diff --git a/quirks/50-system-minisforum.quirks b/quirks/50-system-minisforum.quirks
new file mode 100644
index 00000000..09514883
--- /dev/null
+++ b/quirks/50-system-minisforum.quirks
@@ -0,0 +1,6 @@
+# Do not edit this file, it will be overwritten on update
+
+[Minisforum V3 volume keys]
+MatchName=AT Translated Set 2 keyboard
+MatchDMIModalias=dmi:*svnMicroComputer(HK)TechLimited:pnV3:*
+ModelTabletModeNoSuspend=1