diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 39f870023..0e88deb5e 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -6,7 +6,8 @@ msgstr ""
 "issues/new\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-06-18 09:49+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-11-15 16:45+0000\n"
-"Last-Translator: twlvnn kraftwerk <kraft_werk@tutanota.com>\n"
+"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
+"memory@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
 "pulseaudio/pulseaudio/bg/>\n"
 "Language: bg\n"
@@ -1588,7 +1589,7 @@ msgstr "Неизвестна команда"
 
 #: src/pulse/error.c:41
 msgid "Invalid argument"
-msgstr "Невалиден аргумент"
+msgstr "Неправилен аргумент"
 
 #: src/pulse/error.c:42
 msgid "Entity exists"
@@ -1652,7 +1653,7 @@ msgstr "Твърде голямo"
 
 #: src/pulse/error.c:57
 msgid "Not supported"
-msgstr "Неподдържано"
+msgstr "Не се поддържа"
 
 #: src/pulse/error.c:58
 msgid "Unknown error code"
@@ -2607,7 +2608,7 @@ msgstr ""
 #: src/utils/pactl.c:1519 src/utils/pactl.c:1557 src/utils/pactl.c:1582
 #: src/utils/pactl.c:1624
 msgid "n/a"
-msgstr "липсва"
+msgstr "няма"
 
 #: src/utils/pactl.c:924 src/utils/pactl.c:1793
 #, c-format