ci/microsoft: partly revert rename from container-rules to manual-rules

We need to keep container job as a manual one, while others are always
disabled.

Fixes: c9de0d2977 ("ci/microsoft: rename manual rules according to rest introduced rules")

Signed-off-by: David Heidelberg <david.heidelberg@collabora.com>
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/mesa/mesa/-/merge_requests/23968>

.gitlab-ci/container/gitlab-ci.yml

@@ -437,7 +437,7 @@ debian/arm64_test:
     - .container
     - .windows-docker-vs2019
   rules:
-    - !reference [.microsoft-farm-manual-rules, rules]
+    - !reference [.microsoft-farm-container-rules, rules]
     - !reference [.container-rules, rules]
   variables:
     GIT_STRATEGY: fetch # we do actually need the full repository though

.gitlab-ci/test-source-dep.yml

@@ -289,6 +289,16 @@
       when: never
     - !reference [.microsoft-farm-rules, rules]
 
+.microsoft-farm-container-rules:
+  rules:
+    # Allow triggering jobs manually in other cases if any files affecting the
+    # pipeline were changed
+    - exists: [ .ci-farms-disabled/microsoft ]
+      when: never
+    - changes: [ .ci-farms-disabled/microsoft ]
+      when: manual
+    - !reference [.microsoft-farm-rules, rules]
+
 .collabora-farm-rules:
   rules:
     - if: '$RUNNER_TAG =~ /^mesa-ci-x86-64-lava-/'