diff --git a/src/cairo-xlib-surface.c b/src/cairo-xlib-surface.c
index 2bf60adcb..042294a4c 100644
--- a/src/cairo-xlib-surface.c
+++ b/src/cairo-xlib-surface.c
@@ -154,7 +154,7 @@ struct _cairo_xlib_surface {
 static cairo_bool_t cairo_xlib_render_disabled = FALSE;
 
 /**
- * cairo_test_xlib_disable_render:
+ * cairo_xlib_test_disable_render:
  *
  * Disables the use of the RENDER extension.
  * 
@@ -165,7 +165,7 @@ static cairo_bool_t cairo_xlib_render_disabled = FALSE;
  * </note>
  **/
 void
-cairo_test_xlib_disable_render (void)
+cairo_xlib_test_disable_render (void)
 {
     cairo_xlib_render_disabled = TRUE;
 }
diff --git a/src/cairo-xlib-test.h b/src/cairo-xlib-test.h
index 44b986c7f..fc06ce93c 100644
--- a/src/cairo-xlib-test.h
+++ b/src/cairo-xlib-test.h
@@ -46,7 +46,7 @@
 CAIRO_BEGIN_DECLS
 
 void
-cairo_test_xlib_disable_render (void);
+cairo_xlib_test_disable_render (void);
 
 CAIRO_END_DECLS
 
diff --git a/test/xlib-surface.c b/test/xlib-surface.c
index 1aea8734d..09b53c840 100644
--- a/test/xlib-surface.c
+++ b/test/xlib-surface.c
@@ -255,7 +255,7 @@ main (void)
 			      1, use_pixmap, set_size, offscreen))
 		    result = 1;
 
-    cairo_test_xlib_disable_render ();
+    cairo_xlib_test_disable_render ();
 
     for (set_size = 0; set_size <= 1; set_size++)
 	for (use_pixmap = 0; use_pixmap <= 1; use_pixmap++)