Split the rfkill-monitoring parts of NMUdevManager into a separate class. Now NMUdevManager only handles device enumeration.