Add custom column based layout configuration using simple glob style
pattern matching on node names.
It will look for configuration files located in ~/.config/helvum or in
the cwd (which takes precedence).
The configuration is validated before being used.
