These are complex and not used in all dEQP paths. They're also easy to unit
test, so add some tests to prevent regressions.
Signed-off-by: Alyssa Rosenzweig <alyssa@collabora.com>
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/mesa/mesa/-/merge_requests/15803>