diff --git a/.pick_status.json b/.pick_status.json
index 24012b540f2..5f65ff4fcc4 100644
--- a/.pick_status.json
+++ b/.pick_status.json
@@ -1334,7 +1334,7 @@
         "description": "u_trace: Indirect capture fixes",
         "nominated": true,
         "nomination_type": 2,
-        "resolution": 0,
+        "resolution": 1,
         "main_sha": null,
         "because_sha": "0a17035b5cd3e181a2bf4ab6feea8b4d5763b613",
         "notes": null
diff --git a/src/util/perf/u_trace.c b/src/util/perf/u_trace.c
index 17f3544d1d2..f6b1c8a34f4 100644
--- a/src/util/perf/u_trace.c
+++ b/src/util/perf/u_trace.c
@@ -980,11 +980,13 @@ u_trace_appendv(struct u_trace *ut,
                                tp->flags);
 
    if (ut->utctx->enabled_traces & U_TRACE_TYPE_INDIRECTS) {
+      uint64_t dst_offset = 0;
       for (unsigned i = 0; i < n_indirects; i++) {
-         ut->utctx->capture_data(ut, cs, chunk->indirects,
-                                 ut->utctx->max_indirect_size_bytes * tp_idx,
-                                 addresses[i].bo, addresses[i].offset,
-                                 indirect_sizes_B[i]);
+         ut->utctx->capture_data(
+            ut, cs, chunk->indirects,
+            ut->utctx->max_indirect_size_bytes * tp_idx + dst_offset,
+            addresses[i].bo, addresses[i].offset, indirect_sizes_B[i]);
+         dst_offset += indirect_sizes_B[i];
       }
       chunk->has_indirect |= n_indirects > 0;
    }
diff --git a/src/util/perf/u_trace.py b/src/util/perf/u_trace.py
index 5921841ae5b..13705afe424 100644
--- a/src/util/perf/u_trace.py
+++ b/src/util/perf/u_trace.py
@@ -89,7 +89,7 @@ class Tracepoint(object):
         indirect_sizes = []
         for indirect in self.indirect_args:
             indirect.indirect_offset = ' + '.join(indirect_sizes) if len(indirect_sizes) > 0 else 0
-            indirect_sizes.append(f"sizeof({indirect.type}")
+            indirect_sizes.append(f"sizeof({indirect.type})")
 
         self.tp_perfetto = tp_perfetto
         self.tp_markers = tp_markers