The test runner can automatically update reference shaders when the
result changes.
Reviewed-by: Dylan Baker <dylan@pnwbakers.com>
Reviewed-by: Alyssa Rosenzweig <alyssa@rosenzweig.io>
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/mesa/mesa/-/merge_requests/32644>
