Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (69 of 69 strings)

Co-authored-by: Marco Trevisan <mail@3v1n0.net>
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fprintd/fprintd/it/
Translation: fprintd/fprintd
This commit is contained in:
Marco Trevisan 2025-04-02 11:35:06 +00:00 committed by Weblate
parent 3a3b4574a8
commit 4621ee6c60

View file

@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: fprintd\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-20 20:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-02 09:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-02 11:35+0000\n"
"Last-Translator: Marco Trevisan <mail@3v1n0.net>\n"
"Language-Team: Italian <https://translate.fedoraproject.org/projects/fprintd/"
"fprintd/it/>\n"
@ -295,7 +295,7 @@ msgstr "La scansione è stata troppo rapida, prova di nuovo"
#: pam/fingerprint-strings.h:199
msgid "An unexpected error happened during fingerprint verification"
msgstr ""
msgstr "Errore inatteso durante la verifica dell'impronta"
#: pam/fingerprint-strings.h:199
msgid "An unexpected error happened during finger verification"
@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "L'impronta è già stata aggiunta. Prova ad usare un altro dito."
#: pam/fingerprint-strings.h:248
msgid "An unexpected error happened during fingerprint enrollment"
msgstr ""
msgstr "Errore inatteso durante l'aggiunta dell'impronta"
#: pam/fingerprint-strings.h:248
msgid "An unexpected error happened during finger enrollment"