Merge branch 'weblate-plymouth-master' into 'main'

Translations update from Fedora Weblate

See merge request plymouth/plymouth!362
This commit is contained in:
Hans de Goede 2025-10-22 15:01:23 +02:00
commit e88c403bda
45 changed files with 1102 additions and 770 deletions

View file

@ -2,14 +2,15 @@
# Copyright (C) YEAR Plymouth contributors
# This file is distributed under the same license as the plymouth package.
# joo es <jonnyse@users.noreply.translate.fedoraproject.org>, 2025.
# Ahmed Najmawi <iramosu@protonmail.com>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plymouth 0.9.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/plymouth/plymouth/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 14:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-03 17:30+0000\n"
"Last-Translator: joo es <jonnyse@users.noreply.translate.fedoraproject.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-14 05:46-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-08-30 15:53+0000\n"
"Last-Translator: Ahmed Najmawi <iramosu@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <https://translate.fedoraproject.org/projects/plymouth/"
"master/ar/>\n"
"Language: ar\n"
@ -18,40 +19,46 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
"X-Generator: Weblate 5.11.3\n"
"X-Generator: Weblate 5.13\n"
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1727
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1993
#, c-format
msgid "%d%% complete"
msgstr "%d%% مكتمل"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:2
msgid "BGRT"
msgstr "BGRT"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:43
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:39
msgid "Installing Updates..."
msgstr "جارِ تثبيت التحديثات..."
msgstr "تُثبّت التحديثات..."
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:45 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:52
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:59
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:41
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:48
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:55
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:65
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:61
msgid "Do not turn off your computer"
msgstr "لا تطفئ حاسوبك"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:50
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:46
msgid "Upgrading System..."
msgstr "جارِ ترقية النظام..."
msgstr "يُرقى النظام..."
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:57
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:53
msgid "Upgrading Firmware..."
msgstr "جارِ ترقية البرنامج الثابت (Firmware)..."
msgstr "تُرقى البرمجيات الثابتة..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:64
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:60
msgid "Resetting System..."
msgstr "يُصفّر النظام..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:2
msgid "Spinner"
msgstr "دوّارة"

View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: plymouth 0.9.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/plymouth/plymouth/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 14:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-14 05:46-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-02 10:38+0000\n"
"Last-Translator: Yauhen Bugamol <3abac@3a.by>\n"
"Language-Team: Belarusian <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
@ -18,38 +18,46 @@ msgstr ""
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 5.8.2\n"
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1727
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1993
#, c-format
msgid "%d%% complete"
msgstr "Завершана %d%%"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:2
msgid "BGRT"
msgstr "BGRT"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:43
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:39
msgid "Installing Updates..."
msgstr "Усталяванне абнаўленняў..."
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:45 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:52
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:59
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:41
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:48
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:55
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:65
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:61
msgid "Do not turn off your computer"
msgstr "Не выключайце камп'ютар"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:50
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:46
msgid "Upgrading System..."
msgstr "Абнаўленне сістэмы..."
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:57
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:53
msgid "Upgrading Firmware..."
msgstr "Абнаўленне ўбудаванага ПЗ..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:64
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:60
#, fuzzy
#| msgid "Upgrading System..."
msgid "Resetting System..."
msgstr "Абнаўленне сістэмы..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:2
msgid "Spinner"
msgstr "Кругавы індыкатар"

View file

@ -3,14 +3,15 @@
# This file is distributed under the same license as the plymouth package.
# Icar NS <fedoraproject.relock974@passmail.net>, 2024.
# David Medina <dmedinacpnl@gmail.com>, 2025.
# naly zzwd <xeanhort007@gmail.com>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plymouth 0.9.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/plymouth/plymouth/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 14:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2025-06-17 17:11+0000\n"
"Last-Translator: David Medina <dmedinacpnl@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-14 05:46-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-11 08:54+0000\n"
"Last-Translator: naly zzwd <xeanhort007@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
"plymouth/master/ca/>\n"
"Language: ca\n"
@ -18,40 +19,46 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.1\n"
"X-Generator: Weblate 5.13.2\n"
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1727
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1993
#, c-format
msgid "%d%% complete"
msgstr "%d%% completat"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:2
msgid "BGRT"
msgstr "BGRT"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:43
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:39
msgid "Installing Updates..."
msgstr "S'instal·len les actualitzacions..."
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:45 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:52
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:59
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:41
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:48
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:55
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:65
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:61
msgid "Do not turn off your computer"
msgstr "No apaguis l'ordinador"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:50
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:46
msgid "Upgrading System..."
msgstr "S'actualitza el sistema..."
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:57
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:53
msgid "Upgrading Firmware..."
msgstr "S'actualitza el microprogramari..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:64
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:60
msgid "Resetting System..."
msgstr "Restablint el sistema..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:2
msgid "Spinner"
msgstr "Indicador giratori"

View file

@ -1,4 +1,4 @@
# Daniel Rusek <mail@asciiwolf.com>, 2019. #zanata
# Daniel Rusek <mail@asciiwolf.com>, 2019. #zanata, 2025.
# Michal Konečný <michalkonec666@gmail.com>, 2019. #zanata
# Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>, 2021, 2023.
msgid ""
@ -6,9 +6,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: plymouth 0.9.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/plymouth/plymouth/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 14:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-01 23:21+0000\n"
"Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-14 05:46-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-01 20:53+0000\n"
"Last-Translator: Daniel Rusek <mail@asciiwolf.com>\n"
"Language-Team: Czech <https://translate.fedoraproject.org/projects/plymouth/"
"master/cs/>\n"
"Language: cs\n"
@ -16,40 +16,46 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
"X-Generator: Weblate 5.13\n"
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1727
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1993
#, c-format
msgid "%d%% complete"
msgstr "%d%% dokončeno"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:2
msgid "BGRT"
msgstr "BGRT"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:43
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:39
msgid "Installing Updates..."
msgstr "Instalace aktualizací…"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:45 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:52
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:59
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:41
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:48
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:55
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:65
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:61
msgid "Do not turn off your computer"
msgstr "Nevypínejte počítač"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:50
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:46
msgid "Upgrading System..."
msgstr "Aktualizace systému…"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:57
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:53
msgid "Upgrading Firmware..."
msgstr "Aktualizace firmware…"
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:64
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:60
msgid "Resetting System..."
msgstr "Resetování systému…"
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:2
msgid "Spinner"
msgstr "Točítko"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: plymouth 0.9.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/plymouth/plymouth/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 14:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-14 05:46-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-13 14:36+0000\n"
"Last-Translator: Diogyn D <diogyn@tutanota.com>\n"
"Language-Team: Welsh <https://translate.fedoraproject.org/projects/plymouth/"
@ -20,38 +20,46 @@ msgstr ""
"(n==3) ? 3 :(n==6) ? 4 : 5;\n"
"X-Generator: Weblate 5.0.2\n"
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1727
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1993
#, c-format
msgid "%d%% complete"
msgstr "%d%%"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:2
msgid "BGRT"
msgstr "BGRT"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:43
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:39
msgid "Installing Updates..."
msgstr "Wrthi'n gosod diweddariadau..."
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:45 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:52
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:59
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:41
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:48
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:55
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:65
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:61
msgid "Do not turn off your computer"
msgstr "Peidiwch â diffodd eich cyfrifiadur"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:50
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:46
msgid "Upgrading System..."
msgstr "Wrthi'n uwchraddio'r system..."
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:57
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:53
msgid "Upgrading Firmware..."
msgstr "Wrthi'n uwchraddio'r gadarnwedd..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:64
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:60
#, fuzzy
#| msgid "Upgrading System..."
msgid "Resetting System..."
msgstr "Wrthi'n uwchraddio'r system..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:2
msgid "Spinner"
msgstr "Troellydd"

View file

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: plymouth 0.9.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/plymouth/plymouth/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 14:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-14 05:46-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-17 03:35+0000\n"
"Last-Translator: scootergrisen <scootergrisen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Danish <https://translate.fedoraproject.org/projects/plymouth/"
@ -16,38 +16,46 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1727
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1993
#, c-format
msgid "%d%% complete"
msgstr "%d%% færdig"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:2
msgid "BGRT"
msgstr "BGRT"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:43
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:39
msgid "Installing Updates..."
msgstr "Installerer opdateringer ..."
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:45 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:52
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:59
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:41
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:48
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:55
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:65
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:61
msgid "Do not turn off your computer"
msgstr "Sluk ikke for din computer"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:50
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:46
msgid "Upgrading System..."
msgstr "Opgraderer system ..."
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:57
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:53
msgid "Upgrading Firmware..."
msgstr "Opgraderer firmware ..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:64
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:60
#, fuzzy
#| msgid "Upgrading System..."
msgid "Resetting System..."
msgstr "Opgraderer system ..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:2
msgid "Spinner"
msgstr "Snurre"

View file

@ -1,13 +1,14 @@
# Thomas Eichhorn <tomislav@posteo.de>, 2019. #zanata
# Tobias Weise <tobias.weise@web.de>, 2020.
# Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plymouth 0.9.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/plymouth/plymouth/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 14:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-26 23:29+0000\n"
"Last-Translator: Tobias Weise <tobias.weise@web.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-14 05:46-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-05 13:54+0000\n"
"Last-Translator: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>\n"
"Language-Team: German <https://translate.fedoraproject.org/projects/plymouth/"
"master/de/>\n"
"Language: de\n"
@ -15,40 +16,46 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.2.2\n"
"X-Generator: Weblate 5.13.3\n"
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1727
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1993
#, c-format
msgid "%d%% complete"
msgstr "%d%% abgeschlossen"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:2
msgid "BGRT"
msgstr "BGRT"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:43
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:39
msgid "Installing Updates..."
msgstr "Updates werden installiert..."
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:45 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:52
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:59
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:41
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:48
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:55
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:65
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:61
msgid "Do not turn off your computer"
msgstr "Schalten Sie den Computer nicht aus"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:50
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:46
msgid "Upgrading System..."
msgstr "Systemupgrade wird durchgeführt..."
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:57
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:53
msgid "Upgrading Firmware..."
msgstr "Upgrade der Firmware wird durchgeführt..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:64
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:60
msgid "Resetting System..."
msgstr "System wird zurückgesetzt..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:2
msgid "Spinner"
msgstr "Spinner"

View file

@ -2,14 +2,15 @@
# Copyright (C) YEAR Plymouth contributors
# This file is distributed under the same license as the plymouth package.
# Giannis Antypas <gianni.antypas@gmail.com>, 2024.
# Jim Spentzos <jimspentzos2000@gmail.com>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plymouth 0.9.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/plymouth/plymouth/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 14:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-20 00:38+0000\n"
"Last-Translator: Giannis Antypas <gianni.antypas@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-14 05:46-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-01 20:53+0000\n"
"Last-Translator: Jim Spentzos <jimspentzos2000@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <https://translate.fedoraproject.org/projects/plymouth/"
"master/el/>\n"
"Language: el\n"
@ -17,40 +18,46 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
"X-Generator: Weblate 5.13\n"
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1727
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1993
#, c-format
msgid "%d%% complete"
msgstr "%d%% ολοκληρώθηκε"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:2
msgid "BGRT"
msgstr "BGRT"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:43
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:39
msgid "Installing Updates..."
msgstr "Εγκατάσταση Ενημερώσεων..."
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:45 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:52
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:59
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:41
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:48
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:55
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:65
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:61
msgid "Do not turn off your computer"
msgstr "Μην απενεργοποιήσετε τον υπολογιστή σας"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:50
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:46
msgid "Upgrading System..."
msgstr "Αναβάθμιση Συστήματος..."
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:57
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:53
msgid "Upgrading Firmware..."
msgstr "Αναβάθμιση Υλικολογισμικού..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:64
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:60
msgid "Resetting System..."
msgstr "Επαναφορά συστήματος..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:2
msgid "Spinner"
msgstr "Στροβιλιστής"

View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: plymouth 0.9.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/plymouth/plymouth/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 14:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-14 05:46-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-05 13:40+0000\n"
"Last-Translator: Carmen Bianca Bakker <carmen@carmenbianca.eu>\n"
"Language-Team: Esperanto <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
@ -17,38 +17,46 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.4.2\n"
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1727
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1993
#, c-format
msgid "%d%% complete"
msgstr "%d%% plenumita"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:2
msgid "BGRT"
msgstr "BGRT"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:43
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:39
msgid "Installing Updates..."
msgstr "Instalante ĝisdatigojn..."
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:45 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:52
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:59
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:41
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:48
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:55
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:65
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:61
msgid "Do not turn off your computer"
msgstr "Ne malŝaltu vian komputilon"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:50
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:46
msgid "Upgrading System..."
msgstr "Altgradigante sistemon..."
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:57
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:53
msgid "Upgrading Firmware..."
msgstr "Altgradigante mikroprogramaron..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:64
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:60
#, fuzzy
#| msgid "Upgrading System..."
msgid "Resetting System..."
msgstr "Altgradigante sistemon..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:2
msgid "Spinner"
msgstr "Turnilo"

View file

@ -1,13 +1,14 @@
# Máximo Castañeda Riloba <mcrcctm@gmail.com>, 2019. #zanata
# Emilio Herrera <ehespinosa57@gmail.com>, 2021.
# "Fco. Javier F. Serrador" <fserrador@gmail.com>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plymouth 0.9.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/plymouth/plymouth/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 14:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-26 15:02+0000\n"
"Last-Translator: Emilio Herrera <ehespinosa57@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-14 05:46-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-08-30 15:53+0000\n"
"Last-Translator: \"Fco. Javier F. Serrador\" <fserrador@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
"plymouth/master/es/>\n"
"Language: es\n"
@ -15,40 +16,46 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.6\n"
"X-Generator: Weblate 5.13\n"
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1727
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1993
#, c-format
msgid "%d%% complete"
msgstr "%d%% completado"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:2
msgid "BGRT"
msgstr "BGRT"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:43
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:39
msgid "Installing Updates..."
msgstr "Instalando actualizaciones..."
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:45 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:52
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:59
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:41
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:48
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:55
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:65
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:61
msgid "Do not turn off your computer"
msgstr "No apague su equipo"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:50
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:46
msgid "Upgrading System..."
msgstr "Actualizando el sistema..."
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:57
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:53
msgid "Upgrading Firmware..."
msgstr "Actualización de Firmware..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:64
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:60
msgid "Resetting System..."
msgstr "Restableciendo el sistema…"
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:2
msgid "Spinner"
msgstr "Spinner"

View file

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: plymouth 0.9.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/plymouth/plymouth/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 14:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-14 05:46-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-23 22:40+0000\n"
"Last-Translator: Mikel Olasagasti <mikel@olasagasti.info>\n"
"Language-Team: Basque <https://translate.fedoraproject.org/projects/plymouth/"
@ -16,38 +16,46 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.4.2\n"
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1727
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1993
#, c-format
msgid "%d%% complete"
msgstr "%d%% eginda"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:2
msgid "BGRT"
msgstr "BGRT"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:43
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:39
msgid "Installing Updates..."
msgstr "Eguneraketak instalatzen..."
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:45 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:52
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:59
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:41
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:48
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:55
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:65
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:61
msgid "Do not turn off your computer"
msgstr "Ez itzali zure ordenagailua"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:50
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:46
msgid "Upgrading System..."
msgstr "Sistema bertsio-berritzen..."
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:57
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:53
msgid "Upgrading Firmware..."
msgstr "Firmwarea bertsio-berritzen..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:64
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:60
#, fuzzy
#| msgid "Upgrading System..."
msgid "Resetting System..."
msgstr "Sistema bertsio-berritzen..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:2
msgid "Spinner"
msgstr "Spinner"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: plymouth 0.9.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/plymouth/plymouth/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 14:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-14 05:46-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-16 15:04+0000\n"
"Last-Translator: Danial Behzadi <dani.behzi@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Persian <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
@ -19,38 +19,46 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.7.1\n"
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1727
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1993
#, c-format
msgid "%d%% complete"
msgstr "%d٪ کامل"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:2
msgid "BGRT"
msgstr "BGRT"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:43
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:39
msgid "Installing Updates..."
msgstr "در حال نصب به روز رسانی‌ها…"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:45 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:52
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:59
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:41
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:48
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:55
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:65
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:61
msgid "Do not turn off your computer"
msgstr "رایانه‌تان را خاموش نکنید"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:50
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:46
msgid "Upgrading System..."
msgstr "در حال ارتقای سامانه…"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:57
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:53
msgid "Upgrading Firmware..."
msgstr "در حال ارتقای ثابت‌افزار…"
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:64
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:60
#, fuzzy
#| msgid "Upgrading System..."
msgid "Resetting System..."
msgstr "در حال ارتقای سامانه…"
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:2
msgid "Spinner"
msgstr "چرخنده"

View file

@ -2,14 +2,15 @@
# Copyright (C) YEAR Plymouth contributors
# This file is distributed under the same license as the plymouth package.
# Jan Kuparinen <copper_fin@hotmail.com>, 2021.
# Ricky Tigg <ricky.tigg@gmail.com>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plymouth 0.9.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/plymouth/plymouth/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 14:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-26 19:04+0000\n"
"Last-Translator: Jan Kuparinen <copper_fin@hotmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-14 05:46-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-03 13:53+0000\n"
"Last-Translator: Ricky Tigg <ricky.tigg@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
"plymouth/master/fi/>\n"
"Language: fi\n"
@ -17,40 +18,46 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.8\n"
"X-Generator: Weblate 5.13\n"
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1727
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1993
#, c-format
msgid "%d%% complete"
msgstr "%d%% valmis"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:2
msgid "BGRT"
msgstr "BGRT"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:43
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:39
msgid "Installing Updates..."
msgstr "Asennetaan päivityksiä ..."
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:45 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:52
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:59
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:41
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:48
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:55
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:65
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:61
msgid "Do not turn off your computer"
msgstr "Älä sammuta tietokonettasi"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:50
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:46
msgid "Upgrading System..."
msgstr "Päivitetään järjestelmää ..."
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:57
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:53
msgid "Upgrading Firmware..."
msgstr "Päivitetään laiteohjelmistoa ..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:64
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:60
msgid "Resetting System..."
msgstr "Järjestelmän nollaaminen..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:2
msgid "Spinner"
msgstr "Spinneri"

View file

@ -1,13 +1,14 @@
# Jean-Baptiste Holcroft <jean-baptiste@holcroft.fr>, 2019. #zanata, 2020.
# Julien Humbert <julroy67@gmail.com>, 2020.
# Léane GRASSER <leane.grasser@proton.me>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plymouth 0.9.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/plymouth/plymouth/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 14:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-17 07:15+0000\n"
"Last-Translator: Julien Humbert <julroy67@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-14 05:46-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-09 15:53+0000\n"
"Last-Translator: Léane GRASSER <leane.grasser@proton.me>\n"
"Language-Team: French <https://translate.fedoraproject.org/projects/plymouth/"
"master/fr/>\n"
"Language: fr\n"
@ -15,40 +16,46 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.3\n"
"X-Generator: Weblate 5.13.2\n"
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1727
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1993
#, c-format
msgid "%d%% complete"
msgstr "%d%%"
msgstr "%d%%"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:2
msgid "BGRT"
msgstr "BGRT"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:43
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:39
msgid "Installing Updates..."
msgstr "Installation des mises à jour…"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:45 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:52
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:59
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:41
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:48
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:55
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:65
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:61
msgid "Do not turn off your computer"
msgstr "Néteignez pas votre ordinateur"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:50
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:46
msgid "Upgrading System..."
msgstr "Mise à jour du système…"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:57
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:53
msgid "Upgrading Firmware..."
msgstr "Mise à jour du micrologiciel…"
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:64
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:60
msgid "Resetting System..."
msgstr "Réinitialisation du système…"
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:2
msgid "Spinner"
msgstr "Roulette"
msgstr "Spinner"

View file

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: plymouth 0.9.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/plymouth/plymouth/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 14:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-14 05:46-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-11 19:04+0000\n"
"Last-Translator: Fabio Tomat <f.t.public@gmail.com>\n"
"Language-Team: Friulian <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
@ -16,38 +16,46 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.7.1\n"
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1727
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1993
#, c-format
msgid "%d%% complete"
msgstr "%d%% completât"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:2
msgid "BGRT"
msgstr "BGRT"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:43
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:39
msgid "Installing Updates..."
msgstr "Daûr a instalâ i inzornaments..."
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:45 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:52
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:59
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:41
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:48
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:55
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:65
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:61
msgid "Do not turn off your computer"
msgstr "No sta distudâ il computer"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:50
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:46
msgid "Upgrading System..."
msgstr "Inzornament dal sisteme..."
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:57
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:53
msgid "Upgrading Firmware..."
msgstr "Inzornament dal firmware..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:64
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:60
#, fuzzy
#| msgid "Upgrading System..."
msgid "Resetting System..."
msgstr "Inzornament dal sisteme..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:2
msgid "Spinner"
msgstr "Roulette"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: plymouth 0.9.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/plymouth/plymouth/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 14:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-14 05:46-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-14 18:20+0000\n"
"Last-Translator: Fran Diéguez <frandieguez@gnome.org>\n"
"Language-Team: Galician <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
@ -19,38 +19,46 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1727
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1993
#, c-format
msgid "%d%% complete"
msgstr "%d%% completado"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:2
msgid "BGRT"
msgstr "BGRT"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:43
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:39
msgid "Installing Updates..."
msgstr "Instalando actualizacións..."
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:45 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:52
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:59
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:41
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:48
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:55
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:65
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:61
msgid "Do not turn off your computer"
msgstr "Non apague o seu equipo"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:50
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:46
msgid "Upgrading System..."
msgstr "Actualizando o sistema..."
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:57
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:53
msgid "Upgrading Firmware..."
msgstr "Actualización de Firmware..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:64
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:60
#, fuzzy
#| msgid "Upgrading System..."
msgid "Resetting System..."
msgstr "Actualizando o sistema..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:2
msgid "Spinner"
msgstr "Spinner"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: plymouth 0.9.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/plymouth/plymouth/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 14:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-14 05:46-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-09 16:40+0000\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <https://translate.fedoraproject.org/projects/plymouth/"
@ -20,38 +20,46 @@ msgstr ""
"n % 10 == 0) ? 2 : 3));\n"
"X-Generator: Weblate 4.4.2\n"
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1727
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1993
#, c-format
msgid "%d%% complete"
msgstr "%d%% הושלמו"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:2
msgid "BGRT"
msgstr "BGRT"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:43
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:39
msgid "Installing Updates..."
msgstr "העדכונים מותקנים…"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:45 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:52
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:59
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:41
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:48
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:55
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:65
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:61
msgid "Do not turn off your computer"
msgstr "נא לא לכבות את המחשב"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:50
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:46
msgid "Upgrading System..."
msgstr "המערכת משתדרגת…"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:57
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:53
msgid "Upgrading Firmware..."
msgstr "הקושחה משתדרגת…"
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:64
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:60
#, fuzzy
#| msgid "Upgrading System..."
msgid "Resetting System..."
msgstr "המערכת משתדרגת…"
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:2
msgid "Spinner"
msgstr "שבשבת טעינה"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: plymouth main\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/plymouth/plymouth/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 14:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-14 05:46-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-10 17:36+0000\n"
"Last-Translator: Scrambled 777 <weblate.scrambled777@simplelogin.com>\n"
"Language-Team: Hindi <https://translate.fedoraproject.org/projects/plymouth/"
@ -20,38 +20,46 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.5.2\n"
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1727
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1993
#, c-format
msgid "%d%% complete"
msgstr "%d%% पूर्ण"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:2
msgid "BGRT"
msgstr "BGRT"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:43
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:39
msgid "Installing Updates..."
msgstr "अद्यतन स्थापित किये जा रहें हैं…"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:45 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:52
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:59
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:41
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:48
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:55
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:65
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:61
msgid "Do not turn off your computer"
msgstr "अपना कम्प्यूटर बंद ना करें"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:50
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:46
msgid "Upgrading System..."
msgstr "सिस्टम उन्नयन किया जा रहा है…"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:57
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:53
msgid "Upgrading Firmware..."
msgstr "फर्मवेयर उन्नयन किया जा रहा है…"
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:64
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:60
#, fuzzy
#| msgid "Upgrading System..."
msgid "Resetting System..."
msgstr "सिस्टम उन्नयन किया जा रहा है…"
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:2
msgid "Spinner"
msgstr "चक्र"

View file

@ -4,51 +4,59 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: plymouth 0.9.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/plymouth/plymouth/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 14:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-14 05:46-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-29 17:02+0200\n"
"Last-Translator: gogo <trebelnik2@gmail.com>\n"
"Language-Team: Croatian <https://translate.fedoraproject.org/projects/\n"
"plymouth/master/hr/>\n"
"Language: hr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
"plymouth/master/hr/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 4.4.2\n"
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1727
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1993
#, c-format
msgid "%d%% complete"
msgstr "%d%% završeno"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:2
msgid "BGRT"
msgstr "BGRT"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:43
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:39
msgid "Installing Updates..."
msgstr "Instalacija nadopuna..."
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:45 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:52
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:59
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:41
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:48
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:55
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:65
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:61
msgid "Do not turn off your computer"
msgstr "Ne isključujte svoje računalo"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:50
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:46
msgid "Upgrading System..."
msgstr "Nadogradnja sustava..."
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:57
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:53
msgid "Upgrading Firmware..."
msgstr "Nadogradnja firmvera..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:64
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:60
#, fuzzy
#| msgid "Upgrading System..."
msgid "Resetting System..."
msgstr "Nadogradnja sustava..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:2
msgid "Spinner"
msgstr "Puls okretanja"

View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: plymouth 0.9.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/plymouth/plymouth/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 14:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-14 05:46-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-10 19:40+0000\n"
"Last-Translator: Balázs Meskó <meskobalazs@mailbox.org>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
@ -17,38 +17,46 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.4.2\n"
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1727
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1993
#, c-format
msgid "%d%% complete"
msgstr "%d%% kész"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:2
msgid "BGRT"
msgstr "BGRT"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:43
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:39
msgid "Installing Updates..."
msgstr "Frissítések telepítése…"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:45 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:52
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:59
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:41
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:48
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:55
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:65
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:61
msgid "Do not turn off your computer"
msgstr "Ne kapcsolja ki a számítógépet"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:50
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:46
msgid "Upgrading System..."
msgstr "Rendszer frissítése…"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:57
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:53
msgid "Upgrading Firmware..."
msgstr "Firmware frissítése…"
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:64
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:60
#, fuzzy
#| msgid "Upgrading System..."
msgid "Resetting System..."
msgstr "Rendszer frissítése…"
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:2
msgid "Spinner"
msgstr "Forgó"

View file

@ -1,13 +1,14 @@
# Andika Triwidada <andika@gmail.com>, 2019. #zanata, 2020.
# Andika Triwidada <andika@gmail.com>, 2020. #zanata
# Arif Budiman <arifpedia@gmail.com>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plymouth 0.9.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/plymouth/plymouth/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 14:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-17 08:36+0000\n"
"Last-Translator: Andika Triwidada <andika@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-14 05:46-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-06 14:25+0000\n"
"Last-Translator: Arif Budiman <arifpedia@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
"plymouth/master/id/>\n"
"Language: id\n"
@ -15,40 +16,46 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"
"X-Generator: Weblate 5.13.3\n"
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1727
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1993
#, c-format
msgid "%d%% complete"
msgstr "%d%% selesai"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:2
msgid "BGRT"
msgstr "BGRT"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:43
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:39
msgid "Installing Updates..."
msgstr "Memasang Pemutakhiran..."
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:45 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:52
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:59
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:41
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:48
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:55
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:65
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:61
msgid "Do not turn off your computer"
msgstr "Jangan matikan komputer Anda"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:50
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:46
msgid "Upgrading System..."
msgstr "Meningkatkan Sistem..."
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:57
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:53
msgid "Upgrading Firmware..."
msgstr "Meningkatkan Firmware..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:64
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:60
msgid "Resetting System..."
msgstr "Mengatur ulang sistem..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:2
msgid "Spinner"
msgstr "Spinner"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: plymouth 0.9.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/plymouth/plymouth/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 14:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-14 05:46-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-19 10:20+0000\n"
"Last-Translator: Olga Smirnova <mistresssilvara@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Occidental <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
@ -19,38 +19,46 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1727
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1993
#, c-format
msgid "%d%% complete"
msgstr "%d%% compleet"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:2
msgid "BGRT"
msgstr "BGRT"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:43
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:39
msgid "Installing Updates..."
msgstr "Installante actualisamentes..."
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:45 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:52
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:59
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:41
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:48
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:55
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:65
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:61
msgid "Do not turn off your computer"
msgstr "Ne extinte vor computator"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:50
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:46
msgid "Upgrading System..."
msgstr "Actualisante li sistema..."
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:57
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:53
msgid "Upgrading Firmware..."
msgstr "Actualisante firmware..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:64
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:60
#, fuzzy
#| msgid "Upgrading System..."
msgid "Resetting System..."
msgstr "Actualisante li sistema..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:2
msgid "Spinner"
msgstr "Volante"

View file

@ -1,12 +1,13 @@
# Milo Casagrande <milo@milo.name>, 2019. #zanata, 2020.
# Salvatore Cocuzza <info@salvatorecocuzza.it>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plymouth 0.9.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/plymouth/plymouth/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 14:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-01 09:30+0000\n"
"Last-Translator: Milo Casagrande <milo@milo.name>\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-14 05:46-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-09 17:54+0000\n"
"Last-Translator: Salvatore Cocuzza <info@salvatorecocuzza.it>\n"
"Language-Team: Italian <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
"plymouth/master/it/>\n"
"Language: it\n"
@ -14,40 +15,46 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.2.2\n"
"X-Generator: Weblate 5.13.3\n"
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1727
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1993
#, c-format
msgid "%d%% complete"
msgstr "%d%% completato"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:2
msgid "BGRT"
msgstr "BGRT"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:43
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:39
msgid "Installing Updates..."
msgstr "Installazione aggiornamenti..."
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:45 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:52
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:59
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:41
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:48
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:55
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:65
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:61
msgid "Do not turn off your computer"
msgstr "Non spegnere il computer"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:50
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:46
msgid "Upgrading System..."
msgstr "Aggiornamento del sistema..."
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:57
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:53
msgid "Upgrading Firmware..."
msgstr "Aggiornamento del firmware..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:64
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:60
msgid "Resetting System..."
msgstr "Ripristino del sistema..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:2
msgid "Spinner"
msgstr "Spinner"

View file

@ -1,56 +1,62 @@
# Georgian translation for plymouth.
# Copyright (C) 2022 Plymouth contributors
# This file is distributed under the same license as the plymouth package.
# Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>, 2022.
#
# Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>, 2022, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plymouth\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/plymouth/plymouth/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 14:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-30 04:50+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-14 05:46-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-08-30 15:53+0000\n"
"Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
"Language-Team: Georgian <(nothing)>\n"
"Language-Team: Georgian <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
"plymouth/master/ka/>\n"
"Language: ka\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.1.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.13\n"
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1727
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1993
#, c-format
msgid "%d%% complete"
msgstr "%d%% დასრულებულია"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:2
msgid "BGRT"
msgstr "BGRT"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:43
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:39
msgid "Installing Updates..."
msgstr "განახლებების დაყენება..."
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:45 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:52
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:59
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:41
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:48
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:55
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:65
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:61
msgid "Do not turn off your computer"
msgstr "არ გამორთოთ კომპიუტერი"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:50
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:46
msgid "Upgrading System..."
msgstr "სისტემის განახლება..."
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:57
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:53
msgid "Upgrading Firmware..."
msgstr "მიკროკოდის განახლება..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:64
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:60
msgid "Resetting System..."
msgstr "სისტემის ჩამოყრა..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:2
msgid "Spinner"
msgstr "სპინერი"

View file

@ -8,10 +8,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: plymouth 0.9.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/plymouth/plymouth/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 14:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-14 05:46-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-03 18:25+0000\n"
"Last-Translator: ButterflyOfFire "
"<butterflyoffire@users.noreply.translate.fedoraproject.org>\n"
"Last-Translator: ButterflyOfFire <butterflyoffire@users.noreply.translate."
"fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: Kabyle <https://translate.fedoraproject.org/projects/plymouth/"
"master/kab/>\n"
"Language: kab\n"
@ -21,38 +21,46 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.11.3\n"
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1727
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1993
#, c-format
msgid "%d%% complete"
msgstr "%d%% immed"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:2
msgid "BGRT"
msgstr "BGRT"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:43
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:39
msgid "Installing Updates..."
msgstr "Asebded n ileqman…"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:45 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:52
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:59
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:41
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:48
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:55
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:65
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:61
msgid "Do not turn off your computer"
msgstr "Ur snusay ara aselkim-inek·inem"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:50
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:46
msgid "Upgrading System..."
msgstr "Aleqqem n unagraw…"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:57
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:53
msgid "Upgrading Firmware..."
msgstr "Aleqqem n ufreɣẓan…"
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:64
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:60
#, fuzzy
#| msgid "Upgrading System..."
msgid "Resetting System..."
msgstr "Aleqqem n unagraw…"
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:2
msgid "Spinner"
msgstr "Asebrin"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: plymouth 0.9.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/plymouth/plymouth/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 14:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-14 05:46-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-10 09:36+0000\n"
"Last-Translator: Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst@gmail.com>\n"
"Language-Team: Kazakh <https://translate.fedoraproject.org/projects/plymouth/"
@ -19,38 +19,46 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.4\n"
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1727
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1993
#, c-format
msgid "%d%% complete"
msgstr "%d%% аяқталды"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:2
msgid "BGRT"
msgstr "BGRT"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:43
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:39
msgid "Installing Updates..."
msgstr "Жаңартуларды орнату..."
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:45 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:52
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:59
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:41
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:48
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:55
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:65
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:61
msgid "Do not turn off your computer"
msgstr "Компьютерді сөндірмеңіз"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:50
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:46
msgid "Upgrading System..."
msgstr "Жүйені жаңарту..."
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:57
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:53
msgid "Upgrading Firmware..."
msgstr "Микробағдарламаны жаңарту..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:64
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:60
#, fuzzy
#| msgid "Upgrading System..."
msgid "Resetting System..."
msgstr "Жүйені жаңарту..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:2
msgid "Spinner"
msgstr "Батырмалары бар сандық өріс"

View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: plymouth 0.9.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/plymouth/plymouth/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 14:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-14 05:46-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-21 22:20+0000\n"
"Last-Translator: mooo <hazap@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
@ -14,42 +14,50 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && ("
"n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1727
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1993
#, c-format
msgid "%d%% complete"
msgstr "%d%% užbaigta"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:2
msgid "BGRT"
msgstr "BGRT"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:43
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:39
msgid "Installing Updates..."
msgstr "Diegiami atnaujinimai..."
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:45 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:52
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:59
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:41
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:48
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:55
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:65
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:61
msgid "Do not turn off your computer"
msgstr "Neišjunkite kompiuterio"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:50
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:46
msgid "Upgrading System..."
msgstr "Naujinama sistema..."
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:57
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:53
msgid "Upgrading Firmware..."
msgstr "Naujinama programinė aparatinė įranga..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:64
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:60
#, fuzzy
#| msgid "Upgrading System..."
msgid "Resetting System..."
msgstr "Naujinama sistema..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:2
msgid "Spinner"
msgstr "Suktukas"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: plymouth 0.9.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/plymouth/plymouth/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 14:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-14 05:46-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-09 10:36+0000\n"
"Last-Translator: Robbi Nespu <robbinespu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Malay <https://translate.fedoraproject.org/projects/plymouth/"
@ -19,38 +19,46 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 4.4\n"
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1727
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1993
#, c-format
msgid "%d%% complete"
msgstr "%d%% siap"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:2
msgid "BGRT"
msgstr "BGRT"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:43
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:39
msgid "Installing Updates..."
msgstr "Memasang kemaskini..."
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:45 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:52
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:59
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:41
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:48
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:55
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:65
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:61
msgid "Do not turn off your computer"
msgstr "Jangan tutup komputer anda"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:50
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:46
msgid "Upgrading System..."
msgstr "Menaiktaraf sistem..."
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:57
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:53
msgid "Upgrading Firmware..."
msgstr "Mengemaskini Firmware..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:64
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:60
#, fuzzy
#| msgid "Upgrading System..."
msgid "Resetting System..."
msgstr "Menaiktaraf sistem..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:2
msgid "Spinner"
msgstr "Spinner"

View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: plymouth 0.9.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/plymouth/plymouth/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 14:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-14 05:46-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-12 11:20+0000\n"
"Last-Translator: Philip Goto <philip.goto@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translate.fedoraproject.org/projects/plymouth/"
@ -23,38 +23,46 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1727
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1993
#, c-format
msgid "%d%% complete"
msgstr "%d%% voltooid"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:2
msgid "BGRT"
msgstr "BGRT"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:43
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:39
msgid "Installing Updates..."
msgstr "Updates installeren…"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:45 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:52
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:59
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:41
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:48
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:55
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:65
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:61
msgid "Do not turn off your computer"
msgstr "Schakel het apparaat niet uit"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:50
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:46
msgid "Upgrading System..."
msgstr "Systeem upgraden…"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:57
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:53
msgid "Upgrading Firmware..."
msgstr "Firmware upgraden…"
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:64
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:60
#, fuzzy
#| msgid "Upgrading System..."
msgid "Resetting System..."
msgstr "Systeem upgraden…"
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:2
msgid "Spinner"
msgstr "Spinner"

View file

@ -1,13 +1,14 @@
# A S Alam <aalam@fedoraproject.org>, 2019. #zanata
# A S Alam <amanpreet.alam@gmail.com>, 2020.
# A S Alam <aalam@users.noreply.translate.fedoraproject.org>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plymouth 0.9.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/plymouth/plymouth/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 14:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-21 07:36+0000\n"
"Last-Translator: A S Alam <amanpreet.alam@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-14 05:46-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-16 17:54+0000\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam@users.noreply.translate.fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: Punjabi <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
"plymouth/master/pa/>\n"
"Language: pa\n"
@ -15,40 +16,46 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"
"X-Generator: Weblate 5.13.3\n"
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1727
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1993
#, c-format
msgid "%d%% complete"
msgstr "%d%% ਪੂਰਾ"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:2
msgid "BGRT"
msgstr "BGRT"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:43
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:39
msgid "Installing Updates..."
msgstr "...ਅੱਪਡੇਟ ਇੰਸਟਾਲ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:45 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:52
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:59
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:41
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:48
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:55
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:65
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:61
msgid "Do not turn off your computer"
msgstr "ਆਪਣੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਨੂੰ ਬੰਦ ਨਾ ਕਰੋ"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:50
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:46
msgid "Upgrading System..."
msgstr "...ਸਿਸਟਮ ਅੱਪਗਰੇਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:57
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:53
msgid "Upgrading Firmware..."
msgstr "...ਫਿਰਮਵੇਅਰ ਅੱਪਗਰੇਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:64
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:60
msgid "Resetting System..."
msgstr "...ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਸੈੇੱਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:2
msgid "Spinner"
msgstr "ਸਪਿੱਨਰ"

View file

@ -1,11 +1,11 @@
# Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>, 2019. #zanata, 2020.
# Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>, 2019. #zanata, 2020, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plymouth 0.9.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/plymouth/plymouth/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 14:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-21 16:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-14 05:46-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-08-31 08:03+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://translate.fedoraproject.org/projects/plymouth/"
"master/pl/>\n"
@ -15,40 +15,46 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.2.2\n"
"X-Generator: Weblate 5.13\n"
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1727
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1993
#, c-format
msgid "%d%% complete"
msgstr "Ukończono %d%%"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:2
msgid "BGRT"
msgstr "BGRT"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:43
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:39
msgid "Installing Updates..."
msgstr "Instalowanie aktualizacji…"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:45 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:52
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:59
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:41
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:48
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:55
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:65
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:61
msgid "Do not turn off your computer"
msgstr "Nie należy wyłączać komputera"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:50
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:46
msgid "Upgrading System..."
msgstr "Aktualizowanie systemu…"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:57
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:53
msgid "Upgrading Firmware..."
msgstr "Aktualizowanie oprogramowania sprzętowego…"
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:64
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:60
msgid "Resetting System..."
msgstr "Przywracanie systemu…"
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:2
msgid "Spinner"
msgstr "Spinner"

View file

@ -5,8 +5,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: plymouth 0.9.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/plymouth/plymouth/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 14:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2025-06-12 10:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-14 05:46-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-08-30 15:53+0000\n"
"Last-Translator: Américo Monteiro <a_monteiro@gmx.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
"plymouth/master/pt/>\n"
@ -15,40 +15,46 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Weblate 5.11.4\n"
"X-Generator: Weblate 5.13\n"
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1727
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1993
#, c-format
msgid "%d%% complete"
msgstr "%d%% concluído"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:2
msgid "BGRT"
msgstr "BGRT"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:43
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:39
msgid "Installing Updates..."
msgstr "A instalar as atualizações..."
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:45 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:52
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:59
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:41
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:48
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:55
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:65
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:61
msgid "Do not turn off your computer"
msgstr "Não desligue o computador"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:50
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:46
msgid "Upgrading System..."
msgstr "A atualizar o sistema..."
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:57
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:53
msgid "Upgrading Firmware..."
msgstr "A atualizar o Firmware..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:64
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:60
msgid "Resetting System..."
msgstr "A Reiniciar o Sistema..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:2
msgid "Spinner"
msgstr "Girar"

View file

@ -1,12 +1,12 @@
# Itamar Reis Peixoto <itamar@ispbrasil.com.br>, 2019. #zanata
# Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>, 2020.
# Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>, 2020, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plymouth 0.9.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/plymouth/plymouth/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 14:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-25 11:29+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-14 05:46-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-08-30 15:53+0000\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.fedoraproject.org/"
"projects/plymouth/master/pt_BR/>\n"
@ -15,40 +15,46 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Weblate 4.2.2\n"
"X-Generator: Weblate 5.13\n"
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1727
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1993
#, c-format
msgid "%d%% complete"
msgstr "%d%% concluído"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:2
msgid "BGRT"
msgstr "BGRT"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:43
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:39
msgid "Installing Updates..."
msgstr "Instalando as atualizações..."
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:45 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:52
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:59
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:41
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:48
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:55
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:65
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:61
msgid "Do not turn off your computer"
msgstr "Não desligue seu computador"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:50
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:46
msgid "Upgrading System..."
msgstr "Atualizando o sistema..."
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:57
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:53
msgid "Upgrading Firmware..."
msgstr "Atualizando o firmware..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:64
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:60
msgid "Resetting System..."
msgstr "Reiniciando o sistema..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:2
msgid "Spinner"
msgstr "Spinner"

View file

@ -2,55 +2,63 @@
# This file is distributed under the same license as the plymouth package.
#
# Sergiu Bivol <sergiu@cip.md>, 2022.
# Remus-Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plymouth 0.9.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/plymouth/plymouth/issues"
"\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 14:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-06 22:18+0000\n"
"Last-Translator: Sergiu Bivol <sergiu@cip.md>\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/plymouth/plymouth/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-14 05:46-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-03 13:53+0000\n"
"Last-Translator: Remus-Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>\n"
"Language-Team: Romanian <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
"plymouth/master/ro/>\n"
"Language: ro\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 <"
" 20)) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Lokalize 21.12.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
"20)) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 5.13\n"
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1727
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1993
#, c-format
msgid "%d%% complete"
msgstr "%d%% complet"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:2
msgid "BGRT"
msgstr "BGRT"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:43
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:39
msgid "Installing Updates..."
msgstr "Se instalează actualizări…"
msgstr "Se instalează actualizările…"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:45 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:52
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:59
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:41
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:48
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:55
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:65
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:61
msgid "Do not turn off your computer"
msgstr "Nu deconectați calculatorul"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:50
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:46
msgid "Upgrading System..."
msgstr "Se înnoiește sistemul…"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:57
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:53
msgid "Upgrading Firmware..."
msgstr "Se înnoiește microcodul…"
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:64
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:60
msgid "Resetting System..."
msgstr "Se reconfigurează sistemul..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:2
msgid "Spinner"
msgstr "Titirez"

View file

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: plymouth 0.9.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/plymouth/plymouth/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 14:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-14 05:46-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-18 19:40+0000\n"
"Last-Translator: Igor Gorbounov <igor.gorbounov@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
@ -13,42 +13,50 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.4.2\n"
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1727
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1993
#, c-format
msgid "%d%% complete"
msgstr "завершено %d%%"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:2
msgid "BGRT"
msgstr "BGRT"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:43
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:39
msgid "Installing Updates..."
msgstr "Установка обновлений..."
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:45 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:52
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:59
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:41
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:48
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:55
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:65
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:61
msgid "Do not turn off your computer"
msgstr "Не выключайте компьютер"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:50
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:46
msgid "Upgrading System..."
msgstr "Обновление системы..."
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:57
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:53
msgid "Upgrading Firmware..."
msgstr "Обновление микропрограммы..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:64
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:60
#, fuzzy
#| msgid "Upgrading System..."
msgid "Resetting System..."
msgstr "Обновление системы..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:2
msgid "Spinner"
msgstr "Числовое поле с кнопками"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: plymouth 0.9.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/plymouth/plymouth/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 14:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-14 05:46-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-19 07:04+0000\n"
"Last-Translator: Hela Basa <r45xveza@pm.me>\n"
"Language-Team: Sinhala <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
@ -19,38 +19,44 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.7.2\n"
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1727
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1993
#, c-format
msgid "%d%% complete"
msgstr "%d%% සම්පූර්ණයි"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:2
msgid "BGRT"
msgstr ""
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:43
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:39
msgid "Installing Updates..."
msgstr ""
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:45 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:52
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:59
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:41
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:48
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:55
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:65
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:61
msgid "Do not turn off your computer"
msgstr ""
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:50
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:46
msgid "Upgrading System..."
msgstr ""
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:57
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:53
msgid "Upgrading Firmware..."
msgstr ""
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:64
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:60
msgid "Resetting System..."
msgstr ""
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:2
msgid "Spinner"
msgstr ""

View file

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: plymouth 0.9.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/plymouth/plymouth/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 14:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-14 05:46-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-07 11:25-0400\n"
"Last-Translator: Dusan Kazik <prescott66@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak\n"
@ -15,38 +15,46 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2\n"
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1727
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1993
#, c-format
msgid "%d%% complete"
msgstr "Dokončené na %d%%"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:2
msgid "BGRT"
msgstr ""
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:43
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:39
msgid "Installing Updates..."
msgstr "Inštalujú sa aktualizácie..."
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:45 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:52
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:59
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:41
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:48
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:55
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:65
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:61
msgid "Do not turn off your computer"
msgstr "Nevypínajte váš počítač"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:50
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:46
msgid "Upgrading System..."
msgstr "Aktualizuje sa systém..."
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:57
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:53
msgid "Upgrading Firmware..."
msgstr "Aktualizuje sa firmvér..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:64
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:60
#, fuzzy
#| msgid "Upgrading System..."
msgid "Resetting System..."
msgstr "Aktualizuje sa systém..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:2
msgid "Spinner"
msgstr ""

View file

@ -2,14 +2,15 @@
# Copyright (C) YEAR Plymouth contributors
# This file is distributed under the same license as the plymouth package.
# Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>, 2024.
# Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plymouth 0.9.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/plymouth/plymouth/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 14:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-29 05:40+0000\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-14 05:46-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-11 08:54+0000\n"
"Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n"
"Language-Team: Slovenian <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
"plymouth/master/sl/>\n"
"Language: sl\n"
@ -18,40 +19,46 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || "
"n%100==4 ? 2 : 3;\n"
"X-Generator: Weblate 5.5.2\n"
"X-Generator: Weblate 5.13.2\n"
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1727
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1993
#, c-format
msgid "%d%% complete"
msgstr "%d%% dokončano"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:2
msgid "BGRT"
msgstr "BGRT"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:43
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:39
msgid "Installing Updates..."
msgstr "Nameščanje posodobitev ..."
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:45 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:52
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:59
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:41
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:48
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:55
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:65
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:61
msgid "Do not turn off your computer"
msgstr "Ne izključite računalnika"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:50
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:46
msgid "Upgrading System..."
msgstr "Nadgradnja sistema ..."
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:57
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:53
msgid "Upgrading Firmware..."
msgstr "Nadgradnja strojno programske opreme ..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:64
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:60
msgid "Resetting System..."
msgstr "Nadgradnja sistema..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:2
msgid "Spinner"
msgstr "Vrtavka"

View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: plymouth 0.9.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/plymouth/plymouth/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 14:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-14 05:46-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-28 12:40+0000\n"
"Last-Translator: Марко Костић (Marko Kostić) <marko.m.kostic@gmail.com>\n"
"Language-Team: Serbian <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
@ -14,42 +14,50 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.4.2\n"
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1727
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1993
#, c-format
msgid "%d%% complete"
msgstr "%d%% завршено"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:2
msgid "BGRT"
msgstr "BGRT"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:43
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:39
msgid "Installing Updates..."
msgstr "Инсталирам ажурирања..."
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:45 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:52
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:59
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:41
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:48
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:55
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:65
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:61
msgid "Do not turn off your computer"
msgstr "Не искључујте ваш рачунар"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:50
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:46
msgid "Upgrading System..."
msgstr "Надограђујем систем..."
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:57
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:53
msgid "Upgrading Firmware..."
msgstr "Надограђујем фирмвер..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:64
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:60
#, fuzzy
#| msgid "Upgrading System..."
msgid "Resetting System..."
msgstr "Надограђујем систем..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:2
msgid "Spinner"
msgstr "Предилица"

View file

@ -1,12 +1,13 @@
# Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>, 2019. #zanata, 2020.
# Anders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plymouth 0.9.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/plymouth/plymouth/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 14:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-12 02:37+0000\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-14 05:46-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-08-31 08:03+0000\n"
"Last-Translator: Anders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se>\n"
"Language-Team: Swedish <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
"plymouth/master/sv/>\n"
"Language: sv\n"
@ -14,40 +15,46 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.2.2\n"
"X-Generator: Weblate 5.13\n"
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1727
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1993
#, c-format
msgid "%d%% complete"
msgstr "%d %% färdig"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:2
msgid "BGRT"
msgstr "BGRT"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:43
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:39
msgid "Installing Updates..."
msgstr "Installerar uppdateringar …"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:45 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:52
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:59
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:41
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:48
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:55
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:65
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:61
msgid "Do not turn off your computer"
msgstr "Stäng inte av datorn"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:50
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:46
msgid "Upgrading System..."
msgstr "Uppgraderar systemet …"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:57
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:53
msgid "Upgrading Firmware..."
msgstr "Uppgraderar fast programvara …"
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:64
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:60
msgid "Resetting System..."
msgstr "Återställer systemet …"
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:2
msgid "Spinner"
msgstr "Spinnare"

View file

@ -1,14 +1,15 @@
# Sabri Ünal <libreajans@gmail.com>, 2019. #zanata, 2024.
# Serdar Sağlam <teknomobil@msn.com>, 2019. #zanata
# Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>, 2020.
# Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plymouth 0.9.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/plymouth/plymouth/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 14:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-26 01:36+0000\n"
"Last-Translator: Sabri Ünal <libreajans@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-14 05:46-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-05 13:54+0000\n"
"Last-Translator: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>\n"
"Language-Team: Turkish <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
"plymouth/master/tr/>\n"
"Language: tr\n"
@ -16,40 +17,46 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"
"X-Generator: Weblate 5.4\n"
"X-Generator: Weblate 5.13.3\n"
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1727
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1993
#, c-format
msgid "%d%% complete"
msgstr "%%%d tamamlandı"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:2
msgid "BGRT"
msgstr ""
msgstr "BGRT"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:43
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:39
msgid "Installing Updates..."
msgstr "Güncellemeler Kuruluyor..."
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:45 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:52
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:59
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:41
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:48
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:55
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:65
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:61
msgid "Do not turn off your computer"
msgstr "Bilgisayarınızı kapatmayın"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:50
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:46
msgid "Upgrading System..."
msgstr "Sistem Yükseltiliyor..."
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:57
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:53
msgid "Upgrading Firmware..."
msgstr "Aygıt Yazılımı Yükseltiliyor..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:64
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:60
msgid "Resetting System..."
msgstr "Sistem Sıfırlanıyor..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:2
msgid "Spinner"
msgstr ""
msgstr "Dönen"

View file

@ -1,11 +1,11 @@
# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2019. #zanata, 2020.
# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2019. #zanata, 2020, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plymouth 0.9.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/plymouth/plymouth/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 14:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-22 16:29+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-14 05:46-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-08-30 15:53+0000\n"
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
"plymouth/master/uk/>\n"
@ -13,42 +13,48 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.2.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 5.13\n"
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1727
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1993
#, c-format
msgid "%d%% complete"
msgstr "Виконано на %d%%"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:2
msgid "BGRT"
msgstr "BGRT"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:43
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:39
msgid "Installing Updates..."
msgstr "Встановлюємо оновлення…"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:45 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:52
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:59
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:41
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:48
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:55
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:65
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:61
msgid "Do not turn off your computer"
msgstr "Не вимикайте комп'ютер"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:50
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:46
msgid "Upgrading System..."
msgstr "Оновлюємо систему…"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:57
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:53
msgid "Upgrading Firmware..."
msgstr "Оновлюємо мікропрограму…"
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:64
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:60
msgid "Resetting System..."
msgstr "Відновлюємо початковий стан системи…"
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:2
msgid "Spinner"
msgstr "Крутний індикатор"

View file

@ -2,14 +2,15 @@
# Charles Lee <lchopn@gmail.com>, 2020.
# 玉堂白鹤 <yjwork@qq.com>, 2021.
# Liu Tao <lyuutau@outlook.com>, 2021.
# lumingzh <lumingzh@qq.com>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plymouth 0.9.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/plymouth/plymouth/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 14:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-22 14:04+0000\n"
"Last-Translator: Liu Tao <lyuutau@outlook.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-14 05:46-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-23 02:53+0000\n"
"Last-Translator: lumingzh <lumingzh@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translate.fedoraproject.org/"
"projects/plymouth/master/zh_CN/>\n"
"Language: zh_CN\n"
@ -17,40 +18,46 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 4.7.2\n"
"X-Generator: Weblate 5.13.3\n"
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1727
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1993
#, c-format
msgid "%d%% complete"
msgstr "当前进度 %d%%"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:2
msgid "BGRT"
msgstr "BGRT"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:43
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:39
msgid "Installing Updates..."
msgstr "正在安装更新…"
msgstr "正在安装更新…"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:45 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:52
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:59
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:41
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:48
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:55
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:65
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:61
msgid "Do not turn off your computer"
msgstr "请不要关机"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:50
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:46
msgid "Upgrading System..."
msgstr "正在升级系统…"
msgstr "正在升级系统…"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:57
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:53
msgid "Upgrading Firmware..."
msgstr "正在升级固件…"
msgstr "正在升级固件…"
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:64
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:60
msgid "Resetting System..."
msgstr "正在重置系统…"
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:2
msgid "Spinner"
msgstr "Spinner"

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: plymouth 0.9.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/plymouth/plymouth/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 14:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-14 05:46-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-12 10:35+0800\n"
"Last-Translator: zhaoqiang <zhaoqiang@gnome.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Hong Kong) <community@linuxhall.org>\n"
@ -14,40 +14,48 @@ msgstr ""
"X-Generator: Gtranslator 3.30.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1727
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1993
#, c-format
msgid "%d%% complete"
msgstr "目前的進度 %d%%"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:2
msgid "BGRT"
msgstr ""
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:43
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:39
msgid "Installing Updates..."
msgstr "正在安裝更新……"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:45 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:52
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:59
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:41
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:48
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:55
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:65
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:61
msgid "Do not turn off your computer"
msgstr "請不要關機"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:50
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:46
msgid "Upgrading System..."
msgstr "正在升級系統……"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:57
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:53
#, fuzzy
#| msgid "Upgrading System..."
msgid "Upgrading Firmware..."
msgstr "正在升級系統……"
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:64
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:60
#, fuzzy
#| msgid "Upgrading System..."
msgid "Resetting System..."
msgstr "正在升級系統……"
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:2
msgid "Spinner"
msgstr ""

View file

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: plymouth 0.9.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/plymouth/plymouth/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-08 14:59-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-14 05:46-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-06-01 02:58+0000\n"
"Last-Translator: hsu zangmen <chzang55@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional) <https://translate.fedoraproject.org/"
@ -16,38 +16,46 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.11.4\n"
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1727
#: src/plugins/splash/two-step/plugin.c:1993
#, c-format
msgid "%d%% complete"
msgstr "目前的進度 %d%%"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:2
msgid "BGRT"
msgstr "BGRT"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:43
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:39
msgid "Installing Updates..."
msgstr "正在安裝更新……"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:45 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:52
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:59
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:41
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:48
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:55
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:44 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58 themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:65
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:40
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:61
msgid "Do not turn off your computer"
msgstr "請不要關機"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:51
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:47
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:50
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:46
msgid "Upgrading System..."
msgstr "正在升級系統……"
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:58
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:54
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:57
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:53
msgid "Upgrading Firmware..."
msgstr "正在升級韌體..."
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:3
#: themes/bgrt/bgrt.plymouth.desktop:64
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:60
#, fuzzy
#| msgid "Upgrading System..."
msgid "Resetting System..."
msgstr "正在升級系統……"
#: themes/spinner/spinner.plymouth.desktop:2
msgid "Spinner"
msgstr "輪轉選單"