pytest is more powerful than unittest, so let's switch to that instead. And in
the process fix a few tests that for some reason succeeded even though they
shouldn't have (e.g. the autorestart test).
Signed-off-by: Peter Hutterer <peter.hutterer@who-t.net>
