diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index b46b769..2ac829a 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -4,21 +4,23 @@
 #
 # Translators:
 # Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>, 2012,2014
+# "Марко Костић (Marko Kostić)" <marko.m.kostic@gmail.com>, 2026.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fprintd\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-04-02 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 09:08+0000\n"
-"Last-Translator: Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>\n"
-"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/freedesktop/fprintd/"
-"language/sr/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-22 12:58+0000\n"
+"Last-Translator: \"Марко Костић (Marko Kostić)\" <marko.m.kostic@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Serbian <https://translate.fedoraproject.org/projects/fprintd/"
+"fprintd/sr/>\n"
 "Language: sr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.17\n"
 
 #: data/net.reactivated.fprint.device.policy.in:13
 msgid "Verify a fingerprint"
@@ -29,24 +31,20 @@ msgid "Privileges are required to verify fingerprints."
 msgstr "Потребна су овлашћења за проверу отисака прстију."
 
 #: data/net.reactivated.fprint.device.policy.in:23
-#, fuzzy
 msgid "Enroll or Delete fingerprints"
-msgstr "Направи нове отиске прстију"
+msgstr "Упишите или обришите отиске прстију"
 
 #: data/net.reactivated.fprint.device.policy.in:24
-#, fuzzy
 msgid "Privileges are required to enroll or delete fingerprints."
-msgstr "Потребна су овлашћења за стварање нових отисака прстију."
+msgstr "Потребна су овлашћења за упис или брисање отисака прстију."
 
 #: data/net.reactivated.fprint.device.policy.in:33
-#, fuzzy
 msgid "Select a user to manage fingerprints for"
-msgstr "Изабери корисника за давање отисака"
+msgstr "Изаберите корисника за управљање отисцима прстију"
 
 #: data/net.reactivated.fprint.device.policy.in:34
-#, fuzzy
 msgid "Privileges are required to manage fingerprints for other users."
-msgstr "Потребна су овлашћења за учитавање отисака прстију за друге кориснике."
+msgstr "Потребна су овлашћења за управљање отисцима прстију других корисника."
 
 #: src/device.c:799
 #, c-format
@@ -273,54 +271,45 @@ msgid "Your finger was not centered, try swiping your finger again"
 msgstr "Прст није био на средини читача, покушајте поново да превучете прст"
 
 #: pam/fingerprint-strings.h:181 pam/fingerprint-strings.h:227
-#, fuzzy
-#| msgid "Your finger was not centered, try swiping your finger again"
 msgid "Your finger was not centered, try touching the sensor again"
-msgstr "Прст није био на средини читача, покушајте поново да превучете прст"
+msgstr "Прст није био на средини, покушајте поново да додирнете сензор"
 
 #: pam/fingerprint-strings.h:186 pam/fingerprint-strings.h:232
 msgid "Remove your finger, and try swiping your finger again"
 msgstr "Склоните прст и покушајте поново да га превучете"
 
 #: pam/fingerprint-strings.h:188 pam/fingerprint-strings.h:234
-#, fuzzy
-#| msgid "Remove your finger, and try swiping your finger again"
 msgid "Remove your finger, and try touching the sensor again"
-msgstr "Склоните прст и покушајте поново да га превучете"
+msgstr "Склоните прст и покушајте поново да додирнете сензор"
 
 #: pam/fingerprint-strings.h:193 pam/fingerprint-strings.h:239
-#, fuzzy
-#| msgid "Swipe was too short, try again"
 msgid "Swipe was too fast, try again"
-msgstr "Сувише сте брзо превукли прст, покушајте поново"
+msgstr "Превлачење је било пребрзо, покушајте поново"
 
 #: pam/fingerprint-strings.h:195 pam/fingerprint-strings.h:241
-#, fuzzy
-#| msgid "Swipe was too short, try again"
 msgid "Finger scan was too fast, try again"
-msgstr "Сувише сте брзо превукли прст, покушајте поново"
+msgstr "Скенирање прста је било пребрзо, покушајте поново"
 
 #: pam/fingerprint-strings.h:199
 msgid "An unexpected error happened during fingerprint verification"
-msgstr ""
+msgstr "Дошло је до неочекиване грешке током потврде отиска прста"
 
 #: pam/fingerprint-strings.h:244
 msgid "The fingerprint has been already enrolled. Try using another finger."
-msgstr ""
+msgstr "Отисак прста је већ уписан. Покушајте са другим прстом."
 
 #: pam/fingerprint-strings.h:248
 msgid "An unexpected error happened during fingerprint enrollment"
-msgstr ""
+msgstr "Дошло је до неочекиване грешке током уписа отиска прста"
 
 #: pam/pam_fprintd.c:584
 msgid "Verification timed out"
-msgstr ""
+msgstr "Време за потврду је истекло"
 
 #: pam/pam_fprintd.c:589
-#, fuzzy
 msgid "Failed to match fingerprint"
-msgstr "Провери отисак прста"
+msgstr "Поклапање отиска прста није успело"
 
 #: pam/pam_fprintd.c:627
 msgid "An unknown error occurred"
-msgstr ""
+msgstr "Дошло је до непознате грешке"