The destination for CmdResolve can be a 3D image, and while some
restrictions on the base layer and count exist, the Z offset into which
the resolve will happen has no such restriction.
Fixes some new tests: dEQP-VK.pipeline.*.multisample.m10_resolve.resolve_cmd.*.full_3d.*
Fixes: 0e7761b35cd ("anv, hasvk: allow using a 3D image as a resolve target")
Reviewed-by: Lionel Landwerlin <lionel.g.landwerlin@intel.com>
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/mesa/mesa/-/merge_requests/39793>