diff --git a/configure.ac b/configure.ac
index 5fbc21fa2..fb277dcaa 100644
--- a/configure.ac
+++ b/configure.ac
@@ -28,7 +28,7 @@ dnl Process this file with autoconf to create configure.
 AC_PREREQ(2.57)
 dnl This is the not the Xorg version number, it's the server version number.
 dnl Yes, that's weird.
-AC_INIT([xorg-server], 1.3.0-apple8, [https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=xorg], xorg-server)
+AC_INIT([xorg-server], 1.3.0-apple9, [https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=xorg], xorg-server)
 AC_CONFIG_SRCDIR([Makefile.am])
 AM_INIT_AUTOMAKE([dist-bzip2 foreign])
 AM_MAINTAINER_MODE
diff --git a/hw/xquartz/bundle/Info.plist b/hw/xquartz/bundle/Info.plist
index a19f776d8..813b52f44 100644
--- a/hw/xquartz/bundle/Info.plist
+++ b/hw/xquartz/bundle/Info.plist
@@ -19,7 +19,7 @@
 	<key>CFBundlePackageType</key>
 		<string>APPL</string>
 	<key>CFBundleShortVersionString</key>
-		<string>2.1.2</string>
+		<string>2.1.3</string>
 	<key>CFBundleSignature</key>
 		<string>x11a</string>
 	<key>CSResourcesFileMapped</key>