diff --git a/bin/ci/update_traces_checksum.sh b/bin/ci/update_traces_checksum.sh
new file mode 100755
index 00000000000..a384b1fd57a
--- /dev/null
+++ b/bin/ci/update_traces_checksum.sh
@@ -0,0 +1,10 @@
+#!/usr/bin/env bash
+set -eu
+
+this_dir=$(dirname -- "$(readlink -f -- "${BASH_SOURCE[0]}")")
+readonly this_dir
+
+exec \
+  "$this_dir/../python-venv.sh" \
+  "$this_dir/requirements.txt" \
+  "$this_dir/update_traces_checksum.py" "$@"