diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index d545a9daad..8eb9fa5f93 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2004-09-13 Vincent van Adrighem + + * nl.po: Translation updated by Tino Meinen. + 2004-09-12 Vincent van Adrighem * nl.po: Translation updated by Tino Meinen. diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index 4fc824c0e4..7cf020c5be 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GNOME 2.8\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-09-11 20:15+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2004-09-12 03:17+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2004-09-12 20:15+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-13 00:55+0200\n" "Last-Translator: Tino Meinen \n" "Language-Team: Dutch \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -54,31 +54,30 @@ msgstr "Sleutel draadloos netwerk vereist" msgid "_Login to Network" msgstr "_Aanmelden bij het netwerk" -#: panel-applet/NMWirelessApplet.c:606 +#: panel-applet/NMWirelessApplet.c:682 msgid "There are no wireless networks..." msgstr "Er zijn geen draadloze netwerken..." -#: panel-applet/NMWirelessApplet.c:640 +#: panel-applet/NMWirelessApplet.c:713 msgid "There are no network devices..." msgstr "Er zijn geen netwerkapparaten..." # betere vertaling # is niet uigevoerd (klinkt als verleden tijd) -#: panel-applet/NMWirelessApplet.c:721 +#: panel-applet/NMWirelessApplet.c:800 msgid "NetworkManager is not running..." msgstr "NetworkManager loopt niet..." # Netwerken -#: panel-applet/NMWirelessApplet.c:725 +#: panel-applet/NMWirelessApplet.c:804 msgid "Network Connections" msgstr "Netwerkverbindingen" -#: panel-applet/NMWirelessApplet.c:727 -#, fuzzy +#: panel-applet/NMWirelessApplet.c:806 msgid "Other Wireless Network..." -msgstr "Draadloze netwerken" +msgstr "Ander draadloze netwerk..." -#: panel-applet/NMWirelessApplet.c:859 panel-applet/NMWirelessApplet.c:919 +#: panel-applet/NMWirelessApplet.c:938 panel-applet/NMWirelessApplet.c:998 msgid "" "The NetworkManager Applet could not find some required resources (the glade " "file was not found)."