diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index dcdfca6ef1..5ea87961e5 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-21 05:04-0400\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n"
@@ -144,7 +144,10 @@ msgstr ""
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
@@ -164,6 +167,8 @@ msgstr ""
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
@@ -181,7 +186,8 @@ msgstr ""
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 #, fuzzy
 msgid "no"
 msgstr "بلا"
@@ -1262,6 +1268,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr ""
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr ""
@@ -3503,20 +3510,1254 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+msgid "MVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+#, fuzzy
+msgid "0 (none)"
+msgstr "بلا"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr ""
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "خطأ أثناء فتح اتصال VPN '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+msgid "enabled, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr ""
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr ""
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
 msgstr ""
 
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+msgid "Password [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+msgid "MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+msgid "Max age [20]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+msgid "Username [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+#, fuzzy
+msgid "APN"
+msgstr "LEAP"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+msgid "Remote"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+#, fuzzy
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "إتّصالات VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+msgid "Service [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+msgid "PPPoE username"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+msgid "User ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+#, fuzzy
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "خطأ أثناء فتح اتصال VPN '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+msgid "Local address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+msgid "802-1x settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+#, fuzzy
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "إتّصالات VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+#, fuzzy
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "إتّصالات VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+msgid "Bond device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+#, fuzzy
+msgid "Bridge device"
+msgstr "أضف اتصال VPN جديد"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port"
+msgstr "أضف اتصال VPN جديد"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+#, fuzzy
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "إتّصالات VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+msgid "DCB settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+msgid "Dummy settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+msgid "Generic settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+#, fuzzy
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "إتّصالات VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+#, fuzzy
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr "لا يمكن إضافة اتصال VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+msgid "MACsec connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+#, fuzzy
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "إتّصالات VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "إتّصالات VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+msgid "PPP settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+msgid "Serial settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+msgid "Team device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+msgid "Team port"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+msgid "Tun device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+#, fuzzy
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "إتّصالات VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+#, fuzzy
+msgid "VPN connection"
+msgstr "إتّصالات VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "إتّصالات VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "إتّصالات VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+#, fuzzy
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "انشيء اتصال VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "انشيء اتصال VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+msgid "name"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr ""
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -3615,10 +4856,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -3674,6 +4911,2039 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr ""
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 #, fuzzy
 msgid "Connecting"
@@ -3940,10 +7210,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr ""
@@ -4413,10 +7679,6 @@ msgstr ""
 msgid "WI-FI"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr ""
@@ -5084,11 +8346,6 @@ msgstr ""
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -5545,11 +8802,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 msgid "property is empty or wrong size"
 msgstr ""
@@ -6015,14 +9267,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -6978,11 +10222,6 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-#, fuzzy
-msgid "ADSL connection"
-msgstr "إتّصالات VPN"
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7062,11 +10301,6 @@ msgstr "انشيء اتصال VPN"
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr "حذف اتصال VPN \"%s\"؟"
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-#, fuzzy
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr "لا يمكن إضافة اتصال VPN"
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 #, fuzzy
 msgid "IP tunnel connection"
@@ -7082,16 +10316,6 @@ msgstr "إتّصالات VPN"
 msgid "TUN connection"
 msgstr "إتّصالات VPN"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-#, fuzzy
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "إتّصالات VPN"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-#, fuzzy
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "إتّصالات VPN"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 #, fuzzy
 msgid "Team connection"
@@ -7421,8 +10645,3 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr ""
-
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-#, fuzzy
-msgid "VPN connection"
-msgstr "إتّصالات VPN"
diff --git a/po/as.po b/po/as.po
index 301bfc4f71..df3c926897 100644
--- a/po/as.po
+++ b/po/as.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-21 05:06-0400\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: Assamese <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -139,7 +139,10 @@ msgstr "সংযোগ ব্যৰ্থ"
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr "অজ্ঞাত"
 
@@ -159,6 +162,8 @@ msgstr "অজ্ঞাত"
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr "হয়"
 
@@ -176,7 +181,8 @@ msgstr "হয়"
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr "নহয়"
 
@@ -1408,6 +1414,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr "ত্ৰুটি: সংযোগৰ সক্ৰিয়কৰণ ব্যৰ্থ হল: %s"
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr "'%s'  [%s] ত অন্তৰ্ভুক্ত নহয়"
@@ -4067,20 +4074,1412 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr "'%s' দ্বৈৰ্থক (%s x %s)"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr "'%s' বৈধ নহয়; [%s] অথবা [%s] ব্যৱহাৰ কৰক"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr "'%s' বৈধ নহয়; [%s] অথবা [%s] ব্যৱহাৰ কৰক"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr "'%s' দ্বৈৰ্থক (%s x %s)"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr "সন্ধানহীন নাম, [%s] ৰ এটা চেষ্টা কৰি চাওক"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr "ক্ষেত্ৰ '%s' অকলে থাকিব লাগিব"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr "অবৈধ ফিল্ড '%s'; অনুমোদিত ফিল্ডসমূহ: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr "অবৈধ উপসৰ্গ  '%s'; <1-%d> অনুমোদিত"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr "অবৈধ IPv4 ঠিকনা '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
 msgstr ""
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr "অবিকল্পিত পথ যোগ কৰিব নোৱাৰি (NetworkManager এ নিজেই কৰি লয়)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr "অবৈধ প্ৰাথমিকতা মেপ '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr "প্ৰাথমিকতা '%s' বৈধ নহয় (<0-%ld>)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, fuzzy, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr "সূচী '%s' বৈধ নহয়"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr "'%s' এটা বৈধ PSK নহয়"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr "এটা বৈধ MAC ঠিকনা নহয়"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr "'%s' এটা বৈধ দল সংৰূপ অথবা ফাইল নাম নহয়।"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr "(অবিকল্পিত)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr "স্বচালিত"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr "'%s' এটা বৈধ ইথাৰনেট MAC নহয়"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr "'%s' এটা বৈধ ফ্লেগ নম্বৰ নহয়; <0-%d> ব্যৱহাৰ কৰক"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr "সতৰ্কবাৰ্তা: '%s' যোগফল সকলো ফ্লেগ => সংহতি কৰা সকলো ফ্লেগতকৈ অধিক\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr "অবৈধ বিকল্প '%s' অথবা ইয়াৰ মান '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr "অবৈধ বিকল্প '%s' অথবা ইয়াৰ মান '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr "%d (key)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr "%d (passphrase)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr "%d (অজ্ঞাত)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr "0 (NONE)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr "REORDER_HEADERS, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr "GVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr "LOOSE_BINDING, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+#, fuzzy
+msgid "MVRP, "
+msgstr "GVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr "%d (অসামৰ্থবান)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr "%d (সামৰ্থবান, ৰাজহুৱা IP পছন্দ)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr "%d (সামৰ্থবান, অস্থায়ী IP পছন্দ)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+msgid "0 (none)"
+msgstr "0 (একো নাই)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr "অভিকৰ্তা-স্বত্বত,"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr "সংৰক্ষিত নহয়,"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr "প্ৰয়োজনীয় নহয়,"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr "'%s' বৈধ নহয়; <option>=<value> ব্যৱহাৰ কৰক"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr "আতৰাবলৈ কোনো বস্তু নাই"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr "সূচী '%d' বিস্তাৰ <0-%d> ত নাই"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr "অবৈধ বিকল্প '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr "সন্ধানহীন বিকল্প"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr "'%s' এটা বৈধ MAC নহয়"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr "'%s' বৈধ নহয়"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr "'%s' বৈধ নহয়; [%s] অথবা [%s] ব্যৱহাৰ কৰক"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr "'%s' এটা বৈধ সংখ্যা নহয় (অথবা বিস্তাৰৰ বাহিৰ)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr "'%s' এটা বৈধ হেক্স আখৰ নহয়"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr "বৈশিষ্ট্যয় EAP পদ্ধতি '%s' ক অন্তৰ্ভুক্ত নকৰে"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr "বৈশিষ্ট্যয় বৈকল্পিক বিষয় মিল '%s' অন্তৰ্ভুক্ত নকৰে"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr "বৈশিষ্ট্যয় \"phase2\" বৈকল্পিক বিষয় মিল '%s' অন্তৰ্ভুক্ত নকৰে"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+"নিম্নলিখিত বিন্যাসত বান্ধনী বিকল্পসমূহৰ এটা তালিকা সুমুৱাওক:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"বৈধ বিকল্পসমূহ হল: %s\n"
+"'mode' ক এটা নাম অথবা সংখ্যা হিচাপে প্ৰদান কৰিব পাৰি:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"উদাহৰণস্বৰূপ: mode=2,miimon=120\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr "(অবিকল্পিত)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr "%d (অজ্ঞাত)"
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "সংযোগৰ ধৰণ সুমুৱাওক:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr "বৈশিষ্ট্যয় অনুমতি '%s' অন্তৰ্ভুক্ত নকৰে"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr "'%s' এটা বৈধ মাস্টাৰ নহয়; ifname অথবা সংযোগ UUID ব্যৱহাৰ কৰক"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr "মান '%s' এটা বৈধ UUID নহয়"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr "বৈশিষ্ট্যয় UUID '%s' ক অন্তৰ্ভুক্ত নকৰে"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr "0 (অসামৰ্থবান)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+msgid "enabled, "
+msgstr "সামৰ্থবান, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr "প্ৰচাৰ, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr "ইচ্ছুক, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr "'%s' এটা বৈধ DCB ফ্লেগ নহয়"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr "৮ কমা-পৃথকিত সংখ্যা অন্তৰ্ভুক্ত কৰিব লাগিব"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr "'%s' 0 আৰু %u (অন্তৰ্ভুক্ত) অথবা %u মাজৰ এটা সংখ্যা নহয়"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr "'%s' 0 আৰু %u (অন্তৰ্ভুক্ত) মাজৰ এটা সংখ্যা নহয়"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, fuzzy, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+"সতৰ্কবাৰ্তা: পৰিবৰ্তনৰ কোনো প্ৰভাৱ নহব যেতিয়ালৈকে '%s' এ 1 (সামৰ্থবান) অন্তৰ্ভুক্ত "
+"নকৰে\n"
+"\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr "বেণ্ডৱাইড্থ শতাংশ হব লাগিব সৰ্বমুঠ 100%%"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr "'%s' এটা বৈধ IBoIP P_Key নহয়"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr "অবিকল্পিত"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr "%d (অজ্ঞাত)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr "অবৈধ IPv4 ঠিকনা '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr "বৈশিষ্ট্যয় DNS চাৰ্ভাৰ '%s' অন্তৰ্ভুক্ত নকৰে"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr "বৈশিষ্ট্যয় DNS সন্ধান ডমেইন '%s' অন্তৰ্ভুক্ত নকৰে"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr "বৈশিষ্ট্যয় মেপিং '%s' অন্তৰ্ভুক্ত নকৰে"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr "বৈশিষ্ট্যয় IP ঠিকনা '%s' অন্তৰ্ভুক্ত নকৰে"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr "অবৈধ গেইটৱে '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr "বৈশিষ্ট্যয় পথ '%s' ক অন্তৰ্ভুক্ত নকৰে"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr "অবৈধ IPv6 ঠিকনা '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr "'%s' এটা সংখ্যা নহয়"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr "'%s' বৈধ নহয়; 0, 1, অথবা 2 ব্যৱহাৰ কৰক"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr "'%s' এটা বৈধ চেনেল নহয়; <1-13> ব্যৱহাৰ কৰক"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, fuzzy, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+"সতৰ্কবাৰ্তা: এটা সময়ত কেৱল এটা মেপিং সমৰ্থন কৰা হয়; প্ৰথমটো (%s) লোৱা হৈছে\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr "বৈশিষ্ট্যয় মেপিং '%s' অন্তৰ্ভুক্ত নকৰে"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr "আতৰাবলৈ কোনো প্ৰাথমিকতা নাই"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr "সূচী '%d' বিস্তাৰ <0-%d> ত নাই"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr "'%s' বিকল্প ৰিক্ত"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr "'%s' এটা বৈধ MAC ঠিকনা নহয়"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr "বৈশিষ্ট্যয় MAC ঠিকনা '%s' অন্তৰ্ভুক্ত নকৰে"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr "'%s' বৈধ নহয়; ৩ টা স্ট্ৰি প্ৰদান কৰিব লাগিব"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+"নিম্নলিখিত বিন্যাসত S/390 বিকল্পসমূহৰ এটা তালিকা সুমুৱাওক:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"বৈধ বিকল্পসমূহ হল: %s\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr "'%s' এটা বৈধ চেনেল নহয়"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr "'%ld' এটা বৈধ চেনেল নহয়"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr "বৈশিষ্ট্যয় প্ৰটোকল '%s' অন্তৰ্ভুক্ত নকৰে"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+"'%s', %s '%s' ৰ সৈতে সংগত নহয়, অনুগ্ৰহ কৰি কি পৰিবৰ্তন কৰক অথবা সঠিক %s প্ৰথমতে "
+"দিয়ক।"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr "WEP কি'ক '%s' ৰ বুলি ধৰা হয়\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr "WEP কি সূচী '%d' লৈ সংহতি কৰা হৈছে\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+"সতৰ্কবাৰ্তা: '%s', '%s' ধৰণৰ সৈতে সংগত নহয়, অনুগ্ৰহ কৰি কি পৰিবৰ্তন কৰক অথবা মচি "
+"পেলাওক।\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr "'%s' এটা বৈধ PSK নহয়"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+#, fuzzy
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr "বান্ধনী প্ৰাথমিক আন্তঃপৃষ্ঠ [none]: "
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+#, fuzzy
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr "বান্ধনী পৰ্যবেক্ষণ অৱস্থা %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+#, fuzzy
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr "বান্ধনী miimon [100]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+#, fuzzy
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr "বান্ধনী downdelay [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+#, fuzzy
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr "বান্ধনী updelay [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+#, fuzzy
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr "বান্ধনী arp-interval [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+#, fuzzy
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr "বান্ধনী arp-ip-target [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+#, fuzzy
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr "LACP হাৰ ('slow' or 'fast') [slow]: "
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+"nmcli এ দুয়ো প্ৰত্যক্ষ JSON সংৰূপ তথ্য আৰু সংৰূপ অন্তৰ্ভুক্ত কৰা এটা ফাইল নাম গ্ৰহণ কৰিব "
+"পাৰে। পিছৰ ক্ষেত্ৰত ফাইল পঢ়া হয় আৰু সমলসমূহক এই বৈশিষ্ট্যত থোৱা হয়।\n"
+"\n"
+"উদাহৰণ: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+"বাইটক হেক্সাডেচিমেল মানসমূহৰ এটা তালিকা হিচাপে সুমুৱাওক।\n"
+"দুটা বিন্যাস অনুমোদিত:\n"
+"(a) হেক্সাডেচিমেল ডিজিটসমূহৰ এটা স্ট্ৰিং, য'ত দুটা ডিজিট এটা বাইট বুজায়\n"
+"(b) স্পেইচ-পৃথকিত হেক্সাডেচিমেল ডিজিটসমূহৰ বাইটৰ তালিকা (বৈকল্পিক 0x/0X উপসৰ্গ, আৰু "
+"বৈকল্পিক লিডিং 0)।\n"
+"\n"
+"উদাহৰণস্বৰূপ: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
+msgstr ""
+"এটা ব্যক্তিগত কি অথবা কি পাছৱৰ্ডলৈ পথ সুমুৱাওক (যদি এতিয়াও সংহতি কৰা হোৱা নাই):\n"
+"  <file path> [<password>]\n"
+"উদাহৰণস্বৰূপ: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
+
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
 msgid "Username"
 msgstr "ব্যৱহাৰকাৰীনাম"
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+#, fuzzy
+msgid "Password [none]"
+msgstr "পাছৱৰ্ড [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+#, fuzzy
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr "ব্লুটুথ ডিভাইচ ঠিকনা:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+#, fuzzy
+msgid "MAC [none]"
+msgstr "MAC [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+#, fuzzy
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr "STP %s সামৰ্থবান কৰক"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+#, fuzzy
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr "STP প্ৰাথমিকতা [32768]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+#, fuzzy
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr "ফৰৱাৰ্ড বিলম্ব [15]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+#, fuzzy
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr "হেল্লো সময় [2]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+#, fuzzy
+msgid "Max age [20]"
+msgstr "সৰ্বাধিক বয়স [20]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+#, fuzzy
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr "MAC ঠিকনা বয়স সময় [300]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+#, fuzzy
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr "STP %s সামৰ্থবান কৰক"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr "ব্ৰিজ পৰ্ট প্ৰাথমিকতা [32]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr "ব্ৰিজ পৰ্ট STP পথ কস্ট [100]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+#, fuzzy
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr "হেয়াৰপিন অৱস্থা"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+#, fuzzy
+msgid "Username [none]"
+msgstr "ব্যৱহাৰকাৰীনাম [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+"ব্যৱহাৰকাৰী অনুমতিসমূহৰ এটা তালিকা সুমুৱাওক। নিম্নলিখিত ধৰণত ব্যৱহাৰকাৰী নামসমূহৰ "
+"এটা তালিকা আছে:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"বস্তুবোৰক কমা অথবা স্পেইচ দ্বাৰা পৃথক কৰিব পাৰি।\n"
+"\n"
+"উদাহৰণস্বৰূপ: alice bob charlie\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+"এই সংযোগ সক্ৰিয় হওতে সক্ৰিয় কৰিব লগিয়া দ্বিতীয় সংযোগসমূহ\n"
+"দিয়ক। সংযোগসমূহক UUID অথবা ID (নাম) ৰ সৈতে ধাৰ্য্য কৰিব পাৰি। nmcli\n"
+"এ স্বচ্ছভাৱে নামসমূহক UUIDs লৈ অনুবাদ কৰে। মন কৰিব যে NetworkManager এ এই মুহূৰ্তত\n"
+"কেৱল VPNs ক দ্বিতীয় সংযোগ ৰূপে সমৰ্থন কৰে।\n"
+"বস্তুবোৰক কমা অথবা স্পেইচৰ সৈতে পৃথক কৰিব পাৰি।\n"
+"\n"
+"উদাহৰণ: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+#, fuzzy
+msgid "APN"
+msgstr "AP"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+#, fuzzy
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr "MTU [auto]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+#, fuzzy
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr "P_KEY [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+#, fuzzy
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr "উপধায়ক আন্তঃপৃষ্ঠ [none]:  "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+"DNS চাৰ্ভাৰসমূহৰ IPv4 ঠিকনাসমূহৰ এটা তালিকা সুমুৱাওক।\n"
+"\n"
+"উদাহৰণস্বৰূপ: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+#, fuzzy
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "IPv4 ঠিকনা (IP[/plen] [gateway]) [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+"নিম্নলিখিত বিন্যাসত IPv4 ঠিকনাসমূহৰ এটা তালিকা সুমুৱাওক:\n"
+"  ip[/prefix] [gateway], ip[/prefix] [gateway],...\n"
+"সন্ধানহীন উপসৰ্গক 32 ৰ উপসৰ্গ বুলি ধৰা হয়।\n"
+"\n"
+"উদাহৰণস্বৰূপ: 192.168.1.5/24 192.168.1.1, 10.0.0.11/24\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+#, fuzzy
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr "IPv4 ঠিকনা (IP[/plen] [gateway]) [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+"নিম্নলিখিত ধৰণত বিন্যাসিত IPv4 পথবোৰৰ এটা তালিকা সুমুৱাওক:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"সন্ধানহীন উপসৰ্গক 32 ৰ উপসৰ্গ বুলি ধৰা হয়।\n"
+"সন্ধানহীন next-hop ক 0.0.0.0. বুলি ধৰা হয়।\n"
+"সন্ধানহীন মেট্ৰিক অথবা 0 এ অবিকল্পিত মেট্ৰিক বুজায় (NM/কাৰনেলে এটা অবিকল্পিত মান "
+"সংহতি কৰিব)।\n"
+"\n"
+"উদাহৰণ: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+"DNS চাৰ্ভাৰসমূহৰ IPv6 ঠিকনাসমূহৰ এটা তালিকা সুমুৱাওক। যদি IPv6 সংৰূপ পদ্ধতি 'auto' "
+"তেন্তে এই DNS চাৰ্ভাৰসমূহ স্বচালিত সংৰূপ দ্বাৰা ঘুৰাই দিয়ালৈ সংযোজন কৰা হয় (যদি "
+"উপলব্ধ)। DNS চাৰ্ভাৰসমূহক 'shared' অথবা 'link-local' IPv6 সংৰূপ পদ্ধতিসমূহৰ সৈতে "
+"ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰি, যিহেতু কোনো আপস্ট্ৰিম নেটৱৰ্ক উপলব্ধ নাই। অন্য সকলো IPv6 সংৰূপ "
+"পদ্ধতিসমূহত, এই DNS চাৰ্ভাৰসমূহক এই সংযোগৰ বাবে একমাত্ৰ উপলব্ধ DNS চাৰ্ভাৰসমূহ "
+"হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা হয়।\n"
+"\n"
+"উদাহৰণস্বৰূপ: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+#, fuzzy
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "IPv6 ঠিকনা (IP[/plen] [gateway]) [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+"নিম্নলিখিত বিন্যাসত IPv6 ঠিকনাসমূহৰ এটা তালিকা সুমুৱাওক:\n"
+"  ip[/prefix] [gateway], ip[/prefix] [gateway],...\n"
+"সন্ধানহীন উপসৰ্গক 128 ৰ উপসৰ্গ বুলি ধৰা হয়।\n"
+"\n"
+"উদাহৰণস্বৰূপ: 2607:f0d0:1002:51::4/64 2607:f0d0:1002:51::1, "
+"1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+#, fuzzy
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr "IPv6 ঠিকনা (IP[/plen] [gateway]) [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+"নিম্নলিখিত ধৰণত বিন্যাসিত IPv6 পথবোৰৰ এটা তালিকা সুমুৱাওক:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"সন্ধানহীন উপসৰ্গক 128 ৰ উপসৰ্গ বুলি ধৰা হয়।\n"
+"সন্ধানহীন next-hop ক \"::\" বুলি ধৰা হয়।\n"
+"সন্ধানহীন মেট্ৰিক অথবা 0 এ এটা অবিকল্পিত মেট্ৰিক বুজায় (NM/কাৰনেলে এটা অবিকল্পিত "
+"মান সংহতি কৰিব)।\n"
+"\n"
+"উদাহৰণ: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:db8:"
+"beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+#, fuzzy
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr "উপধায়ক আন্তঃপৃষ্ঠ [none]:  "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+#, fuzzy
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr "উপধায়ক আন্তঃপৃষ্ঠ [none]:  "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+#, fuzzy
+msgid "Remote"
+msgstr "আতৰাওক"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+#, fuzzy
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "VLAN উপধায়ক ডিভাইচ অথবা সংযোগ UUID:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr "OLPC Mesh চেনেল [1]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+#, fuzzy
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr "DHCP anycast MAC ঠিকনা [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+#, fuzzy
+msgid "Service [none]"
+msgstr "সেৱা [একো নাই]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+#, fuzzy
+msgid "PPPoE username"
+msgstr "PPPoE ব্যৱহাৰকাৰীনাম: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+#, fuzzy
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr "দল JSON সংৰূপ [একো নাই]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+#, fuzzy
+msgid "User ID [none]"
+msgstr "ব্যৱহাৰকাৰীনাম [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+#, fuzzy
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr "MAC [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+#, fuzzy
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr "STP %s সামৰ্থবান কৰক"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+#, fuzzy
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr "STP %s সামৰ্থবান কৰক"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+#, fuzzy
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "VLAN উপধায়ক ডিভাইচ অথবা সংযোগ UUID:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+#, fuzzy
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr "VLAN ID <0-4095>: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+#, fuzzy
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr "VLAN ফ্লেগসমূহ (<0-7>) [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+#, fuzzy
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr "Ingress প্ৰাথমিকতা মেপসমূহ [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+#, fuzzy
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr "Egress প্ৰাথমিকতা মেপসমূহ [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr "VLAN ID <0-4095>: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+#, fuzzy
+msgid "Local address [none]"
+msgstr "DHCP anycast MAC ঠিকনা [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+#, fuzzy
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr "গন্তব্য"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr "WiMAX NSP নাম: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+#, fuzzy
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr "ক্লৌণ্ড MAC [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+"তিনিটা চেনেলৰ এটা তালিকা সুমুৱাওক (কমা অথবা স্পেইচ পৃথকিত)।\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+"WEP কি'সমূহৰ ধৰণ সুমুৱাওক। গ্ৰহণ কৰা মানসমূহ হল: 0 অথবা অজ্ঞাত, 1 অথবা কি', আৰু 2 "
+"অথবা পাচফ্ৰেইছ।\n"
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+msgid "802-1x settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "ADSL সংযোগ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+#, fuzzy
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "বান্ধনী সংযোগ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+#, fuzzy
+msgid "Bond device"
+msgstr "ইথাৰনেট"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+#, fuzzy
+msgid "Bridge device"
+msgstr "ইথাৰনেট"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port"
+msgstr "ব্ৰিজ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+#, fuzzy
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "ম'বাইল ব্ৰ'ডবেণ্ড সংযোগ %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+msgid "DCB settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+msgid "Dummy settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+msgid "Generic settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+#, fuzzy
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "ম'বাইল ব্ৰ'ডবেণ্ড সংযোগ %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr "InfiniBand সংযোগ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+msgid "MACsec connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+#, fuzzy
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "বান্ধনী সংযোগ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "CDMA সংযোগ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+msgid "PPP settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr "PPPoE"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+msgid "Serial settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+#, fuzzy
+msgid "Team device"
+msgstr "ডিভাইচ আতৰোৱা হৈছিল"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+#, fuzzy
+msgid "Team port"
+msgstr "দল"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+#, fuzzy
+msgid "Tun device"
+msgstr "ডিভাইচ আতৰোৱা হৈছিল"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "VLAN সংযোগ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+msgid "VPN connection"
+msgstr "VPN সংযোগ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "VLAN সংযোগ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "CDMA সংযোগ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+#, fuzzy
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "ইথাৰনেট"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "Wi-Fi সংযোগ %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+#, fuzzy
+msgid "name"
+msgstr "ব্যৱহাৰকাৰীনাম"
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr ""
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -4179,10 +5578,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -4243,6 +5638,2039 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr "অবৈধ প্ৰমাণপত্ৰ বিন্যাস"
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 msgid "Connecting"
 msgstr "সংযোগ কৰা হৈছে"
@@ -4512,10 +7940,6 @@ msgstr "সকলো ব্যৱহাৰকাৰীৰ বাবে উপল
 msgid "Cancel"
 msgstr "বাতিল কৰক"
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr "(অবিকল্পিত)"
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr "বাইট"
@@ -4981,10 +8405,6 @@ msgstr "অংশীদাৰী কৰা কি'"
 msgid "WI-FI"
 msgstr "WI-FI"
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr "SSID"
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr "চেনেল"
@@ -5653,11 +9073,6 @@ msgstr "অবৈধ IPv4 ঠিকনা '%s'"
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr "অবৈধ IPv6 ঠিকনা '%s'"
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, fuzzy, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr "অবৈধ বিকল্প '%s' অথবা ইয়াৰ মান '%s'"
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -6121,11 +9536,6 @@ msgstr "'%s' এ অবৈধ আখৰ(সমূহ) অন্তৰ্ভু
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr "'%s'  দৈৰ্ঘ্য অবৈধ (৫ অথবা ৬ ডিজিট হব লাগিব)"
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr "'%s' এটা সংখ্যা নহয়"
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 #, fuzzy
 msgid "property is empty or wrong size"
@@ -6606,14 +10016,6 @@ msgstr "'%s' এটা বৈধ ইথাৰনেট পৰ্ট মান 
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr "'%s' এটা বৈধ ডুপ্লেক্স মান নহয়"
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr "'%s' এটা বৈধ MAC ঠিকনা নহয়"
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -7615,10 +11017,6 @@ msgstr ""
 "# %s ৰ পৰা একত্ৰিত কৰা\n"
 "\n"
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-msgid "ADSL connection"
-msgstr "ADSL সংযোগ"
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7692,10 +11090,6 @@ msgstr "তাঁৰযুক্ত সংযোগ"
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr "তাঁৰযুক্ত সংযোগ %d"
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr "InfiniBand সংযোগ"
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 #, fuzzy
 msgid "IP tunnel connection"
@@ -7711,15 +11105,6 @@ msgstr "VLAN সংযোগ"
 msgid "TUN connection"
 msgstr "DUN সংযোগ"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "VLAN সংযোগ"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-#, fuzzy
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "VLAN সংযোগ"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 msgid "Team connection"
 msgstr "দল সংযোগ"
@@ -8064,7 +11449,3 @@ msgstr "অজ্ঞাত লগ স্তৰ '%s'"
 #, c-format
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "অজ্ঞাত লগ ডমেইন '%s'"
-
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-msgid "VPN connection"
-msgstr "VPN সংযোগ"
diff --git a/po/be@latin.po b/po/be@latin.po
index 0901790752..ae2abb356d 100644
--- a/po/be@latin.po
+++ b/po/be@latin.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-ui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-29 21:43+0200\n"
 "Last-Translator: Ihar Hrachyshka <ihar.hrachyshka@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian Latin <i18n@mova.org>\n"
@@ -134,7 +134,10 @@ msgstr ""
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
@@ -154,6 +157,8 @@ msgstr ""
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
@@ -171,7 +176,8 @@ msgstr ""
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr ""
 
@@ -1237,6 +1243,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr ""
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr ""
@@ -3465,20 +3472,1235 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+msgid "MVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+msgid "0 (none)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr ""
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+msgid "enabled, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr ""
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr ""
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
 msgstr ""
 
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+msgid "Password [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+msgid "MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+msgid "Max age [20]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+msgid "Username [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+msgid "APN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+msgid "Remote"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+msgid "Service [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+msgid "PPPoE username"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+msgid "User ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+msgid "Local address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+msgid "802-1x settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+msgid "ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+msgid "Bond device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+msgid "Bridge device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+msgid "Bridge port"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+msgid "DCB settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+msgid "Dummy settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+msgid "Generic settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+msgid "MACsec connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+msgid "macvlan connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+msgid "PPP settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+msgid "Serial settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+msgid "Team device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+msgid "Team port"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+msgid "Tun device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+msgid "VLAN connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+msgid "VPN connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+msgid "name"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr ""
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -3577,10 +4799,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -3636,6 +4854,2039 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr ""
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 msgid "Connecting"
 msgstr ""
@@ -3900,10 +7151,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr ""
@@ -4368,10 +7615,6 @@ msgstr ""
 msgid "WI-FI"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr ""
@@ -5033,11 +8276,6 @@ msgstr ""
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -5494,11 +8732,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 msgid "property is empty or wrong size"
 msgstr ""
@@ -5964,14 +9197,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -6926,10 +10151,6 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-msgid "ADSL connection"
-msgstr ""
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7001,10 +10222,6 @@ msgstr ""
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr ""
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr ""
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 msgid "IP tunnel connection"
 msgstr ""
@@ -7017,14 +10234,6 @@ msgstr ""
 msgid "TUN connection"
 msgstr ""
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-msgid "VLAN connection"
-msgstr ""
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr ""
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 msgid "Team connection"
 msgstr ""
@@ -7353,10 +10562,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-msgid "VPN connection"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "NOTE: the libc resolver may not support more than 3 nameservers."
 #~ msgstr "UVAHA: resolver glibc nie padtrymlivaje bolš za 3 servery nazvaŭ."
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 11110e57cb..e244cf8a8b 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-21 05:07-0400\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
@@ -147,7 +147,10 @@ msgstr "неуспешно свързване"
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr "неизвестно"
 
@@ -167,6 +170,8 @@ msgstr "неизвестно"
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr "да"
 
@@ -184,7 +189,8 @@ msgstr "да"
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr "не"
 
@@ -1308,6 +1314,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr "Грешка при активиране на връзката: %s"
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr ""
@@ -3599,20 +3606,1260 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr "Грешка: „%s“ не е правилен аргумент за опцията „%s“."
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr "полето „%s“ трябва да е единствено"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr "Грешка при „dev wifi“ — %s; допустимите полета са %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr "неправилни пароли за ВЧМ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr "грешно поле „%s“"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, fuzzy, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr "Ограничението на времето „%s“ не е правилно."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, fuzzy, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr "Грешка: „%s“ не е правилна команда за „nm“."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr "няма правилни пароли за ВЧМ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr "Грешка: „%s“ не е правилен аргумент за опцията „%s“."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr "автоматично"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr "Грешка при „dev wifi“ — %s; допустимите полета са %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr "%d (ключ в шестнайсетичен запис)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr "%d (104/128 битова парола)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr "%d (неизвестен)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+msgid "MVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr "изключено"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr ""
+
+# низът се използва когато дадена безжична мрежа няма флагове от рода на pair_ccmp, pair_wpe140 и т.н.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+#, fuzzy
+msgid "0 (none)"
+msgstr "(без)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+#, fuzzy
+msgid "not saved, "
+msgstr "не е зададено"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr "Грешка: „%s“ не е правилен аргумент за опцията „%s“."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr "грешно поле „%s“"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr "Грешка: „%s“ не е правилна команда за „nm“."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr "Грешка: „%s“ не е правилен аргумент за опцията „%s“."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr "%d (неизвестен)"
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "Състояние на активната връзка: %s\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr "Грешка: „%s“ не е правилен аргумент за опцията „%s“."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr "Ограничението на времето „%s“ не е правилно."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+#, fuzzy
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr "изключено"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+#, fuzzy
+msgid "enabled, "
+msgstr "включено"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr "%d (неизвестен)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr "грешно поле „%s“"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr "грешно поле „%s“"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr "грешно поле „%s“"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr ""
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr ""
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
 msgstr ""
 
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+msgid "Password [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+msgid "MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+msgid "Max age [20]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+msgid "Username [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+#, fuzzy
+msgid "APN"
+msgstr "ТЧК-ДСТП"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+msgid "Remote"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+#, fuzzy
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "не е открито устройство за връзката „%s“"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+msgid "Service [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+msgid "PPPoE username"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+msgid "User ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+#, fuzzy
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "не е открито устройство за връзката „%s“"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+msgid "Local address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr "Списък с доставчици на WiMAX"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+msgid "802-1x settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+#, fuzzy
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "Системни връзки"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+#, fuzzy
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "свързване"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+msgid "Bond device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+#, fuzzy
+msgid "Bridge device"
+msgstr "Активни връзки"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port"
+msgstr "Активни връзки"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+#, fuzzy
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "не е открито устройство за връзката „%s“"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+msgid "DCB settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+msgid "Dummy settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+msgid "Generic settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+#, fuzzy
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "не е открито устройство за връзката „%s“"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+#, fuzzy
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr "Активни връзки"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+msgid "MACsec connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+#, fuzzy
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "свързване"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "Активни връзки"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+msgid "PPP settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+msgid "Serial settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+msgid "Team device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+msgid "Team port"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+#, fuzzy
+msgid "Tun device"
+msgstr "Информация за устройството"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+#, fuzzy
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "Свързване към ВЧМ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+#, fuzzy
+msgid "VPN connection"
+msgstr "Свързване към ВЧМ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "Свързване към ВЧМ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "Активни връзки"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+#, fuzzy
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "Активни връзки"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "неуспешно свързване"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+msgid "name"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr ""
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -3715,10 +4962,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -3775,6 +5018,2039 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr ""
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 #, fuzzy
 msgid "Connecting"
@@ -4043,10 +7319,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr ""
@@ -4520,10 +7792,6 @@ msgstr "Споделен ключ"
 msgid "WI-FI"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr "SSID"
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr ""
@@ -5212,11 +8480,6 @@ msgstr ""
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -5677,11 +8940,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 msgid "property is empty or wrong size"
 msgstr ""
@@ -6154,14 +9412,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, fuzzy, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -7158,11 +10408,6 @@ msgstr ""
 "# Слят от %s\n"
 "\n"
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-#, fuzzy
-msgid "ADSL connection"
-msgstr "Системни връзки"
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7243,11 +10488,6 @@ msgstr "Активни връзки"
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr "Активни връзки"
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-#, fuzzy
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr "Активни връзки"
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 #, fuzzy
 msgid "IP tunnel connection"
@@ -7263,16 +10503,6 @@ msgstr "Свързване към ВЧМ"
 msgid "TUN connection"
 msgstr "Потребителски връзки"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-#, fuzzy
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "Свързване към ВЧМ"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-#, fuzzy
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "Свързване към ВЧМ"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 #, fuzzy
 msgid "Team connection"
@@ -7606,8 +10836,3 @@ msgstr "Непознат праг за съобщенията в журнала
 #, c-format
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "Непознат домейн за съобщенията в журнала „%s“"
-
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-#, fuzzy
-msgid "VPN connection"
-msgstr "Свързване към ВЧМ"
diff --git a/po/bn_IN.po b/po/bn_IN.po
index 708475228d..95a4f6525f 100644
--- a/po/bn_IN.po
+++ b/po/bn_IN.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-21 05:09-0400\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: Bengali (India) <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -141,7 +141,10 @@ msgstr "সংযোগ বিফল"
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr "অজানা"
 
@@ -161,6 +164,8 @@ msgstr "অজানা"
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr "হ্যাঁ"
 
@@ -178,7 +183,8 @@ msgstr "হ্যাঁ"
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr "না"
 
@@ -1413,6 +1419,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr "ত্রুটি: সংযোগ সক্রিয় করতে ব্যর্থ: %s"
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr "'%s' [%s] এর মধ্যে নয়"
@@ -4070,20 +4077,1407 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr "'%s' অনির্দিষ্ট (%s x %s)"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr "'%s' বৈধ নয়; ব্যবহার করুন [%s] বা [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr "'%s' বৈধ নয়; ব্যবহার করুন [%s] বা [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr "'%s' অনির্দিষ্ট (%s x %s)"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr "নাম অনুপস্থিত, [%s] এর একটি চেষ্টা করুন"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr "'%s' ক্ষেত্রটি পৃথক থাকা আবশ্যক"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr "'%s' অবৈধ ফিল্ড; অনুমোদিত ফিল্ড: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr "অবৈধ প্রেফিক্স '%s'; <1-%d> অনুমোদিত"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr "অবৈধ IPv4 ঠিকানা '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
 msgstr ""
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr "ডিফল্ট রাউট যোগ করা যাবে না (NetworkManager নিজেই এটির ব্যবস্থাপনা করে)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr "অবৈধ অগ্রাধিকার মানচিত্র '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr "অগ্রাধিকার '%s' বৈধ নয় (<0-%ld>)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, fuzzy, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr "সূচি '%s' বৈধ নয়"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr "'%s' একটি বৈধ PSK নয়"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr "একটি বৈধ MAC ঠিকানা নয়"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr "'%s' একটি বৈধ টিম কনফিগারেশন বা ফাইল নাম নয়।"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr "(ডিফল্ট)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr "স্বয়ংক্রিয়"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr "'%s' একটি বৈধ ইথারনেট MAC নয়"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr "'%s' একটি বৈধ চ্যানেল নয়; ব্যবহার করুন <1-13>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr "বিকল্প '%s' বা এর মান '%s' অবৈধ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr "বিকল্প '%s' বা এর মান '%s' অবৈধ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr "%d (কী)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr "%d (পাসফ্রেজ)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr "%d (অজানা)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr "0 (NONE)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr "REORDER_HEADERS, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr "GVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr "LOOSE_BINDING, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+#, fuzzy
+msgid "MVRP, "
+msgstr "GVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr "%d (নিষ্ক্রিয়)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr "%d (সক্রিয়, সার্বজনীন IP পছন্দসই)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr "%d (সক্রিয়, সাময়িক IP পছন্দসই)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+msgid "0 (none)"
+msgstr "0 (কিছুই নয়)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr "এজেন্ট মালিক, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr "সংরক্ষিত হয়নি, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr "অপ্রয়োজনীয়, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr "'%s' বৈধ নয়; ব্যবহার করুন <option>=<value>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr "সরানোর কোনো অাইটেম নেই"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr "সূচি '%d' রেঞ্জে নেই <0-%d>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr "অবৈধ বিকল্প '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr "অনুপস্থিত বিকল্প"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr "'%s' একটি বৈধ MAC নয়"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr "'%s' বৈধ নয়"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr "'%s' বৈধ নয়; ব্যবহার করুন [%s] বা [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr "'%s' একটি বৈধ নম্বর নয় (বা রেঞ্জের বাইরে)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr "'%s' একটি বৈধ hex অক্ষর নয়"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr "বিশিষ্টতায় EAP পদ্ধতি '%s' থাকে না"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr "বিশিষ্টতায় বৈকল্পিক সাবজেক্ট মিল '%s' থাকে না"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr "বিশিষ্টতায় \"phase2\" বৈকল্পিক সাবজেক্ট মিল '%s' থাকে না"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+"এই হিসাবে ফর্ম্যাট করা বন্ডিং বিকল্পের একটি তালিকা দিন:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"বৈধ বিকল্প হল: %s\n"
+"'mode' একটি নাম বা সংখ্যা হিসাবে দেওয়া যেতে পারে:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"উদাহরণ: mode=2,miimon=120\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr "(ডিফল্ট)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr "%d (অজানা)"
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "সংযোগ ধরন দিন: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr "বিশিষ্টতায় '%s' অনুমতি থাকে না"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr "'%s' একটি বৈধ মাস্টার নয়; ifname বা সংযোগ UUID ব্যবহার করুন"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr "মান '%s' একটি বৈধ UUID নয়"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr "বিশিষ্টতায় UUID '%s'  থাকে না"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr "0 (নিষ্ক্রিয়)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+msgid "enabled, "
+msgstr "সক্রিয়, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr "বিজ্ঞাপন, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr "ইচ্ছুক, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr "'%s' একটি বৈধ DCB ফ্ল্যাগ নয়"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr "অবশ্যই ৮টি কমা দ্বারা পৃথক নম্বর থাকতে হবে"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr "'%s' 0 এবং %u (তাদের ধরে) বা %u এর মধ্যের কোনো নম্বর নয়"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr "'%s' 0 এবং %u (তাদের ধরে) এর মধ্যের কোনো নম্বর নয়"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, fuzzy, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+"সর্তকতা: পরিবর্তনের কোনো প্রভাব পড়বে না যদি না '%s' অন্তর্ভুক্ত 1 (সক্রিয়) করে\n"
+"\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr "ব্যান্ডউইথ শতাংশ অবশ্যই সর্বমোট 100%%"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr "'%s' একটি IBoIP P_Key নয়"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr "ডিফল্ট"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr "%d (অজানা)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr "অবৈধ IPv4 ঠিকানা '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr "বিশিষ্টতায় DNS সার্ভার '%s' থাকে না"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr "বিশিষ্টতায় DNS অনুসন্ধান ডোমেন '%s' থাকে না"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr "বিশিষ্টতায় '%s' ম্যাপিং উপস্থিত নেই"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr "বিশিষ্টতায় IP ঠিকানা '%s' থাকে না"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr "অবৈধ গেটওয়ে '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr "বিশিষ্টতায় '%s' রাউট থাকে না"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr "অবৈধ IPv6 ঠিকানা '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr "'%s' একটি সংখ্যা নয়"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr "'%s' বৈধ নয়; ব্যবহার করুন 0, 1, বা 2"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr "'%s' একটি বৈধ চ্যানেল নয়; ব্যবহার করুন <1-13>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, fuzzy, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr "সতর্কতা: এক একবারে শুধুমাত্র একটি ম্যাপিং সমর্থিত; প্রথমটি ধরে (%s)\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr "বিশিষ্টতায় '%s' ম্যাপিং উপস্থিত নেই"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr "সরানোর কোনো অগ্রাধিকার নেই"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr "সূচি '%d' <0-%d> এর রেঞ্জে নেই"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr "'%s' বিকল্প খালি"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr "'%s' একটি বৈধ MAC ঠিকানা নয়"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr "বিশিষ্টতায় MAC ঠিকানা '%s' থাকে না"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr "'%s' বৈধ নয়; 3 স্ট্রীং প্রদান করতে হবে"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+"এই ভাবে ফর্ম্যাট করা S/390 বিকল্পের একটি তালিকা প্রবেশ করান:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"বৈধ বিকল্প হল: %s\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr "'%s' একটি বৈধ চ্যানেল নয়"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr "'%ld' একটি বৈধ চ্যানেল নয়"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr "বিশিষ্টতায় '%s' প্রোটোকল থাকে না"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+"'%s' %s '%s' এর সংগে সুসংগত নয়, দয়া করে কী পরিবর্তন করুন বা প্রথমে ডান %s সেট "
+"করুন।"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr "WEP কী '%s' এর হিসাবে অনুমান করা\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr "WEP কী সূচি '%d' এ সেট করা হয়েছে\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+"সর্তকতা: '%s' '%s' ধরনের সাথে সুসংগত নয়, দয়া করে কী পরিবর্তন করুন বা মুছুন।\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr "'%s' একটি বৈধ PSK নয়"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+#, fuzzy
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr "বন্ডিং প্রাথমিক ইন্টারফেস [কিছু নয়]: "
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+#, fuzzy
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr "বন্ডিং নিয়ন্ত্রণ মোড %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+#, fuzzy
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr "বন্ডিং miimon [100]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+#, fuzzy
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr "বন্ডিং downdelay [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+#, fuzzy
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr "বন্ডিং updelay [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+#, fuzzy
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr "বন্ডিং arp-interval [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+#, fuzzy
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr "বন্ডিং arp-ip-target [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr ""
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+"nmcli সরাসারি JSON কনফিগারেশন ডেটা এবং কনফিগারেশন বিশিষ্ট একটি ফাইল নাম উভয়ই "
+"গ্রহণ করে। পরেরটির ক্ষেত্রে, ফাইলটি রিড ফাইল এবং বিষয়বস্তু বিশিষ্টতাতে রাখা হয়।\n"
+"\n"
+"উদাহরণ: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+"হেক্সাডেসিম্যাল মানের তালিকা হিসাবে বাইট দিন।\n"
+"দুইটি ফর্ম্যাট গৃহিত হয়:\n"
+"(a) হেক্সাডেসিম্যাল সংখ্যার একটি স্ট্রীং, যেখানে প্রতি দুইটি সংখ্যা একটি বাইটকে "
+"উপস্থাপন করে\n"
+"(b) হেক্সাডেসিম্যাল সংখ্যা হিসাবে লেখা বাইটের স্পেস দিয়ে পৃথক করা তালিকা (বৈকল্পিক "
+"0x/0X প্রেফিক্স, এবং বৈকল্পিক লিডিং 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
+msgstr ""
+"একটি ব্যক্তিগত কী-এর পাথ এবং কী পাসওয়ার্ড দিন (এখনো সেট করা না থাকলে):\n"
+"  <file path> [<password>]\n"
+"উদাহরণ: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
+
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
 msgid "Username"
 msgstr "ব্যবহারকারী নাম"
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+#, fuzzy
+msgid "Password [none]"
+msgstr "পাসওয়ার্ড [কিছু নয়]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+#, fuzzy
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr "ব্লুটুথ ডিভাইস ঠিকানা: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+#, fuzzy
+msgid "MAC [none]"
+msgstr "MAC [কিছু নয়]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+#, fuzzy
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr "STP %s সক্রিয় করুন"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+#, fuzzy
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr "STP অগ্রাধিকার [32768]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+#, fuzzy
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr "ফরোয়ার্ড বিলম্ব [15]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+#, fuzzy
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr "হ্যালো টাইম [2]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+#, fuzzy
+msgid "Max age [20]"
+msgstr "সর্বাধিক বয়স [20]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+#, fuzzy
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr "MAC ঠিকানা বয়স সময় [300]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+#, fuzzy
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr "STP %s সক্রিয় করুন"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr "ব্রিজ পোর্ট অগ্রাধিকার [32]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr "ব্রিজ পোর্ট STP পাথ ব্যয় [100]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+#, fuzzy
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr "Hairpin মোড"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+#, fuzzy
+msgid "Username [none]"
+msgstr "ব্যবহারকারী নাম [কিছু নয়]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+"ব্যবহারকারী অনুমতিগুলির একটি তালিকা প্রবেশ করান। এটি হল এইভাবে ফর্ম্যাট করা "
+"ব্যবহারকারী নামগুলির একটি তালিকা:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"অাইটেমগুলি কমা বা স্পেস দ্বারা পৃথক করা যেতে পারে।\n"
+"\n"
+"উদাহরণ: alice bob charlie\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+"অপ্রধান সংযোগগুলি দিন, যা এই সংযোগ সক্রিয় করা হলে সক্রিয় করা উচিত। \n"
+"সংযোগ হয় UUID বা ID (নাম) দিয়ে নির্দিষ্ট করা যেতে পারে। nmcli\n"
+"সুস্পষ্ট ভাবে নামগুলি UUID এ ভাষান্তর করে। মনে রাখুন যে, NetworkManager শুধুমাত্র\n"
+"VPN এই মুহূর্তে অপ্রধান সংযোগ সমর্থন করে।\n"
+"অাইটেমগুলি কমা বা স্পেস দ্বারা পৃথক করা যেতে পারে।\n"
+"\n"
+"উদাহরণ: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+#, fuzzy
+msgid "APN"
+msgstr "AP"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+#, fuzzy
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr "MTU [স্বয়ংক্রিয়]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+#, fuzzy
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr "P_KEY [কিছু নয়]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+#, fuzzy
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr "পেরেন্ট ইন্টারফেস [কিছু নয়]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+"DNS সার্ভারের IPv4 ঠিকানার একটি তালিকা দিন।\n"
+"\n"
+"উদাহরণ: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+#, fuzzy
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "IPv4 ঠিকানা (IP[/plen] [গেটওয়ে]) [কিছু নয়]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+"এই হিসাবে ফর্ম্যাট করা IPv4 ঠিকানাগুলির একটি তালিকা দিন:\n"
+"  ip[/prefix] [gateway], ip[/prefix] [gateway],...\n"
+"অনুপস্থিত প্রেফিক্স 32 এর প্রফিক্স হিসাবে বিবেচনা করা হয়।\n"
+"\n"
+"উদাহরণ: 192.168.1.5/24 192.168.1.1, 10.0.0.11/24\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+#, fuzzy
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr "IPv4 ঠিকানা (IP[/plen] [গেটওয়ে]) [কিছু নয়]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+"এই হিসাবে ফর্ম্যাট করা IPv4 রাউটের একটি তালিকা প্রবেশ করান:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"অনুপস্থিত প্রেফিক্স 32 এর প্রফিক্স হিসাবে বিবেচনা করা হয়।\n"
+"অনুপস্থিত next-hop 0.0.0.0 হিসাবে বিবেচনা করা হয়।\n"
+"মেট্রিক অনুপস্থিত বা 0 হল ডিফল্ট মেট্রিক (NM/kernel একটি ডিফল্ট মান সেট করবে)।\n"
+"\n"
+"উদাহরণ: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+"DNS সার্ভারের IPv6 ঠিকানাগুলির একটি তালিকা দিন।  IPv6 কনফিগারেশন পদ্ধতি 'auto' "
+"হলে, এই সকল DNS সার্ভার স্বয়ংক্রিয় কনফিগারেশন দ্বারা ফেরত পাঠানো তে প্রয়োগ হয়।  "
+"DNS সার্ভার 'shared' বা 'link-local' IPv6 কনফিগারেশন পদ্ধতির সংগে ব্যবহার করা "
+"যায় না, কারণ সেখানে কোনো অাপস্ট্রীম নেটওয়ার্ক নেই। অন্য সমস্ত IPv6 কনফিগারেশন "
+"পদ্ধতিতে, এই DNS সার্ভারগুলি এই সংযোগের জন্য একমাত্র DNS সার্ভার হিসাবে ব্যবহৃত হয়।\n"
+"\n"
+"উদাহরণ: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+#, fuzzy
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "IPv6 ঠিকানা (IP[/plen] [গেটওয়ে]) [কিছু নয়]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+"এই ভাবে ফর্ম্যাট করা IPv6 ঠিকানাগুলির একটি তালিকা দিন:\n"
+"  ip[/prefix] [gateway], ip[/prefix] [gateway],...\n"
+"অনুপস্থিত প্রেফিক্স 128 এর প্রেফিক্স হিসাবে বিবেচিত হয়।\n"
+"\n"
+"উদাহরণ: 2607:f0d0:1002:51::4/64 2607:f0d0:1002:51::1, "
+"1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+#, fuzzy
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr "IPv6 ঠিকানা (IP[/plen] [গেটওয়ে]) [কিছু নয়]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+"এই ভাবে ফর্ম্যাট করা IPv6 রাউটের একটি তালিকা প্রবেশ করান:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"অনুপস্থিত প্রেফিক্স 128 এর প্রেফিক্স হিসাবে বিবেচনা করা হয়।\n"
+"অনুপস্থিত next-hop \"::\" হিসাবে বিবেচিত হয়।\n"
+"মেট্রিক অনুপস্থিত বা 0 হল ডিফল্ট মেট্রিক (NM/কার্নেল একটি ডিফল্ট মান সেট করবে)।\n"
+"\n"
+"উদাহরণ: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:db8:"
+"beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+#, fuzzy
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr "পেরেন্ট ইন্টারফেস [কিছু নয়]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+#, fuzzy
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr "পেরেন্ট ইন্টারফেস [কিছু নয়]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+#, fuzzy
+msgid "Remote"
+msgstr "সরান"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+#, fuzzy
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "VLAN পেরেন্ট ডিভাইস বা সংযোগ UUID: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr "OLPC Mesh চ্যানেল [1]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+#, fuzzy
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr "DHCP anycast MAC ঠিকানা [কিছু নয়]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+#, fuzzy
+msgid "Service [none]"
+msgstr "পরিষেবা [একটিও নয়]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+#, fuzzy
+msgid "PPPoE username"
+msgstr "PPPoE ব্যবহারকারী নাম: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+#, fuzzy
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr "Team JSON কনফিগারেশন [একটিও নয়]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+#, fuzzy
+msgid "User ID [none]"
+msgstr "ব্যবহারকারী নাম [কিছু নয়]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+#, fuzzy
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr "MAC [কিছু নয়]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+#, fuzzy
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr "STP %s সক্রিয় করুন"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+#, fuzzy
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr "STP %s সক্রিয় করুন"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+#, fuzzy
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "VLAN পেরেন্ট ডিভাইস বা সংযোগ UUID: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+#, fuzzy
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr "VLAN ID <0-4095>: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+#, fuzzy
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr "VLAN ফ্ল্যাগ (<0-7>) [কিছু নয়]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+#, fuzzy
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr "Ingress অগ্রাধিকার মানচিত্র [কিছু নয়]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+#, fuzzy
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr "Egress অগ্রাধিকার মানচিত্র [কিছু নয়]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr "VLAN ID <0-4095>: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+#, fuzzy
+msgid "Local address [none]"
+msgstr "DHCP anycast MAC ঠিকানা [কিছু নয়]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+#, fuzzy
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr "গন্তব্য"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr "WiMAX NSP নাম: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+#, fuzzy
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr "ক্লোনড MAC [কিছু নয়]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+"তিনটি চ্যানেলের একটি তালিকা দিন (কমা বা স্পেস দ্বারা পৃথক করা)।\n"
+"\n"
+"উদাহরণ: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+"WEP ধরনের কী দিন। স্বীকৃত মানগুলি হল: 0 বা unknown, 1 বা key, এবং 2 বা "
+"passphrase।\n"
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+msgid "802-1x settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "ADSL সংযোগ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+#, fuzzy
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "Bond সংযোগ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+#, fuzzy
+msgid "Bond device"
+msgstr "Ethernet"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+#, fuzzy
+msgid "Bridge device"
+msgstr "Ethernet"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port"
+msgstr "ব্রিজ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+#, fuzzy
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "মোবাইল ব্রডব্যান্ড সংযোগ %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+msgid "DCB settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+msgid "Dummy settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+msgid "Generic settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+#, fuzzy
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "মোবাইল ব্রডব্যান্ড সংযোগ %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr "InfiniBand সংযোগ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+msgid "MACsec connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+#, fuzzy
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "Bond সংযোগ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "CDMA সংযোগ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+msgid "PPP settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr "PPPoE"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+msgid "Serial settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+#, fuzzy
+msgid "Team device"
+msgstr "ডিভাইসটি মুছে ফেলা হয়েছে"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+#, fuzzy
+msgid "Team port"
+msgstr "টিম"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+#, fuzzy
+msgid "Tun device"
+msgstr "ডিভাইসটি মুছে ফেলা হয়েছে"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "VLAN সংযোগ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+msgid "VPN connection"
+msgstr "VPN সংযোগ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "VLAN সংযোগ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "CDMA সংযোগ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+#, fuzzy
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "Ethernet"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "Wi-Fi সংযোগ %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+#, fuzzy
+msgid "name"
+msgstr "ব্যবহারকারী নাম"
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr ""
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -4182,10 +5576,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -4246,6 +5636,2039 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr "অবৈধ সার্টিফিকেট বিন্যাস"
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 msgid "Connecting"
 msgstr "সংযোগ করা হচ্ছে"
@@ -4514,10 +7937,6 @@ msgstr "সকল ব্যবহারকারীর কাছে উপলব
 msgid "Cancel"
 msgstr "বাতিল করুন"
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr "(ডিফল্ট)"
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr "বাইট"
@@ -4983,10 +8402,6 @@ msgstr "অংশীদারি কী"
 msgid "WI-FI"
 msgstr "WI-FI"
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr "SSID"
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr "চ্যানেল"
@@ -5655,11 +9070,6 @@ msgstr "অবৈধ IPv4 ঠিকানা '%s'"
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr "অবৈধ IPv6 ঠিকানা '%s'"
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, fuzzy, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr "বিকল্প '%s' বা এর মান '%s' অবৈধ"
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -6125,11 +9535,6 @@ msgstr "'%s' অবৈধ অক্ষর বিশিষ্ট (ব্যবহ
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr "'%s' দৈর্ঘ্য অবৈধ (5 বা 6 সংখ্যার হওয়া উচিত)"
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr "'%s' একটি সংখ্যা নয়"
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 #, fuzzy
 msgid "property is empty or wrong size"
@@ -6610,14 +10015,6 @@ msgstr "'%s' একটি বৈধ ইথারনেট পোর্ট মা
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr "'%s' একটি বৈধ duplex মান নয়"
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr "'%s' একটি বৈধ MAC ঠিকানা নয়"
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -7637,10 +11034,6 @@ msgstr ""
 "# %s থেকে মার্জ করা হয়েছে\n"
 "\n"
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-msgid "ADSL connection"
-msgstr "ADSL সংযোগ"
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7714,10 +11107,6 @@ msgstr "তারবিশিষ্ট সংযোগ"
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr "তারবিশিষ্ট সংযোগ %d"
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr "InfiniBand সংযোগ"
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 #, fuzzy
 msgid "IP tunnel connection"
@@ -7733,15 +11122,6 @@ msgstr "VLAN সংযোগ"
 msgid "TUN connection"
 msgstr "DUN সংযোগ"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "VLAN সংযোগ"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-#, fuzzy
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "VLAN সংযোগ"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 msgid "Team connection"
 msgstr "টিম সংযোগ"
@@ -8086,7 +11466,3 @@ msgstr "লগের অজানা স্তর '%s'"
 #, c-format
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "অজানা লগ ডোমেইন '%s'"
-
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-msgid "VPN connection"
-msgstr "VPN সংযোগ"
diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po
index 68fd0ed455..b5ade79704 100644
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-21 06:12-0400\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: Bosnian <lokal@linux.org.ba>\n"
@@ -139,7 +139,10 @@ msgstr ""
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
@@ -159,6 +162,8 @@ msgstr ""
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
@@ -176,7 +181,8 @@ msgstr ""
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr ""
 
@@ -1253,6 +1259,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr ""
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr ""
@@ -3489,20 +3496,1247 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr "Passphrase:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+msgid "MVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+msgid "0 (none)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr ""
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+msgid "enabled, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr ""
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr ""
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
 msgstr ""
 
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+msgid "Password [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+msgid "MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+msgid "Max age [20]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+msgid "Username [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+msgid "APN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+msgid "Remote"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+msgid "Service [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+msgid "PPPoE username"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+msgid "User ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+msgid "Local address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+msgid "802-1x settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+msgid "ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+#, fuzzy
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "Mrežne konekcije"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+msgid "Bond device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+#, fuzzy
+msgid "Bridge device"
+msgstr "Mrežne konekcije"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port"
+msgstr "Mrežne konekcije"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+msgid "DCB settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+msgid "Dummy settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+msgid "Generic settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+#, fuzzy
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "Mrežne konekcije"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+msgid "MACsec connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+#, fuzzy
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "Mrežne konekcije"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "Mrežne konekcije"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+msgid "PPP settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+msgid "Serial settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+msgid "Team device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+msgid "Team port"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+msgid "Tun device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+#, fuzzy
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "Mrežne konekcije"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+#, fuzzy
+msgid "VPN connection"
+msgstr "Mrežne konekcije"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "Mrežne konekcije"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "Mrežne konekcije"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+#, fuzzy
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "Mrežne konekcije"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "Mrežne konekcije"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+msgid "name"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr ""
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -3606,10 +4840,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -3665,6 +4895,2039 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr ""
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 #, fuzzy
 msgid "Connecting"
@@ -3930,10 +7193,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr ""
@@ -4400,10 +7659,6 @@ msgstr ""
 msgid "WI-FI"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr ""
@@ -5071,11 +8326,6 @@ msgstr ""
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -5532,11 +8782,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 msgid "property is empty or wrong size"
 msgstr ""
@@ -6002,14 +9247,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -6966,10 +10203,6 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-msgid "ADSL connection"
-msgstr ""
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7048,10 +10281,6 @@ msgstr "Mrežne konekcije"
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr ""
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr ""
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 msgid "IP tunnel connection"
 msgstr ""
@@ -7065,16 +10294,6 @@ msgstr ""
 msgid "TUN connection"
 msgstr "Mrežne konekcije"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-#, fuzzy
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "Mrežne konekcije"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-#, fuzzy
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "Mrežne konekcije"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 #, fuzzy
 msgid "Team connection"
@@ -7403,8 +10622,3 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr ""
-
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-#, fuzzy
-msgid "VPN connection"
-msgstr "Mrežne konekcije"
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 392319ad89..1cb3e508bb 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-21 05:12-0400\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <tradgnome@softcatala.org>\n"
@@ -168,7 +168,10 @@ msgstr "no s'ha pogut connectar"
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr "desconegut"
 
@@ -188,6 +191,8 @@ msgstr "desconegut"
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr "sí"
 
@@ -205,7 +210,8 @@ msgstr "sí"
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr "no"
 
@@ -1471,6 +1477,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr "Error: no s'ha pogut activar la connexió: %s"
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr "«%s» no està entre [%s]"
@@ -4223,20 +4230,1455 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
-msgstr "Ja està en marxa una sessió d'autenticació."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr "«%s» és ambitu (%s)"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr "«%s» no és vàlid; useu [%s] or [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr "«%s» no és vàld, useu [%s], [%s] o [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr "«%s» és ambigu (%s x %s)"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr "falta el nom, proveu un de [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr "el camp «%s» ha d'estar sol"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr "el camp «%s» no és vàlid; camps permesos: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr "prefix «%s» no vàlid; es permet <1-%d>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr "adreça IP no vàlida : %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr ""
+"no es pot afegir la ruta predeterminada (el propi NetworkManager la gestiona)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr "mapa de prioritat «%s» no vàlid"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr "la prioritat «%s» no és valida (<0-%ld>)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, fuzzy, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr "l'índex «%s» no és vàlid"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr "«%s» no és una PSK vàlida"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr "no és una adreça MAC"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr "«%s» no és una configuració vàlida d'equip o un nom de fitxer vàlid."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr "(predeterminat)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr "automàtic"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr "«%s» no és una MAC Ethernet vàlida"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr "«%s» no és número d'etiqueta vàlid; useu <0-%d>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+"Advertiment: la suma «%s» és més gran que totes les etiquetes => totes les "
+"etiquetes han estat establertes\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr "opció no vàlida «%s», useu una de [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr "opció no vàlida «%s», useu una de [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr "%d (clau)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr "%d (contrasenya)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr "%d (desconegut)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr "0 (CAP)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr "REORDENA_CAPÇALERES, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr "GVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr "VINCULACIÓ_SOLTA, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+msgid "MVRP, "
+msgstr "MVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr "%d (inhabilitat)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr "%d (habilitat, prefereix IP pública)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr "%d (habilitat, prefereix IP temporal)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+msgid "0 (none)"
+msgstr "0 (cap)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr "posseït-per-agent"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr "sense desar."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr "no requerit, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr "«%s» no és vàlid; useu <opció>=<valor>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr "no hi ha cap element a remoure"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr "l'índex «%d» no està al rang <0-%d>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr "l'opció «%s» no és vàlida"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr "opció faltant"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr "«%s» no és una MAC vàlida"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr "«%s» no és vàlid"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr "Les etiquetes «%u» no són vàlides; useu una combinació de %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr "«%s» no és un nombre vàlid (o està fora de rang)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr "«%s» no és un caràcter hexadecimal vàlid"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr "la propietat no conté el mètode «%s» EAP"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr "la propietat no conté una concordança alternativa de subjecte «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+"la propietat no conté la concordança «%s» de subjecte l'alterativa «phase2»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+"Entreu una llista d'opcions de vinculació amb format:\n"
+"  opció = <valor>, opció = <valor>,... \n"
+"Són opcions vàlides: %s\n"
+"«mode» es pot proporcionar com un nom o un número:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Exemple: mode=2,miimon=120\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr "%d (predeterminat)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr "%d (no)"
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "Tipus de connexió Bluetooth desconegut/no gestionat"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr "la propietat no conté el permís «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr "«%s» no és un mestre vàlid; useu ifname o la UUID de la connexió"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr "el valor «%s» no és una UUID vàlida"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr "la propietat no conté l'UUID «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr "0 (inhabilitat)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+msgid "enabled, "
+msgstr "habilitat."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr "publicita, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr "complaent, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr "«%s» no és una etiqueta DCB vàlida"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr "ha de contenir 8 nombres separats per comes"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr "«%s» no és un número entre 0 i %u (inclòs) o %u"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr "«%s» no és un número entre 0 i %u (inclòs)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, fuzzy, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+"Advertiment: els canvis no tindran efecte fins que «%s» inclogui 1 "
+"(habilitat)\n"
+"\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr "els percentatges de l'ample de banda han de tenir un total de 100%%"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr "L'IDE de l'operador SIM ha de tenir un codi MCCMNC de 5 o 6 números"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr "«%s» no és una P_Key IBoIP vàlida"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr "predeterminat"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr "%d (no)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr "adreça «%s» IPV4 no vàlida"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr "la propietat no conté un servidor DNS «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr "la propietat no conté el domini de cerca DNS «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr "la propietat no conté l'opció DNS «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr "la propietat no conté l'adreça IP «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr "adreça «%s» no vàlida de passarel·la"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr "la propietat no conté la ruta «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr "adreça «%s» IPv6 no vàlida"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr "«%s» no és un número"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr "«%s» no és vàlid, useu 0, 1 o 2"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr "«%s» no és un canal vàlid, useu <1-13>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, fuzzy, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+"Advertiment: sols es dóna suport a una assignació per cop; s'agafarà la "
+"primera (%s)\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr "la propietat no conté l'assignació «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr "no hi ha cap prioritat a remoure"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr "l'índex «%d» no està al rang de <0-%d>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr "«%s» no pot estar buit"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr "«%s» no és una adreça MAC vàlida"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr "la propietat no conté una adreça MAC vàlida «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr ""
+"«%s» no és vàlida, s'haurien de proporcionar 2 o 3 cadenes de caràcters"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr ""
+"El valor «%s» de cadena de caràcters hauria de consistir d'1-199 caràcters"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+"Entreu una llista d'opcions S/390 amb format:\n"
+"  option = <valor>, option = <valor>,...\n"
+"Són opcions vàlides: %s\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr "«%s» no és un canal vàlid"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr "«%ld» no és un canal vàlid"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr "la propietat no conté el protocol «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+"«%s» no és compatible amb %s «%s», si us plau canvieu la clau o establiu %s "
+"correctament primer."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr "La clau WEP se suposa que és de «%s».\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr "l'índex de clau WEP s'ha establert a «%d»\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+"Advertiment: «%s» no és compatible amb el tipus «%s», si us plau canvieu o "
+"esborreu la clau.\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr "«%s» no és una PSK vàlida"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+#, fuzzy
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr "Interfície primària de vinculació [cap]: "
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+#, fuzzy
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr "Mode de supervisió de vinculació %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+#, fuzzy
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr "Miimon de vinculació [100]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+#, fuzzy
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr "Downdelay de vinculació [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+#, fuzzy
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr "Updelay de vinculació [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+#, fuzzy
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr "Arp-interval de vinculació [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+#, fuzzy
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr "Arp-in-target de vinculació [cap]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+#, fuzzy
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr "Taxa LACP («slow» o «fast») [slow]: "
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+"El nmcli accepta tant dades directes de configuració JSON i un fitxer de nom "
+"que conté la configuració. En aquest últim cas es llegeix el fitxer i es "
+"posen els continguts dins d'aquesta propietat.\n"
+"\n"
+"Exemples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/el-meu-equip.conf\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+"Entreu el camí de fitxers per al certificat CA (opcionalment prefixat amb "
+"file://).\n"
+"  [file://]<camí de fitxer>\n"
+"Noteu que el ncmli no dóna suport a especificar els certificats com a dades "
+"blob sense processar.\n"
+"Exemple: /home/usuari/cacert.crt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+"Entreu el camí de fitxer per als certificats de client (opcionalment "
+"prefixat amb file://).\n"
+"  [file://]<camí de fitxer>\n"
+"Noteu que el ncmli no dóna suport a especificar els certificats com a data "
+"blot sense epecificar.\n"
+"Exemple: /home/usuari/jara.crt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+"Entreu el camí de fitxer per al certificar CA per a l'autenticació interior "
+"(opcionalment prefixat amb file://)\n"
+"  [file://]<camí de fitxer>\n"
+"Noteu que el ncmli no dóna suport a especificar els certificats com a dades "
+"blob sense processar.\n"
+"Exemple: /home/usuari/ca-zweite-phase.crt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+"Entreu el camí de fitxer per al certificar de client per a l'autenticació "
+"interior (opcionalment prefixat amb file://)\n"
+"  [file://]<camí de fitxer>\n"
+"Noteu que el ncmli no dóna suport a especificar els certificats com a dades "
+"blob sense processar.\n"
+"Exemple: /home/usuari/ca-zweite-phase.crt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+"Entreu els bytes com una llista de valors hexadecimals.\n"
+"S'accepten dos formats:\n"
+"(a) una cadena de dígits exadecimals, on cada dos dígits representen un "
+"byte\n"
+"(b) una llista separada per espais de bytes escrits com a dígits hexadecimas "
+"(amb prefix opcional 0x/0X,i un 0 inicial opcional). \n"
+"\n"
+"Exemples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
+msgstr ""
+"Entreu el camí per a una clau privada i la contrasenya de la clau (si no "
+"s'ha establert encara):\n"
+"  [file://]<camí de fitxer> [<contrasenya>]\n"
+"Noteu que el ncmli no dóna suport a especificar la clau privada com a dades "
+"blob sense processar.\n"
+"Exemple: /home/usuari/usuari-clau-priv lamevacontrasenya\n"
 
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
 msgid "Username"
 msgstr "Nom d'usuari"
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+#, fuzzy
+msgid "Password [none]"
+msgstr "Contrasenya [cap]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+#, fuzzy
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr "Adreça de dispositiu Bluetooth: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+#, fuzzy
+msgid "MAC [none]"
+msgstr "MAC [cap]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+#, fuzzy
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr "Habilita el STP %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+#, fuzzy
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr "Prioritat STP [32768]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+#, fuzzy
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr "Retard de retransmissió [15]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+#, fuzzy
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr "Temps de «Hello» [2]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+#, fuzzy
+msgid "Max age [20]"
+msgstr "Edat màxima [20]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+#, fuzzy
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr "Temps d'expiració de l'adreça MAC [300]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+#, fuzzy
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr "Habilita el tafaneig IGMP %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr "Prioritat de port de pont [32]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr "Cost de camí STP de port del pont [100]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+#, fuzzy
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr "Mode hairpin"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+#, fuzzy
+msgid "Username [none]"
+msgstr "Nom d'usuari [cap]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+"Entreu una llista de permisos d'usuari. Això és una llista de noms d'usuaris "
+"amb format:\n"
+"  [user:]<nom d'usuari 1>, [user:]<nom d'usuari 2>,...\n"
+"Els elements es poden separar per comes o espais.\n"
+"\n"
+"Exemple: alícia pep carles\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+"Entreu les connexions secundàries que s'haurien d'activar quan s'activa "
+"aquesta connexió. Les connexions es poden especificar o bé per UUID o per ID "
+"(nom). L'nmcli tradueix transparentment els noms a UUID. Noteu que el "
+"NetworkManager actualment sols dóna suport els VPN com a connexions "
+"secundàries.\n"
+"Els elements es poden separar per comes o espais.\n"
+"\n"
+"Exemple: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+"Entreu un valor que indica si la connexió està subjecte a una quota de "
+"dades, costos d'ús o d'altres limitacions. Les opcions acceptades són:\n"
+"«true»,«yes»,«on» per establir la connexió com a mesurada\n"
+"«false»,«no»,«off» per establir la connexió com a no mesurada\n"
+"«unknown» perquè el NetworkManager escolli un valor usant alguna heurística\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+#, fuzzy
+msgid "APN"
+msgstr "PUNT-D'ACCÉS"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+#, fuzzy
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr "MTU [auto]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+#, fuzzy
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr "P_KEY [cap]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+#, fuzzy
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr "Interfície pare [cap]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+"Entreu una llista d'adreces IPv4 de servidors DNS.\n"
+"\n"
+"Exemple: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+#, fuzzy
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "Adreça IPv4 (IP[/plen]) [cap]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+"Entre una llista d'adreces IPv4 amb format:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Si no hi ha prefix s'interpreta com a prefix de 32.\n"
+"\n"
+"Exemple: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+#, fuzzy
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr "Passarel·la IPv4 [cap]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+"Entreu una llista de rutes IPv4 amb format:\n"
+"  ip[/prefix] [salt-següent] [mètrica],...\n"
+"\n"
+"Si no hi ha prefix s'interpreta com a prefix de 32\n"
+"Si no hi ha salt-hop s'interpreta com a 0.0.0.0.\n"
+"Si no hi ha mètrica significa predeterminat (el nucli del NM establirà un "
+"valor predeterminat).\n"
+"\n"
+"Exemples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+"Entreu una llisa d'adreces IPv6 de servidors DNS. Si el mètode de "
+"configuració IPv6 \n"
+"és «auto» aquests servidors DNS s'annexen als que retorna (si retorna cap) "
+"la \n"
+"configuració automatica. Els servidors DNS no es poden usar amb els métodes "
+"de \n"
+"configuracó DNS «shared» o «link-local», atès que no hi una xarxa superior. "
+"A tots\n"
+"els altres mètodes de configuració IPv6, aquests servidors DNS s'usen com a "
+"únics\n"
+"servidors DNS per a aquesta connexió.\n"
+"\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+#, fuzzy
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "Adreça IPv6 (IP[/plen]) [cap]: <"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+"Entreu una llista d'adreces IPv6 amb format:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Si falta el prefix s'interpreta com a prefix de 128.\n"
+"\n"
+"Exemple: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+#, fuzzy
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr "Passarel·la IPv6 [cap]: <"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+"Entreu una llista de rutes IPv6 amb format:\n"
+"  ip[/prefix] [salt-següent] [mètrica],...\n"
+"\n"
+"Si falta el prefix s'interpreta com a prefix de 128.\n"
+"Si falta salt-següent s'interpreta com a «::».\n"
+"Si falta mètrica s'interpreta predeterminat (el nucli del NM establirà un "
+"valor predeterminat).\n"
+"\n"
+"Exemples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+#, fuzzy
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr "Dispositiu pare [cap]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+#, fuzzy
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr "Punt final local [cap]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+#, fuzzy
+msgid "Remote"
+msgstr "Remot: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+#, fuzzy
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "Dispositiu pare MACVLAN o UUID de la connexió: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr "Canal Mesh OLPC [1]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+#, fuzzy
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr "Adreça MAC anycast DHCP [cap]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+#, fuzzy
+msgid "Service [none]"
+msgstr "Servei [cap]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+#, fuzzy
+msgid "PPPoE username"
+msgstr "Nom d'usuari PPPoE: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+#, fuzzy
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr "Configuració JSON d'equip [cap]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+#, fuzzy
+msgid "User ID [none]"
+msgstr "ID d'usuari [cap]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+#, fuzzy
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr "ID de grup [cap]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+#, fuzzy
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr "Habilita PI %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+#, fuzzy
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr "Habilita la capçalera VNET %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+#, fuzzy
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr "Habilita la multi cua %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+#, fuzzy
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "Dispositiu pare VLAN o UUID de la connexió: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+#, fuzzy
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr "Id. VLAN <0-4094>: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+#, fuzzy
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr "Etiquetes VLAN (<0-7>) [cap]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+#, fuzzy
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr "Mapes de prioritat d'ingrés [cap]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+#, fuzzy
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr "Mapes de prioritat de sortida [cap]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr "Id. VXLAN: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+#, fuzzy
+msgid "Local address [none]"
+msgstr "Adreça local [cap]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+#, fuzzy
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr "Port mínim d'origen [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+#, fuzzy
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr "Port màxim d'origen [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+#, fuzzy
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr "Port de destinació [8472]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr "Nom WiMAX NSP: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+#, fuzzy
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr "MAC clonada [cap]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+"Entreu una llista de subcanals (separats per comes o espais).\n"
+"\n"
+"Exemple: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+"Entreu el tipus de les claus WEP. Els valors acceptats són: 0 per a "
+"desconegut, 1 per a clau, i 2 per a frase de contrasenya.\n"
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+msgid "802-1x settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "Connexió ADSL"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+#, fuzzy
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "Connexió vinculada"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+#, fuzzy
+msgid "Bond device"
+msgstr "Dispositiu Ethernet"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+#, fuzzy
+msgid "Bridge device"
+msgstr "Dispositiu Ethernet"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port"
+msgstr "Pont"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+#, fuzzy
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "Connexió per banda ampla mòbil %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+msgid "DCB settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+msgid "Dummy settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+msgid "Generic settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+#, fuzzy
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "Connexió per banda ampla mòbil %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr "Connexió InfiniBand"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+#, fuzzy
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr "Protocol ADSL"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+#, fuzzy
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr "Protocol ADSL"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+msgid "MACsec connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+#, fuzzy
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "Connexió vinculada"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "Connexió CDMA"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+msgid "PPP settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr "PPPoE"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+msgid "Serial settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+#, fuzzy
+msgid "Team device"
+msgstr "Mode de dispositiu TUN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+#, fuzzy
+msgid "Team port"
+msgstr "Equip"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+#, fuzzy
+msgid "Tun device"
+msgstr "Mode de dispositiu TUN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "Connexió VLAN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+msgid "VPN connection"
+msgstr "Connexió VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "Connexió VXLAN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "Connexió CDMA"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+#, fuzzy
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "Ethernet"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "Connexió Wi-Fi %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+#, fuzzy
+msgid "name"
+msgstr "Nom d'usuari"
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr "Ja està en marxa una sessió d'autenticació."
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -4339,10 +5781,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -4400,6 +5838,2039 @@ msgstr "Galeta"
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr "Hash del certificat de la passarel·la"
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 msgid "Connecting"
 msgstr "S'està connectant"
@@ -4669,10 +8140,6 @@ msgstr "Disponible per a tots els usuaris"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel·la"
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr "(predeterminat)"
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr "bytes"
@@ -5137,10 +8604,6 @@ msgstr "Clau compartida"
 msgid "WI-FI"
 msgstr "WI-FI"
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr "SSID"
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr "Canal"
@@ -5830,11 +9293,6 @@ msgstr "s'ignorarà l'adreça no vàlida IPv4 de servidor DNS «%s»"
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr "s'ignorarà l'adreça no vàlida IPv6 de servidor DNS «%s»"
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr "opció no vàlida «%s», useu una de [%s]"
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -6302,11 +9760,6 @@ msgstr "«%s» conté caràcter(s) no vàlid(s) (useu [A-Za-z._-])"
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr "la longitud «%s» no és vàlida (hauria de tenir 5 o 6 dígits)"
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr "«%s» no és un número"
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 msgid "property is empty or wrong size"
 msgstr "la propietat és buda o de mida incorrecta"
@@ -6789,14 +10242,6 @@ msgstr "«%s» no és un valor vàlid de port d'Ethernet"
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr "«%s» no és un valor vàlid de duplex"
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr "«%s» no és una adreça MAC vàlida"
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -7812,10 +11257,6 @@ msgstr ""
 "# Fusionat des de %s\n"
 "\n"
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-msgid "ADSL connection"
-msgstr "Connexió ADSL"
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7889,10 +11330,6 @@ msgstr "Connexions per xarxa amb fil"
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr "Connexions per xarxa amb fil %d"
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr "Connexió InfiniBand"
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 msgid "IP tunnel connection"
 msgstr "Connexió per túnel IP"
@@ -7905,14 +11342,6 @@ msgstr "Connexió MACVLAN"
 msgid "TUN connection"
 msgstr "Connexió TUN"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "Connexió VLAN"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "Connexió VXLAN"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 msgid "Team connection"
 msgstr "Connexió equip"
@@ -8258,7 +11687,3 @@ msgstr "Es desconeix el nivell de registre «%s»"
 #, c-format
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "Es desconeix el domini de registre «%s»"
-
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-msgid "VPN connection"
-msgstr "Connexió VPN"
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 9610bba973..a9570b864b 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-21 05:13-0400\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: Czech <gnome-cs-list@gnome.org>\n"
@@ -145,7 +145,10 @@ msgstr "připojení se nezdařilo"
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr "neznámé"
 
@@ -165,6 +168,8 @@ msgstr "neznámé"
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr "ano"
 
@@ -182,7 +187,8 @@ msgstr "ano"
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr "ne"
 
@@ -1301,6 +1307,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr "Chyba: Selhala aktivace připojení: %s"
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr ""
@@ -3565,20 +3572,1260 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr "Chyba: „%s“ je neplatný argument pro přepínač „%s“."
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr "pole „%s“ musí být samo"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr "Chyba: „dev wifi“: %s; povolená pole: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr "neplatná utajení VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr "neplatné pole „%s“"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, fuzzy, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr "Chyba: hodnota časového limitu „%s“ není platná."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, fuzzy, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr "Chyba: příkaz „%s“ není pro „nm“ platný."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr "žádná platná utajení VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr "Chyba: „%s“ je neplatný argument pro přepínač „%s“."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr "automaticky"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr "Chyba: „dev wifi“: %s; povolená pole: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr "%d (hex-ascii-klíč)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr "%d (104/128bitové heslo)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr "%d (neznámé)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+msgid "MVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr "zakázáno"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+#, fuzzy
+msgid "0 (none)"
+msgstr "(nic)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+#, fuzzy
+msgid "not saved, "
+msgstr "nenastaveno"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr "Chyba: „%s“ je neplatný argument pro přepínač „%s“."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr "neplatné pole „%s“"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr "Chyba: příkaz „%s“ není pro „nm“ platný."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr "Chyba: „%s“ je neplatný argument pro přepínač „%s“."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr "%d (neznámé)"
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "Stav aktivního připojení: %s\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr "Chyba: „%s“ je neplatný argument pro přepínač „%s“."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr "Chyba: hodnota časového limitu „%s“ není platná."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+#, fuzzy
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr "zakázáno"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+#, fuzzy
+msgid "enabled, "
+msgstr "povoleno"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr "%d (neznámé)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr "neplatné pole „%s“"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr "neplatné pole „%s“"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr "neplatné pole „%s“"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr ""
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr ""
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
 msgstr ""
 
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+msgid "Password [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+msgid "MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+msgid "Max age [20]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+msgid "Username [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+#, fuzzy
+msgid "APN"
+msgstr "AP"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+msgid "Remote"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+#, fuzzy
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "pro připojení „%s“ nebylo nalezeno žádné zařízení"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+#, fuzzy
+msgid "Service [none]"
+msgstr "Služba"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+msgid "PPPoE username"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+msgid "User ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+#, fuzzy
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "pro připojení „%s“ nebylo nalezeno žádné zařízení"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+msgid "Local address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr "Seznam WiMAX NSP"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+msgid "802-1x settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+#, fuzzy
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "Připojení GSM %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+#, fuzzy
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "připojuje se"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+msgid "Bond device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+#, fuzzy
+msgid "Bridge device"
+msgstr "Aktivní připojení"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port"
+msgstr "Aktivní připojení"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+#, fuzzy
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "Drátové připojení %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+msgid "DCB settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+msgid "Dummy settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+msgid "Generic settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+#, fuzzy
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "Drátové připojení %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+#, fuzzy
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr "Drátové připojení %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+msgid "MACsec connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+#, fuzzy
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "připojuje se"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "Připojení CDMA %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+msgid "PPP settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+msgid "Serial settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+msgid "Team device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+msgid "Team port"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+#, fuzzy
+msgid "Tun device"
+msgstr "Zařízení"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+#, fuzzy
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "VPN se připojuje"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+#, fuzzy
+msgid "VPN connection"
+msgstr "VPN se připojuje"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "VPN se připojuje"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "Připojení CDMA %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+#, fuzzy
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "Drátové připojení %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "Drátové připojení %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+msgid "name"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr ""
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -3681,10 +4928,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -3740,6 +4983,2039 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr ""
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 #, fuzzy
 msgid "Connecting"
@@ -4009,10 +7285,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr ""
@@ -4486,10 +7758,6 @@ msgstr ""
 msgid "WI-FI"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr "SSID"
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr ""
@@ -5168,11 +8436,6 @@ msgstr ""
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -5633,11 +8896,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 msgid "property is empty or wrong size"
 msgstr ""
@@ -6110,14 +9368,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, fuzzy, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -7101,11 +10351,6 @@ msgstr ""
 "# Sloučeno z %s\n"
 "\n"
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-#, fuzzy
-msgid "ADSL connection"
-msgstr "Připojení GSM %d"
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7186,11 +10431,6 @@ msgstr "Drátové připojení %d"
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr "Drátové připojení %d"
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-#, fuzzy
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr "Drátové připojení %d"
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 #, fuzzy
 msgid "IP tunnel connection"
@@ -7206,16 +10446,6 @@ msgstr "VPN se připojuje"
 msgid "TUN connection"
 msgstr "Připojení DUN %d"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-#, fuzzy
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "VPN se připojuje"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-#, fuzzy
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "VPN se připojuje"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 #, fuzzy
 msgid "Team connection"
@@ -7549,8 +10779,3 @@ msgstr "Neznámá úroveň evidence „%s“"
 #, c-format
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "Neznámá doména evidence „%s“"
-
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-#, fuzzy
-msgid "VPN connection"
-msgstr "VPN se připojuje"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 5141ff402d..2ccbf232bd 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-21 05:14-0400\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
@@ -145,7 +145,10 @@ msgstr "forbindelse fejlet"
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr "ukendt"
 
@@ -165,6 +168,8 @@ msgstr "ukendt"
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr "ja"
 
@@ -182,7 +187,8 @@ msgstr "ja"
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr "nej"
 
@@ -1302,6 +1308,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr "Fejl: Forbindelsesaktivering fejlede: %s"
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr ""
@@ -3585,20 +3592,1258 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr "Fejl: '%s' er ikke et gyldigt argument for tilvalget '%s'."
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr "feltet '%s' skal stå alene"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr "Fejl: 'dev wifi': %s; tilladte felter: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr "ukorrekte VPN-hemmeligheder"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr "ugyldigt felt '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, fuzzy, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr "Fejl: Værdi for tidsudløb \"%s\" er ikke korrekt."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, fuzzy, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr "Fejl: 'nm'-kommando '%s' er ikke gyldig."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr "ingen korrekte VPN-hemmeligheder"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr "Fejl: '%s' er ikke et gyldigt argument for tilvalget '%s'."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr "automatisk"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr "Fejl: 'dev wifi': %s; tilladte felter: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr "%d (hex-ascii-nøgle)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr "%d (104/128-bit adgangsfrase)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr "%d (ukendt)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+msgid "MVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr "deaktiveret"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+#, fuzzy
+msgid "0 (none)"
+msgstr "(ingen)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+#, fuzzy
+msgid "not saved, "
+msgstr "ikke sat"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr "Fejl: '%s' er ikke et gyldigt argument for tilvalget '%s'."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr "ugyldigt felt '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr "Fejl: 'nm'-kommando '%s' er ikke gyldig."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr "Fejl: '%s' er ikke et gyldigt argument for tilvalget '%s'."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr "%d (ukendt)"
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "Aktiv forbindelsestilstand: %s\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr "Fejl: '%s' er ikke et gyldigt argument for tilvalget '%s'."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr "Fejl: Værdi for tidsudløb \"%s\" er ikke korrekt."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+#, fuzzy
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr "deaktiveret"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+#, fuzzy
+msgid "enabled, "
+msgstr "aktiveret"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr "%d (ukendt)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr "ugyldigt felt '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr "ugyldigt felt '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr "ugyldigt felt '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr ""
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr ""
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
 msgstr ""
 
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+msgid "Password [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+msgid "MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+msgid "Max age [20]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+msgid "Username [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+#, fuzzy
+msgid "APN"
+msgstr "AP"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+msgid "Remote"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+#, fuzzy
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "ingen enhed fundet til forbindelsen '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+msgid "Service [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+msgid "PPPoE username"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+msgid "User ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+#, fuzzy
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "ingen enhed fundet til forbindelsen '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+msgid "Local address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+msgid "802-1x settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+#, fuzzy
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "System forbindelser"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+#, fuzzy
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "forbinder"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+msgid "Bond device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+#, fuzzy
+msgid "Bridge device"
+msgstr "Aktive forbindelser"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port"
+msgstr "Aktive forbindelser"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+#, fuzzy
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "ingen enhed fundet til forbindelsen '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+msgid "DCB settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+msgid "Dummy settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+msgid "Generic settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+#, fuzzy
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "ingen enhed fundet til forbindelsen '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+#, fuzzy
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr "Aktive forbindelser"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+msgid "MACsec connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+#, fuzzy
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "forbinder"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "Aktive forbindelser"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+msgid "PPP settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+msgid "Serial settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+msgid "Team device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+msgid "Team port"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+#, fuzzy
+msgid "Tun device"
+msgstr "Enhedsdetaljer"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+#, fuzzy
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "VPN-forbinder"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+#, fuzzy
+msgid "VPN connection"
+msgstr "VPN-forbinder"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "VPN-forbinder"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "Aktive forbindelser"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+#, fuzzy
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "Aktive forbindelser"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "forbindelse fejlet"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+msgid "name"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr ""
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -3701,10 +4946,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -3760,6 +5001,2039 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr ""
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 #, fuzzy
 msgid "Connecting"
@@ -4030,10 +7304,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr ""
@@ -4505,10 +7775,6 @@ msgstr "Delt nøgle"
 msgid "WI-FI"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr "SSID"
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr ""
@@ -5188,11 +8454,6 @@ msgstr ""
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -5653,11 +8914,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 msgid "property is empty or wrong size"
 msgstr ""
@@ -6130,14 +9386,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, fuzzy, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -7126,11 +10374,6 @@ msgstr ""
 "# Sammenflettet fra %s\n"
 "\n"
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-#, fuzzy
-msgid "ADSL connection"
-msgstr "System forbindelser"
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7211,11 +10454,6 @@ msgstr "Aktive forbindelser"
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr "Aktive forbindelser"
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-#, fuzzy
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr "Aktive forbindelser"
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 #, fuzzy
 msgid "IP tunnel connection"
@@ -7231,16 +10469,6 @@ msgstr "VPN-forbinder"
 msgid "TUN connection"
 msgstr "Bruger forbindelser"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-#, fuzzy
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "VPN-forbinder"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-#, fuzzy
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "VPN-forbinder"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 #, fuzzy
 msgid "Team connection"
@@ -7574,8 +10802,3 @@ msgstr "Ukendt logningsniveau '%s'"
 #, c-format
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "Ukendt logningsdomæne '%s'"
-
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-#, fuzzy
-msgid "VPN connection"
-msgstr "VPN-forbinder"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 5270abcb2f..76c2dd727c 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -23,7 +23,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-21 06:18-0400\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: Deutsch <gnome-de@gnome.org>\n"
@@ -176,7 +176,10 @@ msgstr "Verbindung fehlgeschlagen"
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr "unbekannt"
 
@@ -196,6 +199,8 @@ msgstr "unbekannt"
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr "ja"
 
@@ -213,7 +218,8 @@ msgstr "ja"
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr "nein"
 
@@ -1494,6 +1500,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr "Fehler: Aktivierung der Verbindung ist gescheitert: %s"
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr "»%s« ist nicht unter [%s]"
@@ -4257,20 +4264,1388 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
-msgstr "Eine Authentifizierungssitzung ist bereits aktiv."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr "»%s« ist mehrdeutig (%s)"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr "»%s« ist ungültig. Verwenden Sie [%s] oder [%s]."
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr "»%s« ist ungültig. Verwenden Sie [%s], [%s] oder [%s]."
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr "»%s« ist mehrdeutig (%s x %s)"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr "Fehlender Name, versuchen Sie einen von [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr "Feld »%s« muss allein stehen"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr "Ungültiges Feld »%s«; erlaubte Felder: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr "ungültiger Präfix »%s«. <1-%d> ist erlaubt"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr "Ungültige IP-Adresse: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr ""
+"Die Standard-Route kann nicht hinzugefügt werden (NetworkManager kümmert "
+"sich selbst darum)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr "ungültige Prioritätsabbildung »%s«"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr "Priorität »%s« ist ungültig (<0-%ld>)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr "PAC-Skript kann nicht aus Datei »%s« gelesen werden"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr "Datei »%s« enthält kein gültiges utf-8"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr "»%s« enthält kein kein gültiges PAC-Skript"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr "Kein gültiges PAC-Skript"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr "Team-Konfiguration kann nicht aus Datei »%s« gelesen werden"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr "Team-Konfigurationsdatei »%s« enthält ungültiges UTF-8"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr "»%s« enthält keine gültige Team-Konfiguration"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr "Team-Konfiguration muss ein JSON-Objekt sein"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr "(Vorgabe)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr "auto"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr "»%s« ist keine gültige Ethernet MAC-Adresse"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr "»%s« ist keine gültige flag-Zahl. Verwenden Sie <0-%d>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+"Warnung: Die Summe »%s« ist größer als alle flags => alle flags gesetzt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr "ungültige Option »%s«. Verwenden Sie eine aus [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr "ungültige Option »%s«. Verwenden Sie eine aus [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr "%d (Schlüssel)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr "%d (Passphrase)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr "%d (unbekannt)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr "0 (KEINES)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr "REORDER_HEADERS, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr "GVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr "LOOSE_BINDING, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+msgid "MVRP, "
+msgstr "MVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr "%d (deaktiviert)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr "%d (aktiviert, öffentliche IP bevorzugen)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr "%d (aktiviert, temporäre IP bevorzugen)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+msgid "0 (none)"
+msgstr "0 (keine)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr "Agent-Besitz, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr "nicht gespeichert,"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr "nicht notwendig, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr "»%s« ist ungültig. Verwenden Sie <Option>=<Wert>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr "Kein Eintrag zum Entfernen vorhanden"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr "Index »%d« ist außerhalb des Bereichs <0-%d>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr "Ungültige Option »%s«"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr "fehlende Option"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr "»%s« ist keine gültige MAC-Adresse"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr "»%s» ist ungültig"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr "Flags »%u« sind ungültig. Verwenden Sie eine Kombination von %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr "»%s« ist keine gültige Zahl (oder außerhalb des Bereichs)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr "»%s« ist kein gültiger hexadezimaler Wert"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr "Die Eigenschaft enthält nicht die EAP-Methode »%s«"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr "die Eigenschaft enthält kein alternative Themen passend zu »%s«"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr "die Eigenschaft enthält nicht die Berechtigung »%s«"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+"Geben Sie eine Liste von Bündelungsoptionen in folgendem Format ein:\n"
+"  option = <Wert>, option = <Wert>,... \n"
+"Gültige Optionen sind: %s\n"
+"»mode« kann als ein Name oder eine Nummer angegeben werden:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Beispiel: mode=2,miimon=120\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr "%d (Vorgabe)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr "%d (für immer)"
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "Der Verbindungstyp kann nicht geändert werden"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr "die Eigenschaft enthält nicht die Berechtigung »%s«"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr ""
+"»%s« ist kein gültiger Master; verwenden Sie einen Interfacenamen (ifname) "
+"oder eine Verbindungskennung (UUID)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr "Der Wert »%s» ist keine gültige UUID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr "die Eigenschaft enthält nicht die UUID »%s«"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr "0 (deaktiviert)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+msgid "enabled, "
+msgstr "aktiviert, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr "sichtbar, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr "willig, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr "»%s« ist kein gültiges DCB-Flag"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr "muss 8 mit Kommata getrennte Zahlen enthalten"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr "»%s« ist keine Zahl zwischen 0 und %u (einschließlich) oder %u"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr "»%s« ist keine Zahl zwischen 0 und %u (einschließlich)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, fuzzy, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+"Warnung: Die Änderungen wirken sich erst aus wenn »%s« 1 enthält "
+"(aktiviert)\n"
+"\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr "Die Prozentzahlen der Bandbreiten müssen in Summe 100%% ergeben"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+"Die Kennung des SIM-Operators muss ein fünf- oder sechsstelliger MCCMNC-Code "
+"sein"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr "»%s« ist kein gültiger IBoIP P_Key"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr "Vorgabe"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr "%d (aus)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr "Ungültige IPv4-Adresse »%s«"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr "die Eigenschaft enthält nicht den DNS-Server »%s«"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr "die Eigenschaft enthält nicht die Suchdomäne »%s«"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr "Die Eigenschaft enthält nicht die DNS-Option »%s«"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr "die Eigenschaft enthält nicht die IP-Adresse »%s«"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr "Ungültige Gateway-Adresse »%s«"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr "Die Eigenschaft enthält nicht die Route »%s«"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr "Ungültige IPv6-Adresse »%s«"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr "»%s« ist keine Zahl"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr "»%s« ist ungültig. Verwenden Sie 0, 1 oder 2"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr "»%s« ist kein gültiger Kanal. Verwenden Sie <1-13>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, fuzzy, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+"Warnung: Es wird nur eine Abbildung gleichzeitig unterstützt. Es wird die "
+"erste verwendet (%s)\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr "Die Eigenschaft enthält nicht die Abbildung »%s«"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr "Keine Priorität zum Entfernen"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr "Index »%d« ist außerhalb des Bereichs <0-%d>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr "»%s« darf nicht leer sein"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr "»%s« ist keine gültige MAC-Adresse"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr "die Eigenschaft enthält nicht die MAC-Adresse »%s«"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr "»%s« ist ungültig. 2 oder 3 Zeichenketten müssen angegeben werden"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr "Die Zeichenkette »%s« muss aus 1-199 Zeichen bestehen"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+"Geben Sie eine List von S/390-Optionen wie folgt an:\n"
+"  Option = <Wert>, Option = <Wert>,… \n"
+"Mögliche Optionen sind: %s\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr "»%s« ist kein gültiger Kanal"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr "»%ld« ist kein gültiger Kanal"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr "die Eigenschaft enthält nicht das Protokoll »%s«"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+"»%s« ist nicht kompatibel mit %s »%s«. Bitte ändern Sie den Schlüssel oder "
+"legen Sie zuerst das richtige %s fest."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr "Der WEP-Schlüssel ist vermutlich »%s«\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr "Der WEP-Schlüsselindex wurde auf »%d« gesetzt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+"Warnung: »%s« ist nicht kompatibel mit dem Typ »%s«. Bitte ändern oder "
+"löschen Sie den Schlüssel.\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr "»%s« ist kein gültiger PSK"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr "Primäre Schnittstelle der Bündelung [keine]"
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr "Überwachungsmodus der Bündelung"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr "Bündelung »miimon« [100]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr "Bündelung »downdelay« [0]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr "Bündelung »updelay« [0]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr "Bündelung »arp-interval« [0]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr "Bündelung »arp-ip-target« [keines]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr "LACP-Rate (»slow« oder »fast«) [slow]"
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+"nmcli akzeptiert sowohl direkte JSON-Konfigurationsdaten als auch den Namen "
+"einer Datei, die die Konfiguration enthält. In letzterem Fall wird die Datei "
+"gelesen und die Inhalte werden in diese Eigenschaft übertragen.\n"
+"\n"
+"Beispiele: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+"Geben Sie den Dateipfad zum CA-Zertifikat ein (optional mit Präfix "
+"»file://«).\n"
+"  [file://]<Dateipfad>\n"
+"Beachten Sie, dass nmcli nicht die Angabe von Zertifikaten als Rohdaten "
+"unterstützt.\n"
+"Beispiel: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+"Geben Sie den Dateipfad zum Client-Zertifikat ein (optional mit Präfix "
+"»file://«).\n"
+"  [file://]<Dateipfad>\n"
+"Beachten Sie, dass nmcli nicht die Angabe von Zertifikaten als Rohdaten "
+"unterstützt.\n"
+"Beispiel: /home/cimrman/jara.crt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+"Geben Sie den Dateipfad zum CA-Zertifikat für innere Legitimierung ein\n"
+"(optional mit Präfix »file://«).\n"
+"  [file://]<Dateipfad>\n"
+"Beachten Sie, dass nmcli nicht die Angabe von Zertifikaten als Rohdaten "
+"unterstützt.\n"
+"Beispiel: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+"Geben Sie den Dateipfad zum Client-Zertifikat für innere Legitimierung ein\n"
+"(optional mit Präfix »file://«).\n"
+"  [file://]<Dateipfad>\n"
+"Beachten Sie, dass nmcli nicht die Angabe von Zertifikaten als Rohdaten "
+"unterstützt.\n"
+"Beispiel: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+"Geben Sie Bytes als eine Liste von Hexadezimalen Werten an.\n"
+"Zwei Formate sind möglich:\n"
+"(a) Eine Zeichenkette mit hexadezimalen Zeichen, wobei jeweils zwei Zeichen "
+"einem Byte entsprechen\n"
+"(b) Eine Leerzeichen-getrennte Liste von Bytes, in hexadezimalen Zeichen "
+"(ein führender »0x« / »0X« Präfix bzw. eine führende Null sind optional).\n"
+"\n"
+"Beispiele: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"           ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
+msgstr ""
+"Geben Sie den Pfad zu einem privaten Schlüssel und das Schlüsselpasswort\n"
+"ein (wenn noch nicht festgelegt):\n"
+"  [file://]<Dateipfad> [<Passwort>]\n"
+"Beispiel: /home/MaxMustermann/jara-priv-key StrengGeheim\n"
 
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
 msgid "Username"
 msgstr "Benutzername"
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+msgid "Password [none]"
+msgstr "Passwort [keines]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr "Bluetooth Geräteadresse"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+msgid "MAC [none]"
+msgstr "MAC [keine]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr "STP aktivieren [nein]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr "STP-Priorität [32768]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr "Weiterleitungsverzögerung [15]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr "Hello-Zeit [2]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+msgid "Max age [20]"
+msgstr "Maximales Alter [20]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr "Verfallszeit für MAC-Adressen [300]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr "IGMP-Snooping aktivieren [nein]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr "Bridge-Port-Priorität [32]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr "Bridge-Port-STP-Pfadkosten [100]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr "Hairpin-Modus [nein]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+msgid "Username [none]"
+msgstr "Benutzername [keiner]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+"Geben Sie eine Liste mit Benutzerberechtigungen ein. Es ist eine formatierte "
+"Liste von Benutzernamen:\n"
+"  [user:]<Benutzername 1>, [user:]<Benutzername 2>, …\n"
+"Die Objekte dürfen durch Kommata oder Leerzeichen getrennt sein.\n"
+"\n"
+"Beispiel: alice bob charlie\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+"Geben Sie eine Zweitverbindung ein, die aktiviert werden soll, wenn diese "
+"Verbindung\n"
+"aktiviert wird. Verbindungen können entweder über ein UUID oder eine Kennung "
+"(einen\n"
+"Namen) angegeben werden. nmcli übersetzt transparent Namen in UUIDs. "
+"Bedenken\n"
+"Sie, dass NetworkManager derzeit nur VPNs als gleichzeitige "
+"Zweitverbindungen unterstützt.\n"
+"Die Objekte dürfen durch Kommata oder Leerzeichen getrennt sein.\n"
+"\n"
+"Beispiel: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+"Geben Sie einen Wert ein, der angibt, ob das Datenvolumen begrenzt ist\n"
+"oder die Verbindung nach Verbrauch abgerechnet wird oder sonstigen\n"
+"Einschränkungen unterliegt. Gültige Optionen sind:\n"
+"»true«,»yes«,»on«, um eine eingeschränkte Verbindung festzulegen\n"
+"»false«,»no«,»off«, um eine unbegrenzte Verbindung (Flatrate) festzulegen\n"
+"»unknown« (unbekannt), damit NetworkManager einen Wert mittels heuristischer "
+"Analysen ermittelt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+msgid "APN"
+msgstr "APN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr "MTU [automatisch]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr "P_KEY [keiner]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr "Übergeordnete Schnittstelle [keine]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+"Geben Sie eine Liste von DNS-Servern im IPv4-Format ein.\n"
+"\n"
+"Beispiel: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "IPv4-Adresse (IP[/plen]) [keine]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+"Geben Sie eine Liste von IPv4-Adressen nach folgendem Format an:\n"
+"  IP[/Präfix], IP[/Präfix], …\n"
+"Ein fehlendes Präfix wird mit 32 angenommen.\n"
+"\n"
+"Beispiel: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr "IPv4-Gateway [keines]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+"Geben Sie eine Liste von IPv4-Routen nach folgendem Format ein:\n"
+"  ip/[Präfix] [next-hop] [Metrik], …\n"
+"\n"
+"Ein fehlendes Präfix wird als Präfix 32 angenommen.\n"
+"Ein fehlender next-hop wird als 0.0.0.0 angenommen.\n"
+"Eine fehlende Metrik wird als voreingestellte Metrik angenommen (NM/kernel "
+"legen einen Vorgabewert fest).\n"
+"\n"
+"Beispiele: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"           10.1.2.0/24\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+"Geben Sie eine Liste von DNS-Servern im IPv6-Format ein. Wenn die IPv6-"
+"Konfigurationsmethode auf »automatisch« gestellt ist, werden diese DNS-"
+"Server an jene der automatischen Konfiguration angefügt. DNS-Server können "
+"in »gemeinsamen« oder »Link-Lokal« IPv6 Konfigurationen nicht verwendet "
+"werden. In allen anderen IPv6 Konfigurationen werden nur diese DNS-Server "
+"für diese Verbindung verwendet.\n"
+"\n"
+"Beispiel: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "IPv6-Adresse (IP[/plen]) [keine]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+"Geben Sie eine Liste von IPv6-Adressen nach folgendem Format an:\n"
+"  IP[/Präfix], IP[/Präfix], …\n"
+"Ein fehlendes Präfix wird als 128 angenommen.\n"
+"\n"
+"Beispiel: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr "IPv6-Gateway [keines]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+"Geben Sie eine Liste von IPv6-Routen nach folgendem Format ein:\n"
+"  ip/[Präfix] [next-hop] [Metrik], … \n"
+"\n"
+"Fehlendes Präfix wird als Präfix 128 angenommen.\n"
+"Fehlender next-hop wird als »::« angenommen.\n"
+"Fehlende Metrik wird als Vorgabe-Metrik angenommen (NM/kernel legen einen "
+"Vorgabewert fest).\n"
+"\n"
+"Beispiele: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"           abbe::/64 55\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr "Übergeordnetes Gerät [keines]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr "Lokaler Endpunkt [keiner]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+msgid "Remote"
+msgstr "Entfernt"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "Übergeordnetes MACVLAN-Gerät oder UUID der Verbindung"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr "Tap [nein]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr "»OLPC Mesh« Kanal [1]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr "DHCP anycast MAC-Adresse [keine]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+msgid "Service [none]"
+msgstr "Dienst [keiner]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+msgid "PPPoE username"
+msgstr "PPPoE Benutzername"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+#, fuzzy
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr "Nur Browser"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+#, fuzzy
+msgid "PAC URL"
+msgstr "PAC-Adresse"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+#, fuzzy
+msgid "PAC script"
+msgstr "PAC-Skript"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr "JSON-Konfiguration der Bündelung [keine]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+msgid "User ID [none]"
+msgstr "Benutzerkennung [keine]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr "Gruppenkennung [keine]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr "PI aktivieren [nein]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr "VNET-Kopfbereich aktivieren [nein]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr "»multi queue« aktivieren [nein]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "Übergeordnetes VLAN-Gerät oder UUID der Verbindung"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr "VLAN-Kennung <0-4094>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr "VLAN-Flags (<0-7>) [keine]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr "Eingehende Prioritätsumschlüsselungen [keine]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr "Ausgehende Prioritätsumschlüsselungen [keine]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr "VXLAN-Kennung"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+msgid "Local address [none]"
+msgstr "Lokale Adresse [keine]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr "Kleinster Quellport [0]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr "Größter Quellport [0]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr "Zielport [8472]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr "WiMAX NSP-Name"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr "Geklonte MAC [keine]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+"Geben Sie eine Liste von Unterkanälen an (durch Komma oder Leerzeichen "
+"getrennt).\n"
+"\n"
+"Beispiel: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+"Geben Sie den WEP-Schlüsseltyp ein. Gültige Werte sind: 0 oder "
+"»unknown« (unbekannt), 1 oder »key« (Schlüssel) und 2 oder "
+"»passphrase« (Passwort).\n"
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+msgid "802-1x settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "ADSL-Verbindung"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "Bluetooth-Verbindung"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+msgid "Bond device"
+msgstr "Bündel-Gerät"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+msgid "Bridge device"
+msgstr "Brückengerät"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+msgid "Bridge port"
+msgstr "Bridge-Port"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "Mobile CDMA-Breitband-Verbindung"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+msgid "DCB settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+msgid "Dummy settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+msgid "Generic settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "Mobile GSM-Breitband-Verbindung"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr "InfiniBand-Verbindung"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr "IPv4-Protokoll"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr "IPv6-Protokoll"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+msgid "MACsec connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "MACVLAN-Verbindung"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "»OLPC Mesh«-Verbindung"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+msgid "PPP settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr "PPPoE"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr "Proxy"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+msgid "Serial settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+msgid "Team device"
+msgstr "Team-Gerät"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+msgid "Team port"
+msgstr "Team-Port"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+msgid "Tun device"
+msgstr "TUN-Gerät"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "VLAN-Verbindung"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+msgid "VPN connection"
+msgstr "VPN-Verbindung"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "VXLAN-Verbindung"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "WiMAX-Verbindung"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "Kabelgebundenes Ethernet"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "WLAN-Verbindung"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+#, fuzzy
+msgid "name"
+msgstr "Benutzername"
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr "Eine Authentifizierungssitzung ist bereits aktiv."
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -4373,10 +5748,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -4435,6 +5806,2039 @@ msgstr "Cookie"
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr "Prüfsumme des Gateway-Zertifikats"
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 msgid "Connecting"
 msgstr "Wird verbunden"
@@ -4704,10 +8108,6 @@ msgstr "Für alle Benutzer verfügbar"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Abbrechen"
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr "(Vorgabe)"
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr "Byte"
@@ -5171,10 +8571,6 @@ msgstr "Gemeinsamer Schlüssel"
 msgid "WI-FI"
 msgstr "WLAN"
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr "SSID"
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr "Kanal"
@@ -5850,11 +9246,6 @@ msgstr "Ungültige DNS-Server IPv4-Adresse »%s« wird ignoriert"
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr "Ungültige DNS-Server IPv6-Adresse »%s« wird ignoriert"
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr "ungültige Option »%s«. Verwenden Sie eine aus [%s]"
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -6318,11 +9709,6 @@ msgstr "»%s« enthält ungültige Zeichen (Verwenden Sie [A-Za-z._-])"
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr "»%s« Länge ist ungültig (muss 5 oder 6 Ziffern sein)"
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr "»%s« ist keine Zahl"
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 msgid "property is empty or wrong size"
 msgstr "Eigenschaft ist leer oder hat eine falsche Größe"
@@ -6811,14 +10197,6 @@ msgstr "»%s« ist kein gültiger Wert für einen Ethernet-Port"
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr "»%s« ist kein gültiger Duplex-Wert"
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr "»%s« ist keine gültige MAC-Adresse"
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -7841,10 +11219,6 @@ msgstr ""
 "# Zusammengeführt aus %s\n"
 "\n"
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-msgid "ADSL connection"
-msgstr "ADSL-Verbindung"
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7919,10 +11293,6 @@ msgstr "Kabelgebundene Verbindung"
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr "Kabelgebundene Verbindung %d"
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr "InfiniBand-Verbindung"
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 msgid "IP tunnel connection"
 msgstr "IP-Tunnel-Verbindung"
@@ -7935,14 +11305,6 @@ msgstr "MACVLAN-Verbindung"
 msgid "TUN connection"
 msgstr "TUN-Verbindung"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "VLAN-Verbindung"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "VXLAN-Verbindung"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 msgid "Team connection"
 msgstr "Netzwerk-Team"
@@ -8294,7 +11656,3 @@ msgstr "Unbekannte Protokollstufe »%s«"
 #, c-format
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "Unbekannte Protokolldomäne »%s«"
-
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-msgid "VPN connection"
-msgstr "VPN-Verbindung"
diff --git a/po/dz.po b/po/dz.po
index d8f30770e9..80c2f62e8c 100644
--- a/po/dz.po
+++ b/po/dz.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: networkmanager.networkmanager-0-6-0-release.pot\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-20 10:17+0530\n"
 "Last-Translator: sonam pelden <sonaa_peldn@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Dzongkha <pgeyleg@dit.gov.bt>\n"
@@ -140,7 +140,10 @@ msgstr ""
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
@@ -160,6 +163,8 @@ msgstr ""
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
@@ -177,7 +182,8 @@ msgstr ""
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 #, fuzzy
 msgid "no"
 msgstr "ཅི་མེད་"
@@ -1258,6 +1264,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr ""
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr ""
@@ -3496,20 +3503,1271 @@ msgstr "མངོན་གསལ་འབད་མ་ཚུགས་"
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr "མངོན་གསལ་འབད་མ་ཚུགས་"
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་'%s'སླར་འདྲེན་འབདཝ་ད་འཛོལ་བ་"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་'%s'སླར་འདྲེན་འབདཝ་ད་འཛོལ་བ་"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་'%s'སླར་འདྲེན་འབདཝ་ད་འཛོལ་བ་"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+msgid "MVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+#, fuzzy
+msgid "0 (none)"
+msgstr "ཅི་མེད་"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་'%s'སླར་འདྲེན་འབདཝ་ད་འཛོལ་བ་"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr ""
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་'%s'སླར་འདྲེན་འབདཝ་ད་འཛོལ་བ་"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+msgid "enabled, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་'%s'སླར་འདྲེན་འབདཝ་ད་འཛོལ་བ་"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་'%s'སླར་འདྲེན་འབདཝ་ད་འཛོལ་བ་"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་'%s'སླར་འདྲེན་འབདཝ་ད་འཛོལ་བ་"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་འདི་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་མ་ཚུགས་"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr ""
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr ""
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
 msgstr ""
 
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+msgid "Password [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+msgid "MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+msgid "Max age [20]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་གསརཔ་ཅིག་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+msgid "Username [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+#, fuzzy
+msgid "APN"
+msgstr "ཨེལ་ཨི་ཨེ་པི་"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+msgid "Remote"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+#, fuzzy
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་ཚུ་"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+#, fuzzy
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་ཚུ་"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་ཚུ་"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+msgid "Service [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+msgid "PPPoE username"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+msgid "User ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+#, fuzzy
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་'%s'སླར་འདྲེན་འབདཝ་ད་འཛོལ་བ་"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+msgid "Local address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+#, fuzzy
+msgid "802-1x settings"
+msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་ཚུ་"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+#, fuzzy
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་ཚུ་"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+#, fuzzy
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་ཚུ་"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+#, fuzzy
+msgid "Bond device"
+msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་གསརཔ་ཅིག་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+#, fuzzy
+msgid "Bridge device"
+msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་གསརཔ་ཅིག་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port"
+msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་གསརཔ་ཅིག་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+#, fuzzy
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་ཚུ་"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+#, fuzzy
+msgid "General settings"
+msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་གསརཔ་ཅིག་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+#, fuzzy
+msgid "DCB settings"
+msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་ཚུ་"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+#, fuzzy
+msgid "Dummy settings"
+msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་ཚུ་"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+#, fuzzy
+msgid "Generic settings"
+msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་གསརཔ་ཅིག་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+#, fuzzy
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་ཚུ་"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+#, fuzzy
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་འདི་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་མ་ཚུགས་"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+#, fuzzy
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་གསརཔ་ཅིག་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+#, fuzzy
+msgid "MACsec connection"
+msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་ཚུ་"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+#, fuzzy
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་ཚུ་"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་ཚུ་"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+#, fuzzy
+msgid "PPP settings"
+msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་ཚུ་"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+#, fuzzy
+msgid "Serial settings"
+msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་གསརཔ་ཅིག་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+#, fuzzy
+msgid "Team device"
+msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་གསརཔ་ཅིག་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+#, fuzzy
+msgid "Team port"
+msgstr "ཕྱིར་འདྲེན་འབད། (_x)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+#, fuzzy
+msgid "Tun device"
+msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་གསརཔ་ཅིག་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+#, fuzzy
+msgid "User settings"
+msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་ཚུ་"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+#, fuzzy
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་ཚུ་"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+#, fuzzy
+msgid "VPN connection"
+msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་ཚུ་"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་ཚུ་"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་ཚུ་"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+#, fuzzy
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་གསར་བསྐྲུན་འབད་"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་གསར་བསྐྲུན་འབད་"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+msgid "name"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr ""
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -3608,10 +4866,6 @@ msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་'%s'སླར་
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -3667,6 +4921,2043 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr ""
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+#, fuzzy
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་ཚུ་"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+#, fuzzy
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་ཚུ་"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+#, fuzzy
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་ཚུ་"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+#, fuzzy
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་ཚུ་"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 #, fuzzy
 msgid "Connecting"
@@ -3932,10 +7223,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr ""
@@ -4404,10 +7691,6 @@ msgstr ""
 msgid "WI-FI"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr ""
@@ -5077,11 +8360,6 @@ msgstr ""
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -5538,11 +8816,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 msgid "property is empty or wrong size"
 msgstr ""
@@ -6008,14 +9281,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -6971,11 +10236,6 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-#, fuzzy
-msgid "ADSL connection"
-msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་ཚུ་"
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7055,11 +10315,6 @@ msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་གསར་བས
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་བཏོན་གཏང་ག\"%s\"?"
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-#, fuzzy
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་འདི་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་མ་ཚུགས་"
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 #, fuzzy
 msgid "IP tunnel connection"
@@ -7075,16 +10330,6 @@ msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་ཚུ་"
 msgid "TUN connection"
 msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་ཚུ་"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-#, fuzzy
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་ཚུ་"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-#, fuzzy
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་ཚུ་"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 #, fuzzy
 msgid "Team connection"
@@ -7415,123 +10660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-#, fuzzy
-msgid "VPN connection"
-msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་ཚུ་"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "invalid route: %s. "
-#~ msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་'%s'སླར་འདྲེན་འབདཝ་ད་འཛོལ་བ་"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "0 (none)"
-#~ msgstr "ཅི་མེད་"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Can not change the connection type"
-#~ msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་'%s'སླར་འདྲེན་འབདཝ་ད་འཛོལ་བ་"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "APN"
-#~ msgstr "ཨེལ་ཨི་ཨེ་པི་"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "MACsec parent device or connection UUID"
-#~ msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་ཚུ་"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
-#~ msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་ཚུ་"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "VLAN parent device or connection UUID"
-#~ msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་'%s'སླར་འདྲེན་འབདཝ་ད་འཛོལ་བ་"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "bluetooth connection"
-#~ msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་ཚུ་"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Bond device"
-#~ msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་གསརཔ་ཅིག་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Bridge device"
-#~ msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་གསརཔ་ཅིག་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Bridge port"
-#~ msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་གསརཔ་ཅིག་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "CDMA mobile broadband connection"
-#~ msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་ཚུ་"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Dummy settings"
-#~ msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་ཚུ་"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "GSM mobile broadband connection"
-#~ msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་ཚུ་"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "IP-tunnel settings"
-#~ msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་གསརཔ་ཅིག་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "MACsec connection"
-#~ msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་ཚུ་"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "macvlan connection"
-#~ msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་ཚུ་"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "OLPC Mesh connection"
-#~ msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་ཚུ་"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Team device"
-#~ msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་གསརཔ་ཅིག་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Team port"
-#~ msgstr "ཕྱིར་འདྲེན་འབད། (_x)"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Tun device"
-#~ msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་གསརཔ་ཅིག་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "WiMAX connection"
-#~ msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་ཚུ་"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Wired Ethernet"
-#~ msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་གསར་བསྐྲུན་འབད་"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Wi-Fi connection"
-#~ msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་གསར་བསྐྲུན་འབད་"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "VCI of ADSL connection"
-#~ msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་ཚུ་"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "VPI of ADSL connection"
-#~ msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་ཚུ་"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "PAC script for the connection."
-#~ msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་ཚུ་"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "unrecognized option '%s'"
-#~ msgstr "ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་'%s'སླར་འདྲེན་འབདཝ་ད་འཛོལ་བ་"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "WPA"
 #~ msgstr "ཌབ་ལུ་པི་ཨེ་༢་  ཊི་ཀེ་ཨའི་པི་"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 53c8c483c1..de0f82eadd 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-21 05:16-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-05-29 11:19-0400\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: team@lists.gnome.gr\n"
 "Language: el\n"
@@ -145,7 +145,10 @@ msgstr "αποτυχία σύνδεσης"
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr "άγνωστη"
 
@@ -165,6 +168,8 @@ msgstr "άγνωστη"
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr "ναι"
 
@@ -182,7 +187,8 @@ msgstr "ναι"
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr "όχι"
 
@@ -1435,6 +1441,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr "Σφάλμα: Αποτυχία ενεργοποίησης σύνδεσης: %s"
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr "το '%s' δεν είναι μεταξύ των [%s]"
@@ -4147,20 +4154,1428 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr "το '%s' είναι διφορούμενο (%s x %s)"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr "το '%s' δεν είναι έγκυρο· χρησιμοποιήστε [%s] ή [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr "το '%s' δεν είναι έγκυρο· χρησιμοποιήστε [%s] ή [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr "το '%s' είναι διφορούμενο (%s x %s)"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr "λείπει όνομα, δοκιμάστε ένα από τα [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr "το πεδίο '%s' πρέπει να είναι μόνο του"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr "άκυρο πεδίο '%s'· επιτρεπόμενα πεδία: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr "άκυρο πρόθεμα '%s'· επιτρεπόμενο <1-%d>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr "άκυρη διεύθυνση IPv4 του '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
 msgstr ""
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr ""
+"η προεπιλεγμένη διαδρομή δεν μπορεί να προστεθεί (ο διαχειριστής δικτύου τη "
+"χειρίζεται ο ίδιος)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr "άκυρη χαρτογράφηση προτεραιότητας '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr "η προτεραιότητα '%s' δεν είναι έγκυρη (<0-%ld>)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, fuzzy, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr "ο δείκτης '%s' δεν είναι έγκυρος"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr "το '%s' δεν είναι έγκυρο PSK"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr "δεν είναι μια έγκυρη διεύθυνση MAC"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr "το '%s' δεν είναι έγκυρη διαμόρφωση ομάδας ή όνομα αρχείου."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr "(προεπιλογή)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr "αυτόματα"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr "το '%s' δεν είναι έγκυρο έθερνετ MAC"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr "το '%s' δεν είναι έγκυρο κανάλι· χρησιμοποιήστε <1-13>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr "άκυρη επιλογή '%s' ή τιμή της '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr "άκυρη επιλογή '%s' ή τιμή της '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr "%d (πλήκτρο)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr "%d (συνθηματικό)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr "%d (άγνωστο)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr "0 (ΚΑΝΕΝΑ)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr "REORDER_HEADERS, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr "GVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr "LOOSE_BINDING, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+#, fuzzy
+msgid "MVRP, "
+msgstr "GVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr "%d (απενεργοποιημένο)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr "%d (ενεργοποιημένο, προτιμήστε δημόσια διεύθυνση IP)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr "%d (ενεργοποιημένο, προτιμήστε προσωρινή διεύθυνση IP)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+msgid "0 (none)"
+msgstr "0 (κανένα)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr "του διαμεσολαβητή,"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr "μη αποθηκευμένο, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr "μη απαιτούμενο, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr "το '%s' δεν είναι έγκυρο· χρησιμοποιήστε <option>=<value>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr "δεν υπάρχει στοιχείο για αφαίρεση"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr "ο δείκτης '%d' δεν είναι στην περιοχή <0-%d>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr "άκυρη επιλογή '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr "λείπει επιλογή"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr "το '%s' δεν είναι έγκυρο MAC"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr "το '%s' δεν είναι έγκυρο"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr "το '%s' δεν είναι έγκυρο· χρησιμοποιήστε [%s] ή [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr "το '%s' δεν είναι έγκυρος αριθμός (ή εκτός εμβέλειας)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr "το '%s' δεν είναι έγκυρος δεκαεξαδικός χαρακτήρας"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr "η ιδιότητα δεν περιέχει τη μέθοδο EAP '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr "η ιδιότητα δεν περιέχει την εναλλακτική συμφωνία θέματος '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+"η ιδιότητα δεν περιέχει την εναλλακτική συμφωνία θέματος \"phase2\" '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+"Εισάγετε έναν κατάλογο επιλογών δεσμών μορφοποιημένων ως:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Έγκυρες επιλογές είναι: %s\n"
+"η 'κατάσταση' μπορεί να δοθεί ως όνομα ή αριθμός:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Παράδειγμα: mode=2,miimon=120\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr "(προεπιλογή)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr "%d (άγνωστο)"
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "Εισαγωγή τύπου σύνδεσης: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr "η ιδιότητα δεν περιέχει δικαίωμα '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr "το '%s' δεν είναι έγκυρο κύριο· χρησιμοποιήστε ifname ή σύνδεση UUID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr "η τιμή '%s' δεν είναι έγκυρο UUID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr "η ιδιότητα δεν περιέχει το UUID '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr "0 (απενεργοποιημένο)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+msgid "enabled, "
+msgstr "ενεργοποιημένο, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr "γνωστοποίηση, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr "πρόθυμο, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr "το '%s' δεν είναι έγκυρη σημαία DCB"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr "πρέπει να περιέχει 8 αριθμούς χωριζόμενους με κόμμα"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr ""
+"το '%s' δεν είναι ένας αριθμός μεταξύ 0 και %u (συμπεριλαμβανόμενου) ή %u"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr "το '%s' δεν είναι ένας αριθμός μεταξύ 0 και %u (συμπεριλαμβανόμενου)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, fuzzy, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+"Προειδοποίηση: οι αλλαγές δεν θα έχουν καμιά επίδραση μέχρι το '%s' να "
+"συμπεριλάβει το 1 (ενεργοποιημένο)\n"
+"\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr "τα ποσοστά εύρους ζώνης πρέπει να είναι συνολικά 100%%"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr "το '%s' δεν είναι έγκυρο P_Key IBoIP"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr "προεπιλογή"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr "%d (άγνωστο)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr "άκυρη διεύθυνση IPv4 του '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr "η ιδιότητα δεν περιέχει τον διακομιστή DNS '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr "η ιδιότητα δεν περιέχει τομέα αναζήτησης DNS '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr "η ιδιότητα δεν περιέχει την απεικόνιση '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr "η ιδιότητα δεν περιέχει τη διεύθυνση IP '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr "άκυρη πύλη δικτύου '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr "η ιδιότητα δεν περιέχει τη διαδρομή '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr "άκυρη διεύθυνση IPv6 '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr "το '%s' δεν είναι αριθμός"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr "το '%s' δεν είναι έγκυρο· χρησιμοποιήστε 0, 1, ή 2"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr "το '%s' δεν είναι έγκυρο κανάλι· χρησιμοποιήστε <1-13>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, fuzzy, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+"Προειδοποίηση: μόνο μια απεικόνιση τη φορά υποστηρίζεται· λαμβάνεται η πρώτη "
+"απεικόνιση (%s)\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr "η ιδιότητα δεν περιέχει την απεικόνιση '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr "δεν υπάρχει προτεραιότητα για αφαίρεση"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr "ο δείκτης '%d' δεν είναι στην περιοχή <0-%d>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr "η επιλογή '%s' είναι κενή"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr "το '%s' δεν είναι έγκυρη διεύθυνση MAC"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr "η ιδιότητα δεν περιέχει τη διεύθυνση MAC '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr "το '%s' δεν είναι έγκυρο· πρέπει να παρασχεθούν 3 συμβολοσειρές"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+"Εισάγετε έναν κατάλογο επιλογών S/390 μορφοποιημένων ως:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Έγκυρες επιλογές είναι: %s\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr "το '%s' δεν είναι ενεργό κανάλι"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr "το '%ld' δεν είναι έγκυρο κανάλι"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr "η ιδιότητα δεν περιέχει πρωτόκολλο '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+"το '%s' δεν είναι συμβατό με το %s '%s', παρακαλούμε αλλάξτε το κλειδί ή "
+"ορίστε το σωστό %s πρώτα."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr "το κλειδί WEP εικάζεται ότι είναι το '%s'\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr "ο δείκτης κλειδιού WEP ορίζεται σε '%d'\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+"Προειδοποίηση: το '%s' δεν είναι συμβατό με τον τύπο '%s', παρακαλούμε "
+"αλλάξτε ή διαγράψτε το κλειδί.\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr "το '%s' δεν είναι έγκυρο PSK"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+#, fuzzy
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr "πρωτεύουσα διεπαφή δεσμού [καμία]:"
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+#, fuzzy
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr "κατάσταση παρακολούθησης δεσμού %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+#, fuzzy
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr "Δεσμός miimon [100]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+#, fuzzy
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr "Καθυστέρηση απενεργοποίησης δεσμού [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+#, fuzzy
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr "Καθυστέρηση ενεργοποίησης δεσμού [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+#, fuzzy
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr "Χρόνος arp δεσμού [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+#, fuzzy
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr "Στόχος arp-ip δεσμού [κανένα]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr ""
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+"Το nmcli μπορεί να αποδεχθεί και άμεσα δεδομένα διαμόρφωσης JSON και ένα "
+"όνομα αρχείου που περιέχει τη διαμόρφωση. Στη δεύτερη περίπτωση το αρχείο "
+"διαβάζεται και τα περιεχόμενα τοποθετούνται σε αυτήν την ιδιότητα.\n"
+"\n"
+"Παραδείγματα: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name"
+"\": \"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+"Εισάγετε ψηφιολέξεις (bytes) ως έναν κατάλογο δεκαεξαδικών τιμών.\n"
+"Δύο μορφές είναι αποδεκτές:\n"
+"(α) μια συμβολοσειρά δεκαεξαδικών ψηφίων, όπου κάθε δύο ψηφία αντιστοιχούν "
+"σε μια ψηφιολέξη\n"
+"(β) κατάλογο που χωρίζεται με κενά των ψηφιολέξεων που είναι γραμμένες ως "
+"δεκαεξαδικά ψηφία (με προαιρετικό πρόθεμα 0x/0X και προαιρετικό "
+"προπορευόμενο 0).\n"
+"\n"
+"Παραδείγματα: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
+msgstr ""
+"Εισάγετε τη διαδρομή για ένα ιδιωτικό κλειδί και τον κωδικό πρόσβασης του "
+"κλειδιού (αν δεν έχει ήδη οριστεί):\n"
+"  <file path> [<password>]\n"
+"Παράδειγμα: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
+
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
 msgid "Username"
 msgstr "Όνομα χρήστη"
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+#, fuzzy
+msgid "Password [none]"
+msgstr "Κωδικός πρόσβασης [κανένας]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+#, fuzzy
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr "Διεύθυνση συσκευής μπλουτούθ: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+#, fuzzy
+msgid "MAC [none]"
+msgstr "MAC [κανένα]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+#, fuzzy
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr "Ενεργοποίηση STP %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+#, fuzzy
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr "Προτεραιότητα STP [32768]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+#, fuzzy
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr "Καθυστέρηση προώθησης [15]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+#, fuzzy
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr "Χρόνος χαιρετισμού [2]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+#, fuzzy
+msgid "Max age [20]"
+msgstr "Μέγιστη ωρίμανση [20]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+#, fuzzy
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr "Χρόνος ωρίμανσης διεύθυνσης MAC [300]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+#, fuzzy
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr "Ενεργοποίηση STP %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr "Προτεραιότητα θύρας γέφυρας [32]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr "Κόστος διαδρομής STP θύρας γέφυρας [100]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+#, fuzzy
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr "Κατάσταση φουρκέτας"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+#, fuzzy
+msgid "Username [none]"
+msgstr "Όνομα χρήστη [κανένα]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+"Εισάγετε έναν κατάλογο δικαιωμάτων χρήστη. Αυτός είναι ένας κατάλογος "
+"ονομάτων χρήστη μορφοποιημένων ως:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"Τα στοιχεία μπορούν να διαχωριστούν με κόμματα ή κενά.\n"
+"\n"
+"Παράδειγμα: Αλίκη Πέτρος Γιώργος\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+"Εισάγετε δευτερεύουσες συνδέσεις που πρέπει να ενεργοποιηθούν όταν αυτή η "
+"σύνδεση ενεργοποιηθεί.\n"
+"Οι συνδέσεις μπορούν να οριστούν είτε με UUID ή με ID (όνομα). Το nmcli\n"
+"μεταφράζει καθαρά ονόματα σε UUIDs. Σημειώστε ότι ο NetworkManager "
+"υποστηρίζει μόνο\n"
+"VPNs ως δευτερεύουσες συνδέσεις προς το παρόν.\n"
+"Τα στοιχεία μπορούν να διαχωριστούν με κόμματα ή κενά.\n"
+"\n"
+"Παράδειγμα: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+#, fuzzy
+msgid "APN"
+msgstr "AP"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+#, fuzzy
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr "MTU [αυτόματο]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+#, fuzzy
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr "P_KEY [κανένα]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+#, fuzzy
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr "Γονική διεπαφή [καμία]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+"Εισάγετε έναν κατάλογο των διευθύνσεων IPv4 των διακομιστών DNS.\n"
+"\n"
+"παράδειγμα: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+#, fuzzy
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "Διεύθυνση IPv4 (IP[/plen] [πύλη δικτύου]) [καμία]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+"Εισάγετε έναν κατάλογο των διευθύνσεων IPv4 μορφοποιημένων ως:\n"
+"  ip[/πρόθεμα] [πύλη], ip[/πρόθεμα] [πύλη],...\n"
+"Πρόθεμα που λείπει θεωρείται ως πρόθεμα του 32.\n"
+"\n"
+"Παράδειγμα: 192.168.1.5/24 192.168.1.1, 10.0.0.11/24\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+#, fuzzy
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr "Διεύθυνση IPv4 (IP[/plen] [πύλη δικτύου]) [καμία]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+"Εισάγετε έναν κατάλογο των διαδρομών IPv4 μορφοποιημένων ως:\n"
+"  ip[/πρόθεμα] [επόμενη-μεταπήδηση] [μετρικό],...\n"
+"\n"
+"Ελλείπον πρόθεμα θεωρείται ως πρόθεμα του 32.\n"
+"Ελλείπουσα επόμενη μεταπήδηση θεωρείται ως 0.0.0.0.\n"
+"Ελλείπον μετρικό ή 0 σημαίνει προεπιλεγμένο μετρικό (NM/ο πυρήνας θα οριστεί "
+"σε προεπιλεγμένη τιμή).\n"
+"\n"
+"Παραδείγματα: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+"Εισάγετε έναν κατάλογο διευθύνσεων IPv6 των διακομιστών DNS. Αν η μέθοδος "
+"διαμόρφωσης IPv6 είναι 'αυτόματα' αυτοί οι διακομιστές DNS προσαρτώνται σε "
+"αυτούς που επιστρέφονται (αν υπάρχουν) από την αυτόματη διαμόρφωση. Οι "
+"διακομιστές DNS δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν με τις μεθόδους διαμόρφωσης "
+"IPv6 'κοινόχρηστο' ή 'τοπικός σύνδεσμος', επειδή δεν υπάρχει ανοδικό δίκτυο. "
+"Σε όλες τις άλλες τις μεθόδους διαμόρφωσης IPv6, αυτοί οι διακομιστές DNS "
+"χρησιμοποιούνται ως οι μόνοι διακομιστές DNS για αυτήν τη σύνδεση.\n"
+"\n"
+"Παράδειγμα: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+#, fuzzy
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "Διεύθυνση IPv6 (IP[/plen] [πύλη δικτύου]) [καμία]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+"Εισάγετε έναν κατάλογο των διευθύνσεων IPv6 μορφοποιημένων ως:\n"
+"  ip[/πρόθεμα] [πύλη], ip[/πρόθεμα] [πύλη],...\n"
+"Πρόθεμα που λείπει θεωρείται ως πρόθεμα του 128.\n"
+"\n"
+"Παράδειγμα: 2607:f0d0:1002:51::4/64 2607:f0d0:1002:51::1, "
+"1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+#, fuzzy
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr "Διεύθυνση IPv6 (IP[/plen] [πύλη δικτύου]) [καμία]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+"Εισάγετε έναν κατάλογο διαδρομών IPv6 μορφοποιημένων ως:\n"
+"  ip[/πρόθεμα] [επόμενη-μεταπήδηση] [μετρικό],...\n"
+"\n"
+"Ελλείπον πρόθεμα θεωρείται ως πρόθεμα του 128.\n"
+"Ελλείπουσα επόμενη μεταπήδηση θεωρείται ως \"::\".\n"
+"Ελλείπον μετρικό ή 0 σημαίνει προεπιλεγμένο μετρικό (NM/ο πυρήνας θα ορίσει "
+"μια προεπιλεγμένη τιμή).\n"
+"\n"
+"Παραδείγματα: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 "
+"2001:db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+#, fuzzy
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr "Γονική διεπαφή [καμία]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+#, fuzzy
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr "Γονική διεπαφή [καμία]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+#, fuzzy
+msgid "Remote"
+msgstr "Αφαίρεση"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+#, fuzzy
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "Γονική συσκευή VLAN ή σύνδεση UUID: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr "Κανάλι πλέγματος OLPC [1]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+#, fuzzy
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr "Διεύθυνση MAC οποιασδήποτε εκπομπής DHCP [καμία]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+#, fuzzy
+msgid "Service [none]"
+msgstr "Υπηρεσία [καμία]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+#, fuzzy
+msgid "PPPoE username"
+msgstr "Όνομα χρήστη PPPoE: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+#, fuzzy
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr "Διαμόρφωση JSON ομάδας [καμία]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+#, fuzzy
+msgid "User ID [none]"
+msgstr "Όνομα χρήστη [κανένα]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+#, fuzzy
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr "MAC [κανένα]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+#, fuzzy
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr "Ενεργοποίηση STP %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+#, fuzzy
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr "Ενεργοποίηση STP %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+#, fuzzy
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "Γονική συσκευή VLAN ή σύνδεση UUID: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+#, fuzzy
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr "Αναγνωριστικό VLAN <0-4095>: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+#, fuzzy
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr "Σημαίες VLAN (<0-7>) [καμία]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+#, fuzzy
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr "Απεικονίσεις προτεραιοτήτων εισόδου [καμία]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+#, fuzzy
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr "Απεικονίσεις προτεραιοτήτων εξόδου [καμία]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr "Αναγνωριστικό VLAN <0-4095>: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+#, fuzzy
+msgid "Local address [none]"
+msgstr "Διεύθυνση MAC οποιασδήποτε εκπομπής DHCP [καμία]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+#, fuzzy
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr "Προορισμός"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr "Όνομα NSP WiMAX: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+#, fuzzy
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr "Κλωνοποιημένο MAC [κανένα]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+"Εισάγετε έναν κατάλογο τριών καναλιών (που χωρίζονται με κόμμα ή κενό).\n"
+"\n"
+"Παράδειγμα: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+"Εισάγετε τον τύπο των κλειδιών WEP. Οι αποδεκτές τιμές είναι: 0 ή άγνωστο, 1 "
+"ή κλειδί και 2 ή συνθηματικό.\n"
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+msgid "802-1x settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+#, fuzzy
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "Σύνδεση ADSL %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+#, fuzzy
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "Σύνδεση Bond %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+#, fuzzy
+msgid "Bond device"
+msgstr "Ethernet"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+#, fuzzy
+msgid "Bridge device"
+msgstr "Ethernet"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port"
+msgstr "Γέφυρα"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+#, fuzzy
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "Κινητή ευρυζωνική σύνδεση %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+msgid "DCB settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+msgid "Dummy settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+msgid "Generic settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+#, fuzzy
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "Κινητή ευρυζωνική σύνδεση %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+#, fuzzy
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr "Σύνδεση InfiniBand %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+msgid "MACsec connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+#, fuzzy
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "Σύνδεση Bond %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "Σύνδεση CDMA %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+msgid "PPP settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr "PPPoE"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+msgid "Serial settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+#, fuzzy
+msgid "Team device"
+msgstr "Αφαιρέθηκε η συσκευή"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+#, fuzzy
+msgid "Team port"
+msgstr "Ομάδα"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+#, fuzzy
+msgid "Tun device"
+msgstr "Αφαιρέθηκε η συσκευή"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+#, fuzzy
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "Σύνδεση VLAN %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+#, fuzzy
+msgid "VPN connection"
+msgstr "Συνδέεται το VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "Σύνδεση VLAN %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "Σύνδεση CDMA %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+#, fuzzy
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "Ethernet"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "Ασύρματη σύνδεση %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+#, fuzzy
+msgid "name"
+msgstr "Όνομα χρήστη"
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr ""
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -4263,10 +5678,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -4327,6 +5738,2039 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr "άκυρη μορφή πιστοποιητικού"
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 msgid "Connecting"
 msgstr "Γίνεται σύνδεση"
@@ -4597,10 +8041,6 @@ msgstr "Διαθέσιμη σε όλους τους χρήστες"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Άκυρο"
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr "(προεπιλογή)"
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr "ψηφιολέξεις"
@@ -5070,10 +8510,6 @@ msgstr "Κοινόχρηστο κλειδί"
 msgid "WI-FI"
 msgstr "WI-FI"
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr "SSID"
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr "Κανάλι"
@@ -5750,11 +9186,6 @@ msgstr "άκυρη διεύθυνση IPv4 του '%s'"
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr "άκυρη διεύθυνση IPv6 '%s'"
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, fuzzy, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr "άκυρη επιλογή '%s' ή τιμή της '%s'"
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -6218,11 +9649,6 @@ msgstr "το '%s' περιέχει άκυρους χαρακτήρες (χρησ
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr "το μήκος '%s' είναι άκυρο (πρέπει να έχει 5 ή 6 ψηφία)"
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr "το '%s' δεν είναι αριθμός"
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 #, fuzzy
 msgid "property is empty or wrong size"
@@ -6701,14 +10127,6 @@ msgstr "το '%s' δεν είναι έγκυρη τιμή θύρας έθερν
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr "το '%s' δεν είναι έγκυρη αμφίδρομη τιμή"
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr "το '%s' δεν είναι έγκυρη διεύθυνση MAC"
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -7736,11 +11154,6 @@ msgstr ""
 "# Συγχωνεύθηκαν από το %s\n"
 "\n"
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-#, fuzzy
-msgid "ADSL connection"
-msgstr "Σύνδεση ADSL %d"
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7821,11 +11234,6 @@ msgstr "Ενσύρματη σύνδεση %d"
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr "Ενσύρματη σύνδεση %d"
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-#, fuzzy
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr "Σύνδεση InfiniBand %d"
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 #, fuzzy
 msgid "IP tunnel connection"
@@ -7841,16 +11249,6 @@ msgstr "Σύνδεση VLAN %d"
 msgid "TUN connection"
 msgstr "Σύνδεση DUN %d"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-#, fuzzy
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "Σύνδεση VLAN %d"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-#, fuzzy
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "Σύνδεση VLAN %d"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 #, fuzzy
 msgid "Team connection"
@@ -8197,8 +11595,3 @@ msgstr "Άγνωστο επίπεδο καταγραφής '%s'"
 #, c-format
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "Άγνωστος τομέας καταγραφής '%s'"
-
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-#, fuzzy
-msgid "VPN connection"
-msgstr "Συνδέεται το VPN"
diff --git a/po/en_CA.po b/po/en_CA.po
index 603e7a141b..3e8e26b7b2 100644
--- a/po/en_CA.po
+++ b/po/en_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: NetworkManager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-06 14:52-0400\n"
 "Last-Translator: Adam Weinberger <adamw@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Canadian English <adamw@gnome.org>\n"
@@ -142,7 +142,10 @@ msgstr "VPN connection '%s' said:"
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
@@ -162,6 +165,8 @@ msgstr ""
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
@@ -179,7 +184,8 @@ msgstr ""
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 #, fuzzy
 msgid "no"
 msgstr "none"
@@ -1272,6 +1278,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr "Connection to the wired network failed."
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr ""
@@ -3522,14 +3529,723 @@ msgstr "Unable to load"
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr "Unable to load"
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr "Error displaying connection information:"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr "Error displaying connection information:"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr "IP Address:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr "IP Address:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr "IP Address:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr " (invalid Unicode)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, fuzzy, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr "Error displaying connection information:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, fuzzy, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr "VPN connection '%s' said:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr "IP Address:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr "IP Address:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr "IP Address:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr "Error displaying connection information:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr "Passphrase:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+msgid "MVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+#, fuzzy
+msgid "0 (none)"
+msgstr "none"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr "Error displaying connection information:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr "IP Address:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr "IP Address:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr "IP Address:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr "Error displaying connection information:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr "Error displaying connection information:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr "IP Address:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr "Automatic (Default)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr ""
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "No network connection"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr "No active connections!"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr "VPN connection '%s' said:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+msgid "enabled, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr "IP Address:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr "IP Address:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+#, fuzzy
+msgid "default"
+msgstr "Automatic (Default)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr "IP Address:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr "IP Address:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr "IP Address:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr "Error displaying connection information:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr "IP Address:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr "IP Address:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr "IP Address:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr "IP Address:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr ""
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr ""
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
 msgstr ""
 
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
@@ -3537,6 +4253,557 @@ msgstr ""
 msgid "Username"
 msgstr "User Name:"
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+#, fuzzy
+msgid "Password [none]"
+msgstr "Password:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+msgid "MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+msgid "Max age [20]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr "Wired network connection"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+#, fuzzy
+msgid "Username [none]"
+msgstr "User Name:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+msgid "APN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+#, fuzzy
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr "Password:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+msgid "Remote"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+#, fuzzy
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr "VPN Connections"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+#, fuzzy
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "VPN Connections"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr "VPN Connections"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+#, fuzzy
+msgid "Service [none]"
+msgstr "User Name:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+#, fuzzy
+msgid "PPPoE username"
+msgstr "User Name:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+#, fuzzy
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr "VPN Configuration Error"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+#, fuzzy
+msgid "User ID [none]"
+msgstr "User Name:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+#, fuzzy
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "Error retrieving VPN connection '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+msgid "Local address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+#, fuzzy
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr "Destination Address:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+#, fuzzy
+msgid "802-1x settings"
+msgstr "VPN Connections"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+#, fuzzy
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "VPN Connections"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+#, fuzzy
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "No network connection"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+#, fuzzy
+msgid "Bond device"
+msgstr "Wired network connection"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+#, fuzzy
+msgid "Bridge device"
+msgstr "Wired network connection"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port"
+msgstr "Wired network connection"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+#, fuzzy
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "VPN Connections"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+#, fuzzy
+msgid "General settings"
+msgstr "No network connection"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+#, fuzzy
+msgid "DCB settings"
+msgstr "VPN Connections"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+#, fuzzy
+msgid "Dummy settings"
+msgstr "VPN Connections"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+#, fuzzy
+msgid "Generic settings"
+msgstr "No network connection"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+#, fuzzy
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "VPN Connections"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+#, fuzzy
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr "Cannot add VPN connection"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+#, fuzzy
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr "No network connection"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+#, fuzzy
+msgid "MACsec connection"
+msgstr "VPN Connections"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+#, fuzzy
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "No network connection"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "VPN Connections"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+#, fuzzy
+msgid "PPP settings"
+msgstr "VPN Connections"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+#, fuzzy
+msgid "Serial settings"
+msgstr "No network connection"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+#, fuzzy
+msgid "Team device"
+msgstr "Wired network connection"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+#, fuzzy
+msgid "Team port"
+msgstr "E_xport"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+#, fuzzy
+msgid "Tun device"
+msgstr "Wired network connection"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+#, fuzzy
+msgid "User settings"
+msgstr "VPN Connections"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+#, fuzzy
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "VPN Connections"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+#, fuzzy
+msgid "VPN connection"
+msgstr "VPN Connections"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "VPN Connections"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "VPN Connections"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+#, fuzzy
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "Wired Ethernet (%s)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "VPN connection '%s' said:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+#, fuzzy
+msgid "name"
+msgstr "User Name:"
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr ""
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -3656,10 +4923,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr "Authentication:"
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 #, fuzzy
 msgid "MACsec EAP authentication"
@@ -3718,6 +4981,2049 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr ""
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+#, fuzzy
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr "Authentication:"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+#, fuzzy
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr "VPN Connections"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+#, fuzzy
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr "VPN Connections"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+#, fuzzy
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr "VPN Connections"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+#, fuzzy
+msgid "None"
+msgstr "None"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+#, fuzzy
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr "Authentication:"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+#, fuzzy
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr "Authentication:"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+#, fuzzy
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr "Authentication:"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+#, fuzzy
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr "Authentication:"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+#, fuzzy
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr "VPN Connections"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 #, fuzzy
 msgid "Connecting"
@@ -3986,10 +7292,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr ""
@@ -4469,10 +7771,6 @@ msgstr "Shared Key"
 msgid "WI-FI"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr ""
@@ -5148,11 +8446,6 @@ msgstr ""
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -5609,11 +8902,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 msgid "property is empty or wrong size"
 msgstr ""
@@ -6080,14 +9368,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -7068,11 +10348,6 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-#, fuzzy
-msgid "ADSL connection"
-msgstr "VPN Connections"
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7152,11 +10427,6 @@ msgstr "Wired network connection"
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr "Wired network connection"
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-#, fuzzy
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr "Cannot add VPN connection"
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 #, fuzzy
 msgid "IP tunnel connection"
@@ -7172,16 +10442,6 @@ msgstr "VPN Connections"
 msgid "TUN connection"
 msgstr "VPN Connections"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-#, fuzzy
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "VPN Connections"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-#, fuzzy
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "VPN Connections"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 #, fuzzy
 msgid "Team connection"
@@ -7513,155 +10773,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-#, fuzzy
-msgid "VPN connection"
-msgstr "VPN Connections"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "invalid IP address: %s"
-#~ msgstr "IP Address:"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "invalid route: %s. "
-#~ msgstr "IP Address:"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "%d (passphrase)"
-#~ msgstr "Passphrase:"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "0 (none)"
-#~ msgstr "none"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Can not change the connection type"
-#~ msgstr "No network connection"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Password [none]"
-#~ msgstr "Password:"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Username [none]"
-#~ msgstr "User Name:"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "MACsec parent device or connection UUID"
-#~ msgstr "VPN Connections"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
-#~ msgstr "VPN Connections"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "PPPoE username"
-#~ msgstr "User Name:"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Team JSON configuration [none]"
-#~ msgstr "VPN Configuration Error"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "VLAN parent device or connection UUID"
-#~ msgstr "Error retrieving VPN connection '%s'"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Destination port [8472]"
-#~ msgstr "Destination Address:"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "bluetooth connection"
-#~ msgstr "No network connection"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Bond device"
-#~ msgstr "Wired network connection"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Bridge device"
-#~ msgstr "Wired network connection"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Bridge port"
-#~ msgstr "Wired network connection"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "CDMA mobile broadband connection"
-#~ msgstr "VPN Connections"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Dummy settings"
-#~ msgstr "VPN Connections"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "GSM mobile broadband connection"
-#~ msgstr "VPN Connections"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "IP-tunnel settings"
-#~ msgstr "No network connection"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "MACsec connection"
-#~ msgstr "VPN Connections"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "macvlan connection"
-#~ msgstr "No network connection"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "OLPC Mesh connection"
-#~ msgstr "VPN Connections"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Team device"
-#~ msgstr "Wired network connection"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Team port"
-#~ msgstr "E_xport"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Tun device"
-#~ msgstr "Wired network connection"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "WiMAX connection"
-#~ msgstr "VPN Connections"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Wired Ethernet"
-#~ msgstr "Wired Ethernet (%s)"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Wi-Fi connection"
-#~ msgstr "VPN connection '%s' said:"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "name"
-#~ msgstr "User Name:"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "PIN used for EAP authentication methods."
-#~ msgstr "Authentication:"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "VCI of ADSL connection"
-#~ msgstr "VPN Connections"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "VPI of ADSL connection"
-#~ msgstr "VPN Connections"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "None"
-#~ msgstr "None"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "PAC script for the connection."
-#~ msgstr "VPN Connections"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "unrecognized option '%s'"
 #~ msgstr "Error retrieving VPN connection '%s'"
@@ -7801,10 +10912,6 @@ msgstr "VPN Connections"
 #~ msgid "Error: '%s' is not valid 'connection' command."
 #~ msgstr "Error displaying connection information:"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Error: 'id': '%s' is not valid; use <0-4094>."
-#~ msgstr "Error displaying connection information:"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Error: not all connections reapplied."
 #~ msgstr "Error displaying connection information:"
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index 4e2be795b3..94c6e869b5 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-21 05:17-0400\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: Sugar Labs\n"
@@ -142,7 +142,10 @@ msgstr "connection failed"
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr "unknown"
 
@@ -162,6 +165,8 @@ msgstr "unknown"
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr "yes"
 
@@ -179,7 +184,8 @@ msgstr "yes"
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr "no"
 
@@ -1285,6 +1291,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr "Error: Connection activation failed: %s"
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr ""
@@ -3572,14 +3579,725 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr "Error: '%s' is not valid argument for '%s' option."
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr "field '%s' has to be alone"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr "Error: 'dev wifi': %s; allowed fields: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr "invalid VPN secrets"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr "invalid field '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, fuzzy, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr "Error: timeout value '%s' is not valid."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, fuzzy, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr "Error: 'nm' command '%s' is not valid."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr "no valid VPN secrets"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr "Error: '%s' is not valid argument for '%s' option."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr "auto"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr "Error: 'dev wifi': %s; allowed fields: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr "%d (hex-ascii-key)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr "Show passphrase"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr "%d (unknown)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr "0 (NONE)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr "REORDER_HEADERS, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr "GVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr "LOOSE_BINDING, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+#, fuzzy
+msgid "MVRP, "
+msgstr "GVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr "%d (disabled)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr "%d (enabled, prefer public IP)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+#, fuzzy
+msgid "0 (none)"
+msgstr "(none)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr "Error: '%s' is not valid argument for '%s' option."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr "invalid field '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr "Error: 'nm' command '%s' is not valid."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr "Error: '%s' is not valid argument for '%s' option."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr "%d (disabled)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr "%d (unknown)"
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "the connection attempt timed out"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr "Error: '%s' is not an active connection."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr "Error: timeout value '%s' is not valid."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+#, fuzzy
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr "%d (disabled)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+#, fuzzy
+msgid "enabled, "
+msgstr "enabled"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr "%d (unknown)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr "invalid field '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr "invalid field '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr "invalid field '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr "Error: '%s' is not an active connection."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr ""
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr ""
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
 msgstr ""
 
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
@@ -3587,6 +4305,541 @@ msgstr ""
 msgid "Username"
 msgstr "User Name:"
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+#, fuzzy
+msgid "Password [none]"
+msgstr "Password:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+msgid "MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+msgid "Max age [20]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+#, fuzzy
+msgid "Username [none]"
+msgstr "User Name:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+#, fuzzy
+msgid "APN"
+msgstr "AP"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+msgid "Remote"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+#, fuzzy
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "no device found for connection '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+msgid "Service [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+#, fuzzy
+msgid "PPPoE username"
+msgstr "User Name:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+#, fuzzy
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr "The IP configuration is no longer valid"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+msgid "User ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+#, fuzzy
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "no device found for connection '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+msgid "Local address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+#, fuzzy
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr "Destination Address:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr "WiMAX NSP list"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+msgid "802-1x settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+#, fuzzy
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "ADSL connection %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+#, fuzzy
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "Bond connection %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+msgid "Bond device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+#, fuzzy
+msgid "Bridge device"
+msgstr "Active connections"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port"
+msgstr "Active connections"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+#, fuzzy
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "Bond connection %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+msgid "DCB settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+msgid "Dummy settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+msgid "Generic settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+#, fuzzy
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "Bond connection %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+#, fuzzy
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr "InfiniBand connection %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+msgid "MACsec connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+#, fuzzy
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "Bond connection %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "CDMA connection %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+msgid "PPP settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+msgid "Serial settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+#, fuzzy
+msgid "Team device"
+msgstr "The device was removed"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+msgid "Team port"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+#, fuzzy
+msgid "Tun device"
+msgstr "The device was removed"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+#, fuzzy
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "VLAN connection %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+#, fuzzy
+msgid "VPN connection"
+msgstr "VPN connecting"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "VLAN connection %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "CDMA connection %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+#, fuzzy
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "Wired Ethernet (%s)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "Wired connection %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+#, fuzzy
+msgid "name"
+msgstr "User Name:"
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr ""
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -3695,10 +4948,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -3757,6 +5006,2039 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr ""
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 msgid "Connecting"
 msgstr "Connecting"
@@ -4028,10 +7310,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr ""
@@ -4516,10 +7794,6 @@ msgstr "Shared Key"
 msgid "WI-FI"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr "SSID"
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr ""
@@ -5200,11 +8474,6 @@ msgstr ""
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -5665,11 +8934,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 msgid "property is empty or wrong size"
 msgstr ""
@@ -6143,14 +9407,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, fuzzy, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -7144,11 +10400,6 @@ msgstr ""
 "# Merged from %s\n"
 "\n"
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-#, fuzzy
-msgid "ADSL connection"
-msgstr "ADSL connection %d"
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7229,11 +10480,6 @@ msgstr "Wired connection %d"
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr "Wired connection %d"
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-#, fuzzy
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr "InfiniBand connection %d"
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 #, fuzzy
 msgid "IP tunnel connection"
@@ -7249,16 +10495,6 @@ msgstr "VLAN connection %d"
 msgid "TUN connection"
 msgstr "DUN connection %d"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-#, fuzzy
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "VLAN connection %d"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-#, fuzzy
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "VLAN connection %d"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 #, fuzzy
 msgid "Team connection"
@@ -7596,8 +10832,3 @@ msgstr "Unknown log level '%s'"
 #, c-format
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "Unknown log domain '%s'"
-
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-#, fuzzy
-msgid "VPN connection"
-msgstr "VPN connecting"
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index f30452206c..a2f44c022e 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-21 06:05-0400\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: Esperanto <gnome-l10n-eo@lists.launchpad.net>\n"
@@ -145,7 +145,10 @@ msgstr "konekto fiaskis"
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr "nekonate"
 
@@ -165,6 +168,8 @@ msgstr "nekonate"
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr "jes"
 
@@ -182,7 +187,8 @@ msgstr "jes"
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr "ne"
 
@@ -1282,6 +1288,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr "Eraro: Enŝalto de konekto fiaskis: %s"
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr ""
@@ -3523,14 +3530,725 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr "Eraro: '%s' ne estas valida argumento por la opcio '%s'."
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr "kampo '%s' devas esti sola"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr "Eraro: 'dev wifi': %s; permesataj kampoj: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr "nevalidaj VPN-sekretoj"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr "nevalida kampo '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, fuzzy, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr "Eraro: eltempiĝa valoro '%s' ne validas."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr "aŭto"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr "%d (heks-ascii-ŝlosilo)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr "%d (104/128-bita pasfrazo)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr "%d (nekonate)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr "0 (NENIU)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+msgid "MVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr "elŝaltite"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+#, fuzzy
+msgid "0 (none)"
+msgstr "(neniu)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+#, fuzzy
+msgid "not saved, "
+msgstr "neagordite"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr "Eraro: '%s' ne estas valida argumento por la opcio '%s'."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr "nevalida kampo '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr "Eraro: 'nm'-komando '%s' ne validas."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr "Eraro: '%s' ne estas valida argumento por la opcio '%s'."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr ""
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "Stato de aktiva konekto: %s\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr "Eraro: '%s' ne estas aktiva konekto."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr "Eraro: eltempiĝa valoro '%s' ne validas."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+#, fuzzy
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr "elŝaltite"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+#, fuzzy
+msgid "enabled, "
+msgstr "enŝaltite"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr "%d (nekonate)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr "nevalida kampo '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr "nevalida kampo '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr "nevalida kampo '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr "Eraro: '%s' ne estas aktiva konekto."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr ""
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr ""
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
 msgstr ""
 
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
@@ -3538,6 +4256,538 @@ msgstr ""
 msgid "Username"
 msgstr "dosiernomo"
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+msgid "Password [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+msgid "MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+msgid "Max age [20]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+#, fuzzy
+msgid "Username [none]"
+msgstr "dosiernomo"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+#, fuzzy
+msgid "APN"
+msgstr "AP"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+msgid "Remote"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+#, fuzzy
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "neniu aparato trovita por konekto '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+msgid "Service [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+#, fuzzy
+msgid "PPPoE username"
+msgstr "dosiernomo"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+msgid "User ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+#, fuzzy
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "neniu aparato trovita por konekto '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+msgid "Local address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr "WiMAX enŝaltita"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+msgid "802-1x settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+#, fuzzy
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "GSM-konekto %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+#, fuzzy
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "konektas"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+msgid "Bond device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+#, fuzzy
+msgid "Bridge device"
+msgstr "Aktivaj konektoj"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port"
+msgstr "Aktivaj konektoj"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+#, fuzzy
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "Drata konekto %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+msgid "DCB settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+msgid "Dummy settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+msgid "Generic settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+#, fuzzy
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "Drata konekto %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+#, fuzzy
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr "Drata konekto %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+msgid "MACsec connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+#, fuzzy
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "konektas"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "CDMA-konekto %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+msgid "PPP settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+msgid "Serial settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+#, fuzzy
+msgid "Team device"
+msgstr "La aparato estas forigita"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+msgid "Team port"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+#, fuzzy
+msgid "Tun device"
+msgstr "La aparato estas forigita"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+#, fuzzy
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "VLAN-konekto %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+#, fuzzy
+msgid "VPN connection"
+msgstr "VPN konektas"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "VLAN-konekto %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "CDMA-konekto %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+#, fuzzy
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "Drata konekto %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "Drata konekto %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+#, fuzzy
+msgid "name"
+msgstr "dosiernomo"
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr ""
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -3640,10 +4890,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -3699,6 +4945,2039 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr ""
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 #, fuzzy
 msgid "Connecting"
@@ -3969,10 +7248,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr ""
@@ -4445,10 +7720,6 @@ msgstr ""
 msgid "WI-FI"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr "SSID"
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr ""
@@ -5127,11 +8398,6 @@ msgstr ""
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -5591,11 +8857,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 msgid "property is empty or wrong size"
 msgstr ""
@@ -6069,14 +9330,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, fuzzy, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -7049,11 +10302,6 @@ msgstr ""
 "# Kunfandita el %s\n"
 "\n"
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-#, fuzzy
-msgid "ADSL connection"
-msgstr "GSM-konekto %d"
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7134,11 +10382,6 @@ msgstr "Drata konekto %d"
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr "Drata konekto %d"
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-#, fuzzy
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr "Drata konekto %d"
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 #, fuzzy
 msgid "IP tunnel connection"
@@ -7154,16 +10397,6 @@ msgstr "VLAN-konekto %d"
 msgid "TUN connection"
 msgstr "DUN-konekto %d"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-#, fuzzy
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "VLAN-konekto %d"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-#, fuzzy
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "VLAN-konekto %d"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 #, fuzzy
 msgid "Team connection"
@@ -7496,8 +10729,3 @@ msgstr "Nekonata protokolnivelo '%s'"
 #, c-format
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "Nekonata protokola regiono '%s'"
-
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-#, fuzzy
-msgid "VPN connection"
-msgstr "VPN konektas"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 12091455bc..eb22e1f334 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-21 06:16-0400\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: Español <gnome-es-list@gnome.org>\n"
@@ -169,7 +169,10 @@ msgstr "conexión falló"
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr "desconocido"
 
@@ -189,6 +192,8 @@ msgstr "desconocido"
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr "sí"
 
@@ -206,7 +211,8 @@ msgstr "sí"
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr "no"
 
@@ -1480,6 +1486,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr "Error: falló la activación de la conexión: %s"
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr "'%s' no está entre [%s]"
@@ -4106,20 +4113,1454 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
-msgstr "Ya hay una sesión de autenticación en marcha"
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr "'%s' es ambiguo (%s)"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr "'%s' no es válido; use [%s] or [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr "'%s' no es válido; use [%s], [%s] o  [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr "'%s' es ambiguo (%s x %s)"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr "Falta el nombre, intente uno de [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr "el campo «%s» tiene que estar solo"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr "Campo inválido '%s'; campos permitidos: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr "Prefijo inválido '%s'; <1-%d> permitido"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr "Formato de dirección IP inválido: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr ""
+"No se puede agregar la ruta predeterminada (NetworkManager se encarga por sí "
+"mismo)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr "Mapa de prioridad inválido '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr "Prioridad '%s' no es válida (<0-%ld>)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr "(predeterminado)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr "auto"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr "'%s' no es un Ethernet MAC válido"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr "'%s'  no es un número de indicador válido; use <0-%d>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+"Advertencia: '%s' suma no es mayor que todos los indicadores => todos los "
+"indicadores están establecidos\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr "La opción '%s' es inválida,  use uno de [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr "La opción '%s' es inválida,  use uno de [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr "%d (llave)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr "%d (frase de paso)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr "%d (desconocido)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr "0 (NONE)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr "REORDENAR_ENCABEZADOS, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr "GVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr "DESATAR_VINCULACIÓN, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+msgid "MVRP, "
+msgstr "MVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr "%d (inhabilitado)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr "%d (habilitado, prefiere IP pública)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr "%d (inhabilitado, prefiere temporal IP)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+msgid "0 (none)"
+msgstr "0 (none)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr "agente-adquirido, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr "sin guardar,"
+
+# auto translated by TM merge from project: NetworkManager, version: 0.9.8.2, DocId: NetworkManager
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr "no requerido"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr "'%s' no es válido; use <option>=<value>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr "No se encontró ningún elemento para eliminar"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr "index '%d' no está en el rango <0-%d>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr "Opción inválida: '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr "Falta opción"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr "'%s' no es un MAC válido"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr "'%s' no es válido"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr "'%u' indicadores no son válidos; use la combinación de %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr "'%s' no es un número válido (o está fuera de rango)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr "'%s' no es un caracter hex"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr "La propiedad no contiene el método EAP '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+"la propiedad no contiene correspondencia alternativa con '%s'\n"
+"\n"
+"    "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+"la propiedad no contiene  correspondencia de alternativa '%s' de \"phase2\" "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+"Ingresar una lista de opciones formateadas así:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Ejemplo: mode=2,miimon=120\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr "%d (predeterminado)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr ""
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "Ingrese el tipo de conexión:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr "la propiedad no contiene permiso '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr "'%s' no es un maestro válido; use ifname o UUID de conexión"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr "'%s' no es un UUID válido"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr "la propiedad no contiene UUID '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr "0 (inhabilitado)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+msgid "enabled, "
+msgstr "habilitado,"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr "promover, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr "dispuesto, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr "'%s' no es un indicador DCB válido"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr "debe contener 8 números separados por comas"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr "'%s' no un número entre 0 y %u (inclusive) o %u"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr "'%s' no es un número entre 0 y %u (inclusive)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, fuzzy, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+"Advertencia: los cambios no tendrán efecto sino hasta que '%s' incluya 1 "
+"(habilitado)\n"
+"\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr "Los porcentajes de ancho de banda deben ser en total 100%%"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr "ID de operador SIM debe ser un código MCCMNC número 5 o 6 "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr "'%s' no es una llave IBOIP P_key válida"
+
+# auto translated by TM merge from project: Skynet topics, version: 1, DocId: 4680-83989
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr "predeterminado"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr "%d (off)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr "Formato de dirección IPv4 inválido '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr "la propiedad no contiene servidor DNS '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr "la propiedad no contiene dominio de búsqueda DNS '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr "la propiedad no contiene la opción DNS '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr "La propiedad no puede contiene la dirección IP '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr "Dirección de puerta de enlace inválida '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr "La propiedad no puede contiene la ruta '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr "Dirección IPv4 inválida '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr "'%s' no es un número "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr "'%s' no es válido; use 0, 1, o 2"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr "'%s'  no es un canal válido; use <1-13>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, fuzzy, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+"Advertencia: solamente un mapeo a la vez recibe soporte; tomando el primero  "
+"(%s)\n"
+"\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr "la propiedad no contiene mapeo '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr "no hay prioridad para retirar"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr "index '%d' no está en el rango de <0-%d>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr "'%s'no puede estar vacía"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr "'%s' no es una dirección MAC válida"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr "la propiedad no contiene la dirección MAC '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr "'%s' no es válido; se deben proporcionar 2 o 3 cadenas "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr "el valor de la cadena '%s' debe constar entre 1 y  199 caracteres"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+"Ingresar una lista de opciones S/390 formateadas como:\n"
+"  opción = <value>, option = <value>,...\n"
+"Las opciones válidas son: %s\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr "'%s' no es un canal válido"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr "'%ld' no es un canal válido"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr "la propiedad no contiene el protocolo '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+"'%s' no es compatible con %s '%s', por favor cambie la llave o establezca el "
+"derecho  %s primero."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr "Clave WEP se cree que sea de '%s'\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr "El índice de llave WEP se estableció a  '%d'\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+"Advertencia: '%s' no es compatible con  el tipo '%s', por favor cambie o "
+"borre la clave.\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr "'%s' no es un PSK válido"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+#, fuzzy
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr "Interfaz de vinculación primaria [none]: "
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+#, fuzzy
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr "Enlace de monitorización"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+#, fuzzy
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr "Vinculación miimon [100]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+#, fuzzy
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr "Vinculación downdelay [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+#, fuzzy
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr "Vinculación updelay [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+#, fuzzy
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr "Vinculación arp-interval [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+#, fuzzy
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr "Vinculación arp-ip-target [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr ""
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+"nmcli puede aceptar tanto los datos de configuración de JSON como el nombre "
+"de archivo que contiene la configuración. En el último caso el archivo se "
+"lee y el contenido es puesto dentro de esta propiedad.\n"
+"\n"
+"Ejemplos: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+"Ingrese la ruta del archivo al certificado CA (opcionalmente prefijado con "
+"el archivo://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Observe que nmcli no soporta certificados que se especifican como datos en "
+"crudo o blobs.\n"
+"Ejemplo: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+"Ingrese la ruta del archivo al certificado del cliente (opcionalmente "
+"prefijado con el archivo://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Observe que nmcli no soporta certificados que se especifican como datos en "
+"crudo o blobs.\n"
+"Ejemplo: /home/cimrman/jara.crt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+"Ingrese la ruta del archivo al certificado CA para autenticación interna "
+"(opcionalmente prefijado con el archivo://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Observe que nmcli no soporta certificados que se especifican como datos en "
+"crudo o blobs.\n"
+"Ejemplo:/home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+"Ingrese la ruta al certificado de cliente para autenticación interna "
+"(opcionalmente prefijado con el archivo://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Observe que nmcli no soporta certificados que se especifican como datos en "
+"crudo o blobs.\n"
+"Ejemplo: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+"Ingrese bytes como una lista de valores hexadecimales.\n"
+"Se aceptan dos formatos:\n"
+"(a) una cadena de dígitos hexadecimales, donde cada dos dígitos representa "
+"un byte\n"
+"(b) lista de bytes separada por espacio escrita como dígitos hexadecimales "
+"(con prefijo opcional 0x/0X, y un 0 inicial opcional).\n"
+"\n"
+"Ejemplos: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
+msgstr ""
+"Ingrese ruta a una clave y contraseña privadas (si aún no lo ha hecho):\n"
+"  <file path> [<password>]\n"
+"Observe que nmcli no soporta certificados que se especifican como datos en "
+"crudo o "
+"blobs.                                                                                                                                                                                                        "
+"Ejemplo: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
 
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
 msgid "Username"
 msgstr "Nombre de usuario"
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+#, fuzzy
+msgid "Password [none]"
+msgstr "Contraseña [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+#, fuzzy
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr "Dirección de dispositivo Bluetooth:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+#, fuzzy
+msgid "MAC [none]"
+msgstr "MAC [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+#, fuzzy
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr "Habilitar STP (si o no) [yes]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+#, fuzzy
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr "Prioridad STP [128]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+#, fuzzy
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr "Demora de reenvío [15]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+#, fuzzy
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr "Hello time [2]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+#, fuzzy
+msgid "Max age [20]"
+msgstr "Edad máxima [20]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+#, fuzzy
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr "Tiempo de envejecimiento de direción MAC  [300]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr "Prioridad de puerto de puente [32]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr "Costo de ruta STP puerto de puente [100]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+#, fuzzy
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr "Modo de Hairpin"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+#, fuzzy
+msgid "Username [none]"
+msgstr "Nombre de usuario [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+"Ingresar una lista de permisos de usuario. Esta es una lista de nombres de "
+"usuario formateada como:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"Los elementos pueden separarse por comas o espacios.\n"
+"\n"
+"Ejemplo: alice bob charlie\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+"Ingrese la conexión secundaria que debe ser activada cuando esta conexión "
+"esté activada. Las conexiones pueden ser especificadas ya sea mediante un  "
+"UUID o ID (nombre) nmcli de forma transparentes traduce nombres a las UUID. "
+"Observe que NetworkManager únicamente soporta en el momento  VPN como "
+"conexiones secundarias. Los ítems pueden ir separados por comas o "
+"espacios..\n"
+"\n"
+"Ejemplo: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+"\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+"Ingrese un valor que indique si la conexión está sujeta a cuota de datos, "
+"costo de uso u otras limitaciones. Las opciones aceptadas son:\n"
+"'true','yes','on' para establecer la conexión como medida\n"
+"'false','no','off' para establecer la conexión como medida\n"
+"'unknown' para permitir que NetworkManager elija un valor mediante "
+"heurística\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+#, fuzzy
+msgid "APN"
+msgstr "AP"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+#, fuzzy
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr "MTU [auto]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+#, fuzzy
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr "P_KEY [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+#, fuzzy
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr "Interfaz principal [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+"Ingrese una lista de direciones IPv4 de servidores DNS.\n"
+"\n"
+"Ejemplo: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+#, fuzzy
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "Dirección IPv4 (IP[/plen] [gateway]) [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+"Ingrese una lista de direcciones IPv4 formateadas así:\n"
+"    ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Falta prefijo aparece como prefijo de 32.\n"
+"\n"
+"Ejemplo: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+#, fuzzy
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr "Dirección IPv4 (IP[/plen] [gateway]) [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+"Ingrese una lista de rutas IPv4 formateadas así:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Ejemplos: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+"Ingrese una lista de direcciones IPv6 de servidores DNS.  Si el métodos de "
+"configuración IPv6 es 'auto' estos servidores DNS se añaden a los que son "
+"retornados por configuración automática.  Los servidores DNS no pueden ser "
+"utilizados con los métodos de configuración IPv6 'compartidos' o 'enlace "
+"local', ya que hay no una red  principal. En los otros métodos de "
+"configuración IPv6, estos servidores DNS sirven como servidores como los "
+"únicos servidores DNS para esta conexión.\n"
+"\n"
+"Ejemplo: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+#, fuzzy
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "Dirección IPv6 (IP[/plen] [gateway]) [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+"Ingrese una lista de direcciones IPv6 formateadas así:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Prefijo faltante aparece como prefijo de 128.\n"
+".\n"
+"Ejemplo:  2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+#, fuzzy
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr "Dirección IPv6 (IP[/plen] [gateway]) [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+"Ingrese una lista de rutas IPv6 formateadas como:\n"
+"  ip/[prefix] next-hop [metric],...,\n"
+"\n"
+"El prefijo faltante se visualiza como un prefijo de 128.\n"
+"El next-hop faltante se visualiza como \"::\".\n"
+"La métrica faltante significa predeterminado ( NM/kernel establecerá un "
+"valor predeterminado).\n"
+"\n"
+"Ejemplos: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+#, fuzzy
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr "Interfaz principal [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+#, fuzzy
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr "Interfaz principal [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+#, fuzzy
+msgid "Remote"
+msgstr "Retirar"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+#, fuzzy
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "Dispositivo principal VLAN o UUID de conexión: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr "Canal OLPC Mesh [1]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+#, fuzzy
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr "Dirección MAC DHCP anycast [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+#, fuzzy
+msgid "Service [none]"
+msgstr "Servicio [ninguno]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+#, fuzzy
+msgid "PPPoE username"
+msgstr "Nombre de usuario PPPoE"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+#, fuzzy
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr "Configuración de equipo JSON [ninguna]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+#, fuzzy
+msgid "User ID [none]"
+msgstr "Nombre de usuario [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+#, fuzzy
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr "MAC [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+#, fuzzy
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr "Habilitar STP (si o no) [yes]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+#, fuzzy
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "Dispositivo principal VLAN o UUID de conexión: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+#, fuzzy
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr "ID de VLAN <0-4095>: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+#, fuzzy
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr "Indicadores VLAN (<0-7>) [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+#, fuzzy
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr "Mapas de prioridad de ingreso [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+#, fuzzy
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr "Mapas de prioridad de egreso [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr "ID de VLAN <0-4095>: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+#, fuzzy
+msgid "Local address [none]"
+msgstr "Dirección MAC DHCP anycast [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+#, fuzzy
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr "Destino"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr "Nombre NSP WiMAX: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+#, fuzzy
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr "MAC clonada [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+"Ingrese una lista de subcanales (separados por espacio o coma).\n"
+"\n"
+"Ejemplo: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+"Ingrese e tipo de claves WEP. Los valores aceptados son: 0 o Desconocido, 1 "
+"o clave y 2 o frase de paso..\n"
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+msgid "802-1x settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "Conexión ADSL"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+#, fuzzy
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "Conexión de vínculo %d"
+
+# auto translated by TM merge from project: virt-manager, version: 0.9.0, DocId: virt-manager
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+#, fuzzy
+msgid "Bond device"
+msgstr "Ethernet"
+
+# auto translated by TM merge from project: virt-manager, version: 0.9.0, DocId: virt-manager
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+#, fuzzy
+msgid "Bridge device"
+msgstr "Ethernet"
+
+# auto translated by TM merge from project: RHN Satellite UI, version: 5.5, DocId: java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/jsp/StringResource
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port"
+msgstr "Puente"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+#, fuzzy
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "Conexión de banda ancha móvil %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+msgid "DCB settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+msgid "Dummy settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+msgid "Generic settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+#, fuzzy
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "Conexión de banda ancha móvil %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr "Conexión InfiniBand"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+msgid "MACsec connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+#, fuzzy
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "Conexión de vínculo %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "Conexión CDMA %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+msgid "PPP settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr "PPPoE"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+msgid "Serial settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+#, fuzzy
+msgid "Team device"
+msgstr "El dispositivo fue retirado"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+#, fuzzy
+msgid "Team port"
+msgstr "Equipo "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+#, fuzzy
+msgid "Tun device"
+msgstr "El dispositivo fue retirado"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "Conexión VLAN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+msgid "VPN connection"
+msgstr "Conexión VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "Conexión VXLAN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "Conexión CDMA %d"
+
+# auto translated by TM merge from project: virt-manager, version: 0.9.0, DocId: virt-manager
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+#, fuzzy
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "Ethernet"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "Conexión Wi-Fi %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+#, fuzzy
+msgid "name"
+msgstr "Nombre de usuario"
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr "Ya hay una sesión de autenticación en marcha"
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -4220,10 +5661,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -4281,6 +5718,2039 @@ msgstr "Cookie"
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr "Hash de certificado de puerta de enlace "
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 msgid "Connecting"
 msgstr "Conectando"
@@ -4560,10 +8030,6 @@ msgstr "Disponible para todos los usuarios"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr "(predeterminado)"
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr "bytes"
@@ -5027,10 +8493,6 @@ msgstr "Clave compartida"
 msgid "WI-FI"
 msgstr "WI-FI"
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr "SSID"
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr "Canal"
@@ -5704,11 +9166,6 @@ msgstr "Se ignora dirección inválida IPv4 de servidor DNS  '%s'"
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr "Se ignora dirección inválida IPv4 de servidor DNS '%s'"
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr "La opción '%s' es inválida,  use uno de [%s]"
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -6172,11 +9629,6 @@ msgstr "'%s' contiene char(s) inválidos (use [A-Za-z._-])"
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr "'%s' longitud es inválida (debe tener 5 o 6 dígitos)"
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr "'%s' no es un número "
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 msgid "property is empty or wrong size"
 msgstr "Puede ser que la propiedad esté vacía o que el tamaño esté errado"
@@ -6661,14 +10113,6 @@ msgstr "'%s' no es un valor de puerto Ethernet válido"
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr "'%s' no es un valor duplex válido"
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr "'%s' no es una dirección MAC válida"
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -7679,10 +11123,6 @@ msgstr ""
 "# Mezclado de %s\n"
 "\n"
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-msgid "ADSL connection"
-msgstr "Conexión ADSL"
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7756,10 +11196,6 @@ msgstr "Conexión cableada"
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr "Conexión cableada %d"
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr "Conexión InfiniBand"
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 msgid "IP tunnel connection"
 msgstr "Conexión de túnel IP"
@@ -7772,14 +11208,6 @@ msgstr "Conexión MACVLAN"
 msgid "TUN connection"
 msgstr "Conexión TUN"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "Conexión VLAN"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "Conexión VXLAN"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 msgid "Team connection"
 msgstr "Conexión de equipo"
@@ -8126,7 +11554,3 @@ msgstr "Nivel de registro desconocido «%s»"
 #, c-format
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "Dominio de registro desconocido «%s»"
-
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-msgid "VPN connection"
-msgstr "Conexión VPN"
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index d2c90bba42..6a0314e39b 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-21 06:05-0400\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: Estonian <gnome-et@linux.ee>\n"
@@ -144,7 +144,10 @@ msgstr ""
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
@@ -164,6 +167,8 @@ msgstr ""
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
@@ -181,7 +186,8 @@ msgstr ""
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr ""
 
@@ -1249,6 +1255,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr "Sertifikaadi andmete lähtestamine nurjus: %s"
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr ""
@@ -3475,20 +3482,1236 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+msgid "MVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+msgid "0 (none)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr ""
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+msgid "enabled, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr ""
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr ""
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
 msgstr ""
 
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+msgid "Password [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+msgid "MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+msgid "Max age [20]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+msgid "Username [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+msgid "APN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+msgid "Remote"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+msgid "Service [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+msgid "PPPoE username"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+msgid "User ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+msgid "Local address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+msgid "802-1x settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+msgid "ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+#, fuzzy
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "IV määramine dešifreerimiseks nurjus: %s / %s."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+msgid "Bond device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+msgid "Bridge device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+msgid "Bridge port"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+msgid "DCB settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+msgid "Dummy settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+msgid "Generic settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+msgid "MACsec connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+msgid "macvlan connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+msgid "PPP settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+msgid "Serial settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+msgid "Team device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+msgid "Team port"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+msgid "Tun device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+msgid "VLAN connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+msgid "VPN connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+msgid "name"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr ""
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -3587,10 +4810,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -3646,6 +4865,2039 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr ""
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 msgid "Connecting"
 msgstr ""
@@ -3910,10 +7162,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr ""
@@ -4377,10 +7625,6 @@ msgstr ""
 msgid "WI-FI"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr ""
@@ -5045,11 +8289,6 @@ msgstr ""
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -5507,11 +8746,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 msgid "property is empty or wrong size"
 msgstr ""
@@ -5979,14 +9213,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -6942,10 +10168,6 @@ msgstr ""
 "# Liidetud allikast %s\n"
 "\n"
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-msgid "ADSL connection"
-msgstr ""
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7018,10 +10240,6 @@ msgstr ""
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr ""
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr ""
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 msgid "IP tunnel connection"
 msgstr ""
@@ -7034,14 +10252,6 @@ msgstr ""
 msgid "TUN connection"
 msgstr ""
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-msgid "VLAN connection"
-msgstr ""
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr ""
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 msgid "Team connection"
 msgstr ""
@@ -7370,7 +10580,3 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr ""
-
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-msgid "VPN connection"
-msgstr ""
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 10c423a4ca..64ec0f6719 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-21 06:06-0400\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: Basque <itzulpena@euskalgnu.org>\n"
@@ -142,7 +142,10 @@ msgstr "konexioak huts egin du"
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr "ezezaguna"
 
@@ -162,6 +165,8 @@ msgstr "ezezaguna"
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr "bai"
 
@@ -179,7 +184,8 @@ msgstr "bai"
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr "ez"
 
@@ -1294,6 +1300,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr "Errorea: konexioaren aktibazioak huts egin du: %s"
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr ""
@@ -3557,20 +3564,1263 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr "VPNren ezkutukoak baliogabeak"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, fuzzy, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr "Errorea: denbora-mugaren '%s' balioa ez da baliozkoa."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+#, fuzzy
+msgid "(default)"
+msgstr "Lehenetsia"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr "(ezezaguna)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+msgid "MVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr "desgaituta"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+#, fuzzy
+msgid "0 (none)"
+msgstr "(bat ere ez)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr "Errorea: 'nm' komandoko '%s' ez da baliozkoa."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr "Lehenetsia"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr ""
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "Konexio aktiboaren egoera: %s\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr "Errorea: denbora-mugaren '%s' balioa ez da baliozkoa."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+#, fuzzy
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr "desgaituta"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+#, fuzzy
+msgid "enabled, "
+msgstr "gaituta"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+#, fuzzy
+msgid "default"
+msgstr "Lehenetsia"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr "(ezezaguna)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr ""
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr ""
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
 msgstr ""
 
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+msgid "Password [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+msgid "MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+msgid "Max age [20]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+#, fuzzy
+msgid "Username [none]"
+msgstr "Zerbitzua"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+msgid "APN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+#, fuzzy
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr "Zerbitzua"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+msgid "Remote"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+#, fuzzy
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "VPN konektatzen"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+#, fuzzy
+msgid "SSID"
+msgstr "SSIDa:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+#, fuzzy
+msgid "Service [none]"
+msgstr "Zerbitzua"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+msgid "PPPoE username"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+#, fuzzy
+msgid "User ID [none]"
+msgstr "Zerbitzua"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+#, fuzzy
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "ez dago konexio aktiborik '%s' gailuan"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+msgid "Local address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+msgid "802-1x settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+#, fuzzy
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "Konexio aktiboak"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+#, fuzzy
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "konektatzen"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+msgid "Bond device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+#, fuzzy
+msgid "Bridge device"
+msgstr "Konexio aktiboak"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port"
+msgstr "Konexio aktiboak"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+#, fuzzy
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "Konexioak"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+msgid "DCB settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+msgid "Dummy settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+msgid "Generic settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+#, fuzzy
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "konektatzen"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+#, fuzzy
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr "Konexio aktiboak"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+msgid "MACsec connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+#, fuzzy
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "konektatzen"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "Konexioak"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+msgid "PPP settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+msgid "Serial settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+msgid "Team device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+msgid "Team port"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+#, fuzzy
+msgid "Tun device"
+msgstr "Gailua"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+#, fuzzy
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "VPN konektatzen"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+#, fuzzy
+msgid "VPN connection"
+msgstr "VPN konektatzen"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "VPN konektatzen"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "Konexioak"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+#, fuzzy
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "Konexio aktiboak"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "konexioak huts egin du"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+msgid "name"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr ""
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -3671,10 +4921,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -3730,6 +4976,2039 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr ""
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 #, fuzzy
 msgid "Connecting"
@@ -3998,11 +7277,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-#, fuzzy
-msgid "(default)"
-msgstr "Lehenetsia"
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr ""
@@ -4474,11 +7748,6 @@ msgstr ""
 msgid "WI-FI"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-#, fuzzy
-msgid "SSID"
-msgstr "SSIDa:"
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr ""
@@ -5162,11 +8431,6 @@ msgstr ""
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -5626,11 +8890,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 msgid "property is empty or wrong size"
 msgstr ""
@@ -6103,14 +9362,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -7093,11 +10344,6 @@ msgstr ""
 "# %s(e)ndik batuta\n"
 "\n"
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-#, fuzzy
-msgid "ADSL connection"
-msgstr "Konexio aktiboak"
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7178,11 +10424,6 @@ msgstr "Konexio aktiboak"
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr "Konexio aktiboak"
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-#, fuzzy
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr "Konexio aktiboak"
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 #, fuzzy
 msgid "IP tunnel connection"
@@ -7198,16 +10439,6 @@ msgstr "VPN konektatzen"
 msgid "TUN connection"
 msgstr "Erabiltzailearen konexioak"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-#, fuzzy
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "VPN konektatzen"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-#, fuzzy
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "VPN konektatzen"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 #, fuzzy
 msgid "Team connection"
@@ -7539,8 +10770,3 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr ""
-
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-#, fuzzy
-msgid "VPN connection"
-msgstr "VPN konektatzen"
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 065e9f802a..d83a1c8f19 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-21 05:18-0400\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: Finnish <gnome-fi-laatu@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -144,7 +144,10 @@ msgstr "yhdistäminen epäonnistui"
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr "tuntematon"
 
@@ -164,6 +167,8 @@ msgstr "tuntematon"
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr "kyllä"
 
@@ -181,7 +186,8 @@ msgstr "kyllä"
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr "ei"
 
@@ -1294,6 +1300,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr "Virhe: Yhteyden aktivointi epäonnistui: %s"
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr ""
@@ -3536,20 +3543,1256 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr "Virhe: 'laitetila': %s; sallitut kentät: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, fuzzy, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr "Virhe: Kytkentäajan asetus '%s' virheellinen"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, fuzzy, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr "Virhe: Kytkentäajan asetus '%s' virheellinen"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr "auto"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr "Virhe: 'laitetila': %s; sallitut kentät: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr "%d (tuntematon)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr "%d (tuntematon)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+msgid "MVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+#, fuzzy
+msgid "0 (none)"
+msgstr "ei mitään"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+#, fuzzy
+msgid "not saved, "
+msgstr "ei asetettu"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr "Virhe: Kytkentäajan asetus '%s' virheellinen"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr "%d (tuntematon)"
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "Aktiivinen yhteyden tila:%s\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr "Virhe: Kytkentäajan asetus '%s' virheellinen"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+msgid "enabled, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr "%d (tuntematon)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr ""
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr ""
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
 msgstr ""
 
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+msgid "Password [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+msgid "MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+msgid "Max age [20]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+msgid "Username [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+#, fuzzy
+msgid "APN"
+msgstr "VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+msgid "Remote"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+#, fuzzy
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "laitetta yhteydelle '%s' ei löytynyt"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+msgid "Service [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+msgid "PPPoE username"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+msgid "User ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+#, fuzzy
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "laitetta yhteydelle '%s' ei löytynyt"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+msgid "Local address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+msgid "802-1x settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+#, fuzzy
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "Aktiiviset yhteydet"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+#, fuzzy
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "Käyttäjän yhteydet"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+msgid "Bond device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+#, fuzzy
+msgid "Bridge device"
+msgstr "Aktiiviset yhteydet"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port"
+msgstr "Aktiiviset yhteydet"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+#, fuzzy
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "laitetta yhteydelle '%s' ei löytynyt"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+msgid "DCB settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+msgid "Dummy settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+msgid "Generic settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+#, fuzzy
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "laitetta yhteydelle '%s' ei löytynyt"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+#, fuzzy
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr "Aktiiviset yhteydet"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+msgid "MACsec connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+#, fuzzy
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "Käyttäjän yhteydet"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "Aktiiviset yhteydet"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+msgid "PPP settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+msgid "Serial settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+msgid "Team device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+msgid "Team port"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+#, fuzzy
+msgid "Tun device"
+msgstr "Laitetiedot"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+#, fuzzy
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "VPN yhdistää"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+#, fuzzy
+msgid "VPN connection"
+msgstr "VPN yhdistää"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "VPN yhdistää"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "Aktiiviset yhteydet"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+#, fuzzy
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "Aktiiviset yhteydet"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "yhdistäminen epäonnistui"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+msgid "name"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr ""
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -3651,10 +4894,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -3710,6 +4949,2039 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr ""
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 #, fuzzy
 msgid "Connecting"
@@ -3981,10 +7253,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr ""
@@ -4452,10 +7720,6 @@ msgstr ""
 msgid "WI-FI"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr ""
@@ -5133,11 +8397,6 @@ msgstr ""
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -5597,11 +8856,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 msgid "property is empty or wrong size"
 msgstr ""
@@ -6074,14 +9328,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -7058,11 +10304,6 @@ msgstr ""
 "# Yhdistetty tiedostosta %s\n"
 "\n"
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-#, fuzzy
-msgid "ADSL connection"
-msgstr "Aktiiviset yhteydet"
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7143,11 +10384,6 @@ msgstr "Aktiiviset yhteydet"
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr ""
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-#, fuzzy
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr "Aktiiviset yhteydet"
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 #, fuzzy
 msgid "IP tunnel connection"
@@ -7163,16 +10399,6 @@ msgstr "VPN yhdistää"
 msgid "TUN connection"
 msgstr "Käyttäjän yhteydet"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-#, fuzzy
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "VPN yhdistää"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-#, fuzzy
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "VPN yhdistää"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 #, fuzzy
 msgid "Team connection"
@@ -7505,8 +10731,3 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr ""
-
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-#, fuzzy
-msgid "VPN connection"
-msgstr "VPN yhdistää"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 28b3863a2f..3fd64bedec 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-05-15 12:03-0400\n"
 "Last-Translator: Yvan Masson <yvan.masson@openmailbox.org>\n"
 "Language-Team: French <trans-fr@lists.fedoraproject.org>\n"
@@ -173,7 +173,10 @@ msgstr "échec de la connexion"
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr "inconnu"
 
@@ -193,6 +196,8 @@ msgstr "inconnu"
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr "oui"
 
@@ -210,7 +215,8 @@ msgstr "oui"
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr "non"
 
@@ -1684,6 +1690,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr "La désactivation de la connexion « %s » a échoué : %s\n"
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr "« %s » ne fait pas partie de [%s]"
@@ -4473,20 +4480,1454 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
-msgstr "Il y a déjà une session d'authentification en cours."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr "« %s » est ambigu (%s)"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr "« %s » n'est pas valide ; utilisez [%s] ou [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr "« %s » n'est pas valide ; utilisez [%s], [%s] ou [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr "« %s » est ambigu (%s x %s)"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr "nom manquant, essayez l'un de [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr "champ « %s » doit être seul"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr "champ « %s%s%s%s%s » invalide ; %s%s%s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr "préfixe invalide « %s » ; <1-%d> autorisés"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr "adresse IP invalide : %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr "le saut suivant (« %s ») doit être le premier"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr "la métrique (« %s ») doit être avant les attributs"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr ""
+"la route par défaut ne peut être ajoutée (NetworkManager la gère lui-même)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr "Plan des priorités non valide « %s »"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr "la priorité « %s » est non valide (<0-%ld>)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, fuzzy, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr "index « %s » non valide"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr "« %s » n'est pas un PSK valide"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr "n'est pas une adresse MAC valide"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr ""
+"« %s » n'est pas une configuration ou un nom de fichier d'équipe valide."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr "(par défaut)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr "auto"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr "%s (%s)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr "« %s » n'est pas une adresse Ethernet MAC valide"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr "« %s » n'est pas un numéro de marqueur valide ; utilisez <0-%d>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+"la somme « %s » est supérieure à celle de tous les marqueurs => tous les "
+"marqueurs définis"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr "option non valide « %s » ; utiliser un parmi [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr "option non valide « %s » ; utiliser un parmi [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr "%d (clé)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr "%d (phrase de passe)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr "%d (inconnu)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr "0 (AUCUN)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr "REORDER_HEADERS, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr "GVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr "LOOSE_BINDING, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+msgid "MVRP, "
+msgstr "MVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr "%d (désactivé)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr "%d (activé, IP publique préférée)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr "%d (activé, IP temporaire préférée)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+msgid "0 (none)"
+msgstr "0 (aucun)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr "appartient-à-l'agent"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr "non enregistré,"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr "non requis,"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr "« %s » n'est pas valide ; utilisez <option>=<value>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr "aucun élément à supprimer"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr "l'index « %d » ne se trouve pas dans la plage <0-%d>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr "option « %s » non valide"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr "option manquante"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr "« %s » n'est pas une adresse MAC valide"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr "« %s » n'est pas valide"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr ""
+"les marqueurs « %u » ne sont pas valides ; utilisez une combinaison de %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr "« %s » n'est pas un numéro valide (ou est hors de portée)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr "« %s » n'est pas un caractère hex valide"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr "la propriété ne contient pas de méthode EAP « %s »"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr "la propriété ne contient pas de sujet alternatif correspondant « %s »"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+"la propriété ne contient pas de sujet alternatif « phase 2 » correspondant "
+"« %s »"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+"Saisissez une liste d'options de liaison formatée comme suit :\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Options valides : %s\n"
+"« mode » peut être fourni en tant que nom ou numéro :\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Exemple : mode=2,miimon=120\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr "%d (par défaut)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr "%d (non)"
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "Type de connexion Bluetooth inconnu/non supporté"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr "la propriété ne contient pas de permission « %s »"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr ""
+"« %s » n'est pas un maître valide ; utilisez ifname ou un UUID de connexion"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr "« %s » n'est pas un UUID valide"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr "la propriété ne contient pas d'UUID « %s »"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr "0 (désactivé)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+msgid "enabled, "
+msgstr "activé, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr "annoncer, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr "disposé, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr "« %s » n'est pas un marqueur DCB valide"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr "doit contenir 8 numéros séparés par des virgules"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr "« %s » n'est pas un numéro entre 0 et %u (inclus) ou %u"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr "« %s » n'est pas un numéro entre 0 et %u (inclus)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+"les changements ne prendront pas effet tant que « %s » n'inclura pas 1 "
+"(activé)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr "le total des pourcentages doit totaliser 100%%"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+"L'ID de l'opérateur SIM doit correspondre à un code MCCMNC de 5 ou 6 numéros"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr "« %s » n'est pas une clé IBoIP P_Key valide"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr "par défaut"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr "%d (désactivé)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr "adresse IPv4 « %s » non valide"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr "la propriété ne contient pas de serveur DNS « %s »"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr "la propriété ne contient pas de domaine de recherche DNS « %s »"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr "la propriété ne contient pas d'option DNS « %s »"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr "la propriété ne contient pas d'adresse IP « %s »"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr "adresse de passerelle « %s » non valide"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr "la propriété ne contient pas la route « %s »"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr "adresse IPv6 « %s » non valide"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr "« %s » n'est pas un numéro"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr "« %s » n'est pas valide ; utilisez 0, 1, ou 2"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr "« %s » n'est pas un canal valide ; utilisez <1-13>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+"un seul mappage à la fois est pris en charge ; le premier est retenu (%s)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr "la propriété ne contient pas le mappage « %s »"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr "aucune priorité à supprimer"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr "l'index « %d » ne se trouve pas dans la plage <0-%d>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr "« %s » ne peut pas rester vide"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr "« %s » n'est pas une adresse MAC valide"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr "la propriété ne contient pas d'adresse MAC « %s »"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr "« %s » n'est pas valide ; 2 ou 3 chaînes doivent être fournies"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr "« %s » doit consister à un nombre de 1 - 199 caractères"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+"Saisissez une liste d'options S/390 formatées comme suit :\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Options valides : %s\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr "« %s » n'est pas un canal valide"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr "« %ld » n'est pas un canal valide"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr "la propriété ne contient pas le protocole « %s »"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+"« %s » n'est pas compatible avec %s « %s » ; veuillez changer la clé et "
+"définir le « %s » qui convient pour commencer."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr "La clé WEP semble être de « %s »"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr "L'index de la clé WEP est défini à « %d »"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+"« %s » n'est pas compatible avec le type « %s » ; veuillez changer ou "
+"supprimer la clé"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr "« %s » n'est pas un PSK valide"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+#, fuzzy
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr "Interface principale de liaison [none] : "
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+#, fuzzy
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr "Mode de supervision de bonding"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+#, fuzzy
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr "miimon de liaison [100] : "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+#, fuzzy
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr "downdelay de liaison [0] : "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+#, fuzzy
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr "updelay de liaison [0] : "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+#, fuzzy
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr "arp-interval de liaison [0] : "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+#, fuzzy
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr "arp-ip-target de liaison [none] : "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+#, fuzzy
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr "débit LACP (« slow » ou « fast ») [slow]: "
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+"nmcli peut accepter les données de configuration JSON directes ainsi qu'un "
+"nom de fichier contenant la configuration. Dans ce dernier cas, le fichier "
+"est lu et le contenu est inséré dans cette propriété.\n"
+"\n"
+"Exemples : set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+"Saisir le chemin du fichier de certificat d’autorité (CA)  (peut être "
+"précédé de file://). [file://]<file path>\n"
+"Notez que nmcli ne supporte pas que l'on spécifie les certificats sous forme "
+"de données brutes de blob.\n"
+"Exemple : /home/cimrman/cacert.crt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+"Saisir le chemin du certificat client (CA)  (peut être précédé de file://). "
+"[file://]<file path>\n"
+"Notez que nmcli ne supporte pas que l'on spécifie les certificats sous forme "
+"de données brutes de blob.\n"
+"Exemple : /home/cimrman/jara.crt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+"Saisir le chemin du fichier de certificat d’autorité (CA) pour une "
+"authorisation interne (peut être précédé de file://).>\n"
+" [file://]<file path>\n"
+"Notez que nmcli ne supporte pas que l'on spécifie les certificats sous forme "
+"de données brutes de blob.\n"
+"Exemple : /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+"Saisir le chemin du fichier de certificat client pour une authorisation "
+"interne (peut être précédé de file://).>\n"
+" [file://]<file path>\n"
+"Notez que nmcli ne supporte pas que l'on spécifie les certificats sous forme "
+"de données brutes de blob.\n"
+"Exemple : /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+"Saisissez les octets en tant que liste de valeurs hexadécimales.\n"
+"Deux formats sont acceptés :\n"
+"(a) une chaîne d'entiers hexadécimaux, dans laquelle deux entiers "
+"représentent un octet\n"
+"(b) une liste séparée par des espaces d'octets écrits en tant qu'entiers "
+"hexadécimaux (avec un préfixe optionnel 0x/0X, ainsi qu'un 0 le précédant "
+"optionnellement).\n"
+"\n"
+"Exemples : ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
+msgstr ""
+"Saisissez le chemin d'accès vers une clé privée et le mot de passe de la clé "
+"(s'il n'a pas déjà été défini) :\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Exemple : /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
 
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
 msgid "Username"
 msgstr "Nom d'utilisateur : "
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+#, fuzzy
+msgid "Password [none]"
+msgstr "Mot de passe [none] : "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+#, fuzzy
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr "Adresse du périphérique Bluetooth : "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+#, fuzzy
+msgid "MAC [none]"
+msgstr "MAC [none] : "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr "Activer STP [no]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+#, fuzzy
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr "Priorité STP [32768] : "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+#, fuzzy
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr "Forward delay [15] : "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+#, fuzzy
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr "Hello time [2] : "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+#, fuzzy
+msgid "Max age [20]"
+msgstr "Max age [20] : "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+#, fuzzy
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr "MAC address ageing time [300] : "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+#, fuzzy
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr "Activer le snoopingIGMP"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr "Priorité du port Bridge [32] : "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr "Coût du chemin d'accès STP du port Bridge [100] : "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+#, fuzzy
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr "Mode Hairpin"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+#, fuzzy
+msgid "Username [none]"
+msgstr "Nom d'utilisateur [none] : "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+"Saisissez une liste des permissions utilisateur. Ceci est une liste des noms "
+"d'utilisateur formatée comme suit :\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"Les éléments peuvent être séparés par des virgules ou des espaces.\n"
+"\n"
+"Exemple : alice bob charlie\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+"Saisissez des connexions secondaires qui peuvent être activées quand cette \n"
+"connexion est active. Les connexions peuvent être indiquées soit par leur "
+"UUID \n"
+"ou leur identifiant (nom), nmcli les traduisant de manière transparente en "
+"UUID.\n"
+"N.B. : NetworkManager ne prend en charge actuellement que les connexions "
+"VPN\n"
+"en tant que connexions secondaires.\n"
+"Les éléments peuvent être séparés par des virgules ou des espaces.\n"
+"\n"
+"Exemple : private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+"Saisir une valeur qui indique si la connexion est assujetie à un quota de "
+"données\n"
+"des coûts d'utilisation ou d'autres limitations. Les options acceptées "
+"sont :\n"
+"'true','yes','on' pour définir la connexion comme étant mesurée\n"
+"'false','no','off' pour définir la connexion comme  n'étant pas mesurée\n"
+"'unknown' permettre au NetworkManager de choisir une valeur à partir "
+"d'heuristiques\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+#, fuzzy
+msgid "APN"
+msgstr "PA"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+#, fuzzy
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr "MTU [auto] : "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+#, fuzzy
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr "P_KEY [none] : "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+#, fuzzy
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr "Interface parente [none] : "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+"Saisissez une liste d'adresses IPv4 de serveurs DNS.\n"
+"\n"
+"Exemple : 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+#, fuzzy
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "Adresse IPv4 (IP[/plen]) [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+"Saisissez une liste des adresses IPv4 formatées comme suit :\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Le préfixe manquant est considéré comme un préfixe de 32.\n"
+"\n"
+"Exemple : 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+#, fuzzy
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr "Passerelle IPv4 [none] : "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+"Saisissez une liste des routes IPv4 formatée comme suit :\n"
+"  ip/[prefix] next-hop [metric],...\n"
+"\n"
+"Le préfixe manquant est considéré comme un préfixe de 32.\n"
+"Le prochain rebond (hop) manquant est considéré comme 0.0.0.0.\n"
+"La métrique manquante est considérée comme une métrique par défaut (NM/noyau "
+"va définir une valeur par défaut).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+"Saisissez une liste des adresses IPv6 de serveurs DNS.  Si la méthode de "
+"configuration IPv6 est « auto », ces serveurs DNS seront ajoutés à ceux "
+"(s'il y en a) qui sont retourné(s) par la configuration automatique.  Les "
+"serveurs DNS ne peuvent pas être utilisés avec les méthodes de configuration "
+"IPv6 « shared » ou « link-local », car il n'y a pas de réseau en amont. Dans "
+"toutes les autres méthodes de configuration IPv6, ces serveurs DNS sont "
+"utilisés comme les seuls serveurs DNS pour cette connexion.\n"
+"\n"
+"Exemple : 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+#, fuzzy
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "Adresse IPv6 (IP[/plen]) [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+"Saisissez une liste des adresses IPv6 formatées comme suit :\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Le préfixe manquant est considéré comme un préfixe de 128.\n"
+"\n"
+"Exemple : 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+#, fuzzy
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr "Passerelle IPv6 [none] : "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+"Saisissez une liste des routes IPv6 formatées comme suit :\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Le préfixe manquant est considéré comme un préfixe de 128.\n"
+"Le prochain rebond (hop) manquant est considéré comme « :: ».\n"
+"La métrique manquante est considérée comme une métrique par défaut (NM/noyau "
+"va définir une valeur par défaut).\n"
+"\n"
+"Exemple : 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+#, fuzzy
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr "Périphérique parent [none] : "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+#, fuzzy
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr "Point de terminaison local [none] : "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+#, fuzzy
+msgid "Remote"
+msgstr "Remote : "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr "Activer le chiffrement [yes]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+#, fuzzy
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "Périphérique parent MACVLAN ou connexion UUID : "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr "OLPC Mesh channel [1] : "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+#, fuzzy
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr "Adresse MAC anycast DHCP [none] : "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+#, fuzzy
+msgid "Service [none]"
+msgstr "Service [none] : "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+#, fuzzy
+msgid "PPPoE username"
+msgstr "Nom d'utilisateur PPPoE : "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+#, fuzzy
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr "Configuration de l'équipe JSON [none] : "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+#, fuzzy
+msgid "User ID [none]"
+msgstr "ID Utilisateur [none] : "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+#, fuzzy
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr "ID Groupe [none] : "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr "Activer PI [no]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr "Activer l'en-tête VNET [no]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr "Activer les files d'attente multiples [no]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+#, fuzzy
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "Périphérique parent VLAN ou connexion UUID : "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+#, fuzzy
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr "VLAN ID <0-4094>: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+#, fuzzy
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr "Marqueurs VLAN (<0-7>) [none] : "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+#, fuzzy
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr "Carte des priorités entrantes [none] : "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+#, fuzzy
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr "Carte des priorités sortantes [none] : "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr "ID VXLAN : "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+#, fuzzy
+msgid "Local address [none]"
+msgstr "Adresse locale [none] : "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+#, fuzzy
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr "Port source minimum [0] : "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+#, fuzzy
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr "Port source maximum [0] : "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+#, fuzzy
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr "Destination port [8472] : "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr "Nom NSP WiMAX : "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+#, fuzzy
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr "MAC dupliqué [none] : "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+"Saisissez une liste de sous-canaux (séparés par des virgules ou espaces).\n"
+"\n"
+"Exemple : 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+"Saisissez le type des clés WEP. Les valeurs acceptées sont : 0 ou inconnu, 1 "
+"ou clé et 2 ou phrase de passe.\n"
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+msgid "802-1x settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "Connexion ADSL"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+#, fuzzy
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "Connexion de liaison"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+#, fuzzy
+msgid "Bond device"
+msgstr "Ethernet"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+#, fuzzy
+msgid "Bridge device"
+msgstr "Ethernet"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port"
+msgstr "Pont"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+#, fuzzy
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "Connexion haut débit mobile %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+msgid "DCB settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+msgid "Dummy settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+msgid "Generic settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+#, fuzzy
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "Connexion haut débit mobile %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr "Connexion InfiniBand"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+#, fuzzy
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr "Protocole ADSL"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+#, fuzzy
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr "Protocole ADSL"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+msgid "MACsec connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+#, fuzzy
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "Connexion de liaison"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "Connexion CDMA"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+msgid "PPP settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr "PPPoE"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+msgid "Serial settings"
+msgstr ""
+
+# auto translated by TM merge from project: NetworkManager, version: 0.9.8.2, DocId: NetworkManager
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+#, fuzzy
+msgid "Team device"
+msgstr "Mode de périphérique TUN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+#, fuzzy
+msgid "Team port"
+msgstr "Équipe"
+
+# auto translated by TM merge from project: NetworkManager, version: 0.9.8.2, DocId: NetworkManager
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+#, fuzzy
+msgid "Tun device"
+msgstr "Mode de périphérique TUN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "Connexion VLAN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+msgid "VPN connection"
+msgstr "Connexion VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "Connexion VXLAN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "Connexion CDMA"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+#, fuzzy
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "Ethernet"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "Connexion Wi-Fi %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+#, fuzzy
+msgid "name"
+msgstr "Nom d'utilisateur : "
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr "Il y a déjà une session d'authentification en cours."
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -4589,10 +6030,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -4652,6 +6089,2039 @@ msgstr "Cookie"
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr "Hachage de certificat de passerelle"
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 msgid "Connecting"
 msgstr "Connexion"
@@ -4927,10 +8397,6 @@ msgstr "Disponible à tous les utilisateurs"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuler"
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr "(par défaut)"
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr "octets"
@@ -5397,10 +8863,6 @@ msgstr "Clé partagée"
 msgid "WI-FI"
 msgstr "WI-FI"
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr "SSID"
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr "Canal"
@@ -6076,11 +9538,6 @@ msgstr "l'adresse IPv4 « %s » du serveur DNS non valide est ignorée"
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr "adresse IPv6 « %s » du serveur DNS non valide est ignorée"
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr "option non valide « %s » ; utiliser un parmi [%s]"
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -6555,11 +10012,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr "la longueur de « %s » n'est pas valide (devrait faire 5 ou 6 chiffres)"
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr "« %s » n'est pas un numéro"
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 msgid "property is empty or wrong size"
 msgstr "la propriété est vide ou de la mauvaise taille"
@@ -7047,14 +10499,6 @@ msgstr "« %s » n'est pas une valeur de port Ethernet valide"
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr "« %s » n'est pas une valeur duplex valide"
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr "« %s » n'est pas une adresse MAC valide"
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -8098,10 +11542,6 @@ msgstr ""
 "# Fusionné depuis %s\n"
 "\n"
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-msgid "ADSL connection"
-msgstr "Connexion ADSL"
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -8178,10 +11618,6 @@ msgstr "Connexion filaire"
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr "Connexion filaire %d"
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr "Connexion InfiniBand"
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 msgid "IP tunnel connection"
 msgstr "Connexion de tunnel IP"
@@ -8194,14 +11630,6 @@ msgstr "Connexion MACVLAN"
 msgid "TUN connection"
 msgstr "Connexion TUN"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "Connexion VLAN"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "Connexion VXLAN"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 msgid "Team connection"
 msgstr "Connexion Team"
@@ -8554,7 +11982,3 @@ msgstr "Niveau de journalisation « %s » inconnu"
 #, c-format
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "Domaine de journalisation « %s » inconnu"
-
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-msgid "VPN connection"
-msgstr "Connexion VPN"
diff --git a/po/gd.po b/po/gd.po
index d6eee369fe..b37e1650d3 100644
--- a/po/gd.po
+++ b/po/gd.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-01-29 11:29+0100\n"
 "Last-Translator: GunChleoc <fios@foramnagaidhlig.net>\n"
 "Language-Team: Fòram na Gàidhlig\n"
@@ -139,7 +139,10 @@ msgstr "dh'fhàillig leis a' cheangal"
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr "chan eil fhios"
 
@@ -159,6 +162,8 @@ msgstr "chan eil fhios"
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
@@ -176,7 +181,8 @@ msgstr ""
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr ""
 
@@ -1322,6 +1328,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr ""
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr ""
@@ -3685,20 +3692,1279 @@ msgstr "Mearachd: cha deach leinn a' bhuadh \"%s\" a shuidheachadh: %s\n"
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr "Mearachd: cha deach leinn a' bhuadh \"%s\" a shuidheachadh: %s\n"
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr "chan eil \"%s\" 'na luach dligheach airson na buaidh"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr "chan eil \"%s\" 'na luach dligheach airson na buaidh"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr "ro-leasachan mì-dhligheach \"%s\"; tha <1-%d> ceadaichte"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr "ro-leasachan mì-dhligheach \"%s\"; tha <1-%d> ceadaichte"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr "seòladh IPv4 \"%s\" mì-dhligheach"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr "geata \"%s\" mì-dhligheach"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr ""
+"cha ghabh rùt tùsail a chur ris (làimhsichidh NetworkManager leis fhèin e)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr "mapa prìomhachais \"%s\" mì-dhligheach"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr "chan eil am prìomhachas \"%s\" dligheach (<0-%ld>)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, fuzzy, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr "Chan eil rèiteachadh an IP dligheach tuilleadh"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr "seòladh IPv4 \"%s\" mì-dhligheach"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr "seòladh IPv4 \"%s\" mì-dhligheach"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr "chan eil \"%s\" na rèiteachadh sgioba no ainm faidhle dligheach."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr "chan eil \"%s\" 'na luach dligheach airson na buaidh"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr "chan eil \"%s\" 'na luach dligheach airson na buaidh"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr "chan eil \"%s\" 'na luach dligheach airson na buaidh"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr "meatraig \"%s\" mhì-dhligheach"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr "chan eil fhios"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+msgid "MVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+msgid "0 (none)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr "chan eil am prìomhachas \"%s\" dligheach (<0-%ld>)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, fuzzy, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr "chan eil am prìomhachas \"%s\" dligheach (<0-%ld>)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr "meatraig \"%s\" mhì-dhligheach"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+#, fuzzy
+msgid "missing option"
+msgstr "buadh a dhìth"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr "chan eil \"%s\" 'na luach dligheach airson na buaidh"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr "chan eil \"%s\" 'na luach dligheach airson na buaidh"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr "chan eil \"%s\" na rèiteachadh sgioba no ainm faidhle dligheach."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr "chan eil \"%s\" 'na luach dligheach airson na buaidh"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr "seòladh IPv4 \"%s\" mì-dhligheach"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr "chan eil modh EAP \"%s\" am broinn na buaidh"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr "chan eil rùt \"%s\" am broinn na buaidh"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr "chan eil àrainn-luirg DNS \"%s\" am broinn na buaidh"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr ""
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "Cuir a-steach seòrsa a' cheangail: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr "chan eil cead \"%s\" am broinn na buaidh"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr "chan eil \"%s\" 'na luach dligheach airson na buaidh"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr "chan eil \"%s\" 'na luach dligheach airson na buaidh"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr "chan eil UUID \"%s\" am broinn na buaidh"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+msgid "enabled, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr "chan eil \"%s\" 'na luach dligheach airson na buaidh"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr "seòladh IPv4 \"%s\" mì-dhligheach"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr "seòladh IPv4 \"%s\" mì-dhligheach"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr "chan eil frithealaiche DNS \"%s\" am broinn na buaidh"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr "chan eil àrainn-luirg DNS \"%s\" am broinn na buaidh"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr "chan eil mapachadh \"%s\" am broinn na buaidh"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr "chan eil seòladh IP \"%s\" am broinn na buaidh"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr "geata \"%s\" mì-dhligheach"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr "chan eil rùt \"%s\" am broinn na buaidh"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr "seòladh IPv6 \"%s\" mì-dhligheach"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr "chan eil \"%s\" 'na luach dligheach airson na buaidh"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr "chan eil \"%s\" 'na luach dligheach airson na buaidh"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr "chan eil mapachadh \"%s\" am broinn na buaidh"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr "chan eil seòladh MAC \"%s\" am broinn na buaidh"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr "chan eil \"%s\" 'na luach dligheach airson na buaidh"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr "chan eil \"%s\" 'na luach dligheach airson na buaidh"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr "chan eil \"%s\" 'na luach dligheach airson na buaidh"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr "chan eil pròtacal \"%s\" am broinn na buaidh"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr "chan eil \"%s\" 'na luach dligheach airson na buaidh"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr ""
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr ""
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+"Gabhaidh nmcli an dà chuid ri dàta rèiteachaidh JSON dìreach agus ainm "
+"faidhle sa bheil an rèiteachadh. Mas e ainm faidhle a th' ann, thèid am "
+"faidhle a leughadh agus an t-susbaint aige a chur dhan bhuadh seo.\n"
+"\n"
+"Mar eisimpleir: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name"
+"\": \"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"                set team.config /etc/my-team.conf\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
 msgstr ""
 
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+msgid "Password [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+#, fuzzy
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr "seòladh IPv4 \"%s\" mì-dhligheach"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+msgid "MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+msgid "Max age [20]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr "Cuir a-steach seòrsa a' cheangail: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+msgid "Username [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+#, fuzzy
+msgid "APN"
+msgstr "VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+msgid "Remote"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+#, fuzzy
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr "dh'fhàillig leis a' cheangal"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr "dh'fhàillig leis a' cheangal"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+msgid "Service [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+msgid "PPPoE username"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+#, fuzzy
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr "Chan eil rèiteachadh an IP dligheach tuilleadh"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+msgid "User ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+msgid "Local address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+#, fuzzy
+msgid "802-1x settings"
+msgstr "dh'fhàillig leis a' cheangal"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+#, fuzzy
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "dh'fhàillig leis a' cheangal"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+#, fuzzy
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "Cuir a-steach seòrsa a' cheangail: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+#, fuzzy
+msgid "Bond device"
+msgstr "Chaidh an t-uidheam a thoirt air falbh"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+#, fuzzy
+msgid "Bridge device"
+msgstr "Cuir a-steach seòrsa a' cheangail: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port"
+msgstr "Cuir a-steach seòrsa a' cheangail: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+#, fuzzy
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "dh'fhàillig leis a' cheangal"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+#, fuzzy
+msgid "General settings"
+msgstr "meatraig \"%s\" mhì-dhligheach"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+#, fuzzy
+msgid "DCB settings"
+msgstr "dh'fhàillig leis a' cheangal"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+#, fuzzy
+msgid "Dummy settings"
+msgstr "dh'fhàillig leis a' cheangal"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+#, fuzzy
+msgid "Generic settings"
+msgstr "meatraig \"%s\" mhì-dhligheach"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+#, fuzzy
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "dh'fhàillig leis a' cheangal"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+#, fuzzy
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr "Cuir a-steach seòrsa a' cheangail: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+#, fuzzy
+msgid "MACsec connection"
+msgstr "dh'fhàillig leis a' cheangal"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+#, fuzzy
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "Cuir a-steach seòrsa a' cheangail: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "dh'fhàillig leis a' cheangal"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+#, fuzzy
+msgid "PPP settings"
+msgstr "dh'fhàillig leis a' cheangal"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+#, fuzzy
+msgid "Serial settings"
+msgstr "meatraig \"%s\" mhì-dhligheach"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+#, fuzzy
+msgid "Team device"
+msgstr "Chaidh an t-uidheam a thoirt air falbh"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+#, fuzzy
+msgid "Team port"
+msgstr "Cuir a-steach seòrsa a' cheangail: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+#, fuzzy
+msgid "Tun device"
+msgstr "Chaidh an t-uidheam a thoirt air falbh"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+#, fuzzy
+msgid "User settings"
+msgstr "meatraig \"%s\" mhì-dhligheach"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+#, fuzzy
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "dh'fhàillig leis a' cheangal"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+#, fuzzy
+msgid "VPN connection"
+msgstr "dh'fhàillig leis a' cheangal"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "dh'fhàillig leis a' cheangal"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "dh'fhàillig leis a' cheangal"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+#, fuzzy
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "Cuir a-steach seòrsa a' cheangail: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "Cuir a-steach seòrsa a' cheangail: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr "meatraig \"%s\" mhì-dhligheach"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+msgid "name"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr ""
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -3798,10 +5064,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr "'ga cheangal (feumach air dearbhadh)"
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 #, fuzzy
 msgid "MACsec EAP authentication"
@@ -3858,6 +5120,2052 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr ""
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+#, fuzzy
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr "Cha deach an lìonra WiFi a lorg"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+#, fuzzy
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr "Cha deach an lìonra WiFi a lorg"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+#, fuzzy
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr "'ga cheangal (feumach air dearbhadh)"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+#, fuzzy
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr "dh'fhàillig leis a' cheangal"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+#, fuzzy
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr "dh'fhàillig leis a' cheangal"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+#, fuzzy
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr "dh'fhàillig leis a' cheangal"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+#, fuzzy
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr "chan eil àrainn-luirg DNS \"%s\" am broinn na buaidh"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+#, fuzzy
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr "'ga cheangal (feumach air dearbhadh)"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+#, fuzzy
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr "'ga cheangal (feumach air dearbhadh)"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+#, fuzzy
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr "'ga cheangal (feumach air dearbhadh)"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+#, fuzzy
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr "'ga cheangal (feumach air dearbhadh)"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+#, fuzzy
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr "Chan eil rèiteachadh an IP dligheach tuilleadh"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+#, fuzzy
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr "dh'fhàillig leis a' cheangal"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 #, fuzzy
 msgid "Connecting"
@@ -4122,10 +7430,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr ""
@@ -4589,10 +7893,6 @@ msgstr ""
 msgid "WI-FI"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr ""
@@ -5257,11 +8557,6 @@ msgstr "seòladh IPv4 \"%s\" mì-dhligheach"
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr "seòladh IPv6 \"%s\" mì-dhligheach"
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -5723,11 +9018,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 #, fuzzy
 msgid "property is empty or wrong size"
@@ -6205,14 +9495,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -7182,11 +10464,6 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-#, fuzzy
-msgid "ADSL connection"
-msgstr "dh'fhàillig leis a' cheangal"
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7266,10 +10543,6 @@ msgstr "Cuir a-steach seòrsa a' cheangail: "
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr ""
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr ""
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 #, fuzzy
 msgid "IP tunnel connection"
@@ -7284,16 +10557,6 @@ msgstr ""
 msgid "TUN connection"
 msgstr "dh'fhàillig leis a' cheangal"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-#, fuzzy
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "dh'fhàillig leis a' cheangal"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-#, fuzzy
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "dh'fhàillig leis a' cheangal"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 #, fuzzy
 msgid "Team connection"
@@ -7624,249 +10887,14 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-#, fuzzy
-msgid "VPN connection"
-msgstr "dh'fhàillig leis a' cheangal"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
-#~ msgstr "chan eil \"%s\" 'na luach dligheach airson na buaidh"
-
-#~ msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
-#~ msgstr "ro-leasachan mì-dhligheach \"%s\"; tha <1-%d> ceadaichte"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "invalid IP address: %s"
-#~ msgstr "seòladh IPv4 \"%s\" mì-dhligheach"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "invalid route: %s. "
-#~ msgstr "geata \"%s\" mì-dhligheach"
-
-#~ msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
-#~ msgstr ""
-#~ "cha ghabh rùt tùsail a chur ris (làimhsichidh NetworkManager leis fhèin e)"
-
-#~ msgid "invalid priority map '%s'"
-#~ msgstr "mapa prìomhachais \"%s\" mì-dhligheach"
-
-#~ msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
-#~ msgstr "chan eil am prìomhachas \"%s\" dligheach (<0-%ld>)"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
-#~ msgstr "seòladh IPv4 \"%s\" mì-dhligheach"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
-#~ msgstr "chan eil \"%s\" na rèiteachadh sgioba no ainm faidhle dligheach."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "'%s' is not a valid value; use -1, 0 or 1"
-#~ msgstr "chan eil \"%s\" 'na luach dligheach airson na buaidh"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
-#~ msgstr "chan eil \"%s\" 'na luach dligheach airson na buaidh"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "'%lld' is not valid; use <%lld-%lld>"
 #~ msgstr "chan eil am prìomhachas \"%s\" dligheach (<0-%ld>)"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "'%u' is not valid; use <%u-%u>"
-#~ msgstr "chan eil am prìomhachas \"%s\" dligheach (<0-%ld>)"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
-#~ msgstr "chan eil \"%s\" na rèiteachadh sgioba no ainm faidhle dligheach."
-
-#~ msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
-#~ msgstr "chan eil modh EAP \"%s\" am broinn na buaidh"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Can not change the connection type"
-#~ msgstr "Cuir a-steach seòrsa a' cheangail: "
-
-#~ msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
-#~ msgstr "chan eil cead \"%s\" am broinn na buaidh"
-
-#~ msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
-#~ msgstr "chan eil UUID \"%s\" am broinn na buaidh"
-
-#~ msgid "invalid IPv4 address '%s'"
-#~ msgstr "seòladh IPv4 \"%s\" mì-dhligheach"
-
-#~ msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
-#~ msgstr "chan eil frithealaiche DNS \"%s\" am broinn na buaidh"
-
-#~ msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
-#~ msgstr "chan eil àrainn-luirg DNS \"%s\" am broinn na buaidh"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
-#~ msgstr "chan eil mapachadh \"%s\" am broinn na buaidh"
-
-#~ msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
-#~ msgstr "chan eil seòladh IP \"%s\" am broinn na buaidh"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "invalid gateway address '%s'"
-#~ msgstr "geata \"%s\" mì-dhligheach"
-
-#~ msgid "the property doesn't contain route '%s'"
-#~ msgstr "chan eil rùt \"%s\" am broinn na buaidh"
-
-#~ msgid "invalid IPv6 address '%s'"
-#~ msgstr "seòladh IPv6 \"%s\" mì-dhligheach"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "invalid method '%s', use one of %s"
 #~ msgstr "meatraig \"%s\" mhì-dhligheach"
 
-#~ msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
-#~ msgstr "chan eil mapachadh \"%s\" am broinn na buaidh"
-
-#~ msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
-#~ msgstr "chan eil seòladh MAC \"%s\" am broinn na buaidh"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
-#~ msgstr "chan eil \"%s\" 'na luach dligheach airson na buaidh"
-
-#~ msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
-#~ msgstr "chan eil pròtacal \"%s\" am broinn na buaidh"
-
-#~ msgid ""
-#~ "nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
-#~ "containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
-#~ "contents is put into this property.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
-#~ "\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
-#~ "          set team.config /etc/my-team.conf\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Gabhaidh nmcli an dà chuid ri dàta rèiteachaidh JSON dìreach agus ainm "
-#~ "faidhle sa bheil an rèiteachadh. Mas e ainm faidhle a th' ann, thèid am "
-#~ "faidhle a leughadh agus an t-susbaint aige a chur dhan bhuadh seo.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Mar eisimpleir: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": "
-#~ "{\"name\": \"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
-#~ "                set team.config /etc/my-team.conf\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Bluetooth device address"
-#~ msgstr "seòladh IPv4 \"%s\" mì-dhligheach"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "APN"
-#~ msgstr "VPN"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Team JSON configuration [none]"
-#~ msgstr "Chan eil rèiteachadh an IP dligheach tuilleadh"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "bluetooth connection"
-#~ msgstr "Cuir a-steach seòrsa a' cheangail: "
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Bond device"
-#~ msgstr "Chaidh an t-uidheam a thoirt air falbh"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Bridge device"
-#~ msgstr "Cuir a-steach seòrsa a' cheangail: "
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Bridge port"
-#~ msgstr "Cuir a-steach seòrsa a' cheangail: "
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "CDMA mobile broadband connection"
-#~ msgstr "dh'fhàillig leis a' cheangal"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Dummy settings"
-#~ msgstr "dh'fhàillig leis a' cheangal"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "GSM mobile broadband connection"
-#~ msgstr "dh'fhàillig leis a' cheangal"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "IP-tunnel settings"
-#~ msgstr "Cuir a-steach seòrsa a' cheangail: "
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "MACsec connection"
-#~ msgstr "dh'fhàillig leis a' cheangal"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "macvlan connection"
-#~ msgstr "Cuir a-steach seòrsa a' cheangail: "
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "OLPC Mesh connection"
-#~ msgstr "dh'fhàillig leis a' cheangal"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Serial settings"
-#~ msgstr "meatraig \"%s\" mhì-dhligheach"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Team device"
-#~ msgstr "Chaidh an t-uidheam a thoirt air falbh"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Team port"
-#~ msgstr "Cuir a-steach seòrsa a' cheangail: "
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Tun device"
-#~ msgstr "Chaidh an t-uidheam a thoirt air falbh"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "WiMAX connection"
-#~ msgstr "dh'fhàillig leis a' cheangal"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Wired Ethernet"
-#~ msgstr "Cuir a-steach seòrsa a' cheangail: "
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Wi-Fi connection"
-#~ msgstr "Cuir a-steach seòrsa a' cheangail: "
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
-#~ msgstr "Cha deach an lìonra WiFi a lorg"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "PIN used for EAP authentication methods."
-#~ msgstr "'ga cheangal (feumach air dearbhadh)"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "VCI of ADSL connection"
-#~ msgstr "dh'fhàillig leis a' cheangal"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "VPI of ADSL connection"
-#~ msgstr "dh'fhàillig leis a' cheangal"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Array of DNS search domains."
-#~ msgstr "chan eil àrainn-luirg DNS \"%s\" am broinn na buaidh"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
-#~ msgstr "Chan eil rèiteachadh an IP dligheach tuilleadh"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "PAC script for the connection."
-#~ msgstr "dh'fhàillig leis a' cheangal"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "unrecognized option '%s'"
 #~ msgstr "Cuir a-steach seòrsa a' cheangail: "
@@ -8068,10 +11096,6 @@ msgstr "dh'fhàillig leis a' cheangal"
 #~ msgid "IP Tunnel mode"
 #~ msgstr "Cuir a-steach seòrsa a' cheangail: "
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
-#~ msgstr "meatraig \"%s\" mhì-dhligheach"
-
 #~ msgid ""
 #~ "the second component of route ('%s') is neither a next hop address nor a "
 #~ "metric"
@@ -8079,9 +11103,6 @@ msgstr "dh'fhàillig leis a' cheangal"
 #~ "chan eil an dàrna co-phàirt dhen rùt (\"%s\") 'na ath-sheòladh hop no "
 #~ "meatraig"
 
-#~ msgid "invalid metric '%s'"
-#~ msgstr "meatraig \"%s\" mhì-dhligheach"
-
 #~ msgid "'%d' is not a valid value for the property (should be <= %d)"
 #~ msgstr ""
 #~ "chan eil \"%d\" 'na luach dligheach airson na buaidh (bu chòir dha bhith "
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 0ff5f5f690..0655583a29 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-21 06:08-0400\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: gnome-l10n-gl@gnome.org\n"
@@ -164,7 +164,10 @@ msgstr "produciuse un fallo na conexión"
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr "descoñecido"
 
@@ -184,6 +187,8 @@ msgstr "descoñecido"
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr "si"
 
@@ -201,7 +206,8 @@ msgstr "si"
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr "non"
 
@@ -1295,6 +1301,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr "Erro: Produciuse un fallo ao activar a conexión: %s"
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr "'%s' non entre [%s]"
@@ -3561,20 +3568,1306 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr "Erro: «%s» non é un argumento válido para a opción «%s»."
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr "o campo «%s» ten que estar só"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr "Erro: «dev wiki»: %s; campos permitidos: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr "prefixo «%s» non válido: <1-%d> permitido"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr "enderezo IP non válido: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr ""
+"a ruta por omisión non puido engadirse (NetworkManager xestionase a si mesmo)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr "mapa de prioridade «%s» non válida"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr "a prioridade «%s» non é válida (<0-%ld>)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr "(por omisión)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr "automático"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr "%d (hex-ascii-key)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr "%d (frase de paso 104/128-bit)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr "%d (descoñecido)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr "0 (NINGÚN)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr "REORDER_HEADERS, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr "GVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr "LOOSE_BINDING, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+#, fuzzy
+msgid "MVRP, "
+msgstr "GVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr "%d (desactivado)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr "%d (activado, prefire IP públic)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr "%d (activado, prefire IP temporal)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+msgid "0 (none)"
+msgstr "0 (ningún)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr "non gardado,"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr "non requirido,"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr "Erro: «%s» non é un argumento válido para a opción «%s»."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr "campo «%s» non válido"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr "Erro: «nm» a orde «%s» non é válida."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr "Erro: «%s» non é un argumento válido para a opción «%s»."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr "%d (por omisión)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr ""
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "Introduza o tipo de conexión:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr "Erro: «%s» non é unha conexión activa."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr "Erro: O valor do tempo de espera máximo «%s» non é válido."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr "0 (desactivado)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+msgid "enabled, "
+msgstr "activado,"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr "publicitar,"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr "por omisión"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr "%d (non)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr "campo «%s» non válido"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr "campo «%s» non válido"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr "campo «%s» non válido"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr "Erro: «%s» non é unha conexión activa."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+#, fuzzy
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr "Interface primario do bonding [ningún]:"
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+#, fuzzy
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr "Modo de monitorización de bonding %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+#, fuzzy
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr "Bonding miimon [100]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+#, fuzzy
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr "Bonding downdelay [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+#, fuzzy
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr "Bonding updelay [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+#, fuzzy
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr "Bonding arp-interval [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+#, fuzzy
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr "Bonding arp-ip-target [ningún]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+#, fuzzy
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr "Taxa LACP («slow» ou «fast») [slow]:"
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
 msgstr ""
 
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
 msgid "Username"
 msgstr "Nome de usuario"
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+#, fuzzy
+msgid "Password [none]"
+msgstr "Contrasinal [ningunha]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+#, fuzzy
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr "Bluetooth tipo %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+#, fuzzy
+msgid "MAC [none]"
+msgstr "MAC [ningunha]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+#, fuzzy
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr "Activar STP %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+#, fuzzy
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr "Prioridade STP [32768]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+#, fuzzy
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr "Hello time [2]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+#, fuzzy
+msgid "Max age [20]"
+msgstr "Idade máxima [20]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+#, fuzzy
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr "Tempo de envellecemento do enderezo MAC [300]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr "Prioridade do porto do Bridge [32]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr "Prioridade do porto do Bridge [32]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+#, fuzzy
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr "%s de Hairpin"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+#, fuzzy
+msgid "Username [none]"
+msgstr "Nome de usuario [ningún]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+#, fuzzy
+msgid "APN"
+msgstr "AP"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+#, fuzzy
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr "MTU [auto]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+#, fuzzy
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr "P_KEY [ningunha]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+#, fuzzy
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr "Interface pai [ningunha]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+#, fuzzy
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "Enderezo IPv4 (IP[/plen]) [ningún]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+#, fuzzy
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr "Porta de enlace IPv4 [ningún]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+#, fuzzy
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "Enderezo IPv6 (IP[/plen]) [ningún]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+#, fuzzy
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr "Porta de enlace IPv6 [ningún]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+#, fuzzy
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr "Interface pai [ningunha]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+#, fuzzy
+msgid "Remote"
+msgstr "Eliminar"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+#, fuzzy
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "non foi posíbel encontrar un dispositivo para a conexión «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr "Canle de OLPC Mesh [1]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+#, fuzzy
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr "Enderezo MAC de anycast de DHCP [ningún]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+#, fuzzy
+msgid "Service [none]"
+msgstr "Servizo [ningún]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+#, fuzzy
+msgid "PPPoE username"
+msgstr "Nome de usuario"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+#, fuzzy
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr "Configuración JSON de equipo [ningunha]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+#, fuzzy
+msgid "User ID [none]"
+msgstr "Nome de usuario [ningún]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+#, fuzzy
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr "Activar STP %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+#, fuzzy
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "non foi posíbel encontrar un dispositivo para a conexión «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+#, fuzzy
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr "Bandeiras de VLAN (<0-7>) [ningún]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+#, fuzzy
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr "Mapas de prioridade de ingreso [ningún]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+#, fuzzy
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr "Mapas de prioridade de egreso [ningún]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr "VLAN id"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+#, fuzzy
+msgid "Local address [none]"
+msgstr "Enderezo MAC de anycast de DHCP [ningún]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+#, fuzzy
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr "Destino"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr "Lista PSR WiMAX"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+#, fuzzy
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr "MAC clonada [ningunha]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+msgid "802-1x settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+#, fuzzy
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "Conexión ADSL %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+#, fuzzy
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "Conexión Bond %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+#, fuzzy
+msgid "Bond device"
+msgstr "Dispositivo Ethernet"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+#, fuzzy
+msgid "Bridge device"
+msgstr "Dispositivo Ethernet"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port"
+msgstr "Bridge"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+#, fuzzy
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "Conexión de banda larga móbil %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+msgid "DCB settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+msgid "Dummy settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+msgid "Generic settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+#, fuzzy
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "Conexión de banda larga móbil %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+#, fuzzy
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr "Conexión InfiniBand %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+#, fuzzy
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr "Protocolo do ADSL"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+#, fuzzy
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr "Protocolo do ADSL"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+msgid "MACsec connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+#, fuzzy
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "Conexión Bond %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "Conexión CDMA %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+msgid "PPP settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr "PPPoE"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+msgid "Serial settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+#, fuzzy
+msgid "Team device"
+msgstr "O dispositivo eliminouse"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+#, fuzzy
+msgid "Team port"
+msgstr "Team"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+#, fuzzy
+msgid "Tun device"
+msgstr "O dispositivo eliminouse"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+#, fuzzy
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "Conexión VLAN %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+#, fuzzy
+msgid "VPN connection"
+msgstr "Conexión VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "Conexión VLAN %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "Conexión CDMA %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+#, fuzzy
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "Ethernet"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "Conexión cableada %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+#, fuzzy
+msgid "name"
+msgstr "Nome de usuario"
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr ""
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -3678,10 +4971,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -3739,6 +5028,2039 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr ""
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 msgid "Connecting"
 msgstr "Conectando"
@@ -4005,10 +7327,6 @@ msgstr "Dispoñíbel para todos os usuarios"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr "(por omisión)"
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr "bytes"
@@ -4473,10 +7791,6 @@ msgstr "Chave compartida"
 msgid "WI-FI"
 msgstr "WIFI"
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr "SSID"
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr "Canle"
@@ -5149,11 +8463,6 @@ msgstr ""
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -5613,11 +8922,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 msgid "property is empty or wrong size"
 msgstr ""
@@ -6092,14 +9396,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, fuzzy, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -7101,11 +10397,6 @@ msgstr ""
 "# Fusionado desde %s\n"
 "\n"
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-#, fuzzy
-msgid "ADSL connection"
-msgstr "Conexión ADSL %d"
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7186,11 +10477,6 @@ msgstr "Conexión cableada %d"
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr "Conexión cableada %d"
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-#, fuzzy
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr "Conexión InfiniBand %d"
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 #, fuzzy
 msgid "IP tunnel connection"
@@ -7206,16 +10492,6 @@ msgstr "Conexión VLAN %d"
 msgid "TUN connection"
 msgstr "Conexión DUN %d"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-#, fuzzy
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "Conexión VLAN %d"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-#, fuzzy
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "Conexión VLAN %d"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 #, fuzzy
 msgid "Team connection"
@@ -7552,8 +10828,3 @@ msgstr "Nivel de rexistro «%s» descoñecido"
 #, c-format
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "Dominio de rexistro «%s» descoñecido"
-
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-#, fuzzy
-msgid "VPN connection"
-msgstr "Conexión VPN"
diff --git a/po/gu.po b/po/gu.po
index 18bfd06b4f..e058702245 100644
--- a/po/gu.po
+++ b/po/gu.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-21 05:23-0400\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: American English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -143,7 +143,10 @@ msgstr "જોડાણ નિષ્ફળ"
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr "અજ્ઞાત"
 
@@ -163,6 +166,8 @@ msgstr "અજ્ઞાત"
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr "હાં"
 
@@ -180,7 +185,8 @@ msgstr "હાં"
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr "ના"
 
@@ -1392,6 +1398,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr "ભૂલ: જોડાણ સક્રિય કરવાનું નિષ્ફળ: %s"
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr "'%s' એ [%s] ની વચ્ચે નથી"
@@ -3998,20 +4005,1393 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr "'%s' એ અસ્પષ્ટ છે (%s x %s)"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr "'%s' યોગ્ય નથી;  [%s] અથવા [%s] વાપરો"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr "'%s' યોગ્ય નથી;  [%s] અથવા [%s] વાપરો"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr "'%s' એ અસ્પષ્ટ છે (%s x %s)"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr "ગુમ થયેલ નામ, [%s] માંના એકનો પ્રયત્ન કરો"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr "ક્ષેત્ર '%s' એ એકલુ હોવુ જ જોઇએ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr "અયોગ્ય ક્ષેત્ર '%s'; માન્ય ક્ષેત્રો: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr "અયોગ્ય ઉપસર્ગ '%s'; <1-32> પરવાનગી મળેલ છે"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr "અયોગ્ય IPv4 સરનામું '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
 msgstr ""
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr "અયોગ્ય પ્રાધાન્ય નક્ષો '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr "પ્રાધાન્ય '%s' યોગ્ય નથી (<0-%ld>)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, fuzzy, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr "અનુક્રમણિકા '%s' યોગ્ય નથી"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr "'%s' એ યોગ્ય PSK નથી"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr "આ યોગ્ય MAC સરનામું નથી"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr "'%s' એ માન્ય ટુકડી રૂપરેખાંકન કે ફાઇલ નામ નથી."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr "(મૂળભૂત)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr "સ્વયં"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr "'%s' એ યોગ્ય ઇથરનેટ MAC નથી"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr "'%s' યોગ્ય ચેનલ નથી; <1-13> વાપરો"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr "અયોગ્ય વિકલ્પ '%s' અથવા તેની કિંમત '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr "અયોગ્ય વિકલ્પ '%s' અથવા તેની કિંમત '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr "%d (hex-ascii-key)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr "%d (104/128-bit પાસફ્રેઝ)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr "%d (અજ્ઞાત)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr "0 (NONE)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr "REORDER_HEADERS, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr "GVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr "LOOSE_BINDING, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+#, fuzzy
+msgid "MVRP, "
+msgstr "GVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr "%d (નિષ્ક્રિય)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr "%d (સક્રિય, સાર્વજનિક IP પસંદ કર્યુ છે)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr "%d (સક્રિય, કામચલાઉ IP પસંદ કર્યુ છે)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+msgid "0 (none)"
+msgstr "૦ (કંઇ નહિં)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr "માલિકી થયેલ ઍજન્ટ, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr "સંગ્રહેલ નથી, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr "જરૂરી નથી, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr "'%s' યોગ્ય નથી; <option>=<value> વાપરો"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr "દૂર કરવા વસ્તુ નથી"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr "અનુક્રમણિકા '%d' એ સીમા <0-%d> માં નથી"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr "અયોગ્ય વિકલ્પ '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr "ગુમ થયેલ વિકલ્પ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr "'%s' એ યોગ્ય MAC નથી"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr "'%s' યોગ્ય નથી"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr "'%s' યોગ્ય નથી;  [%s] અથવા [%s] વાપરો"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr "'%s' એ યોગ્ય નંબર નથી (સીમાની બહાર)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr "'%s' એ યોગ્ય હેક્સ અક્ષર નથી"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr "ગુણધર્મને બદલી શકાતુ નથી"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+"આ તરીકે બંધારિત થયેલ વિકલ્પોની યાદીને દાખલ કરો:\n"
+"  વિકલ્પ = <value>, વિકલ્પ = <value>,... \n"
+"યોગ્ય કિંમતો આ છે: %s\n"
+"'સ્થિતિ' નામ અથવા નંબર તરીકે પૂરુ પાડી શકાય છે:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"ઉદાહરણ: mode=2,miimon=120\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr "(મૂળભૂત)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr "%d (અજ્ઞાત)"
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "જોડાણ પ્રકાર દાખલ કરો:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr "'%s' એ યોગ્ય માસ્ટર નથી; ifname અથવા જોડાણ UUID ને વાપરો"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr "'%s' એ યોગ્ય UUID નથી"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr "0 (નિષ્ક્રિય)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+msgid "enabled, "
+msgstr "સક્રિય, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr "જાહેરાત કરો, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr "ઇચ્છુક, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr "'%s' એ માન્ય DCB નિશાની નથી"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr "8 અલ્પવિરામથી-અલગ પડેલી સંખ્યાઓ સમાવતું હોવું જ જોઇએ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr "'%s' એ 0 અને %u (સંકલિત) અથવા %u વચ્ચેની સંખ્યા નથી"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr "'%s' એ 0 અને %u (સંકલિત) વચ્ચેની સંખ્યા નથી"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, fuzzy, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+"ચેતવણી: '%s' જ્યાં સુધી 1 સમાવે નહિ ત્યાં સુધી ફેરફારોની કોઇ અસર થશે નહિ (સક્રિયકૃત)\n"
+"\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr "બેન્ડવિથ ટકાનો સરવાળો 100%% થવો જ જોઇએ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr "'%s' એ યોગ્ય IBoIP P_Key નથી"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr "મૂળભૂત"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr "%d (અજ્ઞાત)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr "અયોગ્ય IPv4 સરનામું '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr "અયોગ્ય ગેટવે '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr "ગુણધર્મને બદલી શકાતુ નથી"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr "અયોગ્ય IPv6 સરનામું '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr "'%s' એ સંખ્યા નથી"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr "'%s' યોગ્ય નથી; 0, 1, અથવા 2 વાપરો"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr "'%s' યોગ્ય ચેનલ નથી; <1-13> વાપરો"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr "ગુણધર્મને બદલી શકાતુ નથી"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr "દૂર કરવા માટે પ્રાધાન્ય નથી"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr "અનુક્રમણિકા '%d' એ <0-%d> ની સીમામાં નથી"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr "'%s' વિકલ્પ ખાલી છે"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr "'%s' એ યોગ્ય MAC સરનામું નથી"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr "'%s' યોગ્ય નથી; 3 શબ્દમાળાઓને પૂરી પાડવી જોઇએ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+"નીચે પ્રમાણે ઘડાયેલા S/390 વિકલ્પોની યાદી દાખલ કરો:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"માન્ય વિકલ્પો છે: %s\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr "'%s' એ યોગ્ય ચેનલ નથી"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr "'%ld' યોગ્ય ચેનલ નથી"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr "WEP કીએ '%s' હોવાનું અનુમાન લગાવ્યુ છે\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr "WEP કીએ '%s' હોવાનું અનુમાન લગાવ્યુ છે\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr "'%s' એ યોગ્ય PSK નથી"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+#, fuzzy
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr "બોન્ડીંગ પ્રાથમિક ઇન્ટરફેસ [કંઇ નહિં]: "
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+#, fuzzy
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr "કડી મોનીટરીંગ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+#, fuzzy
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr "બોન્ડીંગ miimon [100]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+#, fuzzy
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr "બોન્ડીંગ downdelay [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+#, fuzzy
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr "બોન્ડીંગ updelay [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+#, fuzzy
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr "બોન્ડીંગ arp-interval [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+#, fuzzy
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr "બોન્ડીંગ arp-ip-target [કઇ નહિં]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr ""
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+"nmcli એ બંને સીધી JSON રૂપરેખાંકન માહિતી અને રૂપરેખાંકન સમાવતું ફાઇલ નામ ધરાવી શકે છે. "
+"પછીના કિસ્સામાં ફાઇલ વંચાય છે અને સમાવિષ્ટો આ ગુણધર્મમાં મૂકવામાં આવે છે.\n"
+"\n"
+"ઉદાહરણો: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+"હેક્ઝાડેસિમલ કિંમતોની યાદી તરીકે બાઇટને દાખલ કરો.\n"
+"બે બંધારણો સ્વીકારેલ છે:\n"
+"(a) હેક્ઝાડેસિમલ આંકડાની શબ્દમાળા, જ્યાં દરેક બે આંકડા એ એક બાઇટને રજૂ કરે છે\n"
+"(b) બાઇટની જગ્યાથી અલગ થયેલ યાદી હેક્ઝાડેસિમલ આંકડા તરીકે લખાયેલ બાઇટની યાદી છે "
+"(વૈકલ્પિક 0x/0X ઉપસર્ગ સાથે, અને વૈકલ્પિક અગ્રણી 0).\n"
+"\n"
+"ઉદાહરણો: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
+msgstr ""
+"ખાનગી કી અને કી પાસવર્ડ માટે પાથને દાખલ કરો (જો હજુ સુયોજિત ન હોય તો):\n"
+"  <file path> [<password>]\n"
+"ઉદાહરણ: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
+
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
 msgid "Username"
 msgstr "વપરાશકર્તાનામ"
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+#, fuzzy
+msgid "Password [none]"
+msgstr "પાસવર્ડ [કઇ નહિં]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+#, fuzzy
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr "બ્લુટુથ ઉપકરણ સરનામું: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+#, fuzzy
+msgid "MAC [none]"
+msgstr "MAC [કઇ નહિં]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+#, fuzzy
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr "STP (હાં/ના) [હાં] સક્રિય કરો: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+#, fuzzy
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr "STP પ્રાધાન્ય [128]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+#, fuzzy
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr "આગળ વિલંબ [15]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+#, fuzzy
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr "કેમ છો સમય [2]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+#, fuzzy
+msgid "Max age [20]"
+msgstr "મહત્તમ ઉંમર [20]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+#, fuzzy
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr "MAC સરનામાં એજીંગ સમય [300]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+#, fuzzy
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr "STP (હાં/ના) [હાં] સક્રિય કરો: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr "બ્રિજ પોર્ટ પ્રાધાન્ય [32]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr "બ્રિજ પોર્ટ STP પાથ કિંમત [100]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+#, fuzzy
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr "હેરપિન સ્થિતિ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+#, fuzzy
+msgid "Username [none]"
+msgstr "વપરાશકર્તાનામ [કંઇ નહિં]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+"વપરાશકર્તા પરવાનગીઓની યાદી દાખલ કરો. આ નીચે પ્રમાણે ઘડાયેલ વપરાશકર્તા નામોની યાદી "
+"છે:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"વસ્તુઓ અલ્પવિરામ અથવા ખાલી જગ્યાઓથી અલગ કરી શકાય છે.\n"
+"\n"
+"ઉદાહરણ: alice bob charlie\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+#, fuzzy
+msgid "APN"
+msgstr "AP"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+#, fuzzy
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr "MTU [આપોઆપ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+#, fuzzy
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr "P_KEY [કઇ નહિં]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+#, fuzzy
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr "મુખ્ય ઇન્ટરફેસ [કઇ નહિં]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+"DNS સર્વરનાં IPv4 સરનામાંની યાદીને દાખલ કરો.\n"
+"\n"
+"ઉદાહરણ: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+#, fuzzy
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "IPv4 સરનામું (IP[/plen] [ગેટવે]) [કઇ નહિં]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+"આ તરીકે બંધારિત થયેલ IPv4 સરનામાંની યાદીને દાખલ કરો:\n"
+"  ip[/prefix] [gateway], ip[/prefix] [gateway],...\n"
+"ગુમ થયેલ ઉપસર્ગને 32 નાં ઉપસર્ગ તરીકે ગણવામાં આવે છે.\n"
+"\n"
+"ઉદાહરણ:  192.168.1.5/24 192.168.1.1, 10.0.0.11/24\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+#, fuzzy
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr "IPv4 સરનામું (IP[/plen] [ગેટવે]) [કઇ નહિં]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+"નીચે પ્રમાણે ઘડાયેલા IPv4 રુટની યાદી દાખલ કરો:\n"
+"  ip/[prefix] next-hop [metric],...\n"
+"ગુમ થયેલ prefix એ 32 ના પૂર્વગ તરીકે સંબોધિત થાય છે.\n"
+"ગુમ થયેલ metric એ 0 ના મેટ્રિક તરીકે સંબોધિત થાય છે.\n"
+"\n"
+"ઉદાહરણ: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+"DNS સર્વરની IPv6 સરનામાંની યાદીને દાખલ કરો.  જો IPv6 રૂપરેખાંકન પદ્દતિ એ 'આપોઆપ' "
+"હોય તો આ DNS સર્વરો એ પેલાં માટે જોડાયેલ છે (જો કોઇપણ) આપમેળે રૂપરેખાંકન દ્દારા પાછુ મળેલ "
+"છે.  DNS સર્વરો 'વહેંચાયેલ' અથવા 'સ્થાનિક કડી' IPv6 રૂપરેખાંકન પદ્દતિઓ સાથે વાપરી શકાતી "
+"નથી , અપસ્ટ્રીમ નેટવર્ક નથી. બધી બીજી IPv6 રૂપરેખાંકન પદ્દતિઓમાં, આ DNS સર્વરો એ આ "
+"જોડાણ માટે ફક્ત DNS સર્વરો તરીકે વાપરેલ છે.\n"
+"\n"
+"ઉદાહરણ: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+#, fuzzy
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "IPv6 સરનામું (IP[/plen] [ગેટવે]) [કઇ નહિં]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+"આ તરીકે બંધારિત થયેલ IPv6 સરનામાંની યાદીને દાખલ કરો:\n"
+"  ip[/prefix] [gateway], ip[/prefix] [gateway],...\n"
+"ગુમ થયેલ ઉપસર્ગને 128 નાં ઉપસર્ગ તરીકે ગણવામાં આવે છે.\n"
+"\n"
+"ઉદાહરણ: 2607:f0d0:1002:51::4/64 2607:f0d0:1002:51::1, "
+"1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+#, fuzzy
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr "IPv6 સરનામું (IP[/plen] [ગેટવે]) [કઇ નહિં]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+"નીચે પ્રમાણે ઘડાયેલા IPv6 રુટની યાદી દાખલ કરો:\n"
+"  ip/[prefix] next-hop [metric],...\n"
+"ગુમ થયેલ prefix એ 128 ના પૂર્વગ તરીકે સંબોધિત થાય છે.\n"
+"ગુમ થયેલ metric એ 0 ના મેટ્રિક તરીકે સંબોધિત થાય છે.\n"
+"\n"
+"Example: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+#, fuzzy
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr "મુખ્ય ઇન્ટરફેસ [કઇ નહિં]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+#, fuzzy
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr "મુખ્ય ઇન્ટરફેસ [કઇ નહિં]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+#, fuzzy
+msgid "Remote"
+msgstr "દૂર કરો"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+#, fuzzy
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "VLAN મુખ્ય ઉપકરણ અથવા જોડાણ UUID: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr "OLPC મેશ ચેનલ [1]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+#, fuzzy
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr "DHCP anycast MAC સરનામું [કઇ નહિં]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+#, fuzzy
+msgid "Service [none]"
+msgstr "સેવા [કંઇ નહિ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+#, fuzzy
+msgid "PPPoE username"
+msgstr "PPPoE વપરાશકર્તાનામ: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+#, fuzzy
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr "ટુકડી JSON રૂપરેખાંકન [કંઇ નહિ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+#, fuzzy
+msgid "User ID [none]"
+msgstr "વપરાશકર્તાનામ [કંઇ નહિં]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+#, fuzzy
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr "MAC [કઇ નહિં]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+#, fuzzy
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr "STP (હાં/ના) [હાં] સક્રિય કરો: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+#, fuzzy
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "VLAN મુખ્ય ઉપકરણ અથવા જોડાણ UUID: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+#, fuzzy
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr "VLAN ID <0-4095>: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+#, fuzzy
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr "VLAN ફ્લેગ (<0-7>) [કઇ નહિં]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+#, fuzzy
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr "પ્રવેશ અગ્રતા નક્ષો [કઇ નહિં]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+#, fuzzy
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr "બહાર નીકળવાનો માર્ગ અગ્રતા નક્ષો [કઇ નહિં]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr "VLAN ID <0-4095>: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+#, fuzzy
+msgid "Local address [none]"
+msgstr "DHCP anycast MAC સરનામું [કઇ નહિં]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+#, fuzzy
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr "અંતિમ મુકામ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr "WiMAX NSP નામ: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+#, fuzzy
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr "ક્લોન થયેલ MAC [કઇ નહિં]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+"ત્રણ ચેનલોની યાદીને દાખલ કરો (અલ્પવિરામ અથવા જગ્યાથી અલગ થયેલ).\n"
+"\n"
+"ઉદાહરણ: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+"WEP કીનાં પ્રકારને દાખલ કરો. સ્વીકારેલ કિંમતો આ છે: 0 અથવા અજ્ઞાત, 1 અથવા કી, અને 2 "
+"અથવા પાસફ્રેજ.\n"
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+msgid "802-1x settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+#, fuzzy
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "ADSL જોડાણ %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+#, fuzzy
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "બોન્ડ જોડાણ %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+#, fuzzy
+msgid "Bond device"
+msgstr "ઇથરનેટ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+#, fuzzy
+msgid "Bridge device"
+msgstr "ઇથરનેટ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port"
+msgstr "બ્રિજ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+#, fuzzy
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "મોબાઇલ બ્રોડબૅન્ડ જોડાણ %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+msgid "DCB settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+msgid "Dummy settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+msgid "Generic settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+#, fuzzy
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "મોબાઇલ બ્રોડબૅન્ડ જોડાણ %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+#, fuzzy
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr "InfiniBand જોડાણ %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+msgid "MACsec connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+#, fuzzy
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "બોન્ડ જોડાણ %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "Connexion CDMA %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+msgid "PPP settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+msgid "Serial settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+#, fuzzy
+msgid "Team device"
+msgstr "જોડાણને દૂર કરાયેલ હતુ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+#, fuzzy
+msgid "Team port"
+msgstr "જૂથ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+#, fuzzy
+msgid "Tun device"
+msgstr "જોડાણને દૂર કરાયેલ હતુ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+#, fuzzy
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "VLAN જોડાણ %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+#, fuzzy
+msgid "VPN connection"
+msgstr "VPN જોડાઇ રહ્યુ છે"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "VLAN જોડાણ %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "Connexion CDMA %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+#, fuzzy
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "ઇથરનેટ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "Wi-Fi જોડાણ %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+#, fuzzy
+msgid "name"
+msgstr "વપરાશકર્તાનામ"
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr ""
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -4110,10 +5490,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -4173,6 +5549,2039 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr ""
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 msgid "Connecting"
 msgstr "જોડાઇ રહ્યા છે"
@@ -4443,10 +7852,6 @@ msgstr "બધા વપરાશકર્તાઓ માટે ઉપલબ્
 msgid "Cancel"
 msgstr "રદ કરો"
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr "(મૂળભૂત)"
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr "બાઇટો"
@@ -4915,10 +8320,6 @@ msgstr "વહેંચાયેલ કી"
 msgid "WI-FI"
 msgstr "WI-FI"
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr "SSID"
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr "ચેનલ"
@@ -5588,11 +8989,6 @@ msgstr "અયોગ્ય IPv4 સરનામું '%s'"
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr "અયોગ્ય IPv6 સરનામું '%s'"
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, fuzzy, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr "અયોગ્ય વિકલ્પ '%s' અથવા તેની કિંમત '%s'"
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -6058,11 +9454,6 @@ msgstr "'%s' એ અયોગ્ય અક્ષરોને સમાવે છ
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr "'%s' લંબાઇ અયોગ્ય છે (૫ અથવા ૬ અંકો હોવા જોઇએ)"
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr "'%s' એ સંખ્યા નથી"
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 #, fuzzy
 msgid "property is empty or wrong size"
@@ -6539,14 +9930,6 @@ msgstr "'%s' એ યોગ્ય ઇથરનેટ પોર્ટ કિંમ
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr "'%s' એ યોગ્ય ડુપ્લેશ કિંમત નથી"
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr "'%s' એ યોગ્ય MAC સરનામું નથી"
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -7545,11 +10928,6 @@ msgstr ""
 "# ને %s માંથી ભેગુ કરેલ છે\n"
 "\n"
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-#, fuzzy
-msgid "ADSL connection"
-msgstr "ADSL જોડાણ %d"
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7630,11 +11008,6 @@ msgstr "વાયર થયેલ જોડાણ %d"
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr "વાયર થયેલ જોડાણ %d"
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-#, fuzzy
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr "InfiniBand જોડાણ %d"
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 #, fuzzy
 msgid "IP tunnel connection"
@@ -7650,16 +11023,6 @@ msgstr "VLAN જોડાણ %d"
 msgid "TUN connection"
 msgstr "DUN જોડાણ %d"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-#, fuzzy
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "VLAN જોડાણ %d"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-#, fuzzy
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "VLAN જોડાણ %d"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 #, fuzzy
 msgid "Team connection"
@@ -8006,8 +11369,3 @@ msgstr "અજ્ઞાત લોગ સ્તર '%s'"
 #, c-format
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "અજ્ઞાત લોગ ડોમેઇન '%s'"
-
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-#, fuzzy
-msgid "VPN connection"
-msgstr "VPN જોડાઇ રહ્યુ છે"
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 6d19e0ab67..ff1aa5441e 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-04-16 05:26-0400\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: he\n"
@@ -137,7 +137,10 @@ msgstr ""
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
@@ -157,6 +160,8 @@ msgstr ""
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
@@ -174,7 +179,8 @@ msgstr ""
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr ""
 
@@ -1240,6 +1246,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr ""
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr ""
@@ -3466,20 +3473,1235 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+msgid "MVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+msgid "0 (none)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr ""
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+msgid "enabled, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr ""
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr ""
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
 msgstr ""
 
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+msgid "Password [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+msgid "MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+msgid "Max age [20]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+msgid "Username [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+msgid "APN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+msgid "Remote"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+msgid "Service [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+msgid "PPPoE username"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+msgid "User ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+msgid "Local address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+msgid "802-1x settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+msgid "ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+msgid "Bond device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+msgid "Bridge device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+msgid "Bridge port"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+msgid "DCB settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+msgid "Dummy settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+msgid "Generic settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+msgid "MACsec connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+msgid "macvlan connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+msgid "PPP settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+msgid "Serial settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+msgid "Team device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+msgid "Team port"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+msgid "Tun device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+msgid "VLAN connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+msgid "VPN connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+msgid "name"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr ""
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -3578,10 +4800,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -3637,6 +4855,2039 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr ""
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 msgid "Connecting"
 msgstr ""
@@ -3900,10 +7151,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr ""
@@ -4367,10 +7614,6 @@ msgstr ""
 msgid "WI-FI"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr ""
@@ -5032,11 +8275,6 @@ msgstr ""
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -5493,11 +8731,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 msgid "property is empty or wrong size"
 msgstr ""
@@ -5963,14 +9196,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -6923,10 +10148,6 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-msgid "ADSL connection"
-msgstr ""
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -6998,10 +10219,6 @@ msgstr ""
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr ""
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr ""
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 msgid "IP tunnel connection"
 msgstr ""
@@ -7014,14 +10231,6 @@ msgstr ""
 msgid "TUN connection"
 msgstr ""
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-msgid "VLAN connection"
-msgstr ""
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr ""
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 msgid "Team connection"
 msgstr ""
@@ -7349,7 +10558,3 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr ""
-
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-msgid "VPN connection"
-msgstr ""
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index db5058f023..48b36e1cbd 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-21 05:25-0400\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: Hindi <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -142,7 +142,10 @@ msgstr "कनेक्शन विफल"
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr "अज्ञात"
 
@@ -162,6 +165,8 @@ msgstr "अज्ञात"
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr "हाँ"
 
@@ -179,7 +184,8 @@ msgstr "हाँ"
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr "नहीं"
 
@@ -1414,6 +1420,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr "त्रुटि: कनेक्शन सक्रियकरण विफल: %s"
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr "'%s' [%s] में से नहीं"
@@ -4065,20 +4072,1403 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr "'%s' दुविधापूर्ण है (%s x %s)"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr "'%s' वैध नहीं है; [%s] या [%s] उपयोग करें"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr "'%s' वैध नहीं है; [%s] या [%s] उपयोग करें"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr "'%s' दुविधापूर्ण है (%s x %s)"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr "अनुपस्थित नाम, [%s] में से एक की कोशिश करें"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr "क्षेत्र '%s' को अलग रहना है"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr "अवैध क्षेत्र '%s'; अनुमतिप्राप्त क्षेत्र: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr "अवैध उपसर्ग '%s'; <1-%d> अनुमति"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr "अमान्य IPv4 पता '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
 msgstr ""
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr "तयशुदा रूट जोड़ा नहीं जा सकता है (NetworkManager इसे स्वयं हैंडल करता है)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr "अवैध प्राथमिकता नक्शा '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr "प्राथमिकता '%s' मान्य नहीं है (<0-%ld>)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, fuzzy, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr "सूची '%s' वैध नहीं है"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr "'%s' वैध PSK नहीं है"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr "एक वैध MAC पता नहीं है"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr "'%s' एक वैध टीम विन्यास नहीं है या फ़ाइल नाम नहीं है."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr "(तयशुदा)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr "auto"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr "'%s' एक वैध इथरनेट MAC नहीं है"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr "'%s' एक वैध चैनल नहीं है; <1-13> का उपयोग करें"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr "'%s' अवैध विकल्प या इसका मान '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr "'%s' अवैध विकल्प या इसका मान '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr "%d (key)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr "%d (पासफ्रेज)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr "%d (अज्ञात)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr "0 (कुछ नहीं)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr "REORDER_HEADERS, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr "GVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr "LOOSE_BINDING, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+#, fuzzy
+msgid "MVRP, "
+msgstr "GVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr "%d (अक्षम)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr "%d (सक्षम, सार्वजनिक आईपी पसंद करते हैं)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr "%d (सक्षम है, अस्थायी आईपी पसंद करते हैं)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+msgid "0 (none)"
+msgstr "0 (कोई नहीं)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr "एजेंट-स्वामित्व, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr "सहेजा नहीं"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr "जरूरी नहीं, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr "'%s' वैध नहीं है; <option>=<value> का उपयोग करें"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr "हटाने के लिए कोई मद नहीं"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr "सूची '%d' परिसर में नहीं है <0-%d>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr "अवैध विकल्प '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr "अनुपस्थित विकल्प"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr "'%s' एक वैध MAC नहीं है"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr "'%s' वैध नहीं है"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr "'%s' वैध नहीं है; [%s] या [%s] उपयोग करें"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr "'%s' वैध संख्या नहीं है (या परिसर से बाहर)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr "'%s' एक वैध हेस्क वर्ण नहीं है"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr "विशेषता में EAP विधि '%s' समाहित नहीं है"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr "विशेषता में वैकल्पिक विषय मेल '%s' समाहित नहीं है"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr "विशेषता में \"phase2\" वैकल्पिक विषय मेल '%s' समाहित नहीं है"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+"बांडिंग विकल्प की सूची को इस प्रकार प्रारूपित रूप में दर्ज करें:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"उदाहरण: mode=2,miimon=120\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr "(तयशुदा)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr "%d (अज्ञात)"
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "कनेक्शन प्रकार दर्ज करें: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr "विशेषता में '%s' अनुमति समाहित नहीं है"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr "'%s' एक वैध मास्टर नहीं है; ifname या कनेक्शन UUID का उपयोग करें"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr "मान '%s' एक वैध UUID नहीं है"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr "विशेषता में UUID '%s'  नहीं है"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr "0 (disabled)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+msgid "enabled, "
+msgstr "सक्षम, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr "विज्ञापित करें,"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr "इच्छुक, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr "'%s' वैध DCB फ्लैग नहीं है"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr "जरूर ८ कौमा से पृथक संख्या समाहित करनी चाहिए"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr "'%s' 0 और %u (समावेशी) अथवा %u के बीच की संख्या नहीं है"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr "'%s' 0 और %u (समावेशी) के बीच की संख्या नहीं है"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, fuzzy, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+"चेतावनी: परिवर्तन तबतक प्रभावी नहीं होगा जब '%s' शामिल करता है 1 (सक्रिय)\n"
+"\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr "बैंडबिड्थ प्रतिशत कुल 100%% होना चाहिए"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr "'%s' वैध IBoIP P_Key नहीं है"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr "तयशुदा"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr "%d (अज्ञात)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr "अमान्य IPv4 पता '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr "विशेषता में DNS सर्वर '%s' समाहित नहीं है"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr "विशेषता में DNS खोज डोमेन '%s' समाहित नहीं है"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr "विशेषता में '%s' मैपिंग नहीं है"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr "विशेषता में IP पता '%s' नहीं है"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr "अवैध गेटवे '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr "विशेषता में  '%s' नहीं है"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr "अमान्य IPv6 पता '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr "'%s' संख्या नहीं है"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr "'%s' वैध नहीं है; 0, 1, अथवा 2 का उपयोग करें"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr "'%s' एक वैध चैनल नहीं है; <1-13> का उपयोग करें"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, fuzzy, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr "चेतावनी: एक समय में एक मैपिंग ही समर्थित है; पहले वाले को ले रहा है (%s)\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr "विशेषता में '%s' मैपिंग नहीं है"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr "हटाने के लिए कोई प्राथमिकता नहीं"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr "सूची '%d' <0-%d> के परिसर का नहीं है"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr "'%s' खाली है"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr "'%s' एक वैध MAC पता नहीं है"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr "विशेषता में मैक पता '%s' नहीं है"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr "'%s' वैध नहीं है; 3 स्ट्रिंग दिया जाना चाहिए"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+"S/390 विकल्प इस प्रकार संरूपित:\n"
+"  विकल्प = <value>, option = <value>,...\n"
+"वैध विकल्प हैं: %s\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr "'%s' वैध चैनल नहीं है"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr "'%ld' वैध चैनल नहीं है"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr "विशेषता में प्रोटोकॉल '%s' नहीं है"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr "'%s' %s '%s' के साथ संगत नहीं है, पहले दाहिने %s को सेट करें या कुँजी सेट बदलें."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr "WEP कुँजी '%s' का अनुमानित है\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr "WEP कुँजी इंडेस्क '%d' में सेट है\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr "चेतावनी: '%s' '%s' किस्म के साथ संगत नहीं है, कृपया कुंजी को बदलें या मिटाएँ.\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr "'%s' वैध PSK नहीं है"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+#, fuzzy
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr "बांडिंग प्राथमिक अंतरफलक [कोई नहीं]: "
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+#, fuzzy
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr "बाँडिंग मॉनिटरिंग अवस्था %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+#, fuzzy
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr "बांडिंग miimon [100]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+#, fuzzy
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr "बांडिंग downdelay [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+#, fuzzy
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr "बांडिंग updelay [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+#, fuzzy
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr "बांडिंग arp-interval [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+#, fuzzy
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr "बांडिंग arp-ip-target [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr ""
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+"nmcli प्रत्यक्ष JSON विन्यास आँकड़ा स्वीकार कर सकता है और विन्यास समाहित करने वाले फ़ाइल "
+"नाम. बाद की स्थिति में फ़ाइल फ़ाइल पढ़ा जाता है और सामग्री को इस गुण में डाला जाता है.\n"
+"\n"
+"उदाहरण: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+"बाइट को हेक्साडेसीमल मान के रूप में दर्ज करें.\n"
+"दो स्वरूप स्वीकार्य हैं:\n"
+"(a) हेक्साडेसीमल अंक का स्ट्रिंग, जहाँ हर को अंक एक बाइट को बताता है\n"
+"(b) स्थान से अलग बाइट की सूची बतौर हेक्साडेसीमल लिखित (वैकल्पिक 0x/0X प्रीफिक्स, और "
+"वैकल्पिक अग्रणी 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
+msgstr ""
+"किसी निजी कुँजी में पथ दर्ज करें (यदि अबतक सेट नहीं है):\n"
+"  <file path> [<password>]\n"
+"उदाहरण: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
+
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
 msgid "Username"
 msgstr "उपयोक्तानाम"
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+#, fuzzy
+msgid "Password [none]"
+msgstr "कूटशब्द [कोई नहीं]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+#, fuzzy
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr "ब्लूटूथ युक्ति पता:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+#, fuzzy
+msgid "MAC [none]"
+msgstr "MAC [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+#, fuzzy
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr "STP सक्रिय करें %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+#, fuzzy
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr "STP प्राथमिकता [32768]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+#, fuzzy
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr "अग्रेषित विलंब [15]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+#, fuzzy
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr "हेलो समय [2]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+#, fuzzy
+msgid "Max age [20]"
+msgstr "अधिकतम आयु [20]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+#, fuzzy
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr "MAC पता उम्र समय [300]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+#, fuzzy
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr "STP सक्रिय करें %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr "ब्रिज पोर्ट प्राथमिकता [32]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr "ब्रिज पोर्ट STP पथ लागत [100]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+#, fuzzy
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr "हेयरपिन प्रकार"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+#, fuzzy
+msgid "Username [none]"
+msgstr "उपयोक्तानाम [कोई नहीं]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+"उपयोक्ता अनुमति की सूची दें. यह इस प्रकार संरूपित नामों की सूची है:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"यह मद कौमा या स्थान के द्वारा पृथक होगा.\n"
+"\n"
+"उदाहरण: alice bob charlie\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+"द्वितीयक कनेक्शन का उपयोग करें जो सक्रिय किया जाना चाहिए जब यह\n"
+"सक्रिय किया जाता है. कनेक्शन को या तो UUID या ID (name). nmcli\n"
+"से निर्दिष्ट होना चाहिए जो नामों को UUID में पारदर्शी तरीके से अनूदित करता है. नोट करें "
+"कि NetworkManager केवल\n"
+"VPN को बतौर द्वितीयक कनेक्शन इस क्षण में  समर्थन करता है.\n"
+"ये मद कौमा या स्थान से अलग किए जा सकते हैं.\n"
+"\n"
+"उदाहरण: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+#, fuzzy
+msgid "APN"
+msgstr "AP"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+#, fuzzy
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr "MTU [auto]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+#, fuzzy
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr "P_KEY [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+#, fuzzy
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr "जनक अंतरफलक [कोई नहीं]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+"DNS सर्वर IPv4 पता की सूची दर्ज करें .\n"
+"\n"
+"उदाहरण: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+#, fuzzy
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "IPv4 पता (IP[/plen] [gateway]) [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+"IPv4 पता की सूची इस प्रकार प्रारूपित तरीके से दर्ज करें:\n"
+"  ip[/prefix] [gateway], ip[/prefix] [gateway],...\n"
+"अनुपस्थित प्रीफिक्स 32 के प्रीफिक्स के रूप में माना जाएगा.\n"
+"\n"
+"उदाहरण: 192.168.1.5/24 192.168.1.1, 10.0.0.11/24\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+#, fuzzy
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr "IPv4 पता (IP[/plen] [gateway]) [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+"IPv4 रॉट की सूची ऐसे संरूपित रूप में दर्ज करें:\n"
+"  ip/[prefix] next-hop [metric],...\n"
+"\n"
+"32 के प्रीफिक्स के रूप में अनुपस्थित पूर्वसर्ग.\n"
+"0.0.0.0. की मेट्रिक के रूप में अनुपस्थित मेट्रिक.\n"
+"अनुपस्थित मेट्रिक या 0 का अर्थ है तयशुदा मेट्रिक (NM/कर्नेल तयशुदा मान सेट करेगा).\n"
+"\n"
+"उदाहरण: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+"DNS सर्वर के IPv6 की सूची दर्ज करें. यदि IPv6 विन्यास विधि 'auto' है इन DNS सर्वर को "
+"(यदि कोई है) में जोड़ा जाएगा जो स्वचालित विन्यास के द्वारा वापस किया जाता है. DNS "
+"सर्वर को 'shared' या 'link-local' IPv6 विन्यास विधि के द्वारा प्रयोग नहीं किया जा "
+"सकता है, क्योंकि कोई अपस्ट्रीम संजाल नहीं है. सभी दूसरे IPv6 विन्यास विधि में, ये DNS सर्वर "
+"को केवल प्रयोग किया जा सकता है  इस कनेक्शन के लिए DNS के साथ.\n"
+"\n"
+"उदाहरण: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+#, fuzzy
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "IPv6 पता (IP[/plen] [gateway]) [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+"IPv6 पता की सूची इस प्रकार प्रारूपित तरीके से दर्ज करें:\n"
+"  ip[/prefix] [gateway], ip[/prefix] [gateway],...\n"
+"अनुपस्थित प्रीफिक्स 32 के प्रीफिक्स के रूप में माना जाएगा.\n"
+"\n"
+"उदाहरण: 2607:f0d0:1002:51::4/64 2607:f0d0:1002:51::1, "
+"1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+#, fuzzy
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr "IPv6 पता (IP[/plen] [gateway]) [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+"IPv6 रॉट की सूची ऐसे संरूपित रूप में दर्ज करें:\n"
+"  ip/[prefix] next-hop [metric],... \n"
+"\n"
+"128 के प्रीफिक्स के रूप में अनुपस्थित पूर्वसर्ग.\n"
+"\"::\" के रूप में अगला हॉप अनुपस्थित.\n"
+"अनुपस्थित मेट्रिक या 0 का अर्थ तयशुदा मेट्रिक (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"उदाहरण: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:db8:"
+"beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+#, fuzzy
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr "जनक अंतरफलक [कोई नहीं]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+#, fuzzy
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr "जनक अंतरफलक [कोई नहीं]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+#, fuzzy
+msgid "Remote"
+msgstr "हटाएँ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+#, fuzzy
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "VLAN जनक युक्ति या कनेक्शन युक्ति UUID:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr "OLPC मेश चैनल [1]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+#, fuzzy
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr "DHCP anycast MAC पता [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+#, fuzzy
+msgid "Service [none]"
+msgstr "सर्विस [कोई नहीं]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+#, fuzzy
+msgid "PPPoE username"
+msgstr "PPPoE उपयोक्तानाम: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+#, fuzzy
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr "टीम JSON विन्यास [कोई नहीं]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+#, fuzzy
+msgid "User ID [none]"
+msgstr "उपयोक्तानाम [कोई नहीं]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+#, fuzzy
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr "MAC [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+#, fuzzy
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr "STP सक्रिय करें %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+#, fuzzy
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr "STP सक्रिय करें %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+#, fuzzy
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "VLAN जनक युक्ति या कनेक्शन युक्ति UUID:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+#, fuzzy
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr "VLAN ID <0-4095>:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+#, fuzzy
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr "VLAN फ्लैग (<0-7>) [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+#, fuzzy
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr "प्राथमिकता मैप [कोई नहीं]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+#, fuzzy
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr "प्राथमिकता मैप [कोई नहीं]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr "VLAN ID <0-4095>:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+#, fuzzy
+msgid "Local address [none]"
+msgstr "DHCP anycast MAC पता [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+#, fuzzy
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr "गंतव्य"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr "WiMAX NSP नाम: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+#, fuzzy
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr "क्लोन MAC [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+"तीन चैनल की सूची दर्ज करें (कौमा या स्थान से अलग).\n"
+"\n"
+"उदाहरण: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+"WEP कुँजी का प्रकार दर्ज करें. स्वीकार्य मान हैं: 0 या अज्ञात, 1 या कुँजी, और 2 या "
+"कूटशब्द.\n"
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+msgid "802-1x settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "ADSL कनेक्शन"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+#, fuzzy
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "बॉण्ड कनेक्शन"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+#, fuzzy
+msgid "Bond device"
+msgstr "ईथरनेट"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+#, fuzzy
+msgid "Bridge device"
+msgstr "ईथरनेट"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port"
+msgstr "पुल"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+#, fuzzy
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "मोबाइल ब्रॉडबैंड कनेक्शन %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+msgid "DCB settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+msgid "Dummy settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+msgid "Generic settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+#, fuzzy
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "मोबाइल ब्रॉडबैंड कनेक्शन %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr "InfiniBandकनेक्शन"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+msgid "MACsec connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+#, fuzzy
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "बॉण्ड कनेक्शन"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "CDMA कनेक्शन"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+msgid "PPP settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr "PPPoE"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+msgid "Serial settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+#, fuzzy
+msgid "Team device"
+msgstr "उपकरण हटाया गया था"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+#, fuzzy
+msgid "Team port"
+msgstr "टोली"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+#, fuzzy
+msgid "Tun device"
+msgstr "उपकरण हटाया गया था"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "VLAN कनेक्शन"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+msgid "VPN connection"
+msgstr "VPN कनेक्शन"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "VLAN कनेक्शन"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "CDMA कनेक्शन"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+#, fuzzy
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "ईथरनेट"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "वाई - फाई संबंधन %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+#, fuzzy
+msgid "name"
+msgstr "उपयोक्तानाम"
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr ""
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -4177,10 +5567,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -4241,6 +5627,2039 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr "अवैध प्रमाणपत्र आँकड़ा प्रारूप"
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 msgid "Connecting"
 msgstr "जुड़ रहा है"
@@ -4506,10 +7925,6 @@ msgstr "सभी उपयोक्ता के लिए उपलब्ध"
 msgid "Cancel"
 msgstr "रद्द करें"
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr "(तयशुदा)"
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr "बाइट्स"
@@ -4975,10 +8390,6 @@ msgstr "साझा कुंजी"
 msgid "WI-FI"
 msgstr "वाई-फाई"
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr "SSID"
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr "चैनल"
@@ -5647,11 +9058,6 @@ msgstr "अमान्य IPv4 पता '%s'"
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr "अमान्य IPv6 पता '%s'"
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, fuzzy, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr "'%s' अवैध विकल्प या इसका मान '%s'"
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -6115,11 +9521,6 @@ msgstr "'%s' में अवैध वर्ण हैं (उपयोग क
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr "'%s' लंबाई अवैध है (5 या 6 अंकों का होना चाहिए)"
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr "'%s' संख्या नहीं है"
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 #, fuzzy
 msgid "property is empty or wrong size"
@@ -6600,14 +10001,6 @@ msgstr "'%s' एक वैध इथरनेट पोर्ट मान न
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr "'%s' एक वैध डुप्लेक्स मान नहीं है"
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr "'%s' एक वैध MAC पता नहीं है"
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -7600,10 +10993,6 @@ msgstr ""
 "#%s से मिलाया गया\n"
 "\n"
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-msgid "ADSL connection"
-msgstr "ADSL कनेक्शन"
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7677,10 +11066,6 @@ msgstr "तारयुक्त संबंधन"
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr "तारयुक्त संबंधन %d"
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr "InfiniBandकनेक्शन"
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 #, fuzzy
 msgid "IP tunnel connection"
@@ -7696,15 +11081,6 @@ msgstr "VLAN कनेक्शन"
 msgid "TUN connection"
 msgstr "DUN कनेक्शन"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "VLAN कनेक्शन"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-#, fuzzy
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "VLAN कनेक्शन"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 msgid "Team connection"
 msgstr "टीम कनेक्शन"
@@ -8049,7 +11425,3 @@ msgstr "अज्ञात लॉग स्तर '%s'"
 #, c-format
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "अज्ञात लॉग डोमेन '%s'"
-
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-msgid "VPN connection"
-msgstr "VPN कनेक्शन"
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index ccee6a003d..7e15e6f713 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-21 05:26-0400\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n"
@@ -141,7 +141,10 @@ msgstr "spajanje neuspješno"
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr "nepoznato"
 
@@ -161,6 +164,8 @@ msgstr "nepoznato"
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr "da"
 
@@ -178,7 +183,8 @@ msgstr "da"
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr "ne"
 
@@ -1295,6 +1301,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr "Greška: Aktivacija veze neuspješna: %s"
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr ""
@@ -3561,20 +3568,1260 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr "Greška: nevažeći argument '%s' za opciju '%s'."
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr "polje '%s' mora biti samo"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr "Greška: 'dev wifi': %s; dozvoljena polja: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr "nevažeće VPN tajne"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr "nevažeće polje '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, fuzzy, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr "Greška: vrijednost vremena spajanja '%s' nije važeća."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, fuzzy, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr "Greška: 'nm' naredba '%s' nije važeća."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr "nema važećih VPN tajni"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr "Greška: nevažeći argument '%s' za opciju '%s'."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr "automatski"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr "Greška: 'dev wifi': %s; dozvoljena polja: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr "%d (heksadekadski ascii ključ)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr "%d (104/128-bitna lozinka)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr "%d (nepoznat)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+msgid "MVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr "onemogućen"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+#, fuzzy
+msgid "0 (none)"
+msgstr "(nijedan)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+#, fuzzy
+msgid "not saved, "
+msgstr "nije postavljen"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr "Greška: nevažeći argument '%s' za opciju '%s'."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr "nevažeće polje '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr "Greška: 'nm' naredba '%s' nije važeća."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr "Greška: nevažeći argument '%s' za opciju '%s'."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr "%d (nepoznat)"
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "Stanje aktivne veze: %s\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr "Greška: nevažeći argument '%s' za opciju '%s'."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr "Greška: vrijednost vremena spajanja '%s' nije važeća."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+#, fuzzy
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr "onemogućen"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+#, fuzzy
+msgid "enabled, "
+msgstr "omogućen"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr "%d (nepoznat)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr "nevažeće polje '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr "nevažeće polje '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr "nevažeće polje '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr ""
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr ""
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
 msgstr ""
 
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+msgid "Password [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+msgid "MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+msgid "Max age [20]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+msgid "Username [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+#, fuzzy
+msgid "APN"
+msgstr "AP"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+msgid "Remote"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+#, fuzzy
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "nije pronađen uređaj za vezu '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+msgid "Service [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+msgid "PPPoE username"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+msgid "User ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+#, fuzzy
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "nije pronađen uređaj za vezu '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+msgid "Local address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+#, fuzzy
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr "Orjentacija"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr "WiMAX NSP popis"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+msgid "802-1x settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+#, fuzzy
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "GSM veza %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+#, fuzzy
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "spajanje"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+msgid "Bond device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+#, fuzzy
+msgid "Bridge device"
+msgstr "Aktivne veze"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port"
+msgstr "Aktivne veze"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+#, fuzzy
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "Spoj na žičanu mrežu %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+msgid "DCB settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+msgid "Dummy settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+msgid "Generic settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+#, fuzzy
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "Spoj na žičanu mrežu %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+#, fuzzy
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr "Spoj na žičanu mrežu %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+msgid "MACsec connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+#, fuzzy
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "spajanje"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "CDMA veza %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+msgid "PPP settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+msgid "Serial settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+msgid "Team device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+msgid "Team port"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+#, fuzzy
+msgid "Tun device"
+msgstr "Detalji uređaja"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+#, fuzzy
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "VPN spajanje"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+#, fuzzy
+msgid "VPN connection"
+msgstr "VPN spajanje"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "VPN spajanje"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "CDMA veza %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+#, fuzzy
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "Spoj na žičanu mrežu %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "Spoj na žičanu mrežu %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+msgid "name"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr ""
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -3686,10 +4933,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -3745,6 +4988,2039 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr ""
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 #, fuzzy
 msgid "Connecting"
@@ -4014,10 +7290,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr ""
@@ -4491,10 +7763,6 @@ msgstr ""
 msgid "WI-FI"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr "SSID"
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr ""
@@ -5173,11 +8441,6 @@ msgstr ""
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -5636,11 +8899,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 msgid "property is empty or wrong size"
 msgstr ""
@@ -6113,14 +9371,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, fuzzy, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -7093,11 +10343,6 @@ msgstr ""
 "# Spojeno iz %s\n"
 "\n"
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-#, fuzzy
-msgid "ADSL connection"
-msgstr "GSM veza %d"
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7178,11 +10423,6 @@ msgstr "Spoj na žičanu mrežu %d"
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr "Spoj na žičanu mrežu %d"
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-#, fuzzy
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr "Spoj na žičanu mrežu %d"
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 #, fuzzy
 msgid "IP tunnel connection"
@@ -7198,16 +10438,6 @@ msgstr "VPN spajanje"
 msgid "TUN connection"
 msgstr "DUN veza %d"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-#, fuzzy
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "VPN spajanje"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-#, fuzzy
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "VPN spajanje"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 #, fuzzy
 msgid "Team connection"
@@ -7540,8 +10770,3 @@ msgstr "Nepoznata razina dnevnika '%s'"
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "Nepoznata domena dnevnika '%s'"
-
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-#, fuzzy
-msgid "VPN connection"
-msgstr "VPN spajanje"
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index f7b90b93f3..ee44977e4d 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-21 05:27-0400\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: Hungarian <gnome-hu-list at gnome dot org>\n"
@@ -146,7 +146,10 @@ msgstr "kapcsolódás sikertelen"
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr "ismeretlen"
 
@@ -166,6 +169,8 @@ msgstr "ismeretlen"
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr "igen"
 
@@ -183,7 +188,8 @@ msgstr "igen"
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr "nem"
 
@@ -1285,6 +1291,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr "Hiba: a kapcsolat aktiválása meghiúsult: %s"
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, fuzzy, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr "„%s” nem engedélyezett ehhez: „%s=%s”"
@@ -3615,14 +3622,724 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr "„%s” nem érvényes érték ehhez: „%s”"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr "„%s” nem érvényes érték ehhez: „%s”"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr "a(z) „%s” mezőnek önállónak kell lennie"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr "Hiba: „list configured”: %s; engedélyezett mezők: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr "Érvénytelen IP-cím: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr "„%s” vagy az értéke („%s”) érvénytelen"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, fuzzy, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr "„%s” nem érvényes sáv"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, fuzzy, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr "„%s” nem érvényes UUID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr "„%s” nem érvényes UUID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr "nem érvényes MAC cím"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr "„%s=%s” nem érvényes beállítás ehhez: „%s”"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr "auto"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr "„%s” nem érvényes ethernet port érték"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr "„%s” nem érvényes sáv"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr "„%s” kapcsoló vagy az értéke („%s”) érvénytelen"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr "„%s” kapcsoló vagy az értéke („%s”) érvénytelen"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr "%d (hex-ascii-kulcs)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr "%d (104/128 bites jelmondat)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr "%d (ismeretlen)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr "0 (NINCS)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr "FEJLÉCEK_ÁTRENDEZÉSE, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr "GVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr "LAZA_ÖSSZEKAPCSOLÁS, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+#, fuzzy
+msgid "MVRP, "
+msgstr "GVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr "%d (letiltva)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr "%d (engedélyezve, nyilvános IP előnyben)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr "%d (engedélyezve, ideiglenes IP előnyben)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+msgid "0 (none)"
+msgstr "0 (nincs)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr "ügynök tulajdona, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr "nincs mentve, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr "nem szükséges, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr "„%s” nem érvényes duplex érték"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, fuzzy, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr "„%d” érték kívül esik a tartományon: <%d-%d>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr "érvénytelen mező: „%s”"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr "„%s” nem érvényes MAC cím"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr "„%s” nem érvényes UUID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr "„%s=%s” nem érvényes beállítás ehhez: „%s”"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr "„%s” nem érvényes ethernet port érték"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr "„%s” nem érvényes duplex érték"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr "%d (letiltva)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr "%d (ismeretlen)"
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "Aktív kapcsolat állapota: %s\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr "Hiba: a(z) „%s” nem egy aktív kapcsolat."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr "„%s” nem érvényes UUID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+#, fuzzy
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr "%d (letiltva)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+#, fuzzy
+msgid "enabled, "
+msgstr "engedélyezve"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr "„%s” nem érvényes UUID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr "„%s” nem érvényes UUID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr "%d (ismeretlen)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr "„%s” nem érvényes IPv4 cím a(z) „%s” beállításhoz"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr "érvénytelen mező: „%s”"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr "ez a tulajdonság nem engedélyezett ehhez: „%s=%s”"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr "„%s” nem érvényes IPv4 cím a(z) „%s” beállításhoz"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr "„%s” nem szám"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr "„%s” nem érvényes érték ehhez: „%s”"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr "„%d” nem érvényes csatorna"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr "„%d” érték kívül esik a tartományon: <%d-%d>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr "„%s” beállítás üres"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr "„%s” nem érvényes MAC cím"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr "„%s” nem érvényes érték a tulajdonsághoz"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr "„%d” nem érvényes csatorna"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr "„%d” nem érvényes csatorna"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr "„%s” nem érvényes UUID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr ""
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr ""
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
 msgstr ""
 
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
@@ -3630,6 +4347,543 @@ msgstr ""
 msgid "Username"
 msgstr "fájlnév"
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+msgid "Password [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+#, fuzzy
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr "nem érvényes MAC cím"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+msgid "MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+msgid "Max age [20]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+#, fuzzy
+msgid "Username [none]"
+msgstr "fájlnév"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+#, fuzzy
+msgid "APN"
+msgstr "AP"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+#, fuzzy
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr "a(z) „%s” nem érvényes csatolónév"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+msgid "Remote"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+#, fuzzy
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "nem található eszköz a(z) „%s” kapcsolathoz"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+msgid "Service [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+#, fuzzy
+msgid "PPPoE username"
+msgstr "fájlnév"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+#, fuzzy
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr "Az IP-beállítások már nem érvényesek"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+msgid "User ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+#, fuzzy
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "nem található eszköz a(z) „%s” kapcsolathoz"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr "VLAN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+msgid "Local address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr "WiMAX NSP-lista"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+#, fuzzy
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr "nem érvényes MAC cím"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+msgid "802-1x settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+#, fuzzy
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "%d. ADSL kapcsolat"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+#, fuzzy
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "%d. bond kapcsolat"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+msgid "Bond device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+#, fuzzy
+msgid "Bridge device"
+msgstr "Bridge"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port"
+msgstr "Bridge"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+#, fuzzy
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "%d. bond kapcsolat"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+msgid "DCB settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+msgid "Dummy settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+msgid "Generic settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+#, fuzzy
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "%d. bond kapcsolat"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+#, fuzzy
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr "%d. InfiniBand kapcsolat"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+msgid "MACsec connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+#, fuzzy
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "%d. bond kapcsolat"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "%d. CDMA kapcsolat"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+msgid "PPP settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+msgid "Serial settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+#, fuzzy
+msgid "Team device"
+msgstr "Az eszköz eltávolításra került"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+msgid "Team port"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+#, fuzzy
+msgid "Tun device"
+msgstr "Az eszköz eltávolításra került"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+#, fuzzy
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "%d. VLAN kapcsolat"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+#, fuzzy
+msgid "VPN connection"
+msgstr "VPN csatlakozás"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "%d. VLAN kapcsolat"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "%d. CDMA kapcsolat"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+#, fuzzy
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "%d. vezetékes kapcsolat"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "%d. vezetékes kapcsolat"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+#, fuzzy
+msgid "name"
+msgstr "fájlnév"
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr ""
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -3734,10 +4988,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -3793,6 +5043,2039 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr ""
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 msgid "Connecting"
 msgstr "csatlakozás"
@@ -4064,10 +7347,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr ""
@@ -4544,10 +7823,6 @@ msgstr ""
 msgid "WI-FI"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr "SSID"
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr ""
@@ -5232,11 +8507,6 @@ msgstr ""
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, fuzzy, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr "„%s” kapcsoló vagy az értéke („%s”) érvénytelen"
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -5707,11 +8977,6 @@ msgstr "„%s” érvénytelen karaktereket tartalmaz (használható: [A-Za-z._-
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr "„%s” hossz érvénytelen (5 vagy 6 számjegy kellene legyen)"
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr "„%s” nem szám"
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 #, fuzzy
 msgid "property is empty or wrong size"
@@ -6188,14 +9453,6 @@ msgstr "„%s” nem érvényes ethernet port érték"
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr "„%s” nem érvényes duplex érték"
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr "„%s” nem érvényes MAC cím"
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -7214,11 +10471,6 @@ msgstr ""
 "# Összefésülve ebből: %s\n"
 "\n"
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-#, fuzzy
-msgid "ADSL connection"
-msgstr "%d. ADSL kapcsolat"
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7299,11 +10551,6 @@ msgstr "%d. vezetékes kapcsolat"
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr "%d. vezetékes kapcsolat"
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-#, fuzzy
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr "%d. InfiniBand kapcsolat"
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 #, fuzzy
 msgid "IP tunnel connection"
@@ -7319,16 +10566,6 @@ msgstr "%d. VLAN kapcsolat"
 msgid "TUN connection"
 msgstr "%d. DUN kapcsolat"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-#, fuzzy
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "%d. VLAN kapcsolat"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-#, fuzzy
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "%d. VLAN kapcsolat"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 #, fuzzy
 msgid "Team connection"
@@ -7665,8 +10902,3 @@ msgstr "Ismeretlen naplózási szint: „%s”"
 #, c-format
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "Ismeretlen naplózási tartomány: „%s”"
-
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-#, fuzzy
-msgid "VPN connection"
-msgstr "VPN csatlakozás"
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index e42f7d0a7f..9092f19837 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-21 05:29-0400\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: GNOME Indonesian Translation Team <gnome@i15n.org>\n"
@@ -141,7 +141,10 @@ msgstr "koneksi gagal"
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr "tak diketahui"
 
@@ -161,6 +164,8 @@ msgstr "tak diketahui"
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr "ya"
 
@@ -178,7 +183,8 @@ msgstr "ya"
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr "tidak"
 
@@ -1282,6 +1288,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr "Galat: Aktivasi koneksi gagal: %s"
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr ""
@@ -3563,14 +3570,725 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr "Galat: '%s' bukan argumen yang valid bagi opsi '%s'."
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr "ruas '%s' mesti sendiri"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr "Galat: 'dev wifi': %s; ruas yang diijinkan: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr "rahasia VPN tak valid"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr "ruas tak valid '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, fuzzy, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr "Galat: nilai timeout '%s' tak valid."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, fuzzy, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr "Galat: 'nm' perintah '%s' tak valid."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr "tak ada rahasia VPN yang valid"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr "Galat: '%s' bukan argumen yang valid bagi opsi '%s'."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr "otomatis"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr "Galat: 'dev wifi': %s; ruas yang diijinkan: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr "%d (kunci-hex-ascii)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr "%d (104/128-bit frasa sandi)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr "%d (tak dikenal)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr "0 (NONE)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr "REORDER_HEADERS, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr "GVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr "LOOSE_BINDING, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+#, fuzzy
+msgid "MVRP, "
+msgstr "GVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr "%d (dimatikan)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr "%d (difungsikan, lebih suka IP publik)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr "%d (difungsikan, lebih suka IP temporer)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+#, fuzzy
+msgid "0 (none)"
+msgstr "(tidak ada)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr "Galat: '%s' bukan argumen yang valid bagi opsi '%s'."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr "ruas tak valid '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr "Galat: 'nm' perintah '%s' tak valid."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr "Galat: '%s' bukan argumen yang valid bagi opsi '%s'."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr "%d (dimatikan)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr "%d (tak dikenal)"
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "usaha koneksi kehabisan waktu"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr "Galat: %s bukan suatu koneksi aktif."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr "Galat: nilai timeout '%s' tak valid."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+#, fuzzy
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr "%d (dimatikan)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+#, fuzzy
+msgid "enabled, "
+msgstr "diaktifkan"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr "%d (tak dikenal)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr "ruas tak valid '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr "ruas tak valid '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr "ruas tak valid '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr "Galat: %s bukan suatu koneksi aktif."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr ""
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr ""
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
 msgstr ""
 
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
@@ -3578,6 +4296,539 @@ msgstr ""
 msgid "Username"
 msgstr "filename"
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+msgid "Password [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+msgid "MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+msgid "Max age [20]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+#, fuzzy
+msgid "Username [none]"
+msgstr "filename"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+#, fuzzy
+msgid "APN"
+msgstr "AP"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+msgid "Remote"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+#, fuzzy
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "tak ditemukan perangkat bagi koneksi '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+msgid "Service [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+#, fuzzy
+msgid "PPPoE username"
+msgstr "filename"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+#, fuzzy
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr "Konfigurasi IP tak valid lagi"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+msgid "User ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+#, fuzzy
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "tak ditemukan perangkat bagi koneksi '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+msgid "Local address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr "Daftar NSP WiMAX"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+msgid "802-1x settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+#, fuzzy
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "Sambungan ADSL %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+#, fuzzy
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "Sambungan bond %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+msgid "Bond device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+#, fuzzy
+msgid "Bridge device"
+msgstr "Koneksi aktif"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port"
+msgstr "Koneksi aktif"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+#, fuzzy
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "Sambungan bond %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+msgid "DCB settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+msgid "Dummy settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+msgid "Generic settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+#, fuzzy
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "Sambungan bond %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+#, fuzzy
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr "Sambungan InfiniBand %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+msgid "MACsec connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+#, fuzzy
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "Sambungan bond %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "Sambungan CDMA %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+msgid "PPP settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+msgid "Serial settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+#, fuzzy
+msgid "Team device"
+msgstr "Perangkat dicabut"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+msgid "Team port"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+#, fuzzy
+msgid "Tun device"
+msgstr "Perangkat dicabut"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+#, fuzzy
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "Sambungan VLAN %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+#, fuzzy
+msgid "VPN connection"
+msgstr "VPN sedang menyambung"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "Sambungan VLAN %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "Sambungan CDMA %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+#, fuzzy
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "Sambungan kabel %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "Sambungan kabel %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+#, fuzzy
+msgid "name"
+msgstr "filename"
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr ""
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -3681,10 +4932,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -3740,6 +4987,2039 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr ""
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 msgid "Connecting"
 msgstr "Menyambung"
@@ -4012,10 +7292,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr ""
@@ -4487,10 +7763,6 @@ msgstr ""
 msgid "WI-FI"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr "SSID"
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr ""
@@ -5172,11 +8444,6 @@ msgstr ""
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -5637,11 +8904,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 msgid "property is empty or wrong size"
 msgstr ""
@@ -6115,14 +9377,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, fuzzy, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -7115,11 +10369,6 @@ msgstr ""
 "# Digabung dari %s\n"
 "\n"
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-#, fuzzy
-msgid "ADSL connection"
-msgstr "Sambungan ADSL %d"
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7200,11 +10449,6 @@ msgstr "Sambungan kabel %d"
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr "Sambungan kabel %d"
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-#, fuzzy
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr "Sambungan InfiniBand %d"
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 #, fuzzy
 msgid "IP tunnel connection"
@@ -7220,16 +10464,6 @@ msgstr "Sambungan VLAN %d"
 msgid "TUN connection"
 msgstr "Sambungan DUN %d"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-#, fuzzy
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "Sambungan VLAN %d"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-#, fuzzy
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "Sambungan VLAN %d"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 #, fuzzy
 msgid "Team connection"
@@ -7567,8 +10801,3 @@ msgstr "Aras log tak dikenal '%s'"
 #, c-format
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "Ranah log tak dikenal '%s'"
-
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-#, fuzzy
-msgid "VPN connection"
-msgstr "VPN sedang menyambung"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index a8554547e1..4fd32798f7 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-21 05:31-0400\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
@@ -166,7 +166,10 @@ msgstr "connessione non riuscita"
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr "sconosciuto"
 
@@ -186,6 +189,8 @@ msgstr "sconosciuto"
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr "sì"
 
@@ -203,7 +208,8 @@ msgstr "sì"
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr "no"
 
@@ -1479,6 +1485,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr "Errore: attivazione connessione non riuscita: %s"
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr "«%s» non tra [%s]"
@@ -4236,20 +4243,1443 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
-msgstr "Una sessione di autenticazione è già in corso."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr "\"%s\" è ambiguo (%s)"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr "«%s» non è valido; usare [%s] o [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr "\"%s\" non è valido; usare [%s], [%s] o [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr "«%s» è ambiguo (%s x %s)"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr "manca il nome, provare uno tra [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr "il campo «%s» deve essere isolato"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr "campo «%s» non valido; campi consentiti: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr "prefisso \"%s\" non valido; consentito <1-%d>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr "indirizzo IP non valido: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr ""
+"impossibile aggiungere instradamento predefinito (NetworkManager lo gestisce "
+"automaticamente)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr "mappa priorità «%s» non valida"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr "priorità «%s» non valida (<0-%ld>)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, fuzzy, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr "l'indice «%s» non è valido"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr "«%s» non è una PSK valida"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr "non è un indirizzo MAC valido"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr "«%s» non è una configurazione di team o un nome di file valido."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr "(predefinito)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr "auto"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr "«%s» non è un MAC Ethernet valido"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr "\"%s\" non è un numero di flag valido; usare <0-%d>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+"Attenzione: la somma \"%s\" è maggiore di tutti i flag => tutti i flag "
+"impostati\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr "opzione '%s' non valida, utilizzare una tra [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr "opzione '%s' non valida, utilizzare una tra [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr "%d (chiave)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr "%d (passphrase)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr "%d (sconosciuto)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr "0 (NESSUNO)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr "REORDER_HEADERS, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr "GVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr "LOOSE_BINDING, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+msgid "MVRP, "
+msgstr "MVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr "%d (disabilitato)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr "%d (abilitato, preferire IP pubblico)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr "%d (abilitato, preferire IP temporaneo)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+msgid "0 (none)"
+msgstr "0 (nessuno)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr "proprietà agente, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr "non salvato, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr "non richiesto, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr "«%s» non è valido; usare <opzione>=<valore>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr "nessun elemento da rimuovere"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr "l'indice «%d» non è nell'intervallo <0-%d>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr "opzione «%s» non valida"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr "opzione mancante"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr "«%s» non è un MAC valido"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr "«%s» non è valido"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr "\"%u\" flag non sono validi, usare una combinazione di %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr "«%s» non è un numero valido (o non è nell'intervallo)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr "«%s» non è un carattere hex valido"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr "la proprietà non contiene il metodo EAP \"%s\""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+"la proprietà non contiene un oggetto alternativo che corrisponde a \"%s\""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+"la proprietà non contiene un oggetto alternativo \"phase2\" che corrisponde "
+"a \"%s\""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+"Digitare un elenco di opzioni strutturato in questo modo:\n"
+"  opzione = <valore>, opzione = <valore>,... \n"
+"Opzioni valide sono: %s\n"
+"«mode» può essere fornito come nome o numero:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Esempio: mode=2,miimon=120\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr "%d (predefinito)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr "%d (no)"
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "Tipo di connessione Bluetooth sconosciuta/non gestita"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr "la proprietà non contiene il permesso \"%s\""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr "«%s» non è un master valido, usare ifname o lo UUID di connessione"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr "il valore \"%s\" non è uno UUID valido"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr "la proprietà non contiene lo UUID \"%s\""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr "0 (disabilitato)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+msgid "enabled, "
+msgstr "abilitato,"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr "pubblicizza, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr "disponibile, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr "«%s» non è un flag DCB valido"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr "deve contenere 8 numeri separati da virgole"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr "«%s» non è un numero tra 0 e %u (inclusivo) o %u"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr "«%s» non è un numero tra 0 e %u (inclusivo)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, fuzzy, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+"Attenzione: le modifiche non avranno alcun effetto finché «%s» include 1 "
+"(abilitato)\n"
+"\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr "le percentuali della banda devono totalizzare 100%%"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr "ID operatore SIM deve essere un codice MCCMNC di 5 o 6 numeri"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr "«%s» non è una P_Key IBoIP valida"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr "predefinito"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr "%d (off)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr "indirizzo IPv4 «%s» non valido"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr "la proprietà non contiene il server DNS \"%s\""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr "la proprietà non contiene il dominio di ricerca DNS \"%s\""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr "la proprietà non contiene l’opzione DNS ‘%s’"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr "la proprietà non contiene l'indirizzo IP \"%s\""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr "indirizzo gateway \"%s\" non valido"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr "la proprietà non contiene l'instradamento \"%s\""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr "indirizzo IPv6 «%s» non valido"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr "«%s» non è un numero"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr "«%s» non è valido; usare 0, 1 o 2"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr "«%s» non è un canale valido; usare <1-13>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, fuzzy, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+"Attenzione: solo una associazione alla volta è supportata, viene considerata "
+"solo la prima (%s)\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr "la proprietà non contiene la mappatura \"%s\""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr "nessuna priorità da rimuovere"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr "l'indice «%d» non è nell'intervallo <0-%d>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr "\"%s\" non può essere vuota"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr "«%s» non è un indirizzo MAC valido"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr "la proprietà non contiene l'indirizzo MAC \"%s\""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr "\"%s\" non è valido; dovrebbero essere fornite 2 o 3 stringhe"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr "il valore stringa \"%s\" deve essere di 1 - 199 caratteri"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+"Digitare un elenco di opzioni S/390 strutturato in questo modo:\n"
+"  opzione = <valore>, opzione = <valore>,... \n"
+"Opzioni valide sono: %s\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr "«%s» non è un canale valido"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr "«%ld» non è un canale valido"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr "la proprietà non contiene il protocollo \"%s\""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+"\"%s\" non è compatibile con %s \"%s\", modificare la chiave o impostare per "
+"prima cosa il corretto %s."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr "La chiave WEP è ipotizzata essere di «%s»\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr "Indice della chiave WEP impostato a \"%d\"\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+"Attenzione: \"%s\" non è compatibile con il tipo \"%s\", modificare o "
+"eliminare la chiave.\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr "«%s» non è una PSK valida"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+#, fuzzy
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr "Interfaccia principale di aggregazione [nessuna]: "
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+#, fuzzy
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr "Modalità monitoraggio di aggregazione %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+#, fuzzy
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr "Miimon di aggregazione [100]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+#, fuzzy
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr "Downdelay di aggregazione [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+#, fuzzy
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr "Updelay di aggregazione [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+#, fuzzy
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr "Arp-interval di aggregazione [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+#, fuzzy
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr "Arp-ip-target di aggregazione [nessuno]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+#, fuzzy
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr "Velocità LACP (\"slow\" o \"fast\") [slow]: "
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+"nmcli è in grado di accettare sia dati JSON diretti per la configurazione "
+"sia il nome di un file contenente la configurazione. Nel secondo caso, il "
+"file viene letto e il contenuto caricato in questa proprietà.\n"
+"\n"
+"Esempi: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/mio-team.conf\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+"Digitare il percorso al certificato CA (col prefisso file:// opzionale):\n"
+"  [file://]<percorso file>\n"
+"nmcli non supporta i certificati passati come puri dati binari.\n"
+"Esempio: /home/mario/cacert.crt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+"Digitare il percorso al certificato client (col prefisso file:// "
+"opzionale):\n"
+"  [file://]<percorso file>\n"
+"nmcli non supporta i certificati passati come puri dati binari.\n"
+"Esempio: /home/mario/jara.crt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+"Digitare il percorso al certificato CA per autenticazione interna\n"
+"(col prefisso file:// opzionale):\n"
+"  [file://]<percorso file>\n"
+"nmcli non supporta i certificati passati come puri dati binari.\n"
+"Esempio: /home/mario/ca-zweite-phase.crt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+"Digitare il percorso al certificato client per autenticazione interna\n"
+"(col prefisso file:// opzionale):\n"
+"  [file://]<percorso file>\n"
+"nmcli non supporta i certificati passati come puri dati binari.\n"
+"Esempio: /home/mario/jara-zweite-phase.crt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+"Digitare i byte come elenco di valori esadecimali.\n"
+"Sono accettati due formati:\n"
+"(a) una stringa di valori esadecimali, dove due cifre rappresentano un byte\n"
+"(b) elenco separato da spazi di byte scritti in cifre esadecimali (con "
+"prefisso 0x/0X e 0 iniziale opzionali)\n"
+"\n"
+"Esempi: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"        ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
+msgstr ""
+"Digitare il percorso a una chiave private e la sua password (se non ancora "
+"impostata):\n"
+"  [file://]<percorso file> [<password>]\n"
+"nmcli non supporta le chiavi private passate come puri dati binari.\n"
+"Esempio: /home/mario/jara-priv-key Passwordsicura\n"
 
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
 msgid "Username"
 msgstr "Nome utente"
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+#, fuzzy
+msgid "Password [none]"
+msgstr "Password [nessuna]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+#, fuzzy
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr "Indirizzo dispositivo Bluetooth: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+#, fuzzy
+msgid "MAC [none]"
+msgstr "MAC [nessuno]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+#, fuzzy
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr "Abilitare STP %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+#, fuzzy
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr "Priorità STP [32768]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+#, fuzzy
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr "Forward delay [15]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+#, fuzzy
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr "Hello time [2]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+#, fuzzy
+msgid "Max age [20]"
+msgstr "Età massima [20]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+#, fuzzy
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr "Tempo invecchiamento indirizzo MAC [300]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+#, fuzzy
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr "Abilita snooping IGMP"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr "Priorità porta bridge [32]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr "Costo percorso STP porta bridge [100]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+#, fuzzy
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr "Modalità hairpin"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+#, fuzzy
+msgid "Username [none]"
+msgstr "Nome utente [nessuno]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+"Digitare un elenco di permessi utente. Questo è un elenco di nomi utente "
+"strutturato in questo modo:\n"
+"  [utente:]<nome utente 1>, [utente:]<nome utente 2>,... \n"
+"Gli elementi possono essere separati da virgole o spazi.\n"
+"\n"
+"Esempio: mario carlo alice\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+"Inserire la connessione secondaria da attivare quando questa connessione\n"
+"è attivata. Le connessioni possono essere specificate per UUID o ID (nome).\n"
+"nmcli trasforma automaticamente i nomi in UUID. NetworkManager attualmente\n"
+"supporta solamente VPN come connessioni secondarie.\n"
+"Gli elementi possono essere separati da virgole o spazi.\n"
+"\n"
+"Esempio: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+"Inserire un valore che indica se la connessione è vincolata da un limite\n"
+"di dati, di costi o di altra natura. Le opzioni accettate sono:\n"
+"\"true\", \"yes\", \"on\" per impostare la connessione come limitata\n"
+"\"false\", \"no\", \"off\" per impostare la connessione come non limitata\n"
+"\"unknown\" per consentire a NetworkManager di scegliere un valore in base\n"
+"a delle euristiche\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+#, fuzzy
+msgid "APN"
+msgstr "AP"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+#, fuzzy
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr "MTU [auto]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+#, fuzzy
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr "P_KEY [nessuno]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+#, fuzzy
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr "Interfaccia genitore [nessuna]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+"Digitare un elenco di indirizzi IP di server DNS.\n"
+"\n"
+"Esempio: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+#, fuzzy
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "Indirizzo IPv4 (IP[/plen]) [nessuno]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+"Digitare un elenco di indirizzi IPv4 strutturato in questo modo:\n"
+"  ip[/prefisso] [gateway], ip[/prefisso],...\n"
+"Se manca il prefisso, viene inteso come 32.\n"
+"\n"
+"Esempio: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+#, fuzzy
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr "Gateway IPv4 [nessuno]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+"Digitare un elenco di instradamenti IPv4 strutturato in questo modo:\n"
+"  ip/[prefisso] next-hop [metrica],... \n"
+"Se manca il prefisso, viene inteso come 32.\n"
+"Se manca text-hop, viene inteso come 0.0.0.0..\n"
+"Se manca la metrica, viene intesa come predefinita (NM/kernel imposterà un "
+"valore).\n"
+"\n"
+"Esempio: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"         10.1.2.0/24\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+"Digitare un elenco di indirizzi IPv6 di server DNS. Se il metodo di "
+"configurazione IPv6 è «auto», questi server DNS vengono aggiunti a quelli "
+"(se esistenti) forniti dalla configurazione automatica. I server DNS non "
+"possono essere usati con i metodi di configurazione IPv6 «shared» o «link-"
+"local», poiché non esiste una rete upstream. In tutti gli altri metodi di "
+"configurazione IPv6, questi server DNS sono usati come i soli server DNS per "
+"la connessione.\n"
+"\n"
+"Esempio: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+#, fuzzy
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "Indirizzo IPv6 (IP[/plen]) [nessuno]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+"Digitare un elenco di indirizzi IPv6 strutturato in questo modo:\n"
+"  ip[/prefisso], ip[/prefisso],...\n"
+"Se manca il prefisso, viene inteso come 128.\n"
+"\n"
+"Esempio: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+#, fuzzy
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr "Gateway IPv6 [nessuno]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+"Digitare un elenco di instradamenti IPv6 formattato in questo modo:\n"
+"  ip/[prefisso] [next-hop] [metrica],... \n"
+"Se manca il prefisso, viene inteso come 128.\n"
+"Se manca next-hop, viene inteso come \"::\".\n"
+" Se manca la metrica, viene intesa come 0.\n"
+"\n"
+"Esempio: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+#, fuzzy
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr "Dispositivo padre [nessuno]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+#, fuzzy
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr "Endpoint locale [nessuno]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+#, fuzzy
+msgid "Remote"
+msgstr "Remoto: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+#, fuzzy
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "Dispositivo genitore MACVLAN o UUID di connessione:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr "Canale mesh OLPC [1]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+#, fuzzy
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr "Indirizzo MAC DHCP anycast [nessuno]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+#, fuzzy
+msgid "Service [none]"
+msgstr "Servizio [nessuno]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+#, fuzzy
+msgid "PPPoE username"
+msgstr "Nome utente PPPoE:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+#, fuzzy
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr "Configurazione JSON team [nessuna]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+#, fuzzy
+msgid "User ID [none]"
+msgstr "ID utente [nessuno]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+#, fuzzy
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr "ID gruppo [nessuno]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+#, fuzzy
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr "Abilita PI %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+#, fuzzy
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr "Abilita intestazione VNET %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+#, fuzzy
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr "Abilita coda multipla %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+#, fuzzy
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "Dispositivo genitore VLAN o UUID di connessione:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+#, fuzzy
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr "ID VLAN <0-4094>: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+#, fuzzy
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr "Flag VLAN (<0-7>) [nessuno]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+#, fuzzy
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr "Mappe priorità ingress [nessuna]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+#, fuzzy
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr "Mappe priorità egress [nessuna]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr "VXLAN ID: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+#, fuzzy
+msgid "Local address [none]"
+msgstr "Indirizzo locale [nessuno]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+#, fuzzy
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr "Porta sorgente minima [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+#, fuzzy
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr "Porta sorgente massima [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+#, fuzzy
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr "Porta destinazione [8472]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr "Nome NSP WiMAX: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+#, fuzzy
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr "MAC clonato [nessuno]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+"Digitare un elenco di sotto-canali (separato da virgole o spazi).\n"
+"\n"
+"Esempio: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+"Digitare il tipo di chiavi WEP. I valori accettati sono: 0 per sconosciuto, "
+"1 per chiave e 2 per passphrase.\n"
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+msgid "802-1x settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "Connessione ADSL"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+#, fuzzy
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "Connessione aggregata"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+#, fuzzy
+msgid "Bond device"
+msgstr "Dispositivo Ethernet"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+#, fuzzy
+msgid "Bridge device"
+msgstr "Dispositivo Ethernet"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port"
+msgstr "Bridge"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+#, fuzzy
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "Connessione a banda larga mobile %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+msgid "DCB settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+msgid "Dummy settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+msgid "Generic settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+#, fuzzy
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "Connessione a banda larga mobile %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr "Connessione InfiniBand"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+#, fuzzy
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr "Protocollo ADSL"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+#, fuzzy
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr "Protocollo ADSL"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+msgid "MACsec connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+#, fuzzy
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "Connessione aggregata"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "Connessione CDMA"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+msgid "PPP settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr "PPPoE"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+msgid "Serial settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+#, fuzzy
+msgid "Team device"
+msgstr "Modalità dispositivo TUN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+#, fuzzy
+msgid "Team port"
+msgstr "Team"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+#, fuzzy
+msgid "Tun device"
+msgstr "Modalità dispositivo TUN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "Connessione VLAN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+msgid "VPN connection"
+msgstr "Connessione VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "Connessione VXLAN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "Connessione CDMA"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+#, fuzzy
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "Ethernet"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "Connessione Wi-Fi %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+#, fuzzy
+msgid "name"
+msgstr "Nome utente"
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr "Una sessione di autenticazione è già in corso."
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -4352,10 +5782,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -4413,6 +5839,2039 @@ msgstr "Cookie"
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr "Hash certificato gateway"
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 msgid "Connecting"
 msgstr "Connessione in corso"
@@ -4682,10 +8141,6 @@ msgstr "Disponibile per tutti gli utenti"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annulla"
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr "(predefinito)"
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr "byte"
@@ -5150,10 +8605,6 @@ msgstr "Chiave condivisa"
 msgid "WI-FI"
 msgstr "WI-FI     "
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr "SSID"
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr "Canale"
@@ -5829,11 +9280,6 @@ msgstr "ignorato indirizzo server DNS IPv4 \"%s\" non valido"
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr "ignorato indirizzo server DNS IPv6 \"%s\" non valido"
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr "opzione '%s' non valida, utilizzare una tra [%s]"
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -6302,11 +9748,6 @@ msgstr "«%s» contiene caratteri non validi (usare [A-Za-z._-])"
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr "la lunghezza di «%s» non è valida (dovrebbe essere di 5 o 6 cifre)"
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr "«%s» non è un numero"
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 msgid "property is empty or wrong size"
 msgstr "la proprietà è vuota o della dimensione errata"
@@ -6792,14 +10233,6 @@ msgstr "\"%s\" non è un valore valido per una porta Ethernet"
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr "«%s» non è un valore duplex valido"
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr "«%s» non è un indirizzo MAC valido"
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -7824,10 +11257,6 @@ msgstr ""
 "# Unito da %s\n"
 "\n"
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-msgid "ADSL connection"
-msgstr "Connessione ADSL"
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7902,10 +11331,6 @@ msgstr "Connessione via cavo"
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr "Connessione via cavo %d"
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr "Connessione InfiniBand"
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 msgid "IP tunnel connection"
 msgstr "Connessione con tunnel IP"
@@ -7918,14 +11343,6 @@ msgstr "Connessione MACVLAN"
 msgid "TUN connection"
 msgstr "Connessione TUN"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "Connessione VLAN"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "Connessione VXLAN"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 msgid "Team connection"
 msgstr "Connessione team"
@@ -8276,7 +11693,3 @@ msgstr "Livello di registrazione «%s» sconosciuto"
 #, c-format
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "Dominio di registrazione «%s» sconosciuto"
-
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-msgid "VPN connection"
-msgstr "Connessione VPN"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index d5411445de..fa0e373fbe 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-05-29 10:15-0400\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <gnome-translation@gnome.gr.jp>\n"
@@ -169,7 +169,10 @@ msgstr "接続に失敗"
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr "不明"
 
@@ -189,6 +192,8 @@ msgstr "不明"
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr "はい"
 
@@ -206,7 +211,8 @@ msgstr "はい"
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr "いいえ"
 
@@ -1597,6 +1603,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr "エラー: 接続のアクティベーションに失敗: %s"
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr "'%s' は [%s] にはありません"
@@ -4316,20 +4323,1451 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
-msgstr "認証セッションはすでに実行されています。"
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr "'%s' が不明瞭です (%s)"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr "'%s' は無効です; [%s] か [%s] を使用してください"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr "'%s' は無効です;  [%s]、[%s]、または [%s] を使用してください"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr "'%s' が不明瞭です (%s x %s)"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr "名前がありません、[%s] のうちのいずれかで試してみてください"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr "フィールド '%s' は孤立する必要があります"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr "'%s' は無効なフィールドです; 許可されているのは次のフィールドです: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr "無効なプレフィックス '%s'; <1-%d> 許可"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr "無効な IP アドレス: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr "デフォルトのルートは追加できません (NetworkManager 自体が処理します)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr "無効な優先度マップ '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr "'%s' は有効な優先度ではありません (<0-%ld>)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, fuzzy, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr "インデックス '%s' は無効です"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr "'%s' は有効な PSK ではありません"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr "は有効な MAC アドレスではありません"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr "'%s' は有効な team 設定でもファイル名でもありません"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr "(デフォルト)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr "自動"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr "'%s' は有効な Ethernet MAC ではありません"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr "'%s' は有効なフラグ番号ではありません。<0-%d> を使用してください"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+"警告: 合計 '%s' がすべてのフラグよりも大きいです => すべてのフラグが設定され"
+"ています\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr "無効なオプション '%s' です。[%s] のいずれかを使用してください"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr "無効なオプション '%s' です。[%s] のいずれかを使用してください"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr "%d (key)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr "%d (パスフレーズ)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr "%d (不明)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr "0 (なし)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr "ヘッダーの順序変更、"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr "GVRP、"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr "結合を緩める、"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+msgid "MVRP, "
+msgstr "MVRP、"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr "%d (無効)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr "%d (有効、パブリック IP 優先)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr "%d (有効、テンポラリ IP を優先)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+msgid "0 (none)"
+msgstr "0 (なし)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr "エージェント所有、 "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr "未保存、 "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr "不必要、 "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr "'%s' は無効です; <option>=<value> を使用してください"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr "削除するアイテムがありません"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr "インデックス '%d' は範囲内にありません <0-%d>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr "無効なオプション '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr "足りないオプション"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr "'%s' は有効な MAC ではありません"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr "'%s' は無効です"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr "'%u' フラグは有効ではありません。%s の組み合わせを使用してください"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr "'%s' は有効な数字ではありません (または範囲外になります)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr "'%s' は有効な 16 進文字ではありません"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr "プロパティーには EAP メソッド '%s' が含まれません"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr "プロパティーには代替のサブジェクトマッチ '%s' が含まれません"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+"プロパティーには代替の  \"phase2\" サブジェクトマッチ '%s' が含まれません"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+"次のような形式でボンドのオプション一覧を入力してください。\n"
+"  オプション = <value>, オプション = <value>,... \n"
+"有効なオプション: %s\n"
+"'mode' はモード名または数値で指定できます。\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"例: mode=2,miimon=120\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr "%d (default)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr "%d (no)"
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "不明な/未処理の Bluetooth 接続タイプ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr "プロパティーにはパーミッション '%s' が含まれません"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr ""
+"'%s' は 有効なマスターではありません: ifname か接続 UUID を使用してください。"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr "値 '%s' は有効な UUID ではありません"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr "プロパティーには UUID '%s' が含まれません"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr "0 (無効)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+msgid "enabled, "
+msgstr "有効、"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr "公表、"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr "用意がある、"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr "'%s' は有効な DCB フラグではありません"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr "コンマで区切った 8 つの番号を含ませてください"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr "'%s' は 0 と %u (含む) または %u の間の数ではありません"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr "'%s' は 0 と %u (含む) の間の数ではありません"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, fuzzy, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+"警告: 変更は '%s' に 1 (有効) を含ませるまで効果はありません\n"
+"\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr "帯域幅のパーセンテージの合計は 100%% にならなければなりません"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+"SIM オペレーター IDは、5 桁または 6 桁の数字の MCCMNC コードである必要があり"
+"ます"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr "'%s' は有効な IBoIP P_Key ではありません"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr "デフォルト"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr "%d (off)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr "無効な IPv4 アドレス '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr "プロパティーには DNS サーバー '%s' が含まれません"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr "プロパティーには DNS 検索ドメイン '%s' が含まれません"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr "プロパティーには DNS オプション '%s' が含まれません"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr "プロパティーには IP アドレス '%s' が含まれません"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr "無効なゲートウェイアドレス '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr "プロパティーにはルート '%s' が含まれません"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr "無効な IPv6 アドレス '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr "'%s' は数字ではありません"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr "'%s' は無効です; 0、1、2 のいずれかを使用してください。"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr "'%s' は有効なチャンネルではありません; <1-13> を使用してください"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, fuzzy, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+"警告: マッピングは一度に 1 つだけ行えます。最初のマッピング (%s) を行います\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr "プロパティーにはマッピング '%s' が含まれません"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr "削除する優先度がありません"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr "インデックス '%d' は <0-%d> の範囲内にありません"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr "'%s' を空白にすることはできません"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr "'%s' は有効な MAC アドレスではありません"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr "プロパティーには MAC アドレス '%s' が含まれません"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr "'%s' は無効です; 2  文字または 3 文字の文字列を入力してください"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr "'%s' 文字列値は 1〜199 の文字で構成される必要があります"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+"S/390 のオプション一覧を次の形式で入力します。\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"次が有効なオプションになります: %s\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr "'%s' は有効なチャンネルではありません"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr "'%ld' は有効なチャンネルではありません"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr "プロパティーにはプロトコル '%s' が含まれません"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+"'%s' と %s '%s' は互換性がありません。キーを変更するか、適切な %s を最初に設"
+"定してください。"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr "WEP キーは '%s' であると仮定しています\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr "WEP キーインデックスは '%d' に設定されます\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+"警告: '%s' と '%s' タイプは互換性がありません。キーを変更するか、キーを削除し"
+"てください。\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr "'%s' は有効な PSK ではありません"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+#, fuzzy
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr "ボンドのプライマリインターフェース [none]:"
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+#, fuzzy
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr "ボンディングモニタリングモード %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+#, fuzzy
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr "ボンドの miimon [100]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+#, fuzzy
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr "ボンドの downdelay [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+#, fuzzy
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr "ボンドの updelay [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+#, fuzzy
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr "ボンドの arp-interval [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+#, fuzzy
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr "ボンドの arp-ip-target [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+#, fuzzy
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr "LACP レート ('低速' または '高速') [低速]: "
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+"nmcli ではダイレクトの JSON 設定データ、設定を含むファイル名のいずれも受け取"
+"ることができます。設定を含むファイル名の場合、そのファイルが読み込まれてコン"
+"テンツがこのプロパティに置かれます。\n"
+"\n"
+"例: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+"CA 証明書へのファイルパスを入力します (オプションで file:// を先頭に指定でき"
+"ます)。\n"
+"  [file://]<ファイルパス>\n"
+"nmcli では証明書をロー blob データとして指定できないことに注意してくださ"
+"い。\n"
+"例: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+"クライアント証明書へのファイルパスを入力します (オプションで file:// を先頭に"
+"指定できます)。\n"
+"  [file://]<ファイルパス>\n"
+"nmcli では証明書をロー blob データとして指定できないことに注意してくださ"
+"い。\n"
+"例: /home/cimrman/jara.crt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+"内部認証のために CA 証明書へのファイルパスを入力します (オプションで file:// "
+"を\n"
+"先頭に指定できます)。\n"
+"  [file://]<ファイルパス>\n"
+"nmcli では証明書をロー blob データとして指定できないことに注意してくださ"
+"い。\n"
+"例: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+"内部認証のためにクライアント証明書へのファイルパスを入力します (オプションで "
+"file:// を\n"
+"先頭に指定できます)。\n"
+"  [file://]<ファイルパス>\n"
+"nmcli では証明書をロー blob データとして指定できないことに注意してくださ"
+"い。\n"
+"例: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+"16 進値の一覧のバイトを入力してください。\n"
+"入力できる形式は 2 種類あります。\n"
+"(a) 16 進の数字から成る列、2 桁で 1 バイト\n"
+"(b) 空白で区切った 16 進の数字の並び (オプションで 0x/0X プレフィックス、およ"
+"び先行の 0 を使用可能)\n"
+"\n"
+"例: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
+msgstr ""
+"プライベートキーへのパスとキーパスワード (まだ設定していない場合) を入力して"
+"ください:\n"
+"  [file://]<ファイルパス> [<パスワード>]\n"
+"nmcli ではプライベートキーをロー blob データとして指定できないことに注意して"
+"ください。\n"
+"例: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
 
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
 msgid "Username"
 msgstr "ユーザー名"
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+#, fuzzy
+msgid "Password [none]"
+msgstr "パスワード [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+#, fuzzy
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr "Bluetooth デバイスアドレス: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+#, fuzzy
+msgid "MAC [none]"
+msgstr "MAC [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+#, fuzzy
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr "STP %s の有効化 "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+#, fuzzy
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr "STP の優先度 [32768]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+#, fuzzy
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr "フォワード遅延 [15]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+#, fuzzy
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr "Hello タイム [2]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+#, fuzzy
+msgid "Max age [20]"
+msgstr "最大エイジ [20]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+#, fuzzy
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr "MAC アドレスのエージングタイム [300]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+#, fuzzy
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr "IGMP スヌーピングの有効化"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr "ブリッジポートの優先度 [32]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr "ブリッジポートの STP パスコスト [100]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+#, fuzzy
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr "ヘアピンモード"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+#, fuzzy
+msgid "Username [none]"
+msgstr "ユーザー名 [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+"ユーザーのパーミッション一覧を入力します。ユーザー名の一覧で、\n"
+" [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,... のような形式をとります。\n"
+"コンマか空白で区切ることで複数のアイテムを記載できます。\n"
+"\n"
+"例: alice bob charlie\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+"この接続がアクティベートされたときにアクティベートする必要がある\n"
+"セカンダリー接続を入力してください。接続は UUID または ID (名前) のいずれかで"
+"指定できます。nmcli\n"
+"は名前を透過的に UUID に変換します。NetworkManager は現時点では VPN をセカン"
+"ダリー接続\n"
+"としてのみサポートします。\n"
+"項目はカンマまたはスペースで区切ることができます。\n"
+"\n"
+"例: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+"接続がデータクォータ、使用コスト、または他の制限に基づくかどうかを\n"
+"示す値を入力します。使用できるオプション:\n"
+"接続を測定対象として設定する場合は 'true'、'yes'、'on'\n"
+"接続を非測定として設定する場合は 'false'、'no'、'off'\n"
+"NetworkManager でヒューリスティックを使用して値を選択できるようにする場合は "
+"'unknown'\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+#, fuzzy
+msgid "APN"
+msgstr "AP"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+#, fuzzy
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr "MTU [auto]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+#, fuzzy
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr "P_KEY [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+#, fuzzy
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr "親インターフェース [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+"DNS サーバーの IPv4 アドレス一覧を入力してください。\n"
+"\n"
+"例: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+#, fuzzy
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "IPv4 アドレス (IP[/plen]) [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+"次のような形式で IPv4 アドレスの一覧を入力してください。\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"prefix が指定されない場合、プレフィックスは 32 と見なされます。\n"
+"\n"
+"例: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+#, fuzzy
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr "IPv4 ゲートウェイ [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+"IPv4 ルートの一覧を次の形式で入力します。\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"prefix が指定されない場合、プレフィックスは 32 と見なされます。\n"
+"next-hop が指定されない場合は、0.0.0.0 と見なされます。\n"
+"metric が指定されない場合は、デフォルト値と見なされます (NM/カーネルはデフォ"
+"ルト値を設定します)。\n"
+"\n"
+"例: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+"DNS サーバーの IPv6 アドレス一覧を入力します。IPv6 設定方法が 'auto' の場合"
+"は、自動設定で返されるアドレスに DNSサーバーが追加されます。 'shared' または "
+"'link-local' の IPv6  設定方法では DNS サーバーは使用できません。アップスト"
+"リームのネットワークがないためです。他の IPv6 設定方法ではすべて DNS サーバー"
+"はこの接続用の DNS サーバーとしてのみ使用されます。\n"
+"\n"
+"例: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+#, fuzzy
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "IPv6 アドレス (IP[/plen]) [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+"次のような形式で IPv6 アドレスの一覧を入力してください。\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"prefix が指定されない場合、プレフィックスは 128 と見なされます。\n"
+"\n"
+"例: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+#, fuzzy
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr "IPv6 ゲートウェイ [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+"IPv6 ルートの一覧を次の形式で入力します。\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"prefix が指定されない場合、プレフィックスは 128 と見なされます。\n"
+"next-hop が指定されない場合は、\"::\" と見なされます。\n"
+"metric が指定されない場合は、デフォルト値と見なされます (NM/カーネルはデフォ"
+"ルト値を設定します)。\n"
+"\n"
+"例: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:db8:"
+"beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+#, fuzzy
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr "親デバイス [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+#, fuzzy
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr "ローカルエンドポイント [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+#, fuzzy
+msgid "Remote"
+msgstr "リモート: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr "MKA CAK"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+#, fuzzy
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "MACVLAN 親デバイスまたは接続 UUID: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr "OLPC メッシュチャンネル [1]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+#, fuzzy
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr "DHCP anycast MAC アドレス [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+#, fuzzy
+msgid "Service [none]"
+msgstr "サービス [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+#, fuzzy
+msgid "PPPoE username"
+msgstr "PPPoE ユーザー名: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+#, fuzzy
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr "team  JSON 設定 [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+#, fuzzy
+msgid "User ID [none]"
+msgstr "ユーザー ID [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+#, fuzzy
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr "グループ ID [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+#, fuzzy
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr "PI %s の有効化"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+#, fuzzy
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr "VNET ヘッダー %s の有効化"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+#, fuzzy
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr "複数のキュー %s の有効化"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+#, fuzzy
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "VLAN 親デバイスまたは接続 UUID: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+#, fuzzy
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr "VLAN ID <0-4094>: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+#, fuzzy
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr "VLAN フラグ (<0-7>) [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+#, fuzzy
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr "イングレス優先度マップ [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+#, fuzzy
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr "イーグレス優先度マップ [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr "VXLAN ID: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+#, fuzzy
+msgid "Local address [none]"
+msgstr "ローカルアドレス [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+#, fuzzy
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr "最小ソースポート [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+#, fuzzy
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr "最小ソースポート [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+#, fuzzy
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr "送信先ポート [8472]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr "WiMAX NSP 名: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+#, fuzzy
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr "クローンの MAC [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+"サブチャネルの一覧を入力します (カンマまたはスペースで区切ります)。\n"
+"\n"
+"例: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+"WEP キーのタイプを入力します。使用できる値は、0 または unknown、1 または "
+"key、2 または passphrase です。\n"
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+msgid "802-1x settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "ADSL 接続"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+#, fuzzy
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "ボンド接続"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+#, fuzzy
+msgid "Bond device"
+msgstr "Ethernet デバイス"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+#, fuzzy
+msgid "Bridge device"
+msgstr "Ethernet デバイス"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port"
+msgstr "ブリッジ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+#, fuzzy
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "モバイルブロードバンド接続 %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+msgid "DCB settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+msgid "Dummy settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+msgid "Generic settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+#, fuzzy
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "モバイルブロードバンド接続 %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr "InfiniBand 接続"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+#, fuzzy
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr "ADSL プロトコル"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+#, fuzzy
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr "ADSL プロトコル"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+msgid "MACsec connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+#, fuzzy
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "ボンド接続"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "CDMA 接続"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+msgid "PPP settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr "PPPoE"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+msgid "Serial settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+#, fuzzy
+msgid "Team device"
+msgstr "TUN デバイスモード"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+#, fuzzy
+msgid "Team port"
+msgstr "team "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+#, fuzzy
+msgid "Tun device"
+msgstr "TUN デバイスモード"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "VLAN 接続"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+#, fuzzy
+msgid "VPN connection"
+msgstr "VPN 接続"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "VXLAN 接続"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "CDMA 接続"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+#, fuzzy
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "Ethernet"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "Wi-Fi 接続 %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+#, fuzzy
+msgid "name"
+msgstr "ユーザー名"
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr "認証セッションはすでに実行されています。"
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -4430,10 +5868,6 @@ msgstr "MACsec ネットワーク '%s' へのアクセスにはシークレッ
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr "MACsec PSK 認証"
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr "MKA CAK"
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr "MACsec EAP 認証"
@@ -4491,6 +5925,2039 @@ msgstr "クッキー"
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr "ゲートウェイ証明書ハッシュ"
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 msgid "Connecting"
 msgstr "接続中"
@@ -4761,10 +8228,6 @@ msgstr "全ユーザーに使用可能"
 msgid "Cancel"
 msgstr "取り消し"
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr "(デフォルト)"
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr "バイト"
@@ -5227,10 +8690,6 @@ msgstr "共有キー"
 msgid "WI-FI"
 msgstr "WI-FI"
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr "SSID"
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr "チャンネル"
@@ -5896,11 +9355,6 @@ msgstr "無効な DNS サーバー IPv4 アドレス '%s' を無視"
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr "無効な DNS サーバー IPv6 アドレス '%s' を無視"
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr "無効なオプション '%s' です。[%s] のいずれかを使用してください"
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -6362,11 +9816,6 @@ msgstr "'%s' に無効な文字が含まれています ([A-Za-z._-] を使用
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr "'%s' の長さは無効です (5 桁または 6 桁にしてください)"
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr "'%s' は数字ではありません"
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 msgid "property is empty or wrong size"
 msgstr "プロパティーが空、または間違ったサイズです"
@@ -6836,14 +10285,6 @@ msgstr "'%s' は有効なイーサネットポート値ではありません"
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr "'%s' は有効な二重値ではありません"
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr "'%s' は有効な MAC アドレスではありません"
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -7826,10 +11267,6 @@ msgstr ""
 "# %s からマージされています\n"
 "\n"
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-msgid "ADSL connection"
-msgstr "ADSL 接続"
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7901,10 +11338,6 @@ msgstr "有線接続"
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr "有線接続 %d"
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr "InfiniBand 接続"
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 msgid "IP tunnel connection"
 msgstr "IP トンネル接続"
@@ -7917,14 +11350,6 @@ msgstr "MACVLAN 接続"
 msgid "TUN connection"
 msgstr "TUN 接続"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "VLAN 接続"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "VXLAN 接続"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 msgid "Team connection"
 msgstr "team 接続"
@@ -8263,8 +11688,3 @@ msgstr "不明なログレベル '%s'"
 #, c-format
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "不明なログドメイン '%s'"
-
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-#, fuzzy
-msgid "VPN connection"
-msgstr "VPN 接続"
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
index bdba6dcc35..655b68ecc8 100644
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-21 06:08-0400\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: Georgian <http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-ge-"
@@ -143,7 +143,10 @@ msgstr "შეერთება დამყარებულია"
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 #, fuzzy
 msgid "unknown"
 msgstr "(უცნობია)"
@@ -164,6 +167,8 @@ msgstr "(უცნობია)"
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
@@ -181,7 +186,8 @@ msgstr ""
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 #, fuzzy
 msgid "no"
 msgstr "არცერთი"
@@ -1275,6 +1281,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr "ვერ მოხერხდა შეერთება უკაბელო ქსელთან."
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr ""
@@ -3518,14 +3525,722 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr "IP მისამართი:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr "ფრაზა-პაროლის ჩვენება"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr "(უცნობია)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+msgid "MVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+#, fuzzy
+msgid "0 (none)"
+msgstr "არცერთი"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr ""
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "არ არის ქსელთან შეერთება"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+msgid "enabled, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr "(უცნობია)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr ""
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr ""
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
 msgstr ""
 
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
@@ -3533,6 +4248,538 @@ msgstr ""
 msgid "Username"
 msgstr "სახელი:"
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+#, fuzzy
+msgid "Password [none]"
+msgstr "პაროლი:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+msgid "MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+msgid "Max age [20]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+#, fuzzy
+msgid "Username [none]"
+msgstr "სახელი:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+#, fuzzy
+msgid "APN"
+msgstr "PEAP"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+msgid "Remote"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+#, fuzzy
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "VPN-შეერთებები"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+msgid "Service [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+#, fuzzy
+msgid "PPPoE username"
+msgstr "სახელი:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+#, fuzzy
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr "VPN-კონფგურაციის შეცდომა"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+msgid "User ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+#, fuzzy
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "ვერ განხორციელდა VPN-შეერთება '%s' "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+msgid "Local address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+#, fuzzy
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr "დანიშნულების მისამართი:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+msgid "802-1x settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+#, fuzzy
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "VPN-შეერთებები"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+#, fuzzy
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "არ არის ქსელთან შეერთება"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+msgid "Bond device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+#, fuzzy
+msgid "Bridge device"
+msgstr "შეერთებულია კაბელურ ქსელთან"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port"
+msgstr "შეერთებულია კაბელურ ქსელთან"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+#, fuzzy
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "VPN-შეერთებები"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+msgid "DCB settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+msgid "Dummy settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+msgid "Generic settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+#, fuzzy
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "VPN-შეერთებები"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+#, fuzzy
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr "ვერ მოინახა VPN შეერთება"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+msgid "MACsec connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+#, fuzzy
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "არ არის ქსელთან შეერთება"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "VPN-შეერთებები"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+msgid "PPP settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+msgid "Serial settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+msgid "Team device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+msgid "Team port"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+msgid "Tun device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+#, fuzzy
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "VPN-შეერთებები"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+#, fuzzy
+msgid "VPN connection"
+msgstr "VPN-შეერთებები"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "VPN-შეერთებები"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "VPN-შეერთებები"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+#, fuzzy
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "კაბელიანი Ethernet (%s)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "შეერთებულია  VPN-ქსელთან '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+#, fuzzy
+msgid "name"
+msgstr "სახელი:"
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr ""
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -3638,10 +4885,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -3700,6 +4943,2039 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr ""
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 #, fuzzy
 msgid "Connecting"
@@ -3968,10 +7244,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr ""
@@ -4453,10 +7725,6 @@ msgstr "ზიარი გასაღები"
 msgid "WI-FI"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr ""
@@ -5128,11 +8396,6 @@ msgstr ""
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -5589,11 +8852,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 msgid "property is empty or wrong size"
 msgstr ""
@@ -6060,14 +9318,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -7045,11 +10295,6 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-#, fuzzy
-msgid "ADSL connection"
-msgstr "VPN-შეერთებები"
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7129,11 +10374,6 @@ msgstr "შეერთებულია კაბელურ ქსელთ
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr "შეერთებულია კაბელურ ქსელთან"
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-#, fuzzy
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr "ვერ მოინახა VPN შეერთება"
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 #, fuzzy
 msgid "IP tunnel connection"
@@ -7149,16 +10389,6 @@ msgstr "VPN-შეერთებები"
 msgid "TUN connection"
 msgstr "VPN-შეერთებები"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-#, fuzzy
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "VPN-შეერთებები"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-#, fuzzy
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "VPN-შეერთებები"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 #, fuzzy
 msgid "Team connection"
@@ -7488,8 +10718,3 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr ""
-
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-#, fuzzy
-msgid "VPN connection"
-msgstr "VPN-შეერთებები"
diff --git a/po/kn.po b/po/kn.po
index e3f85b4d7f..3b347fed74 100644
--- a/po/kn.po
+++ b/po/kn.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-21 05:36-0400\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: Kannada <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -141,7 +141,10 @@ msgstr "ಸಂಪರ್ಕ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr "ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ"
 
@@ -161,6 +164,8 @@ msgstr "ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ"
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr "ಹೌದು"
 
@@ -178,7 +183,8 @@ msgstr "ಹೌದು"
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr "ಇಲ್ಲ"
 
@@ -1389,6 +1395,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr "ದೋಷ: ಸಂಪರ್ಕ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಕೆಯು ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ: %s"
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr "'%s' ಎನ್ನುವುದು [%s] ಎಂಬುದರಲ್ಲಿಲ್ಲ "
@@ -3959,20 +3966,1414 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr "'%s' ಎಂಬುದು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ (%s x %s)"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr "'%s' ಮಾನ್ಯವಾದುದಲ್ಲ; [%s] ಅಥವ [%s] ಅನ್ನು ಬಳಸಿ"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr "'%s' ಮಾನ್ಯವಾದುದಲ್ಲ; [%s] ಅಥವ [%s] ಅನ್ನು ಬಳಸಿ"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr "'%s' ಎಂಬುದು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ (%s x %s)"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr "ಹೆಸರು ಕಾಣಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ, [%s] ನಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr "'%s' ಎಂಬ ಕ್ಷೇತ್ರವು ಒಂಟಿಯಾಗಿಯೆ ಇರಬೇಕು"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr "ಅಮಾನ್ಯವಾದ ಸ್ಥಳ '%s'; ಅನುಮತಿ ಇರುವ ಸ್ಥಳಗಳು: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr "ಅಮಾನ್ಯವಾದ ಪ್ರಿಫಿಕ್ಸ್ '%s'; <1-%d> ಅನುಮತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr "ಅಮಾನ್ಯವಾದ IPv4 ವಿಳಾಸ '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
 msgstr ""
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr ""
+"ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ರೌಟ್‌ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ (NetworkManager ಅದನ್ನು ಸ್ವಯಂ ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತದೆ)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr "ಅಮಾನ್ಯವಾದ ಆದ್ಯತೆ ನಕ್ಷೆ '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr "'%s' ಆದ್ಯತೆಯು ಮಾನ್ಯವಾದುದಲ್ಲ (<0-%ld>)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr "(ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr "'%s' ಎನ್ನುವುದು ಮಾನ್ಯವಾದ MAC ಅಲ್ಲ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr "'%s' ಎನ್ನುವುದು ಒಂದು ಮಾನ್ಯವಾದ ಚಾನಲ್ ಅಲ್ಲ; <1-13> ಅನ್ನು ಬಳಸಿ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr "ಆಯ್ಕೆ '%s' ಅಥವ ಅದರ ಮೌಲ್ಯ '%s' ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr "ಆಯ್ಕೆ '%s' ಅಥವ ಅದರ ಮೌಲ್ಯ '%s' ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr "%d (key)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr "%d (ಗುಪ್ತವಾಕ್ಯಾಂಶ)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr "%d (ಗೊತ್ತಿರದ)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr "0 (NONE)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr "REORDER_HEADERS, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr "GVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr "LOOSE_BINDING, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+#, fuzzy
+msgid "MVRP, "
+msgstr "GVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr "%d (ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಂಡ)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr "%d (ಸಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ IP ಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡು)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr "%d (ಸಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆ, ತಾತ್ಕಾಲಿಕ IP ಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡು)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+msgid "0 (none)"
+msgstr "0 (ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr "ಮಧ್ಯವರ್ತಿ-ಹೊಂದಿದ,"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr "ಉಳಿಸದೆ ಇರುವ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr "ಅಗತ್ಯವಿರದ,"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr "'%s' ಮಾನ್ಯವಾದುದಲ್ಲ; <option>=<value> ಅನ್ನು ಬಳಸಿ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr "ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಯಾವುದೆ ಅಂಶವಿಲ್ಲ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr "'%d' ಸೂಚಿಯು <0-%d> ವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಹೊರಗಿದೆ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr "ಅಮಾನ್ಯವಾದ ಆಯ್ಕೆ '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr "ಆಯ್ಕೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr "'%s' ಒಂದು ಮಾನ್ಯವಾದ MAC ಅಲ್ಲ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr "'%s\" ಒಂದು ಮಾನ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr "'%s' ಮಾನ್ಯವಾದುದಲ್ಲ; [%s] ಅಥವ [%s] ಅನ್ನು ಬಳಸಿ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr "'%s' ಎನ್ನುವುದು ಒಂದು ಮಾನ್ಯವಾದ ಸಂಖ್ಯೆಯಾಗಿಲ್ಲ (ಅಥವ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಹೊರಗಿದೆ)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr "'%s\" ಯು ಒಂದು ಮಾನ್ಯವಾದ ಹೆಕ್ಸ್ ಅಕ್ಷರ ಆಗಿಲ್ಲ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr "ಗುಣವು EAP ವಿಧಾನ '%s' ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr "ಗುಣವು ಪರ್ಯಾಯ ವಸ್ತು ಹೊಂದಾಣಿಕೆ '%s' ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr "ಗುಣವು \"phase2\" ಪರ್ಯಾಯ ವಸ್ತು ಹೊಂದಾಣಿಕೆ '%s' ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+"ಹೀಗೆ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಬಾಂಡಿಂಗ್ ಆಯ್ಕೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"ಮಾನ್ಯವಾದ ಆಯ್ಕೆಗಳೆಂದರೆ: %s\n"
+"'mode' ಅನ್ನು ಒಂದು ಹೆಸರು ಅಥವ ಒಂದು ಸಂಖ್ಯೆಯಾಗಿ ಒದಗಿಸಬೇಕು:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"ಉದಾಹರಣೆ: mode=2,miimon=120\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr "(ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr ""
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "ಸಂಪರ್ಕದ ಬಗೆಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr "ಗುಣವು '%s' ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr "'%s' ಒಂದು ಮಾನ್ಯವಾದ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಗಿಲ್ಲ; ifname ಅಥವ ಸಂಪರ್ಕ UUID ಅನ್ನು ಬಳಸಿ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr "'%s' ಮೌಲ್ಯವು ಒಂದು ಸರಿಯಾದ UUID ಆಗಿಲ್ಲ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr "ಗುಣವು UUID '%s' ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr "0 (ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಂಡ)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+msgid "enabled, "
+msgstr "ಸಕ್ರಿಯಗೊಂಡ, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr "ಜಾಹಿರಾತು ಮಾಡು,"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr "ಸಮ್ಮತಿಸಿದ,"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr "'%s' ಎನ್ನುವುದು ಒಂದು ಮಾನ್ಯವಾದ DCB ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ ಆಗಿಲ್ಲ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr "8 ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾದ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr "'%s' ಎನ್ನುವುದು 0 ಮತ್ತು %u (ಅದೂ ಸೇರಿದಂತೆ) ಅಥವ %u ನಡುವಿನ ಒಂದು ಸಂಖ್ಯೆಯಾಗಿಲ್ಲ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr "'%s' ಎನ್ನುವುದು 0 ಮತ್ತು %u (ಅದೂ ಸೇರಿದಂತೆ) ನಡುವಿನ ಒಂದು ಸಂಖ್ಯೆಯಾಗಿಲ್ಲ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, fuzzy, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+"ಎಚ್ಚರಿಕೆ: '%s' ಎನ್ನುವುದು 1 (ಸಕ್ರಿಯಗೊಂಡ) ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವರೆಗೆ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಯಾವುದೆ "
+"ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ\n"
+"\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr "ಬ್ಯಾಂಡ್‌ವಿಡ್ತ್ ಪ್ರತಿಶತಗಳು ಒಟ್ಟು 100%% ಆಗಿರಬೇಕು"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr "'%s\" ಯು ಒಂದು ಮಾನ್ಯವಾದ IBoIP P_Key ಆಗಿಲ್ಲ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr "%d (ಗೊತ್ತಿರದ)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr "ಅಮಾನ್ಯವಾದ IPv4 ವಿಳಾಸ '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr "ಗುಣವು DNS ಪೂರೈಕೆಗಣಕ '%s' ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr "ಗುಣವು DNS ಹುಡುಕು ಡೊಮೇನ್ '%s' ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr "ಗುಣವು '%s' ಮ್ಯಾಪಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr "ಗುಣವು IP ವಿಳಾಸ '%s' ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr "ಅಮಾನ್ಯವಾದ ಗೇಟ್‌ವೇ '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr "ಗುಣವು '%s' ರೌಟ್‌ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr "ಅಮಾನ್ಯವಾದ IPv4 ವಿಳಾಸ '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr "'%s' ಒಂದು ಸಂಖ್ಯೆಯಾಗಿಲ್ಲ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr "'%s' ಮಾನ್ಯವಾದುದಲ್ಲ; [0, 1 ಅಥವ 2] ಅನ್ನು ಬಳಸಿ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr "'%s' ಎನ್ನುವುದು ಒಂದು ಮಾನ್ಯವಾದ ಚಾನಲ್ ಅಲ್ಲ; <1-13> ಅನ್ನು ಬಳಸಿ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, fuzzy, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+"ಎಚ್ಚರಿಕೆ: ಒಂದು ಬಾರಿಗೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ಮ್ಯಾಪಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬೆಂಬಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; "
+"ಮೊದಲನೆಯದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ (%s)\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr "ಗುಣವು '%s' ಮ್ಯಾಪಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr "ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಯಾವುದೆ ಆದ್ಯತೆ ಇಲ್ಲ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr "'%d' ಸೂಚಿಯು <0-%d> ವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಹೊರಗಿದೆ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr "'%s' ಆಯ್ಕೆಯು ಖಾಲಿ ಇದೆ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr "'%s' ಒಂದು ಮಾನ್ಯವಾದ MAC ವಿಳಾಸವಲ್ಲ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr "ಗುಣವು MAC ವಿಳಾಸ '%s' ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr "'%s' ಮಾನ್ಯವಾದುದಲ್ಲ; 3 ವಾಕ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಬೇಕು"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+"ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ S/390 ಆಯ್ಕೆಗಳ ಒಂದು ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"ಮಾನ್ಯವಾದ ಆಯ್ಕೆಗಳೆಂದರೆ: %s\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr "'%s' ಎನ್ನುವುದು ಒಂದು ಮಾನ್ಯವಾದ ಚಾನಲ್ ಅಲ್ಲ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr "'%ld' ಎನ್ನುವುದು ಒಂದು ಮಾನ್ಯವಾದ ಚಾನಲ್ ಅಲ್ಲ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr "'%s' ಪ್ರೊಟೊಕಾಲ್ ಗುಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+"'%s' ಎನ್ನುವುದು %s '%s' ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ದಯವಿಟ್ಟು ಕೀಲಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ "
+"ಅಥವ ಮೊದಲು ಸರಿಯಾದ %s ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr "WEP ಕೀಲಿಯನ್ನು '%s' ಎಂದು ಊಹಿಸಲಾಗಿದೆ\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr "WEP ಕೀಲಿಯನ್ನು '%d' ಎಂದು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+"ಎಚ್ಚರಿಕೆ: '%s' ಎನ್ನುವುದು '%s' ಬಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ದಯವಿಟ್ಟು ಕೀಲಿಯನ್ನು "
+"ಬದಲಾಯಿಸಿ ಅಥವ ಅಳಿಸಿ.\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr "'%s' ಯು ಒಂದು ಮಾನ್ಯವಾದ PSK ಆಗಿಲ್ಲ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+#, fuzzy
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr "ಬಾಂಡಿಂಗ್ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಸಂಪರ್ಕಸಾಧನ  [ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ]:"
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+#, fuzzy
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr "ಬಾಂಡಿಂಗ್ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಕ್ರಮ %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+#, fuzzy
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr "ಬಾಂಡಿಂಗ್ miimon [100]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+#, fuzzy
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr "ಬಾಂಡಿಂಗ್ ಡೌನ್‌ಡಿಲೆ [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+#, fuzzy
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr "ಬಾಂಡಿಂಗ್ ಅಪ್‌ಡಿಲೆ [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+#, fuzzy
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr "ಬಾಂಡಿಂಗ್ arp-interval [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+#, fuzzy
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr "ಬಾಂಡಿಂಗ್ arp-ip-target [ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr ""
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+"nmcli ಯು ನೇರವಾದ JSON ಸಂರಚನಾ ದತ್ತಾಂಶ ಮತ್ತು ಸಂರಚನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಡತದ ಹೆಸರು "
+"ಎರಡನ್ನೂ ಸಹ ಅಂಗೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಎರಡನೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಕಡತವನ್ನು ಓದಿ ನಂತರ ಅದರಲ್ಲಿರುವುದನ್ನು ಈ "
+"ಗುಣಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.\n"
+"\n"
+"ಉದಾಹರಣೆಗೆ: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+"ಬೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೆಕ್ಸಾಡೆಸಿಮಲ್ ಮೌಲ್ಯಗಳ ಒಂದು ಪಟ್ಟಿಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸಿ.\n"
+"ಎರಡು ವಿನ್ಯಾಸಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿ ಇದೆ:\n"
+"(a) ಹೆಕ್ಸಾಡೆಸಿಮಲ್ ಅಂಕಿಗಳ ಒಂದು ವಾಕ್ಯಾಂಶ, ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ಎರಡು ಅಂಕಿಗಳು ಒಂದು ಬೈಟ್‌ ಅನ್ನು "
+"ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತವೆ\n"
+"(b) ಹೆಕ್ಸಾಡೆಸಿಮಲ್ ಅಂಕಿಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾದ ಖಾಲಿಜಾಗಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾದ ಪಟ್ಟಿ (ಐಚ್ಛಿಕ 0x/0X "
+"ಪ್ರಿಫಿಕ್ಸ್, ಮತ್ತು ಎದುರಿಗೆ ನಮೂದಿಸಲಾದ ಐಚ್ಛಿಕ 0 ಯೊಂದಿಗೆ).\n"
+"\n"
+"ಉದಾಹರಣೆಗಳು: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
+msgstr ""
+"ಖಾಸಗಿ ಕೀಲಿ ಮತ್ತು ಕೀಲಿ ಗುಪ್ತಪದಕ್ಕೆ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಒದಗಿಸಿ (ಈವರೆಗೂ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿರದೆ "
+"ಇದ್ದಲ್ಲಿ):\n"
+"  <file path> [<password>]\n"
+"ಉದಾಹರಣೆಗೆ: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
+
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
 msgid "Username"
 msgstr "ಬಳಕೆದಾರಹೆಸರು"
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+#, fuzzy
+msgid "Password [none]"
+msgstr "ಗುಪ್ತಪದ [ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+#, fuzzy
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr "ಬ್ಲೂಟೂತ್‌ ಸಾಧನದ ವಿಳಾಸ:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+#, fuzzy
+msgid "MAC [none]"
+msgstr "MAC [ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+#, fuzzy
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr "%s STP ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+#, fuzzy
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr "STP ಆದ್ಯತೆ [32768]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+#, fuzzy
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr "ಫಾರ್ವಾರ್ಡ್ ವಿಳಂಬ [15]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+#, fuzzy
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr "ಹೆಲೊ ಟೈಮ್ [2]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+#, fuzzy
+msgid "Max age [20]"
+msgstr "ಗರಿಷ್ಟ ಕಾಲಾವಧಿ [20]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+#, fuzzy
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr "MAC ವಿಳಾಸದ ಕಾಲಾವಧಿ ತೀರಿಕೆಯ ಸಮಯ [300]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr "ಬ್ರಿಜ್ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನದ ಆದ್ಯತೆ [32]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr "ಬ್ರಿಜ್ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನದ STP ಮಾರ್ಗದ ಬೆಲೆ [100]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+#, fuzzy
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr "ಹೇರ್ಪಿನ್ ಕ್ರಮ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+#, fuzzy
+msgid "Username [none]"
+msgstr "ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು [ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+"ಬಳಕೆದಾರ ಅನುಮತಿಗಳ ಒಂದು ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ. ಈ ಪಟ್ಟಿಯು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ "
+"ಬಳಕೆದಾರ ಪಟ್ಟಿಯಾಗಿದೆ:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,... \n"
+"ಅಂಶಗಳನ್ನು ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆಗಳು ಅಥವ ಖಾಲಿಜಾಗಗಳಿಂದ (ಸ್ಪೇಸ್) ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಬಹುದು.\n"
+"\n"
+"ಉದಾಹರಣೆಗೆ: alice bob charlie\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+"ಈ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದಾಗ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬೇಕಿರುವ ಎರಡನೆಯ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ.\n"
+"ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು UUID ಅಥವ ID ಯ (ಹೆಸರು) ಮೂಲಕ ಸೂಚಿಸಬಹುದು. nmcli ಪಾರದರ್ಶಕವಾಗಿ\n"
+"ಹೆಸರುಗಳನ್ನು UUIDಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಿತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. NetworkManager ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಕೇವಲ \n"
+"VPNಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಎರಡನೆಯ ಸಂಪರ್ಕಗಳಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ.\n"
+"ಅಂಶಗಳನ್ನು ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆಗಳು ಅಥವ ಖಾಲಿಸ್ಥಳಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.\n"
+"\n"
+"ಉದಾಹರಣೆಗೆ: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+#, fuzzy
+msgid "APN"
+msgstr "AP"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+#, fuzzy
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr "MTU [ಸ್ವಯಂ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+#, fuzzy
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr "P_KEY [ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+#, fuzzy
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr "ಮೂಲ ಸಂಪರ್ಕಸಾಧನ  [ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+"DNS ಪೂರೈಕೆಗಣಕಗಳ IPv4 ವಿಳಾಸಗಳ ಒಂದು ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ.\n"
+"\n"
+"ಉದಾಹರಣೆ: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+#, fuzzy
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "IPv4 ವಿಳಾಸ (IP[/plen] [gateway]) [ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+"ಹೀಗೆ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ IPv4 ವಿಳಾಸಗಳ ಒಂದು ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ:\n"
+" ip[/prefix] [gateway], ip[/prefix] [gateway],...\n"
+"\n"
+"ಇಲ್ಲದೆ ಇರುವ ಪ್ರಿಫಿಕ್ಸನ್ನು 32 ರ ಪ್ರಿಫಿಕ್ಸ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.\n"
+"ಉದಾಹರಣೆ: 192.168.1.5/24 192.168.1.1, 10.0.0.11/24\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+#, fuzzy
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr "IPv4 ವಿಳಾಸ (IP[/plen] [gateway]) [ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+"ಹೀಗೆ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ IPv4 ರೌಟ್‌ಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ:\n"
+"  ip/[prefix] next-hop [metric],... \n"
+"ಪ್ರಿಫಿಕ್ಸ್ ಇಲ್ಲದೆ ಇದ್ದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು 32 ರ ಪ್ರಿಫಿಕ್ಸ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.\n"
+"ಮುಂದಿನ ಹಾಪ್ ಇಲ್ಲದೆ ಇದ್ದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು 0.0.0.0 ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.\n"
+"ಮೆಟ್ರಿಕ್ ಇಲ್ಲದೆ ಇದ್ದಲ್ಲಿ ಅಥವ 0 ಆಗಿದ್ದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಮೆಟ್ರಿಕ್ ಎಂದರ್ಥ (NM/ಕರ್ನಲ್‌ ಒಂದು "
+"ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ).\n"
+"\n"
+"ಉದಾಹರಣೆ: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+"DNS ಪೂರೈಕೆಗಣಕಗಳ IPv6 ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ.  IPv6 ಸಂರಚನೆಯ ವಿಧಾನವು 'auto' "
+"ಆಗಿದ್ದಲ್ಲಿ ಈ DNS ಪೂರೈಕೆಗಣಕಗಳಿಗೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಸಂರಚನೆಯಿಂದ ದೊರೆತ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು "
+"ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಯಾವುದಾದರೂ ಇದ್ದಲ್ಲಿ).  DNS ಪೂರೈಕೆಗಣಕಗಳನ್ನು 'shared' ಅಥವ  'link-"
+"local' IPv6 ಸಂರಚನಾ ವಿಧಾನಗಳೊಡನೆ ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಯಾವುದೆ ಅಪ್‌ಸ್ಟ್ರೀಮ್ "
+"ಜಾಲಬಂಧವು ಇರುವುದಿಲ್ಲ. ಮಿಕ್ಕುಳಿದ ಎಲ್ಲಾ IPv6 ಸಂರಚನಾ ವಿಧಾನಗಳಲ್ಲಿ, ಈ DNS "
+"ಪೂರೈಕೆಗಣಕಗಳನ್ನು ಈ ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರವಾದ DNS ಪೂರೈಕೆಗಣಕಗಳಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.\n"
+"\n"
+"ಉದಾಹರಣೆ: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+#, fuzzy
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "IPv6 ವಿಳಾಸ (IP[/plen] [gateway]) [ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+"ಹೀಗೆ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ IPv6 ವಿಳಾಸಗಳ ಒಂದು ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ:\n"
+" ip[/prefix] [gateway], ip[/prefix] [gateway],...\n"
+"\n"
+"ಇಲ್ಲದೆ ಇರುವ ಪ್ರಿಫಿಕ್ಸನ್ನು 32 ರ ಪ್ರಿಫಿಕ್ಸ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.\n"
+"ಉದಾಹರಣೆ: / 26, 0/\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+#, fuzzy
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr "IPv6 ವಿಳಾಸ (IP[/plen] [gateway]) [ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+"ಹೀಗೆ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ IPv4 ರೌಟ್‌ಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ:\n"
+"  ip/[prefix] next-hop [metric],... \n"
+"\n"
+"ಪ್ರಿಫಿಕ್ಸ್ ಇಲ್ಲದೆ ಇದ್ದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು 128 ರ ಪ್ರಿಫಿಕ್ಸ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.\n"
+"ಮುಂದಿನ ಹಾಪ್ ಇಲ್ಲದೆ ಇದ್ದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು \"::\" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.\n"
+"ಮೆಟ್ರಿಕ್ ಇಲ್ಲದೆ ಇದ್ದಲ್ಲಿ ಅಥವ 0 ಆಗಿದ್ದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಮೆಟ್ರಿಕ್ ಎಂದರ್ಥ (NM/ಕರ್ನಲ್‌ ಒಂದು "
+"ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ).\n"
+"\n"
+"ಉದಾಹರಣೆ:2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:db8:"
+"beef::3 2\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+#, fuzzy
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr "ಮೂಲ ಸಂಪರ್ಕಸಾಧನ  [ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+#, fuzzy
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr "ಮೂಲ ಸಂಪರ್ಕಸಾಧನ  [ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+#, fuzzy
+msgid "Remote"
+msgstr "ತೆಗೆದು ಹಾಕು"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+#, fuzzy
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "VLAN ಮೂಲ ಸಾಧನ ಅಥವ ಸಂಪರ್ಕ UUID: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr "OLPC ಮೆಶ್ ಚಾನಲ್ [1]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+#, fuzzy
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr "DHCP ಎನಿಕ್ಯಾಸ್ಟ್ MAC ವಿಳಾಸ [ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+#, fuzzy
+msgid "Service [none]"
+msgstr "ಸೇವೆ [ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+#, fuzzy
+msgid "PPPoE username"
+msgstr "PPPoE ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+#, fuzzy
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr "ಟೀಮ್ JSON ಸಂರಚನೆ [ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+#, fuzzy
+msgid "User ID [none]"
+msgstr "ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು [ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+#, fuzzy
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr "MAC [ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+#, fuzzy
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr "%s STP ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+#, fuzzy
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr "%s STP ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+#, fuzzy
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "VLAN ಮೂಲ ಸಾಧನ ಅಥವ ಸಂಪರ್ಕ UUID: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+#, fuzzy
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr "VLAN ID <0-4095>: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+#, fuzzy
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr "VLAN ಫ್ಲಾಗ್‌ಗಳು (<0-7>) [ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+#, fuzzy
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr "ಇಂಗ್ರೆಸ್ ಆದ್ಯತೆ ನಕ್ಷೆಗಳು [ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+#, fuzzy
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr "ಇಗ್ರೆಸ್ ಆದ್ಯತೆ ನಕ್ಷೆಗಳು [ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr "VLAN ID <0-4095>: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+#, fuzzy
+msgid "Local address [none]"
+msgstr "DHCP ಎನಿಕ್ಯಾಸ್ಟ್ MAC ವಿಳಾಸ [ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+#, fuzzy
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr "ಗುರಿ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr "WiMAX NSP ಹೆಸರು:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+#, fuzzy
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr "ತದ್ರೂಪುಗೊಳಿಸಿದ MAC [ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+"ಮೂರು ಚಾನಲ್‌ಗಳ ಒಂದು ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ (ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆ ಅಥವ ಖಾಲಿಸ್ಥಳಗಳಿಂದ "
+"ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾದ).\n"
+"\n"
+"ಉದಾಹರಣೆ: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+"WEP ಕೀಲಿಗಳ ಬಗೆಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ. ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಗುವ ಮೌಲ್ಯಗಳೆಂದರೆ: 0 ಅಥವ unknown, 1 ಅಥವ "
+"key, ಮತ್ತು 2 ಅಥವ passphrase.\n"
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+msgid "802-1x settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "ADSL ಸಂಪರ್ಕ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+#, fuzzy
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "ಬಾಂಡ್ ಸಂಪರ್ಕ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+#, fuzzy
+msgid "Bond device"
+msgstr "ಎತರ್ನೆಟ್"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+#, fuzzy
+msgid "Bridge device"
+msgstr "ಎತರ್ನೆಟ್"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port"
+msgstr "ಬ್ರಿಡ್ಜ್‍"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+#, fuzzy
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "ಮೊಬೈಲ್ ಬ್ರಾಡ್‌ಬ್ಯಾಂಡ್ ಸಂಪರ್ಕ %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+msgid "DCB settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+msgid "Dummy settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+msgid "Generic settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+#, fuzzy
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "ಮೊಬೈಲ್ ಬ್ರಾಡ್‌ಬ್ಯಾಂಡ್ ಸಂಪರ್ಕ %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr "InfiniBand ಸಂಪರ್ಕ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+msgid "MACsec connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+#, fuzzy
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "ಬಾಂಡ್ ಸಂಪರ್ಕ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "CDMA ಸಂಪರ್ಕ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+msgid "PPP settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr "PPPoE"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+msgid "Serial settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+#, fuzzy
+msgid "Team device"
+msgstr "ಸಾಧನವನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕಲಾಗಿದೆ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+#, fuzzy
+msgid "Team port"
+msgstr "ತಂಡ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+#, fuzzy
+msgid "Tun device"
+msgstr "ಸಾಧನವನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕಲಾಗಿದೆ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "VLAN ಸಂಪರ್ಕ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+msgid "VPN connection"
+msgstr "VPN ಸಂಪರ್ಕ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "VLAN ಸಂಪರ್ಕ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "CDMA ಸಂಪರ್ಕ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+#, fuzzy
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "ಎತರ್ನೆಟ್"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "ವೈ-ಫೈ ಸಂಪರ್ಕ %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+#, fuzzy
+msgid "name"
+msgstr "ಬಳಕೆದಾರಹೆಸರು"
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr ""
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -4073,10 +5474,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -4137,6 +5534,2039 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr "ತಪ್ಪಾದ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ವಿನ್ಯಾಸ"
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 msgid "Connecting"
 msgstr "ಸಂಪರ್ಕ ಕಲ್ಪಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
@@ -4403,10 +7833,6 @@ msgstr "ಎಲ್ಲಾ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿರ
 msgid "Cancel"
 msgstr "ರದ್ದುಗೊಳಿಸು"
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr "(ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ)"
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr "ಬೈಟ್‌ಗಳು"
@@ -4871,10 +8297,6 @@ msgstr "ಹಂಚಲಾದ ಕೀಲಿ"
 msgid "WI-FI"
 msgstr "ವೈ-ಫೈ"
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr "SSID"
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr "ಚಾನಲ್‌"
@@ -5545,11 +8967,6 @@ msgstr "ಅಮಾನ್ಯವಾದ IPv4 ವಿಳಾಸ '%s'"
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr "ಅಮಾನ್ಯವಾದ IPv4 ವಿಳಾಸ '%s'"
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, fuzzy, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr "ಆಯ್ಕೆ '%s' ಅಥವ ಅದರ ಮೌಲ್ಯ '%s' ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ"
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -6014,11 +9431,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr "'%s' ಉದ್ದವು ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ (5 ಅಥವ 6 ಅಂಕಿಗಳಷ್ಟಿರಬೇಕು)"
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr "'%s' ಒಂದು ಸಂಖ್ಯೆಯಾಗಿಲ್ಲ"
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 #, fuzzy
 msgid "property is empty or wrong size"
@@ -6498,14 +9910,6 @@ msgstr "'%s' ಎನ್ನುವುದು ಒಂದು ಮಾನ್ಯವಾದ 
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr "'%s' ಎನ್ನುವುದು ಒಂದು ಮಾನ್ಯವಾದ ಡ್ಯೂಪ್ಲೆಕ್ಸ್ ಮೌಲ್ಯವಲ್ಲ"
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr "'%s' ಒಂದು ಮಾನ್ಯವಾದ MAC ವಿಳಾಸವಲ್ಲ"
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -7505,10 +10909,6 @@ msgstr ""
 "# %s ಇಂದ ಒಗ್ಗೂಡಿಸಲಾಗಿದೆ\n"
 "\n"
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-msgid "ADSL connection"
-msgstr "ADSL ಸಂಪರ್ಕ"
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7582,10 +10982,6 @@ msgstr "ವೈರ್ಡ್ ಸಂಪರ್ಕ"
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr "ತಂತಿಯುಕ್ತ ಸಂಪರ್ಕ %d"
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr "InfiniBand ಸಂಪರ್ಕ"
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 #, fuzzy
 msgid "IP tunnel connection"
@@ -7601,15 +10997,6 @@ msgstr "VLAN ಸಂಪರ್ಕ"
 msgid "TUN connection"
 msgstr "DUN ಸಂಪರ್ಕ"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "VLAN ಸಂಪರ್ಕ"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-#, fuzzy
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "VLAN ಸಂಪರ್ಕ"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 msgid "Team connection"
 msgstr "ಟೀಮ್ ಸಂಪರ್ಕ"
@@ -7953,7 +11340,3 @@ msgstr "ಗೊತ್ತಿರದ ದಾಖಲೆ ಮಟ್ಟ '%s'"
 #, c-format
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "ಗೊತ್ತಿರದ ದಾಖಲೆ ಡೊಮೈನ್ '%s'"
-
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-msgid "VPN connection"
-msgstr "VPN ಸಂಪರ್ಕ"
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 3a4ce8d12f..edb9c9909f 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-21 05:38-0400\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: GNOME Korea <gnome-kr@googlegroups.com>\n"
@@ -172,7 +172,10 @@ msgstr "연결 실패함"
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr "알 수 없음"
 
@@ -192,6 +195,8 @@ msgstr "알 수 없음"
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr "예"
 
@@ -209,7 +214,8 @@ msgstr "예"
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr "아니요"
 
@@ -1430,6 +1436,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr "오류: 연결 활성화가 실패했습니다: %s"
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr "'%s'는 [%s]에 없습니다 "
@@ -3981,20 +3988,1425 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
-msgstr "인증 세션이 이미 진행 중입니다."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr "'%s'이(가) 불분명합니다(%s)."
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr "'%s'는 올바르지 않습니다; [%s] 또는 [%s]를 사용합니다 "
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr "'%s'이(가) 유효하지 않습니다. [%s], [%s] 또는 [%s]을(를) 사용하십시오."
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr "'%s'는 애매모호합니다 (%s x %s)"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr "이름이 누락되어 있습니다, [%s] 중 하나를 시도합니다 "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr "'%s' 필드는 혼자만 있어야만 합니다"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr "잘못된 필드 '%s'; 허용되는 필드: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr "잘못된 접두사 '%s'; <1-%d> 허용됨 "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr "잘못된 IP 주소: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr "기본 라우팅을 추가할 수 없습니다(네트워크 관리자가 자동으로 처리)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr "잘못된 속성 맵 '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr "우선 순위 '%s'가 잘못되었습니다 (<0-%ld>)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr "(기본값)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr "자동"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr "'%s'은 올바른 이더넷 MAC이 아닙니다 "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr "'%s'은(는) 유효한 플래그 번호가 아닙니다. <0-%d>을(를) 사용하십시오."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr "경고: '%s' 합계가 모든 플래그보다 높습니다. => 설정된 모든 플래그\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr "잘못된 옵션 '%s', [%s] 중 하나를 사용하십시오."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr "잘못된 옵션 '%s', [%s] 중 하나를 사용하십시오."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr "%d(키)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr "%d(암호)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr "%d (알 수 없음)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr "0 (없음)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr "REORDER_HEADERS, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr "GVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr "LOOSE_BINDING, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+msgid "MVRP, "
+msgstr "MVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr "%d (비활성화됨)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr "%d (활성화됨, 공개 IP를 선호)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr "%d (활성화됨, 임시 IP를 선호)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+msgid "0 (none)"
+msgstr "0 (없음)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr "에이전트 소유 "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr "저장되지 않음 "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr "필요하지 않음 "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr "'%s'가 올바르지 않습니다; <option>=<value>를 사용합니다 "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr "삭제할 항목이 없습니다 "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr "인덱스 '%d'가 범위 <0-%d>에 없습니다 "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr "잘못된 옵션 '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr "누락된 옵션 "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr "'%s'은 올바른 MAC이 아닙니다 "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr "'%s'이 올바르지 않습니다 "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr "'%u' 플래그가 유효하지 않습니다. %s 결합을 사용하십시오."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr "'%s'은 올바른 번호가 아닙니다 (또는 범위 밖의 번호)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr "'%s'는 올바른 16 진수 문자가 아닙니다 "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr "속성에 EAP 메서드가 포함되어 있지 않습니다.'%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr "속성에 대체 주체 일치 항목 '%s'(이)가 포함되어 있지 않습니다."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr "속성에 'phase2' 대체 주제 항목 '%s'(이)가 포함되어 있지 않습니다."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+"다음과 같은 형식으로 본딩 옵션 목록을 입력하십시오:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"올바른 옵션은 다음과 같습니다: %s\n"
+"'mode'는 이름 또는 숫자로 지정할 수 있습니다:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"예: mode=2,miimon=120\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr "%d(기본값)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr ""
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "연결 유형 입력: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr "속성에 권한 '%s'(이)가 포함되어 있지 않습니다."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr "'%s'는 올바른 마스터가 아닙니다; ifname 또는 연결 UUID를 사용합니다 "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr "값 '%s'은(는) 유효한 UUID가 아닙니다."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr "속성에 UUID '%s'(이)가 포함되어 있지 않습니다."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr "0 (비활성화됨)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+msgid "enabled, "
+msgstr "활성화됨, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr "통지,"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr "준비됨,"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr "'%s'은(는) 올바른 DCB 플래그가 아닙니다"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr "쉼표로 구분된 8 개의 번호가 포함되어 있어야 합니다 "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr "'%s'은 0에서 %u (포함) 또는 %u 사이의 숫자가 아닙니다 "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr "'%s'은 0에서 %u (포함) 사이의 숫자가 아닙니다 "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, fuzzy, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+"경고: 변경 사항은 '%s'에 1 (활성화)를 포함할 때 까지 효력이 없습니다\n"
+"\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr "대역폭 비율은 총 100%%가 되어야 합니다 "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr "SIM 연산자 ID는 5 또는 6자리 MCCMNC 코드여야 합니다."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr "'%s'는 올바른 IBoIP P_Key가 아닙니다 "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr "기본값 "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr "%d(끄기)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr "잘못된 IPv4 주소 '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr "속성에 DNS 서버 '%s'(이)가 포함되어 있지 않습니다."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr "속성에 DNS 검색 도메인 '%s'(이)가 포함되어 있지 않습니다."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr "속성에 DNS 옵션 '%s'(이)가 포함되어 있지 않습니다."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr "속성에 IP 주소 '%s'(이)가 포함되어 있지 않습니다."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr "잘못된 게이트웨이 주소 '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr "속성에 라우팅 '%s'이(가) 포함되어 있지 않습니다."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr "잘못된 IPv6 주소 '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr "'%s'은 번호가 아닙니다 "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr "'%s'은 올바르지 않습니다; 0, 1, 2를 사용합니다 "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr "'%s'은 올바른 채널이 아닙니다; <1-13>을 사용합니다 "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, fuzzy, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+"경고: 한 번에 1회의 매핑만 지원됩니다. 첫 번째 항목(%s)을 가져옵니다.\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr "속성에 매핑 '%s'이(가) 포함되어 있지 않습니다."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr "삭제할 우선 순위가 없습니다 "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr "인덱스 '%d'가 범위 <0-%d>에 없습니다 "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr "'%s'은(는) 비어 있을 수 없습니다."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr "'%s'은 올바른 MAC 주소가 아닙니다 "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr "속성에 MAC 주소 '%s'(이)가 포함되어 있지 않습니다."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr "'%s'이(가) 유효하지 않습니다. 2개 또는 3개 문자열을 입력해야 합니다."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr "'%s' 문자열 값은 1~199자로 구성해야 합니다."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+"다음과 같은 형식으로 S/390 옵션 목록을 입력합니다:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"올바른 옵션은 다음과 같습니다: %s\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr "'%s'는 올바른 채널이 아닙니다 "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr "'%ld'는 올바른 채널이 아닙니다 "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr "속성에 프로토콜 '%s'(이)가 포함되어 있지 않습니다."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+"'%s'은(는) %s '%s'(와)과 호환되지 않습니다. 키를 변경하거나 올바른 %s(을)를 "
+"먼저 설정하십시오."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr "WEP 키는 '%s'라고 가정합니다\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr "WEP 키 인덱스가 '%d'으(로) 설정되었습니다.\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+"경고: '%s'은(는) '%s' 유형과 호환되지 않습니다. 키를 변경하거나 삭제하십시"
+"오.\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr "'%s'는 올바른 PSK가 아닙니다 "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+#, fuzzy
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr "본딩 기본 인터페이스 [none]: "
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+#, fuzzy
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr "링크 모니터링 "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+#, fuzzy
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr "본딩 miimon [100]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+#, fuzzy
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr "본딩 downdelay [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+#, fuzzy
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr "본딩 updelay [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+#, fuzzy
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr "본딩 arp-interval [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+#, fuzzy
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr "본딩 arp-ip-target [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr ""
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+"nmcli는 다이렉트 JSON 설정 데이터 및 설정이 포함된 파일 이름 모두를 받을 수 "
+"있습니다. 설정이 포함된 파일의 경우 파일을 읽어 컨텐츠를 속성에 배치합니다.\n"
+"\n"
+"예: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+"CA 인증서의 파일 경로를 입력합니다(선택적으로 접두사 file://이 추가됨).\n"
+"  [file://]<파일 경로>\n"
+"nmcli는 인증서를 원시 blob 데이터로 지정하도록 지원하지 않습니다.\n"
+"예: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+"클라이언트 인증서의 파일 경로를 입력합니다(선택적으로 접두사 file://이 추가"
+"됨).\n"
+"  [file://]<파일 경로>\n"
+"nmcli는 인증서를 원시 blob 데이터로 지정하도록 지원하지 않습니다.\n"
+"예: /home/cimrman/jara.crt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+"내부 인증을 위한 CA 인증서의 파일 경로를 입력합니다(선택적으로 접두사\n"
+" file://이 추가됨).\n"
+"  [file://]<파일 경로>\n"
+"nmcli는 인증서를 원시 blob 데이터로 지정하도록 지원하지 않습니다.\n"
+"예: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+"내부 인증을 위한 클라이언트 인증서의 파일 경로를 입력합니다(선택적으로 접두"
+"사\n"
+" file://이 추가됨).\n"
+"  [file://]<파일 경로>\n"
+"nmcli는 인증서를 원시 blob 데이터로 지정하도록 지원하지 않습니다.\n"
+"예: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+"16 진수 값 목록을 바이트 단위로 입력합니다.\n"
+"다음의 두 가지 형식으로 입력할 수 있습니다:\n"
+"(a) 16 진수 숫자로 구성된 문자열, 여기서 각각의 두 자리수는 하나의 바이트를 "
+"나타냄\n"
+"(b) 공백으로 구분된 16 진수 숫자의 바이트 목록 (옵션으로 0x/0X 접두사 및 선"
+"행 0을 사용).\n"
+"\n"
+"      예: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
+msgstr ""
+"개인 키 및 키 암호의 경로를 입력하십시오(아직 설정하지 않은 경우).\n"
+"  [file://]<파일 경로> [<암호>]\n"
+"nmcli는 원시 blob 데이터처럼 개인 키를 지정하는 것을 지원하지 않습니다.\n"
+"예: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
 
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
 msgid "Username"
 msgstr "사용자 이름 "
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+#, fuzzy
+msgid "Password [none]"
+msgstr "암호 [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+#, fuzzy
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr "블루투스 장치 주소: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+#, fuzzy
+msgid "MAC [none]"
+msgstr "MAC [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+#, fuzzy
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr "STP 활성화 (예/아니오) [예]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+#, fuzzy
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr "STP 우선 순위 [128]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+#, fuzzy
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr "포워드 지연 [15]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+#, fuzzy
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr "Hello 타임 [2]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+#, fuzzy
+msgid "Max age [20]"
+msgstr "최대 경과 시간 [20]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+#, fuzzy
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr "MAC 주소 경과 시간 [300]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr "브리지 포트 우선 순위 [32]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr "브리지 포트 STP 경로 비용 [100]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+#, fuzzy
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr "Hairpin 모드 "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+#, fuzzy
+msgid "Username [none]"
+msgstr "사용자 이름 [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+"사용자 권한 목록을 입력합니다. 다음과 같은 형식으로된 사용자 이름 목록입니"
+"다: \n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"여러 사용자 이름은 쉼표나 공백으로 구분할 수 있습니다.\n"
+"\n"
+"예: alice bob charlie\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+"이 연결이 활성화되었을 때 활성화해야 하는 보조 연결을\n"
+"입력하십시오. 연결은 UUID 또는 ID(이름)로 지정할 수 있습니다. nmcli는\n"
+"투명한 방식으로 이름을 UUID로 변환합니다. 현재 네트워크 관리자는 VPN을\n"
+"보조 연결로만 지원합니다.\n"
+"항목은 쉼표나 공백으로 구분할 수 있습니다.\n"
+"\n"
+"예: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+"연결이 데이터\n"
+"할당량, 사용량 비용 또는 기타 제한 사항을 요구하는지를 나타내는 값을 입력하십"
+"시오. 허용되는 옵션은 다음과 같습니다.\n"
+"연결을 데이터 통신으로 설정하는 경우: 'true', 'yes', 'on'\n"
+"연결을 데이터 통신으로 설정하지 않은 경우: 'false', 'no', 'off'\n"
+"네트워크 관리자가 일부 추론을 사용하여 값을 선택하게 하는 경우: 'unknown'\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+#, fuzzy
+msgid "APN"
+msgstr "AP"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+#, fuzzy
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr "MTU [auto]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+#, fuzzy
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr "P_KEY [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+#, fuzzy
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr "부모 인터페이스 [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+"DNS 서버의 IPv4 주소 목록을 입력하십시오.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+#, fuzzy
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "IPv4 주소 (IP[/plen] [gateway]) [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+"다음과 같은 형식으로 IPv4 주소를 입력하십시오.\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"누락된 접두어는 접두어 32로 간주됩니다.\n"
+"\n"
+"예: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+#, fuzzy
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr "IPv4 주소 (IP[/plen] [gateway]) [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+"다음과 같은 형식으로 IPv4 라우팅 목록을 입력하십시오.\n"
+"ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"누락된 접두어는 접두어 32로 간주됩니다.\n"
+"누락된 다음 홉은 0.0.0.0으로 간주됩니다.\n"
+"누락된 메트릭은 기본값(NM/커널에서 기본값이 설정됨)을 의미합니다.\n"
+"\n"
+"예: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+"DNS 서버의 IPv6 주소 목록을 입력합니다.  IPv6 설정 방법이 'auto'일 경우 DNS "
+"서버는 자동 설정에 의해 반환된 주소에 추가됩니다.  DNS 서버는 업스트림 네트워"
+"크가 없기 때문에 'shared', 'link-local' IPv6 설정 방식과 함께 사용할 수 없습"
+"니다. 다른 모든 IPv6 설정 방식에서 이러한 DNS 서버는 이 연결에 대한 DNS 서버"
+"로만 사용됩니다.\n"
+"\n"
+"예: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+#, fuzzy
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "IPv6 주소 (IP[/plen] [gateway]) [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+"다음과 같은 형식으로 IPv6 주소 목록을 입력하십시오.\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"누락된 접두어는 접두어 128로 간주됩니다.\n"
+"\n"
+"예: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+#, fuzzy
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr "IPv6 주소 (IP[/plen] [gateway]) [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+"다음과 같은 형식으로 IPv6 라우팅 목록을 입력하십시오.\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"누락된 접두어는 접두어 128로 간주됩니다.\n"
+"누락된 다음 홉은 \"::\"(으)로 간주됩니다.\n"
+"누락된 메트릭은 기본값(NM/커널에서 기본값이 설정됨)을 의미합니다.\n"
+"\n"
+"예: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:db8:"
+"beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+#, fuzzy
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr "부모 인터페이스 [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+#, fuzzy
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr "부모 인터페이스 [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+#, fuzzy
+msgid "Remote"
+msgstr "삭제"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+#, fuzzy
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "VLAN 부모 장치 또는 연결 UUID: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr "OLPC 메시 채널 [1]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+#, fuzzy
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr "DHCP anycast MAC 주소 [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+#, fuzzy
+msgid "Service [none]"
+msgstr "서비스 [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+#, fuzzy
+msgid "PPPoE username"
+msgstr "PPPoE 사용자 이름: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+#, fuzzy
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr "팀 JSON 설정 [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+#, fuzzy
+msgid "User ID [none]"
+msgstr "사용자 이름 [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+#, fuzzy
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr "MAC [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+#, fuzzy
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr "STP 활성화 (예/아니오) [예]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+#, fuzzy
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "VLAN 부모 장치 또는 연결 UUID: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+#, fuzzy
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr "VLAN ID <0-4095>: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+#, fuzzy
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr "VLAN 플래그 (<0-7>) [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+#, fuzzy
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr "Ingress 우선 순위 맵 [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+#, fuzzy
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr "Egress 우선 순위 맵 [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr "VLAN ID <0-4095>: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+#, fuzzy
+msgid "Local address [none]"
+msgstr "DHCP anycast MAC 주소 [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+#, fuzzy
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr "대상 "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr "WiMAX NSP 이름: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+#, fuzzy
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr "복제된 MAC [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+"하위 채널 목록을 입력하십시오(쉼표 또는 공백으로 구분).\n"
+"\n"
+"예: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+"WEP 키 유형을 입력합니다. 사용할 수 있는 값은 다음과 같습니다: 0 또는 알 수 "
+"없음, 1 또는 키, 2 또는 암호입니다.\n"
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+msgid "802-1x settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "ADSL 연결"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+#, fuzzy
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "Bond 연결 %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+#, fuzzy
+msgid "Bond device"
+msgstr "이더넷"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+#, fuzzy
+msgid "Bridge device"
+msgstr "이더넷"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port"
+msgstr "브리지 "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+#, fuzzy
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "모바일 광대역 연결 %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+msgid "DCB settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+msgid "Dummy settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+msgid "Generic settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+#, fuzzy
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "모바일 광대역 연결 %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr "InfiniBand 연결"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+msgid "MACsec connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+#, fuzzy
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "Bond 연결 %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "CDMA 연결 %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+msgid "PPP settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr "PPPoE"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+msgid "Serial settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+#, fuzzy
+msgid "Team device"
+msgstr "장치가 제거되었습니다 "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+#, fuzzy
+msgid "Team port"
+msgstr "팀 "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+#, fuzzy
+msgid "Tun device"
+msgstr "장치가 제거되었습니다 "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "VLAN 연결"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+msgid "VPN connection"
+msgstr "VPN 연결"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "VXLAN 연결"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "CDMA 연결 %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+#, fuzzy
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "이더넷"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "Wi-Fi 연결 %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+#, fuzzy
+msgid "name"
+msgstr "사용자 이름 "
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr "인증 세션이 이미 진행 중입니다."
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -4093,10 +5505,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -4154,6 +5562,2039 @@ msgstr "쿠키"
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr "게이트웨이 인증서 해시"
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 msgid "Connecting"
 msgstr "연결하는 중 "
@@ -4418,10 +7859,6 @@ msgstr "모든 사용자에게 사용 가능 "
 msgid "Cancel"
 msgstr "취소 "
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr "(기본값)"
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr "바이트"
@@ -4884,10 +8321,6 @@ msgstr "공유 키"
 msgid "WI-FI"
 msgstr "WI-FI"
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr "SSID"
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr "채널"
@@ -5553,11 +8986,6 @@ msgstr "잘못된 DNS 서버 IPv4 주소 '%s' 무시"
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr "잘못된 DNS 서버 IPv6 주소 '%s' 무시"
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr "잘못된 옵션 '%s', [%s] 중 하나를 사용하십시오."
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -6021,11 +9449,6 @@ msgstr "'%s'에는 잘못된 문자가 포함되어 있습니다 ([A-Za-z._-] 
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr "'%s' 길이가 잘못되어 있습니다 (5 또는 6 자리여야 함) "
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr "'%s'은 번호가 아닙니다 "
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 msgid "property is empty or wrong size"
 msgstr "속성이 비어 있거나 크기가 잘못되었습니다."
@@ -6504,14 +9927,6 @@ msgstr "'%s'은(는) 유효한 이더넷 포트 값이 아닙니다."
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr "'%s'은 올바른 이중 값이 아닙니다 "
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr "'%s'은 올바른 MAC 주소가 아닙니다 "
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -7481,10 +10896,6 @@ msgstr ""
 "# %s에서 합침\n"
 "\n"
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-msgid "ADSL connection"
-msgstr "ADSL 연결"
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7557,10 +10968,6 @@ msgstr "유선 연결"
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr "유선 연결 %d"
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr "InfiniBand 연결"
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 msgid "IP tunnel connection"
 msgstr "IP 터널 연결"
@@ -7573,14 +10980,6 @@ msgstr "MACVLAN 연결"
 msgid "TUN connection"
 msgstr "TUN 연결"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "VLAN 연결"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "VXLAN 연결"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 msgid "Team connection"
 msgstr "팀 연결"
@@ -7913,7 +11312,3 @@ msgstr "알려지지 않은 로그 수준 '%s'"
 #, c-format
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "알려지지 않은 로그 영역 '%s'"
-
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-msgid "VPN connection"
-msgstr "VPN 연결"
diff --git a/po/ku.po b/po/ku.po
index 0ebb567b88..07bb4988d2 100644
--- a/po/ku.po
+++ b/po/ku.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-02 21:47+0000\n"
 "Last-Translator: Erdal Ronahi <erdal.ronahi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Kurdish <ku@li.org>\n"
@@ -142,7 +142,10 @@ msgstr "Girêdan Pêkhat"
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
@@ -162,6 +165,8 @@ msgstr ""
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
@@ -179,7 +184,8 @@ msgstr ""
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr ""
 
@@ -1267,6 +1273,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr ""
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr ""
@@ -3507,20 +3514,1272 @@ msgstr "Girêdanên çalak tune!"
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr "Girêdanên çalak tune!"
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr "Girêdanên çalak tune!"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr "Girêdanên çalak tune!"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr "Navnîşana IP:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr "Navnîşana IP:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr "Navnîşana IP:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr " (Unicode a nederbasdar)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, fuzzy, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr "Girêdanên çalak tune!"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr "Navnîşana IP:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr "Navnîşana IP:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr "Navnîşana IP:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr "Girêdanên çalak tune!"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+msgid "MVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+msgid "0 (none)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr "Girêdanên çalak tune!"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr "Navnîşana IP:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr "Navnîşana IP:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr "Navnîşana IP:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr "Girêdanên çalak tune!"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr "Girêdanên çalak tune!"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr "Navnîşana IP:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr ""
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "Girêdana torê tune"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr "Girêdanên çalak tune!"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr "Navnîşana IP:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+msgid "enabled, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr "Navnîşana IP:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr "Navnîşana IP:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr "Navnîşana IP:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr "Navnîşana IP:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr "Navnîşana IP:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr "Navnîşana IP:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr "Navnîşana IP:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr "Navnîşana IP:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr "Navnîşana IP:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr "Navnîşana IP:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr ""
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr ""
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
 msgstr ""
 
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+msgid "Password [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+msgid "MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+msgid "Max age [20]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr "Girêdana torê ya biqablo"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+#, fuzzy
+msgid "Username [none]"
+msgstr "Sepanoka NetworkManager"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+msgid "APN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+#, fuzzy
+msgid "Remote"
+msgstr "_Rake"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+#, fuzzy
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr "Girêdana torê tune"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+#, fuzzy
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "Girêdana torê tune"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr "Girêdana torê tune"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+msgid "Service [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+#, fuzzy
+msgid "PPPoE username"
+msgstr "Sepanoka NetworkManager"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+msgid "User ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+#, fuzzy
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "Girêdana torê tune"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+msgid "Local address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+#, fuzzy
+msgid "802-1x settings"
+msgstr "Girêdana torê tune"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+#, fuzzy
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "Girêdana torê tune"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+#, fuzzy
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "Girêdana torê tune"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+#, fuzzy
+msgid "Bond device"
+msgstr "Girêdana torê ya biqablo"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+#, fuzzy
+msgid "Bridge device"
+msgstr "Girêdana torê ya biqablo"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port"
+msgstr "Girêdana torê ya biqablo"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+#, fuzzy
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "Girêdana torê tune"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+#, fuzzy
+msgid "General settings"
+msgstr "Girêdana torê tune"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+#, fuzzy
+msgid "DCB settings"
+msgstr "Girêdana torê tune"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+#, fuzzy
+msgid "Dummy settings"
+msgstr "Girêdana torê tune"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+#, fuzzy
+msgid "Generic settings"
+msgstr "Girêdana torê tune"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+#, fuzzy
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "Girêdana torê tune"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+#, fuzzy
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr "Girêdana torê tune"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+#, fuzzy
+msgid "MACsec connection"
+msgstr "Girêdana torê tune"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+#, fuzzy
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "Girêdana torê tune"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "Girêdana torê tune"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+#, fuzzy
+msgid "PPP settings"
+msgstr "Girêdana torê tune"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+#, fuzzy
+msgid "Serial settings"
+msgstr "Girêdana torê tune"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+#, fuzzy
+msgid "Team device"
+msgstr "Girêdana torê ya biqablo"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+#, fuzzy
+msgid "Team port"
+msgstr "Girêdana torê ya biqablo"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+#, fuzzy
+msgid "Tun device"
+msgstr "Girêdana torê ya biqablo"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+#, fuzzy
+msgid "User settings"
+msgstr "Girêdana torê tune"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+#, fuzzy
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "Girêdana torê tune"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+#, fuzzy
+msgid "VPN connection"
+msgstr "Girêdana torê tune"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "Girêdana torê tune"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "Girêdana torê tune"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+#, fuzzy
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "Girêdana torê ya biqablo"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "Girêdana torê ya biqablo"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+#, fuzzy
+msgid "name"
+msgstr "Sepanoka NetworkManager"
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr ""
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -3620,10 +4879,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -3679,6 +4934,2044 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr ""
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+#, fuzzy
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr "Girêdana torê tune"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+#, fuzzy
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr "Girêdana torê tune"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+#, fuzzy
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr "Girêdana torê tune"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+#, fuzzy
+msgid "None"
+msgstr "Tune"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+#, fuzzy
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr "Girêdana torê tune"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 #, fuzzy
 msgid "Connecting"
@@ -3944,10 +7237,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr ""
@@ -4416,10 +7705,6 @@ msgstr ""
 msgid "WI-FI"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr ""
@@ -5091,11 +8376,6 @@ msgstr ""
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -5552,11 +8832,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 msgid "property is empty or wrong size"
 msgstr ""
@@ -6022,14 +9297,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -6990,11 +10257,6 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-#, fuzzy
-msgid "ADSL connection"
-msgstr "Girêdana torê tune"
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7074,10 +10336,6 @@ msgstr "Girêdana torê ya biqablo"
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr "Girêdana torê ya biqablo"
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr ""
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 #, fuzzy
 msgid "IP tunnel connection"
@@ -7093,16 +10351,6 @@ msgstr "Girêdana torê tune"
 msgid "TUN connection"
 msgstr "Girêdana torê tune"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-#, fuzzy
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "Girêdana torê tune"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-#, fuzzy
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "Girêdana torê tune"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 #, fuzzy
 msgid "Team connection"
@@ -7434,119 +10682,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-#, fuzzy
-msgid "VPN connection"
-msgstr "Girêdana torê tune"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "invalid IP address: %s"
-#~ msgstr "Navnîşana IP:"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "invalid route: %s. "
-#~ msgstr "Navnîşana IP:"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Can not change the connection type"
-#~ msgstr "Girêdana torê tune"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Remote"
-#~ msgstr "_Rake"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "MACsec parent device or connection UUID"
-#~ msgstr "Girêdana torê tune"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
-#~ msgstr "Girêdana torê tune"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "bluetooth connection"
-#~ msgstr "Girêdana torê tune"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Bond device"
-#~ msgstr "Girêdana torê ya biqablo"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Bridge device"
-#~ msgstr "Girêdana torê ya biqablo"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Bridge port"
-#~ msgstr "Girêdana torê ya biqablo"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "CDMA mobile broadband connection"
-#~ msgstr "Girêdana torê tune"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Dummy settings"
-#~ msgstr "Girêdana torê tune"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "GSM mobile broadband connection"
-#~ msgstr "Girêdana torê tune"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "IP-tunnel settings"
-#~ msgstr "Girêdana torê tune"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "MACsec connection"
-#~ msgstr "Girêdana torê tune"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "macvlan connection"
-#~ msgstr "Girêdana torê tune"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "OLPC Mesh connection"
-#~ msgstr "Girêdana torê tune"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Team device"
-#~ msgstr "Girêdana torê ya biqablo"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Team port"
-#~ msgstr "Girêdana torê ya biqablo"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Tun device"
-#~ msgstr "Girêdana torê ya biqablo"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "WiMAX connection"
-#~ msgstr "Girêdana torê tune"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Wired Ethernet"
-#~ msgstr "Girêdana torê ya biqablo"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Wi-Fi connection"
-#~ msgstr "Girêdana torê ya biqablo"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "VCI of ADSL connection"
-#~ msgstr "Girêdana torê tune"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "VPI of ADSL connection"
-#~ msgstr "Girêdana torê tune"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "None"
-#~ msgstr "Tune"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "PAC script for the connection."
-#~ msgstr "Girêdana torê tune"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "unrecognized option '%s'"
 #~ msgstr "Girêdanên çalak tune!"
@@ -7555,10 +10690,6 @@ msgstr "Girêdana torê tune"
 #~ msgid "identity"
 #~ msgstr "Nasname:"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "username"
-#~ msgstr "Sepanoka NetworkManager"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "mac-address"
 #~ msgstr "Navnîşana IP:"
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 4dfbb1387d..394c5930b1 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-21 06:10-0400\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: Lietuvių <gnome-lt@lists.akl.lt>\n"
@@ -147,7 +147,10 @@ msgstr "prisijungti nepavyko"
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr "nežinoma"
 
@@ -167,6 +170,8 @@ msgstr "nežinoma"
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr "taip"
 
@@ -184,7 +189,8 @@ msgstr "taip"
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr "ne"
 
@@ -1279,6 +1285,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr "Klaida: nepavyko aktyvuoti ryšio: %s"
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr "„%s“ nėra tarp [%s]"
@@ -3643,20 +3650,1350 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr "„%s“ yra nevienareikšmis (%s x %s)"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr "„%s“ yra netinkamas; naudokite [%s] arba [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr "„%s“ yra netinkamas; naudokite [%s] arba [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr "„%s“ yra nevienareikšmis (%s x %s)"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
 msgstr ""
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr "laukas „%s“ turi būti vienintelis"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr "Klaida: „list configured“: %s; leidžiami laukai: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr "netinkamas priešdėlis '%s'; leidžiama <1-%d>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr "netinkamas IPv4 adresas „%s“"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr "netinkamas prioritetų susiejimas „%s“"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr "prioritetas „%s“ yra netinkamas (<0-%ld>)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+#, fuzzy
+msgid "(default)"
+msgstr "numatyta"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr "automatinis"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr "„%s“ nėra tinkamas laidinio tinklo MAC"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr "„%s“ yra netinkamas kanalas; naudokite <1-13>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr "netinkamas parametras „%s“ arba jo vertė „%s“"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr "netinkamas parametras „%s“ arba jo vertė „%s“"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr "%d (šešioliktainis ascii raktas)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr "%d (104/128 bitų slaptažodis)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr "%d (nežinoma)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr "0 (JOKS)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr "PERRIKIUOTI_ANTRAŠTES, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr "GVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr "PRARASTI_SUSIEJIMĄ, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+#, fuzzy
+msgid "MVRP, "
+msgstr "GVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr "%d (išjungta)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr "%d (įjungta, pageidaujamas viešas IP)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr "%d (įjungta, pageidaujamas laikinas IP)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+msgid "0 (none)"
+msgstr "0 (nėra)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr "agent-owned, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr "neįrašyta, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr "nebūtina, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr "„%s“ yra netinkama; naudokite <parametras>=<vertė>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr "nėra šalinamo elemento"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr "indeksas „%d“ nėra rėžiuose <0-%d>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr "netinkamas parametras „%s“"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr "trūksta parametro"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr "„%s“ nėra tinkamas MAC"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr "„%s“ yra netinkama"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr "„%s“ yra netinkamas; naudokite [%s] arba [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr "„%s“ yra netinkamas numeris (arba už ribų)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr "„%s“ nėra tinkamas šešioliktainis simbolis"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr "savybės negalima keisti"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+"Įveskite susiejamų parametrų sąrašą, suformatuotą taip:\n"
+"  options = <vertė>, parametras = <vertė>,..\n"
+"Galimi parametrai yra: %s\n"
+"„mode“ gali būti pateiktas kaip pavadinimas arba skaičius:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Pavyzdys: mode=2,miimon=120\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr "numatyta"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr ""
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "Įveskite ryšio tipą: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr "„%s“ nėra tinkamas pagrindinis ryšys; naudokite ifname arba ryšio UUID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr "„%s“ nėra tinkamas UUID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+#, fuzzy
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr "%d (išjungta)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+#, fuzzy
+msgid "enabled, "
+msgstr "įjungta"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr "„%s“ nėra tinkamas MAC"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr "„%s“ nėra tinkamas IBoIP P_Key"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr "numatyta"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr "%d (nežinoma)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr "netinkamas IPv4 adresas „%s“"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr "netinkamas šliuzas „%s“"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr "savybės negalima keisti"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr "netinkamas IPv6 adresas „%s“"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr "„%s“ nėra skaičius"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr "„%s“ yra netinkamas; naudokite 0,1 arba 2"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr "„%s“ yra netinkamas kanalas; naudokite <1-13>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr "savybės negalima keisti"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr "nėra šalinamo prioriteto"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr "indeksas „%d“ yra už ribų <0-%d>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr "„%s“ parametras yra tuščias"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr "„%s“ nėra tinkamas MAC adresas"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr "„%s“ yra netinkamas; turi būti pateiktos 3 eilutės"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+"Įveskite S/390 parametrų sąrašą, suformatuotą taip:\n"
+"  parametras = <vertė>, parametras = <vertė>,...\n"
+"Galimos vertės yra: %s\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr "„%s“ nėra tinkamas kanalas"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr "„%ld“ nėra tinkamas kanalas"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr "Spėjama, kad WEP raktas yra „%s“\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr "Spėjama, kad WEP raktas yra „%s“\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr "„%s“ nėra tinkamas PSK"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+#, fuzzy
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr "Sąsajos pavadinimas: "
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+#, fuzzy
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr "Sąsajos pavadinimas: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+#, fuzzy
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr "Sąsajos pavadinimas: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr ""
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+"Įveskite baitus kaip šešioliktainių verčių sąrašą.\n"
+"Galimi du formatai:\n"
+"(a) šešioliktainių skaitmenų eilutė, kurie kiekviena skaitmenų pora reiškia "
+"vieną baitą\n"
+"(b) tarpais skiriamas baitų sąrašas, parašytas kaip šešioliktianiai "
+"skaitmenys (su nebūtinais 0x/0X priešdėliu bei 0 pabaigoje).\n"
+"\n"
+"Pavyzdžiai: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"            ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
+msgstr ""
+"Įveskite kelią iki asmeninio rakto bei rakto slaptažodį (jei dar "
+"nenustatytas):\n"
+"  <failo kelias> [<slaptažodis>]\n"
+"Pavyzdys: /home/vardenis/jara-priv-key Dardanelai\n"
+
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
 msgid "Username"
 msgstr "Naudotojo vardas"
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+#, fuzzy
+msgid "Password [none]"
+msgstr "Slaptažodis [nėra]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr "Bluetooth įrenginio adresas"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+#, fuzzy
+msgid "MAC [none]"
+msgstr "MAC [nėra]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+msgid "Max age [20]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+#, fuzzy
+msgid "Username [none]"
+msgstr "Naudotojo vardas [nėra]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+"Įveskite naudotojo leidimų sąrašą. Tai yra naudotojų vardų sąrašas, "
+"formatuotas taip:\n"
+"  [user:]<naudotojo vardas 1>, [user:]<naudotojo vardas 2>,...\n"
+"Elementai gali būti skiriami kableliais arba tarpais.\n"
+"\n"
+"Pavyzdys: jonas petras antanas\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+msgid "APN"
+msgstr "APN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+#, fuzzy
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr "MTU [auto]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+#, fuzzy
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr "Sąsajos pavadinimas: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+"Įveskite DNS serverių IPv4 adresų sąrašą.\n"
+"\n"
+"Pavyzdys: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "IPv4 adresas (IP[/plen]) [nėra]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+"Įveskite IPv4 adresų sąrašą, suformatuotą taip:\n"
+"  ip[/priešdėlis] [šliuzas], ip[/priešdėlis] [šliuzas],...\n"
+"Trūkstamas priešdėlis laikomas priešdėlius 32.\n"
+"\n"
+"Pavyzdys: 192.168.1.5/24 192.168.1.1, 10.0.0.11/24\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr "IPv4 tinklų sietuvas [nėra]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+"Įveskite IPv4 kelių sąršą, suformatuotą taip:\n"
+"  ip/[priešdėlis] kitas-mazgas [metavimas],...\n"
+"Trūkstamas priešdėlis laikomas lygiu 32.\n"
+"Trūkstamas matavimas laikoma lygiu 0.\n"
+"\n"
+"Pavyzdys: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+"Įveskite DNS serverių IPv6 adresų sąrašą.  Jei IPv6 konfigūracijos metodas "
+"yra „auto“, šie DNS serveriai yra pridedami prie automatinės konfigūracijos "
+"grąžintų (jei tokie yra).  DNS serveriai negali būti naudojami su „shared“ "
+"arba „link-local“ IPv6 konfigūracijos metodais, kadangi nėra pagrindinio "
+"tinklo. Visuose kituose IPv6 konfigūracijos metoduose šie DNS serveriai yra "
+"naudojami kaip vieninteliai DNS serveriai šyšiui.\n"
+"\n"
+"Pavyzdys: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "IPv6 adresas (IP[/plen]) [nėra]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+"Įveskite IPv6 adresų sąrašą, suformatuotą taip:\n"
+"  ip[/priešdėlis] [šliuzas], ip[/priešdėlis] [šliuzas],...\n"
+"Trūkstamas priešdėlis laikomas lygiu 128.\n"
+"\n"
+"Pavyzdys: 2607:f0d0:1002:51::4/64 2607:f0d0:1002:51::1, "
+"1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+#, fuzzy
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr "Slaptažodis: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+"Įveskite IPv6 kelių sąrašą, suformatuotą taip:\n"
+"  ip/[priešdėlis] kitas-mazgas [matavimas],...\n"
+"Trūkstamas priešdėlis laikomas lygiu 128.\n"
+"Trūkstamas matavimas laikomas lygiu 0.\n"
+"\n"
+"Pavyzdys: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+#, fuzzy
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr "Sąsajos pavadinimas: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+#, fuzzy
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr "Sąsajos pavadinimas: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+#, fuzzy
+msgid "Remote"
+msgstr "Šalinti"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr "Įjungti šifravimą [taip]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr "MKA CAK"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr "MKA_CKN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr "SCI prievadas [1]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+#, fuzzy
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "VLAN tėvinis įrenginys arba ryšio UUID: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+#, fuzzy
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr "Vietinis adresas [nėra]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+#, fuzzy
+msgid "Service [none]"
+msgstr "Sąsajos pavadinimas: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+msgid "PPPoE username"
+msgstr "PPPoE naudotojo vardas"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+#, fuzzy
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr "IP konfigūracija nebeteisinga"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+msgid "User ID [none]"
+msgstr "Naudotojo ID [nėra]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr "Grupės ID [nėra]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr "Įjungti PI [ne]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr "Įjungti VNET antraštę [ne]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+#, fuzzy
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "VLAN tėvinis įrenginys arba ryšio UUID: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr "VLAN ID (<0-4094>)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr "VXLAN ID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+msgid "Local address [none]"
+msgstr "Vietinis adresas [nėra]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr "Paskirties prievadas [8472]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr "WiMAX NSP pavadinimas"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+#, fuzzy
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr "MAC [nėra]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+"Įveskite trijų kanalų sąrašą (skiriama kableliais arba tarpais).\n"
+"\n"
+"Pavyzdys: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+msgid "802-1x settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "ADSL ryšys"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "bluetooth ryšys"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+msgid "Bond device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+#, fuzzy
+msgid "Bridge device"
+msgstr "Susiejimas"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port"
+msgstr "Susiejimas"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+#, fuzzy
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "Susieti ryšį %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+msgid "DCB settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+msgid "Dummy settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+msgid "Generic settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+#, fuzzy
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "Susieti ryšį %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+#, fuzzy
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr "InfiniBand ryšys %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr "IPv4 protokolas"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr "IPv6 protokolas"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+msgid "MACsec connection"
+msgstr "MACsec ryšys"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "macvlan ryšys"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "CDMA ryšys %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+msgid "PPP settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr "PPPoE"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr "Įgaliotasis serveris"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+msgid "Serial settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+#, fuzzy
+msgid "Team device"
+msgstr "TUN įrenginio veiksena"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+#, fuzzy
+msgid "Team port"
+msgstr "Komanda"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+msgid "Tun device"
+msgstr "Tun įrenginys"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "VLAN ryšys"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+msgid "VPN connection"
+msgstr "VPN ryšys"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "VXLAN ryšys"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "CDMA ryšys %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+#, fuzzy
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "Laidinis ryšys %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "Laidinis ryšys %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+#, fuzzy
+msgid "name"
+msgstr "Naudotojo vardas"
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr ""
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -3762,10 +5099,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr "MKA CAK"
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -3823,6 +5156,2039 @@ msgstr "Slapukas"
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr ""
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 msgid "Connecting"
 msgstr "Jungiamasi"
@@ -4092,11 +7458,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "Atsisakyti"
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-#, fuzzy
-msgid "(default)"
-msgstr "numatyta"
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr ""
@@ -4575,10 +7936,6 @@ msgstr ""
 msgid "WI-FI"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr "SSID"
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr ""
@@ -5260,11 +8617,6 @@ msgstr "netinkamas IPv4 adresas „%s“"
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr "netinkamas IPv6 adresas „%s“"
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, fuzzy, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr "netinkamas parametras „%s“ arba jo vertė „%s“"
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -5733,11 +9085,6 @@ msgstr "„%s“ turi netinkamų simbolių (naudokite [A-Za-z._-])"
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr "„%s“ ilgis yra netinkamas (turi būti 5 arba 6 skaitmenys)"
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr "„%s“ nėra skaičius"
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 #, fuzzy
 msgid "property is empty or wrong size"
@@ -6215,14 +9562,6 @@ msgstr "„%s“ nėra tinkama laidinio prievado vertė"
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr "„%s“ nėra tinkama dupleksinė vertė"
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr "„%s“ nėra tinkamas MAC adresas"
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -7219,10 +10558,6 @@ msgstr ""
 "# Sulieta iš %s\n"
 "\n"
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-msgid "ADSL connection"
-msgstr "ADSL ryšys"
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7303,11 +10638,6 @@ msgstr "Laidinis ryšys %d"
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr "Laidinis ryšys %d"
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-#, fuzzy
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr "InfiniBand ryšys %d"
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 #, fuzzy
 msgid "IP tunnel connection"
@@ -7323,14 +10653,6 @@ msgstr "VLAN ryšys %d"
 msgid "TUN connection"
 msgstr "DUN ryšys %d"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "VLAN ryšys"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "VXLAN ryšys"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 #, fuzzy
 msgid "Team connection"
@@ -7669,7 +10991,3 @@ msgstr "Nežinomas žurnalo vedimo lygis „%s“"
 #, c-format
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "Nežinoma žurnalo sritis „%s“"
-
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-msgid "VPN connection"
-msgstr "VPN ryšys"
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index c7df6437f8..505e1a68b6 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-21 05:39-0400\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: Latvian <locale@laka.lv>\n"
@@ -145,7 +145,10 @@ msgstr "Savienojums ir ieviesies"
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
@@ -165,6 +168,8 @@ msgstr ""
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
@@ -182,7 +187,8 @@ msgstr ""
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 #, fuzzy
 msgid "no"
 msgstr "neviens"
@@ -1275,6 +1281,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr "Pieslēgums vadu tīklam neizdevies."
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr ""
@@ -3521,14 +3528,722 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr "IP adrese:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr "Rādīt paroli"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+msgid "MVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+#, fuzzy
+msgid "0 (none)"
+msgstr "neviens"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr ""
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "Nav tīla pieslēguma"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+msgid "enabled, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr ""
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr ""
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
 msgstr ""
 
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
@@ -3536,6 +4251,538 @@ msgstr ""
 msgid "Username"
 msgstr "Lietotāja vārds:"
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+#, fuzzy
+msgid "Password [none]"
+msgstr "Parole:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+msgid "MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+msgid "Max age [20]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+#, fuzzy
+msgid "Username [none]"
+msgstr "Lietotāja vārds:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+#, fuzzy
+msgid "APN"
+msgstr "PEAP"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+msgid "Remote"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+#, fuzzy
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "VPN savienojumi"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+msgid "Service [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+#, fuzzy
+msgid "PPPoE username"
+msgstr "Lietotāja vārds:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+#, fuzzy
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr "VPN konfigrācijas kļūme"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+msgid "User ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+#, fuzzy
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "Kļūda atgūstot VPN savienojumu '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+msgid "Local address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+#, fuzzy
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr "Saņēmēja adrese:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+msgid "802-1x settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+#, fuzzy
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "VPN savienojumi"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+#, fuzzy
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "Nav tīla pieslēguma"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+msgid "Bond device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+#, fuzzy
+msgid "Bridge device"
+msgstr "Vadu tīkla pieslēgums"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port"
+msgstr "Vadu tīkla pieslēgums"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+#, fuzzy
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "VPN savienojumi"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+msgid "DCB settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+msgid "Dummy settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+msgid "Generic settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+#, fuzzy
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "VPN savienojumi"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+#, fuzzy
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr "Nevar pievienot VPN savienojumu"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+msgid "MACsec connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+#, fuzzy
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "Nav tīla pieslēguma"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "VPN savienojumi"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+msgid "PPP settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+msgid "Serial settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+msgid "Team device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+msgid "Team port"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+msgid "Tun device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+#, fuzzy
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "VPN savienojumi"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+#, fuzzy
+msgid "VPN connection"
+msgstr "VPN savienojumi"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "VPN savienojumi"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "VPN savienojumi"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+#, fuzzy
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "Vadu tīkls ethernet (%s)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "VPN pieslēgums pie '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+#, fuzzy
+msgid "name"
+msgstr "Lietotāja vārds:"
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr ""
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -3641,10 +4888,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -3703,6 +4946,2039 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr ""
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 #, fuzzy
 msgid "Connecting"
@@ -3971,10 +7247,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr ""
@@ -4458,10 +7730,6 @@ msgstr "Koplietošanas atslēga"
 msgid "WI-FI"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr ""
@@ -5135,11 +8403,6 @@ msgstr ""
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -5596,11 +8859,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 msgid "property is empty or wrong size"
 msgstr ""
@@ -6066,14 +9324,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -7051,11 +10301,6 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-#, fuzzy
-msgid "ADSL connection"
-msgstr "VPN savienojumi"
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7135,11 +10380,6 @@ msgstr "Vadu tīkla pieslēgums"
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr "Vadu tīkla pieslēgums"
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-#, fuzzy
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr "Nevar pievienot VPN savienojumu"
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 #, fuzzy
 msgid "IP tunnel connection"
@@ -7155,16 +10395,6 @@ msgstr "VPN savienojumi"
 msgid "TUN connection"
 msgstr "VPN savienojumi"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-#, fuzzy
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "VPN savienojumi"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-#, fuzzy
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "VPN savienojumi"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 #, fuzzy
 msgid "Team connection"
@@ -7494,8 +10724,3 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr ""
-
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-#, fuzzy
-msgid "VPN connection"
-msgstr "VPN savienojumi"
diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po
index adb635b2e0..38ef9945d0 100644
--- a/po/mk.po
+++ b/po/mk.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-04-16 12:56-0400\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: Macedonian <ossm-members@hedona.on.net.mk>\n"
@@ -142,7 +142,10 @@ msgstr ""
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
@@ -162,6 +165,8 @@ msgstr ""
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
@@ -179,7 +184,8 @@ msgstr ""
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr ""
 
@@ -1245,6 +1251,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr ""
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr ""
@@ -3473,20 +3480,1235 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+msgid "MVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+msgid "0 (none)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr ""
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+msgid "enabled, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr ""
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr ""
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
 msgstr ""
 
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+msgid "Password [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+msgid "MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+msgid "Max age [20]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+msgid "Username [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+msgid "APN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+msgid "Remote"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+msgid "Service [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+msgid "PPPoE username"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+msgid "User ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+msgid "Local address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+msgid "802-1x settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+msgid "ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+msgid "Bond device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+msgid "Bridge device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+msgid "Bridge port"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+msgid "DCB settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+msgid "Dummy settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+msgid "Generic settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+msgid "MACsec connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+msgid "macvlan connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+msgid "PPP settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+msgid "Serial settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+msgid "Team device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+msgid "Team port"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+msgid "Tun device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+msgid "VLAN connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+msgid "VPN connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+msgid "name"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr ""
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -3585,10 +4807,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -3644,6 +4862,2039 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr ""
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 msgid "Connecting"
 msgstr ""
@@ -3908,10 +7159,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr ""
@@ -4376,10 +7623,6 @@ msgstr ""
 msgid "WI-FI"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr ""
@@ -5041,11 +8284,6 @@ msgstr ""
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -5502,11 +8740,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 msgid "property is empty or wrong size"
 msgstr ""
@@ -5972,14 +9205,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -6933,10 +10158,6 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-msgid "ADSL connection"
-msgstr ""
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7008,10 +10229,6 @@ msgstr ""
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr ""
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr ""
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 msgid "IP tunnel connection"
 msgstr ""
@@ -7024,14 +10241,6 @@ msgstr ""
 msgid "TUN connection"
 msgstr ""
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-msgid "VLAN connection"
-msgstr ""
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr ""
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 msgid "Team connection"
 msgstr ""
@@ -7359,7 +10568,3 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr ""
-
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-msgid "VPN connection"
-msgstr ""
diff --git a/po/ml.po b/po/ml.po
index ab58f08074..d609cb0242 100644
--- a/po/ml.po
+++ b/po/ml.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-21 05:41-0400\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: Malayalam <discuss@lists.smc.org.in>\n"
@@ -141,7 +141,10 @@ msgstr "കണക്ഷന്‍ പരാജയപ്പെട്ടു"
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr "അപരിചിതം"
 
@@ -161,6 +164,8 @@ msgstr "അപരിചിതം"
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr "ഉവ്വു്"
 
@@ -178,7 +183,8 @@ msgstr "ഉവ്വു്"
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr "ഇല്ല"
 
@@ -1349,6 +1355,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr "പിശക്: കണക്ഷന്‍ സജീവമാക്കല്‍ പരാജയപ്പെട്ടു: %s"
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr "'%s', [%s]-ല്‍ ലഭ്യമല്ല"
@@ -3870,20 +3877,1393 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr "'%s' അസ്ഥിരം (%s x %s)"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr "'%s' ശരിയല്ല; [%s] അല്ലെങ്കില്‍ [%s] ഉപയോഗിയ്ക്കുക"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr "'%s' ശരിയല്ല; [%s] അല്ലെങ്കില്‍ [%s] ഉപയോഗിയ്ക്കുക"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr "'%s' അസ്ഥിരം (%s x %s)"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr "ലഭ്യമല്ലാത്ത പേരു്, [%s]-ല്‍ ഒന്നു് ശ്രമിയ്ക്കുക"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr "ഫീള്‍ഡ് '%s' മാത്രമായിരിക്കണം"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr "തെറ്റായ ഫീള്‍ഡ് '%s'; അനുവദിച്ച ഫീള്‍ഡുകള്‍: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr "അസാധുവായ പ്രീഫിക്സ് '%s'; <1-32> അനുവദിയ്ക്കുന്നു"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr "തെറ്റായ IPv4 വിലാസം '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
 msgstr ""
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr "തെറ്റായ മുന്‍ഗണന ഭൂപടം '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr "മുന്‍ഗണന '%s' ശരയല്ല (<0-%ld>)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr "(സ്വതവേ)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr "ഓട്ടോ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr "'%s' ശരിയായൊരു ഇഥര്‍നെറ്റ് എംഎസിയല്ല"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr "'%s' ശരിയായൊരു ചാനലല്ല; <1-13> ഉപയോഗിയ്ക്കുക"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr "അസാധുവായ ഐച്ഛികം '%s' അല്ലെങ്കില്‍ അതിന്റെ മൂല്ല്യം '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr "അസാധുവായ ഐച്ഛികം '%s' അല്ലെങ്കില്‍ അതിന്റെ മൂല്ല്യം '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr "%d (hex-ascii-key)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr "%d (104/128-ബിറ്റ് പാസ്ഫ്രെയിസ്)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr "%d (അപരിചിതം)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr "0 (NONE)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr "REORDER_HEADERS, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr "GVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr "LOOSE_BINDING, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+#, fuzzy
+msgid "MVRP, "
+msgstr "GVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr "%d (പ്രവര്‍ത്തനരഹിതമാക്കിയിരിക്കുന്നു)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr "%d (പ്രവര്‍ത്തന സജ്ജം, പബ്ലിക് ഐപി)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr "%d (പ്രവര്‍ത്തന സജ്ജം, താല്‍ക്കാലിക ഐപി)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+msgid "0 (none)"
+msgstr "0 (ഒന്നുമില്ല)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr "ഏജന്റിന്റം ഉടമസ്ഥയില്‍,"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr "സൂക്ഷിച്ചിട്ടില്ല,"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr "ആവശ്യമില്ല,"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr "'%s' ശരിയല്ല;  <option>=<value> ഉപയോഗിയ്ക്കുക"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr "നീക്കം ചെയ്യുവാന്‍ ഒരു വസ്തുവുമില്ല"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr "'%d' സൂചിക <0-%d> പരിധിയിലല്ല"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr "അസാധു ഐച്ഛികം '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr "ലഭ്യമല്ലാത്ത ഐച്ഛികം"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr "'%s' ശരിയായൊരു എംഎസിയല്ല"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr "'%s' ശരിയല്ല"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr "'%s' ശരിയല്ല; [%s] അല്ലെങ്കില്‍ [%s] ഉപയോഗിയ്ക്കുക"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr "'%s' ശരിയായൊരു നംബറല്ല (അല്ലെങ്കില്‍ പരിധിയ്ക്കു് പുറത്തു്)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr "'%s' ശരിയായൊരു ഹെക്സാ ക്യാരക്ടറല്ല"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr "വിശേഷത മാറ്റുവാന്‍ സാധ്യമല്ല"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+"ബോണ്ടിങ് ഐച്ഛികങ്ങളുടെ പട്ടിക താഴെ കാണിച്ചിരിയ്ക്കുന്ന പോലെ നല്‍കുക:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"ശരിയായ ഐച്ഛികങ്ങള്‍: %s\n"
+"'mode' ഒന്നെങ്കില്‍ പേരു് അല്ലെങ്കില്‍ നംബറാകാം:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr "(സ്വതവേ)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr ""
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "കണക്ഷന്റെ തരം നല്‍കുക:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr "'%s' ശരിയായൊരു മാസ്റ്ററല്ല; ifname അല്ലെങ്കില്‍ കണക്ഷന്‍ യുയുഐഡി ഉപയോഗിയ്ക്കുക"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr "'%s' ശരിയായ യുയുഐഡിയല്ല"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr "0 (പ്രവര്‍ത്തന രഹിതം)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+msgid "enabled, "
+msgstr "പ്രവര്‍ത്തന സജ്ജം,"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr "പരസ്യപ്പെടുത്തുക,"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr "വില്ലിങ്,"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr "'%s' ശരിയായൊരു ഡിസിബി ഫ്ലാഗല്ല"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr "കോമാ ഉപയോഗിച്ചു് വേര്‍തിരിച്ച 8 അക്കങ്ങളുണ്ടായിരിയ്ക്കണം"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr "'%s', 0-നും %u-നും (ഉള്‍പ്പടെ) ഇടയിലുള്ള അക്കം അല്ലെങ്കില്‍ %u അല്ല"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr "'%s', 0-നും %u-നും (ഉള്‍പ്പടെ) ഇടയിലുള്ള അക്കമല്ല"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, fuzzy, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+"മുന്നറിയിപ്പു്: '%s'-ല്‍ 1 (പ്രവര്‍ത്തന സജ്ജം) ഉള്‍പ്പെടുത്തിയില്ലെങ്കില്‍ മാറ്റങ്ങള്‍ ലഭ്യമാകുന്നതല്ല\n"
+"\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr "ബാന്‍ഡ്‌വിഡ്ത് ശതമാനങ്ങള്‍ മൊത്തം 100%% ആയിരിയ്ക്കണം"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr "'%s' ശരിയായൊരു IBoIP P_Key അല്ല"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr "സ്വതവേ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr "%d (അപരിചിതം)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr "തെറ്റായ IPv4 വിലാസം '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr "തെറ്റായ ഗേറ്റ്‌വേ '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr "വിശേഷത മാറ്റുവാന്‍ സാധ്യമല്ല"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr "തെറ്റായ IPv6 വിലാസം '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr "'%s' ഒരു അക്കമല്ല"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr "'%s' ശരിയല്ല; 0, 1, അല്ലെങ്കില്‍ 2 ഉപയോഗിയ്ക്കുക"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr "'%s' ശരിയായൊരു ചാനലല്ല; <1-13> ഉപയോഗിയ്ക്കുക"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr "വിശേഷത മാറ്റുവാന്‍ സാധ്യമല്ല"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr "നീക്കം ചെയ്യുവാന്‍ മുന്‍ഗണന ലഭ്യമല്ല"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr "'%d' സൂചിക <0-%d> പരിധിയിലല്ല"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr "'%s' ഐച്ഛികം കാലിയാണു്"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr "'%s' ശരിയായൊരു മാക് വിലാസമല്ല"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr "'%s' ശരിയല്ല; 3 സ്ട്രിങുകള്‍ നല്‍കിയിരിയ്ക്കണം"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+"S/390 ഐച്ഛികങ്ങളുടെ പട്ടിക ഈ തരത്തില്‍ നല്‍കുക:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"ശരിയായ മൂല്ല്യങ്ങള്‍: %s\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr "'%s' ശരിയായൊരു ചാനലല്ല"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr "'%ld' ശരിയായൊരു ചാനലല്ല"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr "ഡബ്ല്യൂഇപി കീ '%s' ആകാം\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr "ഡബ്ല്യൂഇപി കീ '%s' ആകാം\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr "'%s' ശരിയായൊരു പിഎസകെ അല്ല"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+#, fuzzy
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr "ബോണ്ടിങ് പ്രൈമറി ഇന്റര്‍ഫെയിസ് [ഒന്നുമില്ല]:"
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+#, fuzzy
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr "ലിങ്ക് മോണിറ്ററിങ്"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+#, fuzzy
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr "ബോണ്ടിങ് miimon [100]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+#, fuzzy
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr "ബോണ്ടിങ് downdelay [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+#, fuzzy
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr "ബോണ്ടിങ് updelay [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+#, fuzzy
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr "ബോണ്ടിങ് arp-interval [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+#, fuzzy
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr "ബോണ്ടിങ് arp-ip-target [ഒന്നുമില്ല]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr ""
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+"നേരിട്ടുള്ള ജെഎസ്ഒഎന്‍ ക്രമീകരണ ഡേറ്റയും ക്രമീകരണമടങ്ങുന്ന ഫയല്‍ നാമവും nmcli-നു് സ്വീകരിയ്ക്കാം. "
+"ഫയല്‍ നാമമാണെങ്കില്‍, ഫയല്‍ വായിച്ചു് ഇതിലേക്കു് വിവരങ്ങള്‍ ശരിയായി സൂക്ഷിയ്ക്കുന്നു.\n"
+"\n"
+"ഉദാഹരണങ്ങള്‍: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+"ഹെക്സാഡെസിമല്‍ മൂല്ല്യങ്ങളുടെ പട്ടികയായി ബൈറ്റുകള്‍ നല്‍കുക.\n"
+"രണ്ടു് ശൈലികള്‍ സ്വീകാര്യമാണു്:\n"
+"(a) ഹെക്സാഡെസിമല്‍ അക്കങ്ങളുടെ സ്ട്രിങ്, രണ്ടു് അക്കങ്ങള്‍ ഒരു ബൈറ്റ് സൂചിപ്പിയ്ക്കുന്നു\n"
+"(b) സ്പെയിസ് ഉപയോഗിച്ചു് വേര്‍പെടുത്തിയ ബൈറ്റുകളുടെ പട്ടിക ഹെക്സാഡെസിമല്‍ അക്കങ്ങളായി എഴുതുന്നു "
+"(ആവശ്യമെങ്കില്‍0x/0X പ്രീഫിക്സും, 0-യും).\n"
+"\n"
+"ഉദാഹരണങ്ങള്‍: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
+msgstr ""
+"സ്വകാര്യ കീയ്ക്കുള്ള പാഥും കീയ്ക്കുള്ള രഹസ്യവാക്കും നല്‍കുക (ഇതു് വരെ സജ്ജമല്ലെങ്കില്‍):\n"
+"  <file path> [<password>]\n"
+"ഉദാഹരണം: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
+
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
 msgid "Username"
 msgstr "ഉപയോക്തൃനാമം"
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+#, fuzzy
+msgid "Password [none]"
+msgstr "രഹസ്യവാക്ക് [ഒന്നുമില്ല]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+#, fuzzy
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr "ബ്ലൂടുത്ത് ഡിവൈസ് വിലാസങ്ങള്‍: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+#, fuzzy
+msgid "MAC [none]"
+msgstr "എംഎസി [ഒന്നുമില്ല]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+#, fuzzy
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr "എസ്‌ടിപി പ്രവര്‍ത്തന സജ്ജമാക്കണോ (yes/no) [yes]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+#, fuzzy
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr "എസ്‌ടിപി മുന്‍ഗണന [128]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+#, fuzzy
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr "ഫോര്‍വേഡ് ഡിലേ [15]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+#, fuzzy
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr "ഹലോ ടൈം [2]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+#, fuzzy
+msgid "Max age [20]"
+msgstr "ഏറ്റവും കൂടിയ പ്രായം [20]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+#, fuzzy
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr "എംഎസി വിലാസത്തിന്റെ ഏജിങ് സമയം [300]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr "ബ്രിഡ്ജ് പോര്‍ട്ട് മുന്‍ഗണന [32]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr "ബ്രിഡ്ജ് പോര്‍ട്ട് എസ്‌ടിപി പാഥ് കോസ്റ്റ് [100]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+#, fuzzy
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr "ഹെയര്‍പിന്‍ മോഡ്"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+#, fuzzy
+msgid "Username [none]"
+msgstr "ഉപയോക്തൃനാമം [ഒന്നുമില്ല]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+"ഉപയോക്തിന്റെ അനുമതികളുടെ പട്ടിക നല്‍കുക. ഉപയോക്തൃ നാമങ്ങളുടെ പട്ടിക ഈ ശൈലിയിലാകുന്നു:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"കോമ അല്ലെങ്കില്‍ സ്പെയിസ് ഉപയോഗിച്ചു് ഓരോ വസ്തുകളും വേര്‍തിരിയ്ക്കുന്നു.\n"
+"\n"
+"ഉദാഹരണം: alice bob charlie\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+#, fuzzy
+msgid "APN"
+msgstr "AP"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+#, fuzzy
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr "എംടിയു [ഓട്ടോ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+#, fuzzy
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr "P_KEY [ഒന്നുമില്ല]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+#, fuzzy
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr "പേരന്റ് ഇന്റര്‍ഫെയിസ് [ഒന്നുമില്ല]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+"ഡിഎന്‍എസ് സര്‍വറുകളുടെ IPv4 വിലാസങ്ങളുടെ പട്ടിക നല്‍കുക.\n"
+"\n"
+"ഉദാഹരണം: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+#, fuzzy
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "IPv4 വിലാസം (IP[/plen] [gateway]) [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+"IPv4 വിലാസങ്ങളുടെ പട്ടിക താഴെ കാണിച്ചിരിയ്ക്കുന്ന ശൈലിയില്‍ നല്‍കുക:\n"
+"  ip[/prefix] [gateway], ip[/prefix] [gateway],...\n"
+"ലഭ്യമല്ലാത്ത പ്രീഫിക്സ് 32-ന്റെ പ്രീഫിക്സായി കണക്കാക്കുന്നു.\n"
+".\n"
+"\n"
+"ഉദാഹരണം: 192.168.1.5/24 192.168.1.1, 10.0.0.11/24\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+#, fuzzy
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr "IPv4 വിലാസം (IP[/plen] [gateway]) [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+"IPv4 റൂട്ടുകള്‍ ഈ രീതിയിലുള്ള പട്ടിക നല്‍കുക:\n"
+"  ip/[prefix] next-hop [metric],...\n"
+"ലഭ്യമല്ലാത്ത പ്രീഫിക്സിനെ 32-ന്റെ പ്രീഫിക്സായി കണക്കാക്കുന്നു.\n"
+"ലഭ്യമല്ലാത്ത മെട്രിക്കിനെ 0-ന്റെ മെട്രിക്കായി കണക്കാക്കുകന്നു.\n"
+"\n"
+"ഉദാഹരണം: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+"ഡിഎന്‍എസ് സര്‍വറുകള്‍ക്കുള്ള IPv6 വിലാസങ്ങള്‍ക്കുള്ള പട്ടിക നല്‍കുക. IPv6 ക്രമീകരണം രീതി 'auto' "
+"ആണെങ്കില്‍, ഓട്ടോമാറ്റിക്ക് ക്രമീകരണം ലഭ്യമാക്കുന്നവയ്ക്കു് ഈ ഡിഎന്‍എസ് സര്‍വറുകള്‍ നല്‍കുന്നു. അപ്‌സ്ട്രീം "
+"നെറ്റ്‌വര്‍ക്കില്ലാത്തതിനാല്‍, ഡിഎന്‍എസ് സര്‍വറുകള്‍ 'shared' അല്ലെങ്കില്‍ 'link-local' IPv6 "
+"ക്രമീകരണം രീതികള്‍ക്കൊപ്പം ഉപയോഗിയ്ക്കുവാന്‍ സാധ്യമല്ല. മറ്റെല്ലാ IPv6 ക്രമീകരണ രീതികളിലും, "
+"ഈ കണക്ഷനുള്ള ഡിഎന്‍എസ് സര്‍വറുകളായി മാത്രം ഈ സര്‍വറുകള്‍ ഉപയോഗിയ്ക്കുന്നു.\n"
+"\n"
+"ഉദാഹരണം: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+#, fuzzy
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "IPv6 വിലാസം (IP[/plen] [gateway]) [ഒന്നുമില്ല]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+"IPv6 വിലാസങ്ങളുടെ പട്ടിക താഴെ കാണിച്ചിരിയ്ക്കുന്ന ശൈലിയില്‍ നല്‍കുക:\n"
+"  ip[/prefix] [gateway], ip[/prefix] [gateway],...\n"
+"ലഭ്യമല്ലാത്ത പ്രീഫിക്സ് 128-ന്റെ പ്രീഫിക്സായി കണക്കാക്കുന്നു.\n"
+".\n"
+"\n"
+"ഉദാഹരണം: 2607:f0d0:1002:51::4/64 2607:f0d0:1002:51::1, "
+"1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+#, fuzzy
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr "IPv6 വിലാസം (IP[/plen] [gateway]) [ഒന്നുമില്ല]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+"IPv6 റൂട്ടുകള്‍ ഈ രീതിയിലുള്ള പട്ടിക നല്‍കുക:\n"
+"  ip/[prefix] next-hop [metric],...\n"
+"ലഭ്യമല്ലാത്ത പ്രീഫിക്സിനെ 128-ന്റെ പ്രീഫിക്സായി കണക്കാക്കുന്നു.\n"
+"ലഭ്യമല്ലാത്ത മെട്രിക്കിനെ 0-ന്റെ മെട്രിക്കായി കണക്കാക്കുകന്നു.\n"
+"\n"
+"ഉദാഹരണം: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+#, fuzzy
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr "പേരന്റ് ഇന്റര്‍ഫെയിസ് [ഒന്നുമില്ല]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+#, fuzzy
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr "പേരന്റ് ഇന്റര്‍ഫെയിസ് [ഒന്നുമില്ല]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+#, fuzzy
+msgid "Remote"
+msgstr "നീക്കം ചെയ്യുക"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+#, fuzzy
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "വിഎല്‍എഎന്‍ പേരന്റ് ഡിവൈസ് അല്ലെങ്കില്‍ കണക്ഷന്‍ യുയുഐഡി:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr "ഒഎല്‍പിസി മെഷ് ചാനല്‍ [1]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+#, fuzzy
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr "ഡിഎച്‌സിപി എനികാസ്റ്റ് എംഎസി [ഒന്നുമില്ല]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+#, fuzzy
+msgid "Service [none]"
+msgstr "സര്‍വീസ് [ശൂന്യം]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+#, fuzzy
+msgid "PPPoE username"
+msgstr "PPPoE ഉപയോക്തൃനാമം: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+#, fuzzy
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr "JSON സംഘ ക്രമീകരണം [ഒന്നുമില്ല]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+#, fuzzy
+msgid "User ID [none]"
+msgstr "ഉപയോക്തൃനാമം [ഒന്നുമില്ല]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+#, fuzzy
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr "എംഎസി [ഒന്നുമില്ല]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+#, fuzzy
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr "എസ്‌ടിപി പ്രവര്‍ത്തന സജ്ജമാക്കണോ (yes/no) [yes]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+#, fuzzy
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "വിഎല്‍എഎന്‍ പേരന്റ് ഡിവൈസ് അല്ലെങ്കില്‍ കണക്ഷന്‍ യുയുഐഡി:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+#, fuzzy
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr "VLAN ID <0-4095>: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+#, fuzzy
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr "VLAN ഫ്ലാഗുകള്‍ (<0-7>) [ഒന്നുമില്ല]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+#, fuzzy
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr "ഇന്‍ഗ്രസ്സ് പ്രയോരിറ്റി ഭൂപടങ്ങള്‍ [ഒന്നുമില്ല]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+#, fuzzy
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr "എഗ്രസ്സ് പ്രയോരിറ്റി ഭൂപടങ്ങള്‍ [ഒന്നുമില്ല]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr "VLAN ID <0-4095>: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+#, fuzzy
+msgid "Local address [none]"
+msgstr "ഡിഎച്‌സിപി എനികാസ്റ്റ് എംഎസി [ഒന്നുമില്ല]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+#, fuzzy
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr "ലക്ഷ്യസ്ഥലം"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr "WiMAX എന്‍എസ്‌പി പേരു്: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+#, fuzzy
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr "ക്ലോണ്‍ചെയ്ത എംഎസി [ഒന്നുമില്ല]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+"മൂന്നു് ചാനലുകളുടെ പട്ടിക നല്‍കുക (കോമാ അല്ലെങ്കില്‍ സ്പെയിസ് ഉപയോഗിച്ചു് വേര്‍തിരിച്ചിരിയ്ക്കുന്നു).\n"
+"\n"
+"ഉദാഹരണത്തിനു്: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+"ഡബ്ല്യൂഇപി കീകളുടെ തരം നല്‍കുക. സ്വീകാര്യമായ മൂല്ല്യങ്ങള്‍: 0 അല്ലെങ്കില്‍ അപരിചിതം, 1 അല്ലെങ്കില്‍ "
+"കീ, 2 അല്ലെങ്കില്‍ പാസ്‌ഫ്രെയിസ്.\n"
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+msgid "802-1x settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+#, fuzzy
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "ADSL കണക്ഷന്‍ %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+#, fuzzy
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "Bond കണക്ഷന്‍ %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+#, fuzzy
+msgid "Bond device"
+msgstr "ഇഥര്‍നെറ്റ്"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+#, fuzzy
+msgid "Bridge device"
+msgstr "ഇഥര്‍നെറ്റ്"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port"
+msgstr "ബ്രിഡ്ജ്"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+#, fuzzy
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "മൊബൈല്‍ ബ്രോഡ്ബാന്‍ഡ് കണക്ഷന്‍ %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+msgid "DCB settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+msgid "Dummy settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+msgid "Generic settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+#, fuzzy
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "മൊബൈല്‍ ബ്രോഡ്ബാന്‍ഡ് കണക്ഷന്‍ %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+#, fuzzy
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr "InfiniBand കണക്ഷന്‍ %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+msgid "MACsec connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+#, fuzzy
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "Bond കണക്ഷന്‍ %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "CDMA കണക്ഷന്‍ %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+msgid "PPP settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+msgid "Serial settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+#, fuzzy
+msgid "Team device"
+msgstr "ഡിവൈസ് നീക്കം ചെയ്തിരിക്കുന്നു"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+#, fuzzy
+msgid "Team port"
+msgstr "സംഘം"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+#, fuzzy
+msgid "Tun device"
+msgstr "ഡിവൈസ് നീക്കം ചെയ്തിരിക്കുന്നു"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+#, fuzzy
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "VLAN കണക്ഷന്‍ %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+#, fuzzy
+msgid "VPN connection"
+msgstr "വിപിഎന്‍ കണക്ട് ചെയ്യുന്നു"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "VLAN കണക്ഷന്‍ %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "CDMA കണക്ഷന്‍ %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+#, fuzzy
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "ഇഥര്‍നെറ്റ്"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "വൈഫൈ കണക്ഷന്‍ %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+#, fuzzy
+msgid "name"
+msgstr "ഉപയോക്തൃനാമം"
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr ""
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -3984,10 +5364,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -4047,6 +5423,2039 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr ""
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 msgid "Connecting"
 msgstr "കണക്ട് ചെയ്യുന്നു"
@@ -4319,10 +7728,6 @@ msgstr "എല്ലാ ഉപയോക്താക്കള്‍ക്കു
 msgid "Cancel"
 msgstr "റദ്ദാക്കുക"
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr "(സ്വതവേ)"
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr "ബൈറ്റുകള്‍"
@@ -4790,10 +8195,6 @@ msgstr "പങ്കിട്ട കീ"
 msgid "WI-FI"
 msgstr "വൈ-ഫൈ"
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr "SSID"
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr "ചാനല്‍"
@@ -5463,11 +8864,6 @@ msgstr "തെറ്റായ IPv4 വിലാസം '%s'"
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr "തെറ്റായ IPv6 വിലാസം '%s'"
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, fuzzy, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr "അസാധുവായ ഐച്ഛികം '%s' അല്ലെങ്കില്‍ അതിന്റെ മൂല്ല്യം '%s'"
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -5931,11 +9327,6 @@ msgstr "'%s'-ല്‍ അസാധുവായ അക്ഷരങ്ങള്
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr "'%s' നീളം അസാധുവാണു് (5 അല്ലെങ്കില്‍ 6 അക്കങ്ങളായിരിയ്ക്കണം)"
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr "'%s' ഒരു അക്കമല്ല"
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 #, fuzzy
 msgid "property is empty or wrong size"
@@ -6412,14 +9803,6 @@ msgstr "'%s' ശരിയായൊരു ഇഥര്‍നെറ്റ് പ
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr "'%s' ശരിയായൊരു ഡൂപ്ലെക്സ് മൂല്ല്യമല്ല"
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr "'%s' ശരിയായൊരു മാക് വിലാസമല്ല"
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -7414,11 +10797,6 @@ msgstr ""
 "# %s-ല്‍ നിന്നും കൂട്ടിചേര്‍ത്തിരിക്കുന്നു\n"
 "\n"
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-#, fuzzy
-msgid "ADSL connection"
-msgstr "ADSL കണക്ഷന്‍ %d"
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7499,11 +10877,6 @@ msgstr "Wired കണക്ഷന്‍ %d"
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr "Wired കണക്ഷന്‍ %d"
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-#, fuzzy
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr "InfiniBand കണക്ഷന്‍ %d"
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 #, fuzzy
 msgid "IP tunnel connection"
@@ -7519,16 +10892,6 @@ msgstr "VLAN കണക്ഷന്‍ %d"
 msgid "TUN connection"
 msgstr "DUN കണക്ഷന്‍ %d"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-#, fuzzy
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "VLAN കണക്ഷന്‍ %d"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-#, fuzzy
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "VLAN കണക്ഷന്‍ %d"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 #, fuzzy
 msgid "Team connection"
@@ -7874,8 +11237,3 @@ msgstr "അപരിചതമായ ലോഗ് ലവല്‍ '%s'"
 #, c-format
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "അപരിചിതമായ ലോഗ് ഡൊമെയിന്‍ '%s'"
-
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-#, fuzzy
-msgid "VPN connection"
-msgstr "വിപിഎന്‍ കണക്ട് ചെയ്യുന്നു"
diff --git a/po/mr.po b/po/mr.po
index 82e130d466..8caf120f7d 100644
--- a/po/mr.po
+++ b/po/mr.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-21 05:43-0400\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: Marathi <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -140,7 +140,10 @@ msgstr "जोडणी अपयशी"
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr "अपरिचीत"
 
@@ -160,6 +163,8 @@ msgstr "अपरिचीत"
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr "होय"
 
@@ -177,7 +182,8 @@ msgstr "होय"
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr "नाही"
 
@@ -1381,6 +1387,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr "त्रुटी: जोडणी सक्रिय करण्यास अपयशी: %s"
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr "'%s' हे [%s] पैकी नाही"
@@ -3922,20 +3929,1404 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr "'%s' संदिग्ध आहे (%s x %s)"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr "'%s' वैध नाही; [%s] किंवा [%s] याचा वापर करा"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr "'%s' वैध नाही; [%s] किंवा [%s] याचा वापर करा"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr "'%s' संदिग्ध आहे (%s x %s)"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr "नाव आढळले नाही, [%s] पैकी एक वापरून पहा"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr "क्षेत्र '%s' वेगळे असायला हवे"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr "अवैध क्षेत्र '%s'; स्वीकार्य क्षेत्र: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr "अवैध प्रिफिक्स '%s'; <1-%d> स्वीकारले जाते"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr "अवैध IPv4 पत्ता '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
 msgstr ""
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr "पूर्वनिर्धारित राउट समाविष्टीत करणे अशक्य (NetworkManager स्वतःहून ते हाताळते)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr "अवैध प्राधान्यता मॅप '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr "प्राधान्यता '%s' वैध नाही (<0-%ld>)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr "(पूर्वनिर्धारित)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr "स्वयं"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr "'%s' वैध इथरनेट MAC मूल्य नाही"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr "'%s' वैध वाहिनी नाही; <1-13> याचा वापर करा"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr "अवैध पर्याय '%s' किंवा मूल्य '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr "अवैध पर्याय '%s' किंवा मूल्य '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr "%d (कि)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr "%d (पासफ्रेज)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr "%d (अपरिचीत)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr "0 (NONE)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr "REORDER_HEADERS, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr "GVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr "LOOSE_BINDING, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+#, fuzzy
+msgid "MVRP, "
+msgstr "GVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr "%d (बंद केले)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr "%d (सुरू केले, पब्लिक IP शिफारसीय आहे)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr "%d (सुरू केले, तात्पुर्ते IP शिफारसीय आहे)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+msgid "0 (none)"
+msgstr "0 (काहिच नाही)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr "एजेंट-मालकी, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr "साठवले नाही, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr "आवश्यक नाही, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr "'%s' वैध नाही; <option>=<value> याचा वापर करा"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr "काढून टाकण्याजोगी घटक नाही"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr "इंडेक्स '%d' व्याप्ति <0-%d>च्या बाहेर आहे"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr "अवैध पर्याय '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr "न आढळणारे पर्याय"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr "'%s' वैध MAC नाही"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr "'%s' वैध नाही"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr "'%s' वैध नाही; [%s] किंवा [%s] याचा वापर करा"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr "'%s' वैध क्रमांक नाही (किंवा व्याप्तिच्या बाहेर आहे)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr "'%s' वैध हेक्स अक्षर नाही"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr "गुणधर्ममध्ये EAP पद्धत '%s' समाविष्टीत नाही"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr "गुणधर्ममध्ये वैकल्पिक विषय जोड '%s' उपलब्ध नाही"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr "गुणधर्मात \"phase2\" वैकल्पिक विषय जोड '%s' समाविष्टीत नाही"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+"बाँडिंग पर्यायांची सूची द्या ज्याचे रूपण खालीलप्रमाणे असते:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"वैध पर्याय आहेत: %s\n"
+"'mode' ला नाव किंवा क्रमांक म्हणून पुरवणे शक्य आहे:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"उदाहरणार्थ: mode=2,miimon=120\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr "(पूर्वनिर्धारित)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr ""
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "जोडणी प्रकार द्या: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr "गुणधर्ममध्ये परवानगी '%s' समाविष्टीत नाही"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr "'%s' वैध मास्टर नाही; ifname किंवा जोडणी UUIDचा वापर करा"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr "मूल्य '%s' वैध UUID नाही"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr "गुणधर्ममध्ये UUID '%s' समाविष्टीत नाही"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr "0 (बंद केले)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+msgid "enabled, "
+msgstr "सुरू केले,"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr "जाहिर करा, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr "स्वीकार, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr "'%s' वैध DCB फ्लॅग नाही"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr "८ स्वल्पविराम-विभाजीत संख्या समाविष्टीत पाहिजे"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr "'%s' हे ० आणि %u (इंक्लुसिव्ह) किंवा %u अंतर्गत संख्या नाही"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr "'%s' हे ० आणि %u (इंक्लुसिव्ह) अंतर्गत संख्या नाही"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, fuzzy, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+"सावधानता: '%s' मध्ये जोपर्यंत १ (सुरू) समाविष्टीत असल्याविना केलेले बदल प्रभावी ठरणार "
+"नाही\n"
+"\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr "बँडविड्थ टक्केवारी एकूण 100%% पाहिजे"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr "'%s' वैध IBoIP P_Key नाही"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr "पूर्वनिर्धारित"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr "%d (अपरिचीत)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr "अवैध IPv4 पत्ता '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr "गुणधर्ममध्ये DNS सर्व्हर '%s' समाविष्टीत नाही"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr "गुणधर्ममध्ये DNS शोध डोमेन '%s' समाविष्टीत नसते"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr "गुणधर्ममध्ये मॅपिंग '%s' समाविष्टीत नाही"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr "गुणधर्ममध्ये IP पत्ता '%s' समाविष्टीत नसते"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr "अवैध गेटवे '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr "गुणधर्ममध्ये राउट '%s' समाविष्टीत नाही"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr "अवैध IPv6 पत्ता '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr "'%s' क्रमांक नाही"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr "'%s' वैध नाही; 0, 1, किंवा 2चा वापर करा"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr "'%s' वैध वाहिनी नाही; <1-13> याचा वापर करा"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, fuzzy, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr "सावधानता: एकावेळी फक्त एकच मॅपिंग समर्थीत असते; प्रथम गृहीत घेऊन (%s)\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr "गुणधर्ममध्ये मॅपिंग '%s' समाविष्टीत नाही"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr "काढून टाकण्याजोगी प्राधान्यता नाही"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr "इंडेक्स '%d' <0-%d>च्या व्याप्तिमध्ये नाही"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr "'%s' पर्याय रिकामे आहे"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr "'%s' वैध MAC पत्ता नाही"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr "गुणधर्ममध्ये MAC पत्ता '%s' समाविष्टीत नाही"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr "'%s' वैध नाही; 3 स्ट्रिंग्ज पुरवणे आवश्यक"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+"S/390 पर्यायांची सूची द्या:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"वैध पर्याय खालीलप्रमाणे आहेत: %s\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr "'%s' वैध वाहिनी नाही"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr "'%ld' वैध वाहिनी नाही"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr "गुणधर्ममध्ये प्रोटोकॉल '%s' समाविष्टीत नसते"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr "'%s' हे %s '%s' सह सहत्व नाही, कृपया कि बदलवा किंवा पहिले योग्य %s सेट करा."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr "WEP कि '%s' असू शकते\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr "WEP कि इंडेक्स '%d' करिता सेट केले\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr "सावधानता: '%s' हे '%s' प्रकारसह सहत्व नाही, कृपया कि बदलवा किंवा नष्ट करा.\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr "'%s' वैध PSK नाही"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+#, fuzzy
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr "प्राथमिक संवादची बांधणी करत आहे [none]: "
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+#, fuzzy
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr "बाँडिंग मॉनिटरिंग मोड %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+#, fuzzy
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr "miimon [100] ची बांधणी करत आहे: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+#, fuzzy
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr "downdelay [0] ची बांधणी करत आहे: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+#, fuzzy
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr "updelay [0] ची बांधणी करत आहे: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+#, fuzzy
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr "arp-interval [0] ची बांधणी करत आहे: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+#, fuzzy
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr "arp-ip-target [none] ची बांधणी करत आहे: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr ""
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+"nmcli दोन्ही JSON संरचना डाटा आणि संरचना असलेले फाइल नाव स्वीकारू शकतो. संबंधित "
+"घटनामध्ये फाइलचे वाचन होते आणि अंतर्भुत माहितीला ह्या गुणधर्ममध्ये समाविष्ट केले जाते.\n"
+"\n"
+"उदाहरणार्थ: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+"हेक्साडेसिमल मूल्यांची सूची बाईट्स स्वरूपात द्या.\n"
+"दोन रूपण स्वीकारले जातात:\n"
+"(a) हेक्साडेसिमल डिजिट्स्ची स्ट्रिंग, जेथे दोन अंक एका बाईटचे प्रतिनिधित्व करतात\n"
+"(b) स्पेस-विभाजीत बाइट्स्ची सूची ज्यास हेक्साडेसिमल अंक म्हणून लिहले जाते (वैकल्पिक 0x/0X "
+"प्रिफिक्ससह, आणि वैकल्पिक लिडिंग 0).\n"
+"\n"
+"उदाहरणार्थ: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
+msgstr ""
+"प्राइव्हेट किकरिता मार्ग व कि पासवर्ड द्या (अजूनही सेट केले नसल्यास):\n"
+"  <file path> [<password>]\n"
+"उदाहरणार्थ: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
+
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
 msgid "Username"
 msgstr "वापरकर्तानाव"
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+#, fuzzy
+msgid "Password [none]"
+msgstr "पासवर्ड [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+#, fuzzy
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr "ब्ल्युटूथ साधन पत्ता: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+#, fuzzy
+msgid "MAC [none]"
+msgstr "MAC [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+#, fuzzy
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr "STP %s सुरू करा"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+#, fuzzy
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr "STP प्राधान्यता [32768]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+#, fuzzy
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr "फॉरवर्ड डिले [15]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+#, fuzzy
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr "हलो वेळ [2]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+#, fuzzy
+msgid "Max age [20]"
+msgstr "कमाल वय [20]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+#, fuzzy
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr "MAC पत्ता अजिंग वेळ [300]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr "ब्रिज पोर्ट प्राधान्यता [32]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr "ब्रिज पोर्ट STP पाथ कॉस्ट [100]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+#, fuzzy
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr "हैर्पिन मोड"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+#, fuzzy
+msgid "Username [none]"
+msgstr "वापरकर्तानाव [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+"वापरकर्ता परवानगीची सूची द्या. हे वापरकर्ता नावांची सूची आहे ज्यांचे रूपण खालीलप्रमाणे "
+"आहे:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,... \n"
+"स्वल्पविराम किंवा स्पेसतर्फे घटकांना विभाजीत करणे शक्य आहे.\n"
+"\n"
+"उदाहरणार्थ: alice bob charlie\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+"ही जोडणी सक्रीय असतेवेळी सक्रीय असणाऱ्या दुसऱ्या\n"
+"जोडण्या द्या. जोडण्यांना एकतर UUID किंवा ID (नाव) द्वारे निर्देशीत करणे शक्य आहे. nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+#, fuzzy
+msgid "APN"
+msgstr "AP"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+#, fuzzy
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr "MTU [auto]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+#, fuzzy
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr "P_KEY [काहीही नाही]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+#, fuzzy
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr "पॅरेंट संवाद [काहीही नाही]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+"DNS सर्व्हर्सच्या IPv4 पत्त्यांची सूची द्या.\n"
+"\n"
+"उदाहरणार्थ: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+#, fuzzy
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "IPv4 पत्ता (IP[/plen] [gateway]) [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+"IPv4 पत्त्यांची सूची द्या ज्याचे रूपण खालील प्रमाणे आहे:\n"
+"  ip[/prefix] [gateway], ip[/prefix] [gateway],...\n"
+"न आढळणाऱ्या प्रिफिक्सला 32चे प्रिफिक्स असे स्वीकारले जाते.\n"
+"\n"
+"उदाहरणार्थ: 192.168.1.5/24 192.168.1.1, 10.0.0.11/24\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+#, fuzzy
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr "IPv4 पत्ता (IP[/plen] [gateway]) [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+"IPv4 राऊट्सची सूची द्या ज्याचे रूपण खालील प्रमाणे आहे:\n"
+"  ip/[prefix] next-hop [metric],... \n"
+"न आढळणाऱ्या प्रिफिक्सला 32चे प्रिफिक्स असे समजले जाते.\n"
+"न आढळणाऱ्या पुढील-हॉपला 0.0.0.0 असे समजले जाते.\n"
+"न आढळणारे मेट्रिक किंवा 0 म्हणजे पूर्वनिर्धारित मेट्रिक (NM/कर्नल यास पूर्वनिर्धारित मूल्य असे "
+"सेट केले जाईल).\n"
+"\n"
+"उदाहरणार्थ: : 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+"DNS सर्व्हर्सच्या IPv6 पत्त्यांची सूची द्या.  IPv6 संरचना मेथड 'auto' असल्यास, ह्या DNS "
+"सर्व्हर्सला स्वसंरचनातर्फे पुरवलेल्यांध्ये (असल्यास) समाविष्ट केले जाते.  DNS सर्व्हर्सचा वापर "
+"अपस्ट्रिम नेटवर्क नसल्याने, 'shared' किंवा 'link-local' IPv6 संरचना मेथेड्ससह शक्य नाही. "
+"इतर सर्व IPv6 संरचना मेथड्समध्ये, ह्या DNS सर्व्हर्सचा वापर ह्या जोडणीकरिता एकमेव DNS "
+"सर्व्हर्स म्हणून केला जातो.\n"
+"\n"
+"उदाहरणार्थ: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+#, fuzzy
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "IPv6 पत्ता (IP[/plen] [gateway]) [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+"IPv6 पत्त्यांची सूची द्या ज्याचे रूपण खालील प्रमाणे आहे:\n"
+"  ip[/prefix] [gateway], ip[/prefix] [gateway],...\n"
+"न आढळणाऱ्या प्रिफिक्सला 128चे प्रिफिक्स असे स्वीकारले जाते.\n"
+"\n"
+"उदाहरणार्थ: 2607:f0d0:1002:51::4/64 2607:f0d0:1002:51::1, "
+"1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+#, fuzzy
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr "IPv6 पत्ता (IP[/plen] [gateway]) [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+"खालील प्रमाणे रूपण असलेल्या IPv6 राऊट्स्ची सूची द्या:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"न आढळणाऱ्या प्रिफिक्सला 128 चे प्रिफिक्स असे स्वीकारले जाते.\n"
+"न आढळणाऱ्या पुढील-हॉपला \"::\" असे समजले जाते.\n"
+"न आढळणारे मेट्रिक किंवा 0 यास पूर्वनिर्धारित मेट्रिक असे समजले जाते (NM/कर्लन यास "
+"पूर्वनिर्धारित मूल्य म्हणून ठरवले जाईल).\n"
+"\n"
+"उदाहरणार्थ:2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+#, fuzzy
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr "पॅरेंट संवाद [काहीही नाही]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+#, fuzzy
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr "पॅरेंट संवाद [काहीही नाही]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+#, fuzzy
+msgid "Remote"
+msgstr "काढून टाका"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+#, fuzzy
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "VLAN पॅरेंट साधन किंवा जोडणी UUID: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr "OLPC मेश वाहिनी [1]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+#, fuzzy
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr "DHCP एनिकास्ट MAC पत्ता [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+#, fuzzy
+msgid "Service [none]"
+msgstr "सेवा [काहीही नाही]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+#, fuzzy
+msgid "PPPoE username"
+msgstr "PPPoE वापरकर्तानाव: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+#, fuzzy
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr "टिम JSON संरचना [काहीही नाही]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+#, fuzzy
+msgid "User ID [none]"
+msgstr "वापरकर्तानाव [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+#, fuzzy
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr "MAC [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+#, fuzzy
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr "STP %s सुरू करा"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+#, fuzzy
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr "STP %s सुरू करा"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+#, fuzzy
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "VLAN पॅरेंट साधन किंवा जोडणी UUID: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+#, fuzzy
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr "VLAN ID <0-4095>: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+#, fuzzy
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr "VLAN फ्लॅग्ज (<0-7>) [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+#, fuzzy
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr "इंग्रेस प्राधान्यता मॅप्स [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+#, fuzzy
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr "एग्रेस प्राधान्यता मॅप्स [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr "VLAN ID <0-4095>: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+#, fuzzy
+msgid "Local address [none]"
+msgstr "DHCP एनिकास्ट MAC पत्ता [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+#, fuzzy
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr "लक्ष्य"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr "WiMAX NSP नाव: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+#, fuzzy
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr "क्लोन केलेले MAC [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+"तीन वाहिनींची सूची द्या (स्वल्पविराम किंवा स्पेस विभाजीत).\n"
+"\n"
+"उदाहरणार्थ: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+"WEP किजचा प्रकार द्या. स्वीकार्य मूल्ये: 0 किंवा अपरिचीत, 1 किंवा कि, आणि 2 किंवा "
+"पासफ्रेज आहे.\n"
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+msgid "802-1x settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "ADSL जोडणी"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+#, fuzzy
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "बाँड जोडणी"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+#, fuzzy
+msgid "Bond device"
+msgstr "इथरनेट"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+#, fuzzy
+msgid "Bridge device"
+msgstr "इथरनेट"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port"
+msgstr "ब्रिज"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+#, fuzzy
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "मोबाईल ब्रॉडबँड जोडणी %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+msgid "DCB settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+msgid "Dummy settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+msgid "Generic settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+#, fuzzy
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "मोबाईल ब्रॉडबँड जोडणी %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr "इंफिनिबँड जोडणी"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+msgid "MACsec connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+#, fuzzy
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "बाँड जोडणी"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "CDMA जोडणी"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+msgid "PPP settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr "PPPoE"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+msgid "Serial settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+#, fuzzy
+msgid "Team device"
+msgstr "साधन काढून टाकले"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+#, fuzzy
+msgid "Team port"
+msgstr "टिम"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+#, fuzzy
+msgid "Tun device"
+msgstr "साधन काढून टाकले"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "VLAN जोडणी"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+msgid "VPN connection"
+msgstr "VPN जोडणी"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "VLAN जोडणी"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "CDMA जोडणी"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+#, fuzzy
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "इथरनेट"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "वायफाय जोडणी %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+#, fuzzy
+msgid "name"
+msgstr "वापरकर्तानाव"
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr ""
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -4036,10 +5427,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -4100,6 +5487,2039 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr "अवैध प्रमाणपत्र रूपण"
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 msgid "Connecting"
 msgstr "जोडणी करत आहे"
@@ -4364,10 +7784,6 @@ msgstr "सर्व वापरकर्त्यांना उपलब्
 msgid "Cancel"
 msgstr "रद्द करा"
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr "(पूर्वनिर्धारित)"
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr "बाइट्स"
@@ -4832,10 +8248,6 @@ msgstr "शेअर्ड कि"
 msgid "WI-FI"
 msgstr "WI-FI"
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr "SSID"
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr "वाहिनी"
@@ -5504,11 +8916,6 @@ msgstr "अवैध IPv4 पत्ता '%s'"
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr "अवैध IPv6 पत्ता '%s'"
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, fuzzy, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr "अवैध पर्याय '%s' किंवा मूल्य '%s'"
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -5970,11 +9377,6 @@ msgstr "'%s' मध्ये अवैध अक्षरे आहेत ([A-Za
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr "'%s' लांबी अवैध आहे (5 किंवा 6 अंकीय पाहिजे)"
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr "'%s' क्रमांक नाही"
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 #, fuzzy
 msgid "property is empty or wrong size"
@@ -6454,14 +9856,6 @@ msgstr "'%s' वैध इथरनेट पोर्ट मूल्य ना
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr "'%s' वैध ड्युप्लेक्स मूल्य नाही"
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr "'%s' वैध MAC पत्ता नाही"
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -7447,10 +10841,6 @@ msgstr ""
 "# %s पासून एकत्रीत केले\n"
 "\n"
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-msgid "ADSL connection"
-msgstr "ADSL जोडणी"
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7524,10 +10914,6 @@ msgstr "वायर्ड जोडणी"
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr "वायर्ड् जोडणी %d"
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr "इंफिनिबँड जोडणी"
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 #, fuzzy
 msgid "IP tunnel connection"
@@ -7543,15 +10929,6 @@ msgstr "VLAN जोडणी"
 msgid "TUN connection"
 msgstr "DUN जोडणी"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "VLAN जोडणी"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-#, fuzzy
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "VLAN जोडणी"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 msgid "Team connection"
 msgstr "टिम जोडणी"
@@ -7895,7 +11272,3 @@ msgstr "अपरिचीत लॉग स्तर '%s'"
 #, c-format
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "अपरिचीत लॉग डोमेन '%s'"
-
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-msgid "VPN connection"
-msgstr "VPN जोडणी"
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index a58459cf96..6a99077b31 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-21 05:43-0400\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -139,7 +139,10 @@ msgstr ""
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
@@ -159,6 +162,8 @@ msgstr ""
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
@@ -176,7 +181,8 @@ msgstr ""
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr ""
 
@@ -1244,6 +1250,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr ""
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr ""
@@ -3470,20 +3477,1235 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+msgid "MVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+msgid "0 (none)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr ""
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+msgid "enabled, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr ""
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr ""
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
 msgstr ""
 
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+msgid "Password [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+msgid "MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+msgid "Max age [20]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+msgid "Username [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+msgid "APN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+msgid "Remote"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+msgid "Service [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+msgid "PPPoE username"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+msgid "User ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+msgid "Local address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+msgid "802-1x settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+msgid "ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+msgid "Bond device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+msgid "Bridge device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+msgid "Bridge port"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+msgid "DCB settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+msgid "Dummy settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+msgid "Generic settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+msgid "MACsec connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+msgid "macvlan connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+msgid "PPP settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+msgid "Serial settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+msgid "Team device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+msgid "Team port"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+msgid "Tun device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+msgid "VLAN connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+msgid "VPN connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+msgid "name"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr ""
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -3582,10 +4804,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -3641,6 +4859,2039 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr ""
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 msgid "Connecting"
 msgstr ""
@@ -3905,10 +7156,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr ""
@@ -4372,10 +7619,6 @@ msgstr ""
 msgid "WI-FI"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr ""
@@ -5040,11 +8283,6 @@ msgstr ""
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -5501,11 +8739,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 msgid "property is empty or wrong size"
 msgstr ""
@@ -5971,14 +9204,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -6934,10 +10159,6 @@ msgstr ""
 "# Flettet fra %s\n"
 "\n"
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-msgid "ADSL connection"
-msgstr ""
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7009,10 +10230,6 @@ msgstr ""
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr ""
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr ""
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 msgid "IP tunnel connection"
 msgstr ""
@@ -7025,14 +10242,6 @@ msgstr ""
 msgid "TUN connection"
 msgstr ""
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-msgid "VLAN connection"
-msgstr ""
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr ""
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 msgid "Team connection"
 msgstr ""
@@ -7360,7 +10569,3 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr ""
-
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-msgid "VPN connection"
-msgstr ""
diff --git a/po/ne.po b/po/ne.po
index 099a0772bf..b345f3b2c2 100644
--- a/po/ne.po
+++ b/po/ne.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-21 06:26-0400\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: Nepali <info@mpp.org.np>\n"
@@ -143,7 +143,10 @@ msgstr ""
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
@@ -163,6 +166,8 @@ msgstr ""
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
@@ -180,7 +185,8 @@ msgstr ""
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 #, fuzzy
 msgid "no"
 msgstr "कुनै पनि होइन"
@@ -1260,6 +1266,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr ""
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr ""
@@ -3494,20 +3501,1254 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+msgid "MVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+#, fuzzy
+msgid "0 (none)"
+msgstr "कुनै पनि होइन"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr ""
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "भीपीएन जडान पुन: प्राप्ति गर्दा त्रुटि '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+msgid "enabled, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr ""
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr ""
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
 msgstr ""
 
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+msgid "Password [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+msgid "MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+msgid "Max age [20]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+msgid "Username [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+#, fuzzy
+msgid "APN"
+msgstr "LEAP"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+msgid "Remote"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+#, fuzzy
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "भीपीएन जडान"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+msgid "Service [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+msgid "PPPoE username"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+msgid "User ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+#, fuzzy
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "भीपीएन जडान पुन: प्राप्ति गर्दा त्रुटि '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+msgid "Local address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+msgid "802-1x settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+#, fuzzy
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "भीपीएन जडान"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+#, fuzzy
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "भीपीएन जडान"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+msgid "Bond device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+#, fuzzy
+msgid "Bridge device"
+msgstr "नयाँ भीपीएन जडान थप्नुहोस्"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port"
+msgstr "नयाँ भीपीएन जडान थप्नुहोस्"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+#, fuzzy
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "भीपीएन जडान"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+msgid "DCB settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+msgid "Dummy settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+msgid "Generic settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+#, fuzzy
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "भीपीएन जडान"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+#, fuzzy
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr "भीपीएन जडान थप गर्न सकिँदैन"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+msgid "MACsec connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+#, fuzzy
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "भीपीएन जडान"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "भीपीएन जडान"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+msgid "PPP settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+msgid "Serial settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+msgid "Team device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+msgid "Team port"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+msgid "Tun device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+#, fuzzy
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "भीपीएन जडान"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+#, fuzzy
+msgid "VPN connection"
+msgstr "भीपीएन जडान"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "भीपीएन जडान"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "भीपीएन जडान"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+#, fuzzy
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "भीपीएन जडान सिर्जना गर्नुहोस्"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "भीपीएन जडान सिर्जना गर्नुहोस्"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+msgid "name"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr ""
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -3606,10 +4847,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -3665,6 +4902,2039 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr ""
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 #, fuzzy
 msgid "Connecting"
@@ -3929,10 +7199,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr ""
@@ -4401,10 +7667,6 @@ msgstr ""
 msgid "WI-FI"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr ""
@@ -5073,11 +8335,6 @@ msgstr ""
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -5534,11 +8791,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 msgid "property is empty or wrong size"
 msgstr ""
@@ -6004,14 +9256,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -6967,11 +10211,6 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-#, fuzzy
-msgid "ADSL connection"
-msgstr "भीपीएन जडान"
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7051,11 +10290,6 @@ msgstr "भीपीएन जडान सिर्जना गर्नुह
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr "भीपीएन जडान \"%s\" मेट्नुहुन्छ ?"
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-#, fuzzy
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr "भीपीएन जडान थप गर्न सकिँदैन"
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 #, fuzzy
 msgid "IP tunnel connection"
@@ -7071,16 +10305,6 @@ msgstr "भीपीएन जडान"
 msgid "TUN connection"
 msgstr "भीपीएन जडान"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-#, fuzzy
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "भीपीएन जडान"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-#, fuzzy
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "भीपीएन जडान"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 #, fuzzy
 msgid "Team connection"
@@ -7410,8 +10634,3 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr ""
-
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-#, fuzzy
-msgid "VPN connection"
-msgstr "भीपीएन जडान"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 1221ad68dc..80e35d3b0c 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-21 05:44-0400\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n"
@@ -146,7 +146,10 @@ msgstr ""
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
@@ -166,6 +169,8 @@ msgstr ""
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
@@ -183,7 +188,8 @@ msgstr ""
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr ""
 
@@ -1253,6 +1259,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr ""
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr ""
@@ -3480,20 +3487,1235 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+msgid "MVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+msgid "0 (none)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr ""
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+msgid "enabled, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr ""
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr ""
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
 msgstr ""
 
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+msgid "Password [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+msgid "MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+msgid "Max age [20]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+msgid "Username [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+msgid "APN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+msgid "Remote"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+msgid "Service [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+msgid "PPPoE username"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+msgid "User ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+msgid "Local address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+msgid "802-1x settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+msgid "ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+msgid "Bond device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+msgid "Bridge device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+msgid "Bridge port"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+msgid "DCB settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+msgid "Dummy settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+msgid "Generic settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+msgid "MACsec connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+msgid "macvlan connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+msgid "PPP settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+msgid "Serial settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+msgid "Team device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+msgid "Team port"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+msgid "Tun device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+msgid "VLAN connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+msgid "VPN connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+msgid "name"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr ""
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -3592,10 +4814,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -3651,6 +4869,2039 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr ""
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 msgid "Connecting"
 msgstr ""
@@ -3915,10 +7166,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr ""
@@ -4382,10 +7629,6 @@ msgstr ""
 msgid "WI-FI"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr ""
@@ -5057,11 +8300,6 @@ msgstr ""
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -5518,11 +8756,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 msgid "property is empty or wrong size"
 msgstr ""
@@ -5990,14 +9223,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -6953,10 +10178,6 @@ msgstr ""
 "# Samengevoegd vanuit %s\n"
 "\n"
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-msgid "ADSL connection"
-msgstr ""
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7028,10 +10249,6 @@ msgstr ""
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr ""
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr ""
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 msgid "IP tunnel connection"
 msgstr ""
@@ -7044,14 +10261,6 @@ msgstr ""
 msgid "TUN connection"
 msgstr ""
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-msgid "VLAN connection"
-msgstr ""
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr ""
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 msgid "Team connection"
 msgstr ""
@@ -7379,7 +10588,3 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr ""
-
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-msgid "VPN connection"
-msgstr ""
diff --git a/po/oc.po b/po/oc.po
index b2655e0c68..2519e345ba 100644
--- a/po/oc.po
+++ b/po/oc.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: oc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-21 21:38+0200\n"
 "Last-Translator: Cédric Valmary (Tot en òc) <cvalmary@yahoo.fr>\n"
 "Language-Team: Tot en òc (totenoc.eu)\n"
@@ -138,7 +138,10 @@ msgstr "fracàs de la connexion"
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr "desconegut"
 
@@ -158,6 +161,8 @@ msgstr "desconegut"
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr "òc"
 
@@ -175,7 +180,8 @@ msgstr "òc"
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr "non"
 
@@ -1258,6 +1264,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr ""
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr ""
@@ -3492,20 +3499,1281 @@ msgstr "Error&nbsp;: 'dev status'&nbsp;: %s"
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr "Lo deschiframent de la clau privada a fracassat : %d."
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr "Error&nbsp;: %s - connexion introbabla."
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr "Error&nbsp;: %s - connexion introbabla."
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr "camp '%s' invalid"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr "secrets VPN invalids"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr "camp '%s' invalid"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr "camp '%s' invalid"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, fuzzy, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr "Error&nbsp;: 'dev list'&nbsp;: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr "camp '%s' invalid"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr "secrets VPN invalids"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr "Impossible de definir IV pel chiframent : %s / %s."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr "automatic"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr "camp '%s' invalid"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr "camp '%s' invalid"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr "Error&nbsp;: %s - connexion introbabla."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr "%d (hex-ascii-key)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr "%d (104/128-bit passphrase)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr "(desconegut)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+msgid "MVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr "desactivat"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+#, fuzzy
+msgid "0 (none)"
+msgstr "(pas cap)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr "Error&nbsp;: %s - connexion introbabla."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr "camp '%s' invalid"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr "camp '%s' invalid"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr "camp '%s' invalid"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr "Error&nbsp;: %s - connexion introbabla."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr "Error&nbsp;: %s - connexion introbabla."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr "camp '%s' invalid"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr ""
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "Detalhs de connexion"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr "Error&nbsp;: %s - connexion introbabla."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr "camp '%s' invalid"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+#, fuzzy
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr "desactivat"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+#, fuzzy
+msgid "enabled, "
+msgstr "activat"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr "camp '%s' invalid"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr "camp '%s' invalid"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr "camp '%s' invalid"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr "camp '%s' invalid"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr "camp '%s' invalid"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr "Error&nbsp;: 'dev list'&nbsp;: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr "camp '%s' invalid"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr "camp '%s' invalid"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr "camp '%s' invalid"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr "camp '%s' invalid"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr ""
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr ""
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
 msgstr ""
 
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
 msgid "Username"
 msgstr "Nom d'utilizaire"
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+#, fuzzy
+msgid "Password [none]"
+msgstr "Senhal"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+msgid "MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+msgid "Max age [20]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr "Connexions activas"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+#, fuzzy
+msgid "Username [none]"
+msgstr "Nom d'utilizaire"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+#, fuzzy
+msgid "APN"
+msgstr "PA"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+#, fuzzy
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr "Servici"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+msgid "Remote"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+#, fuzzy
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr "Connexion VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+#, fuzzy
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "Connexion VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr "Connexions activas"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+#, fuzzy
+msgid "Service [none]"
+msgstr "Servici"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+#, fuzzy
+msgid "PPPoE username"
+msgstr "Nom d'utilizaire"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+#, fuzzy
+msgid "User ID [none]"
+msgstr "Nom d'utilizaire"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+#, fuzzy
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "Connexion VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+msgid "Local address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+#, fuzzy
+msgid "802-1x settings"
+msgstr "Connexions activas"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+#, fuzzy
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "Connexions activas"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+#, fuzzy
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "connexion"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+#, fuzzy
+msgid "Bond device"
+msgstr "ethernet"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+#, fuzzy
+msgid "Bridge device"
+msgstr "ethernet"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port"
+msgstr "Connexions activas"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+#, fuzzy
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "Connexions activas"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+#, fuzzy
+msgid "General settings"
+msgstr "camp '%s' invalid"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+#, fuzzy
+msgid "DCB settings"
+msgstr "Connexions activas"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+#, fuzzy
+msgid "Dummy settings"
+msgstr "Connexions activas"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+#, fuzzy
+msgid "Generic settings"
+msgstr "camp '%s' invalid"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+#, fuzzy
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "connexion"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+#, fuzzy
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr "Connexions activas"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+#, fuzzy
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr "Connexions activas"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+#, fuzzy
+msgid "MACsec connection"
+msgstr "Connexions activas"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+#, fuzzy
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "connexion"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "Connexions activas"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+#, fuzzy
+msgid "PPP settings"
+msgstr "Connexions activas"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr "PPPoE"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+#, fuzzy
+msgid "Serial settings"
+msgstr "camp '%s' invalid"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+#, fuzzy
+msgid "Team device"
+msgstr "ethernet"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+#, fuzzy
+msgid "Team port"
+msgstr "Connexions activas"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+#, fuzzy
+msgid "Tun device"
+msgstr "ethernet"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+#, fuzzy
+msgid "User settings"
+msgstr "camp '%s' invalid"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+#, fuzzy
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "Connexion VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+#, fuzzy
+msgid "VPN connection"
+msgstr "Connexion VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "Connexion VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "Connexions activas"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+#, fuzzy
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "ethernet"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "Connexions activas"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr "camp '%s' invalid"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+#, fuzzy
+msgid "name"
+msgstr "Nom d'utilizaire"
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr ""
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -3605,10 +4873,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr "Autentificacion"
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 #, fuzzy
 msgid "MACsec EAP authentication"
@@ -3667,6 +4931,2049 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr ""
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+#, fuzzy
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr "Autentificacion"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+#, fuzzy
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr "Connexions activas"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+#, fuzzy
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr "Connexions activas"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+#, fuzzy
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr "Connexions activas"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+#, fuzzy
+msgid "None"
+msgstr "Pas cap"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+#, fuzzy
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr "Autentificacion"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+#, fuzzy
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr "Autentificacion"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+#, fuzzy
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr "Autentificacion"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+#, fuzzy
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr "Autentificacion"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+#, fuzzy
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr "Connexions activas"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 msgid "Connecting"
 msgstr ""
@@ -3931,10 +7238,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr ""
@@ -4401,10 +7704,6 @@ msgstr ""
 msgid "WI-FI"
 msgstr "WI-FI"
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr "SSID"
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr "Canal"
@@ -5074,11 +8373,6 @@ msgstr ""
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -5536,11 +8830,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 msgid "property is empty or wrong size"
 msgstr ""
@@ -6010,14 +9299,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -6992,11 +10273,6 @@ msgstr ""
 "# Fusionat dempuèi %s\n"
 "\n"
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-#, fuzzy
-msgid "ADSL connection"
-msgstr "Connexions activas"
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7077,11 +10353,6 @@ msgstr "Connexions activas"
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr ""
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-#, fuzzy
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr "Connexions activas"
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 #, fuzzy
 msgid "IP tunnel connection"
@@ -7097,16 +10368,6 @@ msgstr "Connexion VPN"
 msgid "TUN connection"
 msgstr "Connexion VPN"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-#, fuzzy
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "Connexion VPN"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-#, fuzzy
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "Connexion VPN"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 #, fuzzy
 msgid "Team connection"
@@ -7438,153 +10699,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-#, fuzzy
-msgid "VPN connection"
-msgstr "Connexion VPN"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "invalid IP address: %s"
-#~ msgstr "secrets VPN invalids"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "invalid route: %s. "
-#~ msgstr "camp '%s' invalid"
-
-#~ msgid "auto"
-#~ msgstr "automatic"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "invalid gateway address '%s'"
-#~ msgstr "camp '%s' invalid"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Password [none]"
-#~ msgstr "Senhal"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Username [none]"
-#~ msgstr "Nom d'utilizaire"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "APN"
-#~ msgstr "PA"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "MACsec parent device or connection UUID"
-#~ msgstr "Connexion VPN"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
-#~ msgstr "Connexion VPN"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Service [none]"
-#~ msgstr "Servici"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "PPPoE username"
-#~ msgstr "Nom d'utilizaire"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "bluetooth connection"
-#~ msgstr "connexion"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Bond device"
-#~ msgstr "ethernet"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Bridge device"
-#~ msgstr "ethernet"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Bridge port"
-#~ msgstr "Connexions activas"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "CDMA mobile broadband connection"
-#~ msgstr "Connexions activas"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Dummy settings"
-#~ msgstr "Connexions activas"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "GSM mobile broadband connection"
-#~ msgstr "connexion"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "IP-tunnel settings"
-#~ msgstr "Connexions activas"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "MACsec connection"
-#~ msgstr "Connexions activas"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "macvlan connection"
-#~ msgstr "connexion"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "OLPC Mesh connection"
-#~ msgstr "Connexions activas"
-
-#~ msgid "PPPoE"
-#~ msgstr "PPPoE"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Serial settings"
-#~ msgstr "camp '%s' invalid"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Team device"
-#~ msgstr "ethernet"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Team port"
-#~ msgstr "Connexions activas"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Tun device"
-#~ msgstr "ethernet"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "WiMAX connection"
-#~ msgstr "Connexions activas"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Wired Ethernet"
-#~ msgstr "ethernet"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Wi-Fi connection"
-#~ msgstr "Connexions activas"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "name"
-#~ msgstr "Nom d'utilizaire"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "PIN used for EAP authentication methods."
-#~ msgstr "Autentificacion"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "VCI of ADSL connection"
-#~ msgstr "Connexions activas"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "VPI of ADSL connection"
-#~ msgstr "Connexions activas"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "None"
-#~ msgstr "Pas cap"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "PAC script for the connection."
-#~ msgstr "Connexions activas"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "unrecognized option '%s'"
 #~ msgstr "Error&nbsp;: %s - connexion introbabla."
@@ -7914,10 +11028,6 @@ msgstr "Connexion VPN"
 #~ msgid "ip-tunnel"
 #~ msgstr "Connexions activas"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Connection type"
-#~ msgstr "Detalhs de connexion"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Wi-Fi mode"
 #~ msgstr "Wi-Fi"
@@ -8005,10 +11115,6 @@ msgstr "Connexion VPN"
 #~ msgid "APN: "
 #~ msgstr "APN : "
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Error: 'id': '%s' is not valid; use <0-4094>."
-#~ msgstr "Error&nbsp;: 'dev list'&nbsp;: %s"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Error: 'tap': %s."
 #~ msgstr "Error&nbsp;: 'con status'&nbsp;: %s"
@@ -8194,9 +11300,3 @@ msgstr "Connexion VPN"
 
 #~ msgid "WiFi enabled"
 #~ msgstr "WiFi activat"
-
-#~ msgid "%d (104/128-bit passphrase)"
-#~ msgstr "%d (104/128-bit passphrase)"
-
-#~ msgid "%d (hex-ascii-key)"
-#~ msgstr "%d (hex-ascii-key)"
diff --git a/po/or.po b/po/or.po
index dd5dc12d51..a7b4d62c7e 100644
--- a/po/or.po
+++ b/po/or.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-21 05:45-0400\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: Oriya <oriya-it@googlegroups.com>\n"
@@ -139,7 +139,10 @@ msgstr "ସଂଯୋଗ ବିଫଳ ହୋଇଛି"
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr "ଅଜଣା"
 
@@ -159,6 +162,8 @@ msgstr "ଅଜଣା"
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr "ହଁ"
 
@@ -176,7 +181,8 @@ msgstr "ହଁ"
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr "ନାଁ"
 
@@ -1346,6 +1352,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr "ତ୍ରୁଟି: ସଂଯୋଗ ସକ୍ରିୟଣ ବିଫଳ ହୋଇଛି: %s"
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr "'%s' ଟି [%s] ମଧ୍ଯରୁ ଗୋଟିଏ ନୁହଁ"
@@ -3869,20 +3876,1393 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr "'%s' ଟି ସନ୍ଦେହଜନକ (%s x %s)"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr "'%s' ଟି ବୈଧ ନୁହଁ; [%s] କିମ୍ବା [%s] କୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr "'%s' ଟି ବୈଧ ନୁହଁ; [%s] କିମ୍ବା [%s] କୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr "'%s' ଟି ସନ୍ଦେହଜନକ (%s x %s)"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr "ଅନୁପସ୍ଥିତ ନାମ, [%s] ମଧ୍ଯରୁ ଗୋଟିଏକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr "କ୍ଷେତ୍ର '%s' ଏକୁଟିଆ ଥିବା ଉଚିତ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr "ଅବୈଧ ସ୍ଥାନ '%s'; ଅନୁମୋଦିତ ସ୍ଥାନ: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr "ଅବୈଧ ଉପସର୍ଗ '%s'; <1-32> ଅନୁମୋଦିତ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr "ଅବୈଧ IPv4 ଠିକଣା '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
 msgstr ""
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr "ଅବୈଧ ପ୍ରାଥମିକତା ମେଳକ '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr "ପ୍ରାଥମିକତା '%s' ଟି ବୈଧ ନୁହଁ (<0-%ld>)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr "(ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr "ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr "'%s' ଟି ଗୋଟିଏ ବୈଧ ଇଥରନେଟ MAC ନୁହଁ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr "'%s' ଟି ଏକ ବୈଧ ଚ୍ୟାନେଲ ନୁହଁ; <1-13> କୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr "ଅବୈଧ ବିକଳ୍ପ '%s' କିମ୍ବା ତାହାର ମୂଲ୍ୟ '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr "ଅବୈଧ ବିକଳ୍ପ '%s' କିମ୍ବା ତାହାର ମୂଲ୍ୟ '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr "%d (hex-ascii-key)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr "%d (104/128-ବିଟ ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ବାକ୍ୟାଂଶ)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr "%d (ଅଜଣା)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr "0 (NONE)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr "REORDER_HEADERS, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr "GVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr "LOOSE_BINDING, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+#, fuzzy
+msgid "MVRP, "
+msgstr "GVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr "%d (ନିଷ୍କ୍ରିୟ)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr "%d (ସକ୍ରିୟ, ସର୍ବସାଧାରଣ IP କୁ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତୁ)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr "%d (ସକ୍ରିୟ, ଅସ୍ଥାୟୀ IP କୁ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତୁ)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+msgid "0 (none)"
+msgstr "0 (କିଛି ନାହିଁ)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr "ଏଜେଣ୍ଟ-ପ୍ରାପ୍ତ, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr "ସଂରକ୍ଷିତ ହୋଇନାହିଁ,"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr "ଆବଶ୍ୟକ ନାହିଁ, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr "'%s' ଟି ବୈଧ ନୁହଁ; <option>=<value> କୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr "ବାହାର କରିବା ପାଇଁ କୌଣସି ବସ୍ତୁ ନାହିଁ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr "ଅନୁକ୍ରମଣିକା '%d' ଟି <0-%d> ପରିସର ମଧ୍ଯରେ ନାହିଁ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr "ଅବୈଧ ବିକଳ୍ପ '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr "ଅନୁପସ୍ଥିତ ବିକଳ୍ପ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr "'%s' ଟି ଏକ ବୈଧ MAC ନୁହଁ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr "'%s' ଟି ବୈଧ ନୁହଁ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr "'%s' ଟି ବୈଧ ନୁହଁ; [%s] କିମ୍ବା [%s] କୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr "'%s' ଟି ଗୋଟିଏ ବୈଧ କ୍ରମ ସଂଖ୍ୟା ନୁହଁ (ଅଥବା ସୀମା ବାହାରେ ଅଛି)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr "'%s' ଟି ଗୋଟିଏ ବୈଧ ଶୋହଳମିକ ବର୍ଣ୍ଣ ନୁହଁ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr "ଗୁଣଧର୍ମକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରିବେ ନାହିଁ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+"ଏହିପରି ଭାବରେ ସଜ୍ଜିତ ବନ୍ଧନ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକର ଏକ ତାଲିକା ଭରଣ କରନ୍ତୁ:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"ବୈଧ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ ହେଉଛି: %s\n"
+"'mode' କୁ ଏକ ନାମ କିମ୍ବା ସଂଖ୍ୟା ଭାବରେ ଦିଆଯାଇପାରିବ:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"ଉଦାହରଣ: mode=2,miimon=120\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr "(ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr ""
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "ସଂଯୋଗ ପ୍ରକାର ଭରଣ କରନ୍ତୁ: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr "'%s' ଟି ଗୋଟିଏ ବୈଧ ମୂଖ୍ୟ ନୁହଁ; ifname କିମ୍ବା ସଂଯୋଗ UUID କୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr "'%s' ଟି ଗୋଟିଏ ବୈଧ UUID ନୁହଁ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr "0 (ନିଷ୍କ୍ରିୟ)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+msgid "enabled, "
+msgstr "ସକ୍ରିୟ, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr "ବିଜ୍ଞାପନ, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr "ଇଚ୍ଛା, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr "'%s' ଟି ଗୋଟିଏ ବୈଧ DCB ସୂଚକ ନୁହଁ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr "ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ 8 ଟି କୋମା ଦ୍ୱାରା ପୃଥକ ସଂଖା ଧାରଣ କରିଥିବା ଉଚିତ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr "'%s' ଟି  0 ଏବଂ %u (ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ) ମଧ୍ଯରେ ଥିବା ଏକ ସଂଖ୍ୟା ନୁହଁ  କିମ୍ବା %u"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr "'%s' ଟି  0 ଏବଂ %u (ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ) ମଧ୍ଯରେ ଥିବା ଏକ ସଂଖ୍ୟା ନୁହଁ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, fuzzy, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+"ଚେତାବନୀ:'%s' ଯେପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ 1 (ସକ୍ରିୟ) କୁ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ନକରିଛି ସେପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକ କୌଣସି ପ୍ରଭାବ "
+"ପକାଇବ ନାହିଁ\n"
+"\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr "ବ୍ୟାଣ୍ଡୱିଡ଼ଥ ପ୍ରତିଶତ ସର୍ବମୋଟ 100%% ହେବା ଉଚିତ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr "'%s' ଟି ଗୋଟିଏ ବୈଧ IBoIP P_Key ନୁହଁ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr "ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr "%d (ଅଜଣା)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr "ଅବୈଧ IPv4 ଠିକଣା '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr "ଅବୈଧ ଗେଟୱେ '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr "ଗୁଣଧର୍ମକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରିବେ ନାହିଁ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr "ଅବୈଧ IPv6 ଠିକଣା '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr "'%s' ଟି ଏକ ସଂଖ୍ୟା ନୁହଁ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr "'%s' ଟି ବୈଧ ନୁହଁ; 0, 1, କିମ୍ବା 2 କୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr "'%s' ଟି ଏକ ବୈଧ ଚ୍ୟାନେଲ ନୁହଁ; <1-13> କୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr "ଗୁଣଧର୍ମକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରିବେ ନାହିଁ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr "ବାହାର କରିବା ପାଇଁ କୌଣସି ଅଗ୍ରାଧିକାର ନାହିଁ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr "ଅନୁକ୍ରମଣିକା '%d' ଟି <0-%d> ର ସୀମା ମଧ୍ଯରେ ନାହିଁ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr "'%s' ବିକଳ୍ପ ଖାଲି ଅଛି"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr "'%s' ଟି ଏକ ବୈଧ MAC ଠିକଣା ନୁହଁ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr "'%s' ଟି ବୈଧ ନୁହଁ; 3 ଟି ବାକ୍ୟଖଣ୍ଡ ଦିଆଯିବା ଉଚିତ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+"ଏହିପରି ଭାବରେ ସଜ୍ଜିକୃତ S/390 ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକର ଏକ ତାଲିକା ଭରଣ କରନ୍ତୁ:\n"
+"  ବିକଳ୍ପ = <value>, ବିକଳ୍ପ = <value>,...\n"
+"ବୈଧ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ ହେଉଛି: %s\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr "'%s' ଟି ଏକ ବୈଧ ଚ୍ୟାନେଲ ନୁହଁ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr "'%ld' ଟି ଏକ ବୈଧ ଚ୍ୟାନେଲ ନୁହଁ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr "WEP କି ଟି '%s' ପରି ଭାବରେ ଅନୁମାନ କରାଯାଇଥାଏ\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr "WEP କି ଟି '%s' ପରି ଭାବରେ ଅନୁମାନ କରାଯାଇଥାଏ\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr "'%s' ଟି ଏକ ବୈଧ PSK ନୁହଁ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+#, fuzzy
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr "ପ୍ରାଥମିକ ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠକୁ ବାନ୍ଧୁଅଛି [କିଛି ନାହିଁ]: "
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+#, fuzzy
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr "ଲିଙ୍କ ନିରିକ୍ଷଣ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+#, fuzzy
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr "ବନ୍ଧନ miimon [100]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+#, fuzzy
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr "ବନ୍ଧନ downdelay [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+#, fuzzy
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr "ବନ୍ଧନ updelay [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+#, fuzzy
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr "ବନ୍ଧନ arp-interval [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+#, fuzzy
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr "ବନ୍ଧନ arp-ip-target [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr ""
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+"ସଂରଚନା ଧାରଣ କରିଥିବା nmcli  ଉଭୟ ସିଧାସଳଖ JSON ସଂରଚନା ତଥ୍ୟକୁ  ଏବଂ ଫାଇଲନାମକୁ ଗ୍ରହଣ "
+"କରିପାରିବ। ପରବର୍ତ୍ତୀ ପରିସ୍ଥିତିରେ ଫାଇଲକୁ ପଢ଼ିପାରିବେ ଏବଂ ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ଏହି ଗୁଣଧର୍ମରେ ରଖାଯାଇଥାଏ।\n"
+"\n"
+"ଉଦାହରଣ: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+"ବାଇଟଗୁଡ଼ିକ ଶୋହଳମିକ ମୂଲ୍ୟ ଭାବରେ ଭରଣ କରନ୍ତୁ।\n"
+"ଦୁଇଟି ଶୈଳୀକୁ ଗ୍ରହଣ ଗ୍ରହଣ କରାଯାଇଥାଏ:\n"
+"(a) ଶୋହଳମିକ ଅଙ୍କର ଏକ ବାକ୍ୟଖଣ୍ଡ, ଯେଉଁଠି ପ୍ରତ୍ୟେକ ଦୁଇଟି ଅଙ୍କ ଗୋଟିଏ ବାଇଟକୁ ଦର୍ଶାଇଥାଏ\n"
+"(b) ଶୋହଳମିକ ଅଙ୍କ ଭାବରେ ଲିଖିତ ଖାଲି ସ୍ଥାନ ଦ୍ୱାରା ପୃଥକ ବାଇଟ ତାଲିକା (ବୈକଳ୍ପିକ  0x/0X ଉପସର୍ଗ, "
+"ଏବଂ ବୈକଳ୍ପିକ ଅଗ୍ରଗାମୀ 0)।\n"
+"\n"
+"ଉଦାହରଣ: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
+msgstr ""
+"ବ୍ୟକ୍ତିଗତ କିର ପଥ ଏବଂ କି ର ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ଦିଅନ୍ତୁ (ଯଦି ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସେଟ ହୋଇ ନାହିଁ):\n"
+"  <file path> [<password>]\n"
+"ଉଦାହରଣ: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
+
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
 msgid "Username"
 msgstr "ବ୍ୟବହାରକାରୀ ନାମ"
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+#, fuzzy
+msgid "Password [none]"
+msgstr "ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ [କିଛି ନାହିଁ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+#, fuzzy
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr "ବ୍ଲୁଟୁଥ ଉପକରଣ ଠିକଣା:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+#, fuzzy
+msgid "MAC [none]"
+msgstr "MAC [କିଛି ନୁହଁ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+#, fuzzy
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr "STP କୁ ସକ୍ରିୟ କରିଥାଏ (yes/no) [yes]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+#, fuzzy
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr "STP ଅଗ୍ରାଧିକାର [128]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+#, fuzzy
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr "ଅଗ୍ରସରଣ ବିଳମ୍ବ [15]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+#, fuzzy
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr "ହେଲୋ ସମୟ [2]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+#, fuzzy
+msgid "Max age [20]"
+msgstr "ସର୍ବାଧିକ ବୟସ [20]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+#, fuzzy
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr "MAC ଠିକଣା ସମୟ ଅବଧି [300]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr "ବ୍ରିଜ ପୋର୍ଟ ଅଗ୍ରାଧୀକାର [32]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr "ବ୍ରିଜ ପୋର୍ଟ STP ପଥ ମୂଲ୍ୟ [100]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+#, fuzzy
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr "ହେୟରପିନ ଧାରା"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+#, fuzzy
+msgid "Username [none]"
+msgstr "ବ୍ୟବହାରକାରୀ ନାମ [କିଛି ନାହିଁ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+"ବ୍ୟବହାରକାରୀ ଅନୁମତିଗୁଡ଼ିକର ଏକ ତାଲିକା ଭରଣ କରନ୍ତୁ। ଏହା ବ୍ୟବହାରକାରୀ ନାମଗୁଡ଼ିକର ଏକ ତାଲିକା:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକୁ କୋମା କିମ୍ବା ଖାଲିସ୍ଥାନ ଦ୍ୱାରା ପୃଥକ କରାଯାଇପାରିବ।\n"
+"\n"
+"ଉଦାହରଣ: alice bob charlie\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+#, fuzzy
+msgid "APN"
+msgstr "AP"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+#, fuzzy
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr "MTU [ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+#, fuzzy
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr "P_KEY [କିଛି ନାହିଁ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+#, fuzzy
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr "ମୂଖ୍ୟ ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ [କିଛି ନାହିଁ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+"DNS ସର୍ଭରର IPv4 ଠିକଣାଗୁଡ଼ିକର ଏକ ତାଲିକା ଭରଣ କରନ୍ତୁ।\n"
+"\n"
+"ଉଦାହରଣ: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+#, fuzzy
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "IPv4 ଠିକଣା (IP[/plen] [gateway]) [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+"ଏହି ପରି ଭାବରେ ସଜ୍ଜିକୃତ IPv4 ଠିକଣାଗୁଡ଼ିକର ଏକ ତାଲିକା ଭରଣ କରନ୍ତୁ:\n"
+"  ip[/prefix] [gateway], ip[/prefix] [gateway],...\n"
+"ଅନୁପସ୍ଥିତ ଉପସର୍ଗକୁ 32 ର ଉପସର୍ଗ ଭାବରେ ଦର୍ଶାଯାଇଥାଏ।\n"
+"\n"
+"ଉଦାହରଣ: 192.168.1.5/24 192.168.1.1, 10.0.0.11/24\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+#, fuzzy
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr "IPv4 ଠିକଣା (IP[/plen] [gateway]) [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+"IPv4 ପଥଗୁଡ଼ିକର ଏକ ତାଲିକାକୁ ନିମ୍ନଲିଖିତ ଭାବରେ ଭରଣ କରନ୍ତୁ:\n"
+"  ip/[prefix] next-hop [metric],...\n"
+"ଅନୁପସ୍ଥିତ ଉପସର୍ଗକୁ 32 ର ଉପସର୍ଗ ଭାବରେ ଦର୍ଶାଯାଇଥାଏ।\n"
+"ଅନୁପସ୍ଥିତ ମେଟ୍ରିକକୁ 0 ର ମେଟ୍ରିକ ଭାବରେ ଦର୍ଶାଯାଇଥାଏ।\n"
+"\n"
+"ଉଦାହରଣ: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+"DNS ସର୍ଭରର IPv6 ଠିକଣାଗୁଡ଼ିକର ତାଲିକା ଭରଣ କରନ୍ତୁ।  ଯଦି IPv6 ସଂରଚନା ପଦ୍ଧତି 'auto' ହୋଇଥାଏ "
+"ତେବେ ଏହି DNS ସର୍ଭରଗୁଡ଼ିକ ସେଗୁଡ଼ିକରେ ଯୋଡ଼ାଯାଇଥାଏ (ଯଦି ଥାଏ) ଯାହାକିସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ସଂରଚନା ଦ୍ୱାରା "
+"ଫେରିଥାଏ। DNS ସର୍ଭରଗୁଡ଼ିକୁ 'shared' କିମ୍ବା'link-local' IPv6 ସଂରଚନା ପଦ୍ଧତି ସହିତ ବ୍ୟବହାର "
+"କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ, ଯେହେତୁ ସେଠାରେ କୌଣସି ଅପଷ୍ଟ୍ରିମ ନେଟୱର୍କ ନାହିଁ। ଅନ୍ୟ ସମସ୍ତ IPv6 ସଂରଚନା "
+"ପଦ୍ଧତିଗୁଡ଼ିକରେ, ଏହି DNS ସର୍ଭରଗୁଡ଼ିକ ଏହି ସଂଯୋଗ ପାଇଁ କେବଳ DNS ସର୍ଭର ଭାବରେ ବ୍ୟବହାର "
+"କରାଯାଇଥାଏ।\n"
+"\n"
+"ଉଦାହରଣ: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+#, fuzzy
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "IPv6 ଠିକଣା (IP[/plen] [gateway]) [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+"ଏହି ପରି ଭାବରେ ସଜ୍ଜିତ IPv6 ଠିକଣାଗୁଡ଼ିକର ତାଲିକା ଭରଣ କରନ୍ତୁ:\n"
+"  ip[/prefix] [gateway], ip[/prefix] [gateway],...\n"
+"ଅନୁପସ୍ଥିତ ଉପସର୍ଗକୁ 128 ର ଉପସର୍ଗ ଭାବରେ ଉଲ୍ଲେଖ କରାଯାଇଥାଏ।\n"
+"\n"
+"ଉଦାହରଣ: 2607:f0d0:1002:51::4/64 2607:f0d0:1002:51::1, "
+"1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+#, fuzzy
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr "IPv6 ଠିକଣା (IP[/plen] [gateway]) [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip/[prefix] next-hop [metric],...\n"
+"ଅନୁପସ୍ଥିତ ଉପସର୍ଗକୁ 128 ର ଉପସର୍ଗ ଭାବରେ ଦର୍ଶାଯାଇଥାଏ।\n"
+"ଅନୁପସ୍ଥିତ ମେଟ୍ରିକକୁ 0 ର ମେଟ୍ରିକ ଭାବରେ ଦର୍ଶାଯାଇଥାଏ।\n"
+"\n"
+"ଉଦାହରଣ: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:db8:"
+"beef::3 2\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+#, fuzzy
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr "ମୂଖ୍ୟ ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ [କିଛି ନାହିଁ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+#, fuzzy
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr "ମୂଖ୍ୟ ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ [କିଛି ନାହିଁ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+#, fuzzy
+msgid "Remote"
+msgstr "ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+#, fuzzy
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "VLAN ମୂଖ୍ୟ ଉପକରଣ କିମ୍ବା ସଂଯୋଗ UUID: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr "OLPC ମ୍ୟେଶ ଚ୍ଯାନେଲ [1]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+#, fuzzy
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr "DHCP anycast MAC ଠିକଣା [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+#, fuzzy
+msgid "Service [none]"
+msgstr "ସର୍ଭିସ [କିଛି ନାହିଁ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+#, fuzzy
+msgid "PPPoE username"
+msgstr "PPPoE ବ୍ୟବହାରକାରୀ ନାମ: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+#, fuzzy
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr "ଦଳ JSON ସଂରଚନା [କିଛି ନାହିଁ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+#, fuzzy
+msgid "User ID [none]"
+msgstr "ବ୍ୟବହାରକାରୀ ନାମ [କିଛି ନାହିଁ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+#, fuzzy
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr "MAC [କିଛି ନୁହଁ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+#, fuzzy
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr "STP କୁ ସକ୍ରିୟ କରିଥାଏ (yes/no) [yes]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+#, fuzzy
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "VLAN ମୂଖ୍ୟ ଉପକରଣ କିମ୍ବା ସଂଯୋଗ UUID: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+#, fuzzy
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr "VLAN ID <0-4095>: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+#, fuzzy
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr "VLAN ସୂଚକ (<0-7>) [କିଛି ନାହିଁ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+#, fuzzy
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr "Ingress ଅଗ୍ରାଧିକାର ମେଳକ [କିଛି ନୁହଁ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+#, fuzzy
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr "Egress ଅଗ୍ରାଧିକାର ମେଳକ [କିଛି ନୁହଁ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr "VLAN ID <0-4095>: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+#, fuzzy
+msgid "Local address [none]"
+msgstr "DHCP anycast MAC ଠିକଣା [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+#, fuzzy
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr "ଗନ୍ତବ୍ଯ ସ୍ଥଳ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr "WiMAX NSP ନାମ: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+#, fuzzy
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr "କ୍ଲୋନ ହୋଇଥିବା MAC [କିଛି ନୁହଁ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+"ତିନୋଟି ଚ୍ୟାନେଲର ତାଲିକା ଭରଣ କରନ୍ତୁ (କୋମା କିମ୍ବା ଖାଲି ସ୍ଥାନ ଦ୍ୱାରା ପୃଥକ)।\n"
+"\n"
+"ଉଦାହରଣ: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+"WEP କିଗୁଡ଼ିକର ପ୍ରକାର ଭରଣ କରନ୍ତୁ। ଗ୍ରହଣ କରାଯାଇଥିବା ମୂଲ୍ୟଗୁଡ଼ିକ ହେଉଛି: 0 କିମ୍ବା ଅଜଣା, 1 କିମ୍ବା କି, "
+"ଏବଂ 2 କିମ୍ବା ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ବାକ୍ୟାଂଶ।\n"
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+msgid "802-1x settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+#, fuzzy
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "ADSL ସଂଯୋଗ %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+#, fuzzy
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "ବନ୍ଧନ ସଂଯୋଗ %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+#, fuzzy
+msgid "Bond device"
+msgstr "ଇଥରନେଟ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+#, fuzzy
+msgid "Bridge device"
+msgstr "ଇଥରନେଟ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port"
+msgstr "ବ୍ରିଜ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+#, fuzzy
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "ମୋବାଇଲ ବ୍ରୋଡ଼ବ୍ୟାଣ୍ଡ ସଂଯୋଗ %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+msgid "DCB settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+msgid "Dummy settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+msgid "Generic settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+#, fuzzy
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "ମୋବାଇଲ ବ୍ରୋଡ଼ବ୍ୟାଣ୍ଡ ସଂଯୋଗ %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+#, fuzzy
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr "InfiniBand ସଂଯୋଗ %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+msgid "MACsec connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+#, fuzzy
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "ବନ୍ଧନ ସଂଯୋଗ %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "CDMA ସଂଯୋଗ %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+msgid "PPP settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+msgid "Serial settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+#, fuzzy
+msgid "Team device"
+msgstr "ଉପକରଣଟିକୁ କଢ଼ାଯାଇଛି"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+#, fuzzy
+msgid "Team port"
+msgstr "ଦଳ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+#, fuzzy
+msgid "Tun device"
+msgstr "ଉପକରଣଟିକୁ କଢ଼ାଯାଇଛି"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+#, fuzzy
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "VLAN ସଂଯୋଗ %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+#, fuzzy
+msgid "VPN connection"
+msgstr "VPN ସଂଯୋଗ କରୁଅଛି"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "VLAN ସଂଯୋଗ %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "CDMA ସଂଯୋଗ %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+#, fuzzy
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "ଇଥରନେଟ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "Wi-Fi ସଂଯୋଗ %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+#, fuzzy
+msgid "name"
+msgstr "ବ୍ୟବହାରକାରୀ ନାମ"
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr ""
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -3981,10 +5361,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -4044,6 +5420,2039 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr ""
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 msgid "Connecting"
 msgstr "ସଂଯୋଗ କରୁଅଛି"
@@ -4312,10 +7721,6 @@ msgstr "ସମସ୍ତ ଚାଳକ ମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଉପଲ
 msgid "Cancel"
 msgstr "ବାତିଲ କରନ୍ତୁ"
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr "(ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ)"
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr "ବାଇଟ"
@@ -4783,10 +8188,6 @@ msgstr "ସହଭାଗୀ କି"
 msgid "WI-FI"
 msgstr "WI-FI"
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr "SSID"
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr "ଚ୍ୟାନେଲ"
@@ -5455,11 +8856,6 @@ msgstr "ଅବୈଧ IPv4 ଠିକଣା '%s'"
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr "ଅବୈଧ IPv6 ଠିକଣା '%s'"
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, fuzzy, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr "ଅବୈଧ ବିକଳ୍ପ '%s' କିମ୍ବା ତାହାର ମୂଲ୍ୟ '%s'"
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -5923,11 +9319,6 @@ msgstr "'%s' ଅବୈଧ ଅକ୍ଷର ଧାରଣ କରିଥାଏ ([A-Za
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr "'%s' ଲମ୍ବଟି ଅବୈଧ ଅଟେ (5 କିମ୍ବା 6 ଅଙ୍କ ବିଶିଷ୍ଟ ହେବା ଉଚିତ)"
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr "'%s' ଟି ଏକ ସଂଖ୍ୟା ନୁହଁ"
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 #, fuzzy
 msgid "property is empty or wrong size"
@@ -6404,14 +9795,6 @@ msgstr "'%s' ଟି ଏକ ବୈଧ ଇଥରନେଟ୍‌ ପୋର୍ଟ୍
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr "'%s' ଟି ଏକ ବୈଧ ଡ୍ୟୁପଲେକ୍ସ୍‌ ମୂଲ୍ୟ ନୁହଁ"
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr "'%s' ଟି ଏକ ବୈଧ MAC ଠିକଣା ନୁହଁ"
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -7400,11 +10783,6 @@ msgstr ""
 "# %s ରୁ ମିଶ୍ରିତ\n"
 "\n"
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-#, fuzzy
-msgid "ADSL connection"
-msgstr "ADSL ସଂଯୋଗ %d"
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7485,11 +10863,6 @@ msgstr "ତାରମୟ ସଂଯୋଗ %d"
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr "ତାରମୟ ସଂଯୋଗ %d"
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-#, fuzzy
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr "InfiniBand ସଂଯୋଗ %d"
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 #, fuzzy
 msgid "IP tunnel connection"
@@ -7505,16 +10878,6 @@ msgstr "VLAN ସଂଯୋଗ %d"
 msgid "TUN connection"
 msgstr "DUN ସଂଯୋଗ %d"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-#, fuzzy
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "VLAN ସଂଯୋଗ %d"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-#, fuzzy
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "VLAN ସଂଯୋଗ %d"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 #, fuzzy
 msgid "Team connection"
@@ -7860,8 +11223,3 @@ msgstr "ଅଜ୍ଞାତ ଲଗ ସ୍ତର '%s'"
 #, c-format
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "ଅଜ୍ଞାତ ଲଗ ଡମେନ '%s'"
-
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-#, fuzzy
-msgid "VPN connection"
-msgstr "VPN ସଂଯୋଗ କରୁଅଛି"
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index d12f09103b..970d86b8cf 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-21 06:13-0400\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: Punjabi/Panjabi <punjabi-users@lists.sf.net>\n"
@@ -142,7 +142,10 @@ msgstr "ਸੰਪਰਕ ਅਸਫਲ ਹੋਇਆ"
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr "ਅਣਜਾਣ"
 
@@ -162,6 +165,8 @@ msgstr "ਅਣਜਾਣ"
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr "ਹਾਂ"
 
@@ -179,7 +184,8 @@ msgstr "ਹਾਂ"
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr "ਨਹੀਂ"
 
@@ -1349,6 +1355,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr "ਗਲਤੀ: ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ ਫੇਲ੍ਹ: %s"
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr "'%s' [%s] ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ"
@@ -3853,20 +3860,1392 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr "'%s' ਅਸਪਸ਼ਟ ਹੈ (%s x %s)"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr "'%s' ਢੁਕਵਾਂ ਨਹੀਂ; [%s] ਜਾਂ [%s] ਵਰਤੋ"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr "'%s' ਢੁਕਵਾਂ ਨਹੀਂ; [%s] ਜਾਂ [%s] ਵਰਤੋ"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr "'%s' ਅਸਪਸ਼ਟ ਹੈ (%s x %s)"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr "ਗੁੰਮ ਨਾਂ, [%s] ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਨਾਲ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr "ਖੇਤਰ '%s' ਇਕੱਲਾ ਹੋਵੇਗਾ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr "ਅਢੁਕਵਾਂ ਖੇਤਰ '%s'; ਮਨਜੂਰਸ਼ੁਦਾ ਖੇਤਰ: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr "ਅਢੁਕਵਾਂ ਅਗੇਤਰ '%s'; <1-32> ਮਨਜੂਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr "ਅਢੁਕਵਾਂ IPv4 ਐਡਰੈਸ '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
 msgstr ""
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr "ਅਢੁਕਵਾਂ ਤਰਜੀਹ ਨਕਸ਼ਾ '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr "ਤਰਜੀਹ '%s' ਢੁਕਵੀਂ ਨਹੀਂ ਹੈ (<0-%ld>)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr "(ਮੂਲ)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr "ਆਟੋ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr "'%s' ਇੱਕ ਢੁਕਵਾਂ ਈਥਰਨੈੱਟ MAC ਨਹੀਂ ਹੈ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr "'%s' ਇੱਕ ਢੁਕਵਾਂ ਚੈਨਲ ਨਹੀਂ ਹੈ; <1-13> ਵਰਤੋ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr "ਚੋਣ '%s' ਜਾਂ ਇਸਦਾ ਮੁੱਲ '%s' ਅਢੁਕਵੇਂ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr "ਚੋਣ '%s' ਜਾਂ ਇਸਦਾ ਮੁੱਲ '%s' ਅਢੁਕਵੇਂ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr "%d (hex-ascii-key)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr "%d (104/128-bit ਗੁਪਤ-ਕੋਡ)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr "%d (ਅਣਜਾਣ)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr "0 (ਕੋਈ ਨਹੀਂ)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr "REORDER_HEADERS, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr "GVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr "LOOSE_BINDING, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+#, fuzzy
+msgid "MVRP, "
+msgstr "GVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr "%d (ਬੰਦ ਹੈ)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr "%d (ਚਾਲੂ ਹੈ, ਪਸੰਦੀਦਾ ਪਬਲਿਕ IP)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr "%d (ਚਾਲੂ ਹੈ, ਪਸੰਦੀਦਾ ਆਰਜ਼ੀ IP)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+msgid "0 (none)"
+msgstr "0 (ਕੋਈ)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr "ਏਜੰਟ-ਮਲਕੀਅਤ, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr "ਸੰਭਾਲਿਆ ਨਹੀਂ ਗਿਆ, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr "ਲੋੜੀਂਦਾ ਨਹੀਂ, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr "'%s' ਢੁਕਵਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ; <option>=<value> ਵਰਤੋ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr "ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਕੋਈ ਆਈਟਮ ਨਹੀਂ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr "ਇੰਡੈਕਸ '%d' ਹੱਦ <0-%d> ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr "ਅਢੁਕਵੀਂ ਚੋਣ '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr "ਗੁੰਮ ਚੋਣ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr "'%s' ਇੱਕ ਢੁਕਵਾਂ MAC ਨਹੀਂ ਹੈ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr "'%s' ਢੁਕਵਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr "'%s' ਢੁਕਵਾਂ ਨਹੀਂ; [%s] ਜਾਂ [%s] ਵਰਤੋ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr "'%s' ਇੱਕ ਢੁਕਵਾਂ ਅੰਕ ਨਹੀਂ ਹੈ (ਜਾਂ ਹੱਦ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੈ)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr "'%s' ਇੱਕ ਢੁਕਵਾਂ hex ਅੱਖਰ ਨਹੀਂ ਹੈ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr "ਗੁਣ ਬਦਲਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+"ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਫਾਰਮੈਟ ਕੀਤੀਆਂ ਬੌਂਡਿੰਗ ਚੋਣਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਭਰੋ:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"ਢੁਕਵੀਆਂ ਚੋਣਾਂ ਹਨ: %s\n"
+"'mode' ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਾਂ ਜਾਂ ਇੱਕ ਅੰਕ ਵਜੋਂ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਵਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"ਉਦਾਹਰਣ: mode=2,miimon=120\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr "(ਮੂਲ)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr ""
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "ਸੰਪਰਕ ਕਿਸਮ ਭਰੋ: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr "'%s' ਢੁਕਵਾਂ ਮਾਸਟਰ ਨਹੀਂ ਹੈ; ifname ਜਾਂ ਸੰਪਰਕ UUID ਵਰਤੋ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr "'%s' ਇੱਕ ਢੁਕਵਾਂ UUID ਨਹੀਂ ਹੈ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr "0 (ਅਯੋਗ ਕੀਤਾ)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+msgid "enabled, "
+msgstr "ਯੋਗ ਕੀਤਾ, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr "ਮਸ਼ਹੂਰ ਕਰੋ, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr "ਰਜ਼ਾਮੰਦ, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr "'%s' ਇੱਕ ਢੁਕਵਾਂ DCB ਫਲੈਗ ਨਹੀਂ ਹੈ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr "ਕੌਮਿਆਂ ਨਾਲ ਅੱਡ ਕੀਤੇ 8 ਅੰਕ ਲਾਜਮੀ ਹੋਣ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr "'%s' ਕੋਈ 0 ਅਤੇ %u (ਸਮੇਤ) ਜਾਂ %u ਦੇ ਵਿਚਕਾਰਲਾ ਅੰਕ ਨਹੀਂ ਹੈ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr "'%s' ਕੋਈ 0 ਅਤੇ %u (ਸਮੇਤ) ਦੇ ਵਿਚਕਾਰਲਾ ਅੰਕ ਨਹੀਂ ਹੈ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, fuzzy, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+"ਚੇਤਾਵਨੀ: ਜਦ ਤੱਕ '%s' ਵਿੱਚ 1 (ਯੋਗ ਕੀਤਾ) ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਤੱਦ ਤੱਕ ਬਦਲਾਵਾਂ ਦਾ ਕੋਈ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨਹੀਂ "
+"ਹੋਵੇਗਾ\n"
+"\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr "ਬੈਂਡਵਿਡਥ ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤਾਂ ਦਾ ਜੋੜ ਲਾਜਮੀ 100%% ਹੋਵੇ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr "'%s' ਇੱਕ ਢੁਕਵੀਂ IBoIP P_Key ਨਹੀਂ ਹੈ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr "ਮੂਲ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr "%d (ਅਣਜਾਣ)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr "ਅਢੁਕਵਾਂ IPv4 ਪਤਾ '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr "ਅਢੁਕਵਾਂ ਗੇਟਵੇਅ '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr "ਗੁਣ ਬਦਲਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr "ਅਢੁਕਵਾਂ IPv6 ਪਤਾ '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr "'%s' ਇੱਕ ਅੰਕ ਨਹੀਂ ਹੈ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr "'%s' ਢੁਕਵਾਂ ਨਹੀਂ; 0, 1, ਜਾਂ 2 ਵਰਤੋ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr "'%s' ਇੱਕ ਢੁਕਵਾਂ ਚੈਨਲ ਨਹੀਂ ਹੈ; <1-13> ਵਰਤੋ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr "ਗੁਣ ਬਦਲਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr "ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਕੋਈ ਤਰਜੀਹ ਨਹੀਂ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr "ਇੰਡੈਕਸ '%d' <0-%d> ਹੱਦ ਦੇ ਅੰਦਰ ਨਹੀਂ ਹੈ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr "'%s' ਚੋਣ ਖਾਲੀ ਹੈ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr "'%s' ਇੱਕ ਢੁਕਵਾਂ MAC ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr "'%s' ਢੁਕਵਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ; 3 ਸਤਰਾਂ ਮੁਹੱਈਆ ਹੋਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+"ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਫਾਰਮੈੱਟ ਕੀਤੀ ਹੋਈ S/390 ਚੋਣਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਸੂਚੀ ਭਰੋ:\n"
+"  ਚੋਣ = <value>, ਚੋਣ = <value>,...\n"
+"ਢੁਕਵੀਆਂ ਚੋਣਾਂ ਹਨ: %s\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr "'%s' ਇੱਕ ਢੁਕਵਾਂ ਚੈਨਲ ਨਹੀਂ ਹੈ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr "'%ld' ਇੱਕ ਢੁਕਵਾਂ ਚੈਨਲ ਨਹੀਂ ਹੈ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr "WEP ਚਾਬੀ '%s' ਦੀ ਬੁੱਝੀ ਗਈ ਹੈ\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr "WEP ਚਾਬੀ '%s' ਦੀ ਬੁੱਝੀ ਗਈ ਹੈ\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr "'%s' ਢੁੱਕਵਾਂ PSK ਨਹੀਂ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+#, fuzzy
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr "ਬੌਂਡਿੰਗ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਇੰਟਰਫੇਸ [ਕੋਈ ਨਹੀਂ]: "
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+#, fuzzy
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr "ਲਿੰਕ ਮੌਨੀਟਰਿੰਗ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+#, fuzzy
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr "Bonding miimon [100]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+#, fuzzy
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr "Bonding downdelay [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+#, fuzzy
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr "Bonding updelay [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+#, fuzzy
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr "ਬੌਂਡ ਕਰਨ ਵਾਲਾ arp-ਅੰਤਰਾਲ [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+#, fuzzy
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr "Bonding arp-ip-target [ਕੋਈ ਨਹੀਂ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr ""
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+"nmcli ਦੋਵੇਂ ਹੀ ਸਿੱਧਾ JSON ਸੰਰਚਨਾ ਡਾਟਾ ਅਤੇ ਸੰਰਚਨਾ ਸਮਾਈ ਹੋਈ ਫਾਈਲ ਦਾ ਨਾਂ ਪ੍ਰਵਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ। "
+"ਬਾਅਦ ਵਾਲੀ ਹਾਲਾਤ ਵਿੱਚ ਫਾਈਲ ਪੜ੍ਹੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਅੰਸ਼ ਇਸ ਗੁਣ ਵਿੱਚ ਰੱਖੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।\n"
+"\n"
+"ਉਦਾਹਰਣ: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+"ਬਾਈਟਾਂ ਨੂੰ ਹੈਕਸਾਡੈਸੀਮਲ ਮੁੱਲਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਜੋਂ ਭਰੋ\n"
+"ਦੋ ਫਾਰਮੈਟ ਪ੍ਰਵਾਨ ਹਨ:\n"
+"(a) ਹੈਕਸਾਡੈਸੀਮਲ ਅੱਖਰਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਸਤਰ, ਜਿੱਥੇ ਹਰ ਦੋ ਅੱਖਰ ਇੱਕ ਬਾਈਟ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ\n"
+"(b) ਖਾਲੀ ਥਾਵਾਂ ਨਾਲ ਵੱਖ ਕੀਤੀ ਹੈਕਸਾਡੈਸੀਮਲ ਅੱਖਰਾਂ (ਚੋਣਵੇਂ 0x/0X ਅਗੇਤਰ, ਅਤੇ ਚੋਣਵੀਂ ਅਗਲੀ 0 "
+"ਨਾਲ) ਦੀ ਸੂਚੀ।\n"
+"\n"
+"ਉਦਾਹਰਣ: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
+msgstr ""
+"ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਚਾਬੀ ਅਤੇ ਮੁੱਖ ਗੁਪਤ-ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਰਾਹ ਭਰੋ (ਜੇ ਅਜੇ ਸੈੱਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ):\n"
+"  <file path> [<password>]\n"
+"ਉਦਾਹਰਣ: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
+
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
 msgid "Username"
 msgstr "ਯੂਜ਼ਰ-ਨਾਂ"
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+#, fuzzy
+msgid "Password [none]"
+msgstr "ਗੁਪਤ-ਸ਼ਬਦ [ਕੋਈ ਨਹੀਂ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+#, fuzzy
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr "ਬਲੂਟੁੱਥ ਯੰਤਰ ਪਤਾ: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+#, fuzzy
+msgid "MAC [none]"
+msgstr "MAC [ਕੋਈ ਨਹੀਂ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+#, fuzzy
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr "STP ਯੋਗ ਕਰੋ (ਹਾਂ/ਨਹੀਂ) [ਹਾਂ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+#, fuzzy
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr "STP ਤਰਜੀਹ [128]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+#, fuzzy
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr "ਅੱਗੇ ਨੂੰ ਦੇਰੀ [15]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+#, fuzzy
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr "ਹੈਲੋ ਸਮਾਂ [2]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+#, fuzzy
+msgid "Max age [20]"
+msgstr "ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਮਰ [20]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+#, fuzzy
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr "MAC ਪਤਾ ਉਮਰ ਸਮਾਂ [300]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr "ਬਰਿੱਜ ਪੋਰਟ ਤਰਜੀਹ [32]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr "ਬਰਿੱਜ ਪੋਰਟ STP ਰਾਹ ਕੀਮਤ [100]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+#, fuzzy
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr "ਹੇਅਰਪਿੰਨ ਮੋਡ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+#, fuzzy
+msgid "Username [none]"
+msgstr "ਯੂਜ਼ਰ-ਨਾਂ [ਕੋਈ ਨਹੀਂ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+"ਯੂਜ਼ਰ ਮਨਜੂਰੀਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਸੂਚੀ ਭਰੋ। ਇਹ ਯੂਜਰ ਨਾਵਾਂ ਦੀ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਫਾਰਮੈਟ ਕੀਤੀ ਹੋਈ ਸੂਚੀ ਹੈ:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"ਆਈਟਮਾਂ ਨੂੰ ਕੌਮਿਆਂ ਜਾਂ ਖਾਲੀ ਥਾਵਾਂ ਨਾਲ ਅੱਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।\n"
+"\n"
+"ਉਦਾਹਰਣ: ਸੁਰਿੰਦਰ ਮਨਦੀਪ ਅਨੁਜ\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+#, fuzzy
+msgid "APN"
+msgstr "AP"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+#, fuzzy
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr "MTU [ਸ੍ਵੈ-ਚਲਿਤ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+#, fuzzy
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr "P_KEY [ਕੋਈ ਨਹੀਂ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+#, fuzzy
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr "ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਇੰਟਰਫੇਸ [ਕੋਈ ਨਹੀਂ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+"DNS ਸਰਵਰਾਂ ਦੇ IPv4 ਪਤਿਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਸੂਚੀ ਭਰੋ।\n"
+"\n"
+"ਉਦਾਹਰਣ: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+#, fuzzy
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "IPv4 ਪਤਾ (IP[/plen] [ਗੇਟਵੇਅ]) [ਕੋਈ ਨਹੀਂ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+"ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਫਾਰਮੈੱਟ ਕੀਤੇ ਗਏ IPv4 ਪਤਿਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਸੂਚੀ ਭਰੋ।:\n"
+"  ip[/prefix] [gateway], ip[/prefix] [gateway],...\n"
+"ਗੁੰਮ ਅਗੇਤਰ ਨੂੰ 32 ਦਾ ਅਗੇਤਰ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।\n"
+"\n"
+"ਉਦਾਹਰਣ: 192.168.1.5/24 192.168.1.1, 10.0.0.11/24\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+#, fuzzy
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr "IPv4 ਪਤਾ (IP[/plen] [ਗੇਟਵੇਅ]) [ਕੋਈ ਨਹੀਂ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+"ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਫਾਰਮੈਟ ਕੀਤੇ ਹੋਏ IPv4 ਰਾਹਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਸੂਚੀ ਭਰੋ:\n"
+"  ip/[prefix] next-hop [metric],...\n"
+"ਗੁੰਮ ਅਗੇਤਰ ਨੂੰ 32 ਦੇ ਅਗੇਤਰ ਵਜੋਂ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।\n"
+"ਗੁੰਮ ਮੀਟਰਿਕ ਨੂੰ 0 ਦੇ ਮੀਟਰਿਕ ਵਜੋਂ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ\n"
+"\n"
+"ਉਦਾਹਰਣ: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+"DNS ਸਰਵਰਾਂ ਦੇ IPv4 ਪਤਿਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਸੂਚੀ ਭਰੋ।  ਜੇ IPv6 ਸੰਰਚਨਾਂ ਢੰਗ 'auto' ਹੈ ਇਹ DNS ਸਰਵਰ ਸ੍ਵੈ-"
+"ਚਲਿਤ ਸੰਰਚਨਾ ਦੁਆਰਾ ਵਾਪਸ ਕੀਤੇ ਗਏ (ਜੇ ਕੋਈ ਹੋਵੇ) ਵਿੱਚ ਜੋੜ ਦਿੱਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।  DNS ਸਰਵਰ 'shared' "
+"ਜਾਂ 'link-local' IPv6 ਸੰਰਚਨਾ ਢੰਗਾਂ ਨਾਲ ਵਰਤੇ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੇ, ਕਿਉਂਕਿ ਕੋਈ ਅੱਪਸਟਰੀਮ ਨੈੱਟਵਰਕ "
+"ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। ਬਾਕੀ ਸਾਰੀਆਂ IPv6 ਸੰਰਚਨਾ ਢੰਗਾਂ ਵਿੱਚ, ਇਹ DNS ਸਰਵਰ ਸਿਰਫ ਇਸ ਸੰਪਰਕ ਲਈ DNS "
+"ਸਰਵਰਾਂ ਵਜੋਂ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।\n"
+"\n"
+"ਉਦਾਹਰਣ: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+#, fuzzy
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "IPv6 ਪਤਾ (IP[/plen] [ਗੇਟਵੇਅ]) [ਕੋਈ ਨਹੀਂ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+"ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਫਾਰਮੈੱਟ ਕੀਤੇ ਗਏ IPv6 ਪਤਿਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਸੂਚੀ ਭਰੋ।:\n"
+"  ip[/prefix] [gateway], ip[/prefix] [gateway],...\n"
+"ਗੁੰਮ ਅਗੇਤਰ ਨੂੰ 128 ਦਾ ਅਗੇਤਰ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।\n"
+"\n"
+"ਉਦਾਹਰਣ: 2607:f0d0:1002:51::4/64 2607:f0d0:1002:51::1, "
+"1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+#, fuzzy
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr "IPv6 ਪਤਾ (IP[/plen] [ਗੇਟਵੇਅ]) [ਕੋਈ ਨਹੀਂ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+"ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਫਾਰਮੈਟ ਕੀਤੇ ਹੋਏ IPv6 ਰਾਹਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਸੂਚੀ ਭਰੋ:\n"
+"  ip/[prefix] next-hop [metric],...\n"
+"ਗੁੰਮ ਅਗੇਤਰ ਨੂੰ 128 ਦਾ ਅਗੇਤਰ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।\n"
+"ਗੁੰਮ ਮੀਟਰਿਕ ਨੂੰ 0 ਦਾ ਮੀਟਰਿਕ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।\n"
+"\n"
+"ਉਦਾਹਰਣ: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:db8:"
+"beef::3 2\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+#, fuzzy
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr "ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਇੰਟਰਫੇਸ [ਕੋਈ ਨਹੀਂ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+#, fuzzy
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr "ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਇੰਟਰਫੇਸ [ਕੋਈ ਨਹੀਂ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+#, fuzzy
+msgid "Remote"
+msgstr "ਹਟਾਉ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+#, fuzzy
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "VLAN ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਯੰਤਰ ਜਾਂ ਸੰਪਰਕ UUID: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr "OLPC ਮੈਸ਼ ਚੈਨਲ [1]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+#, fuzzy
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr "DHCP anycast MAC ਪਤਾ [ਕੋਈ ਨਹੀਂ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+#, fuzzy
+msgid "Service [none]"
+msgstr "ਸੇਵਾ [ਕੋਈ ਨਹੀਂ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+#, fuzzy
+msgid "PPPoE username"
+msgstr "PPPoE ਯੂਜ਼ਰ-ਨਾਂ: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+#, fuzzy
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr "JSON ਟੋਲੀ ਸੰਰਚਨਾ [ਕੋਈ ਨਹੀਂ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+#, fuzzy
+msgid "User ID [none]"
+msgstr "ਯੂਜ਼ਰ-ਨਾਂ [ਕੋਈ ਨਹੀਂ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+#, fuzzy
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr "MAC [ਕੋਈ ਨਹੀਂ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+#, fuzzy
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr "STP ਯੋਗ ਕਰੋ (ਹਾਂ/ਨਹੀਂ) [ਹਾਂ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+#, fuzzy
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "VLAN ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਯੰਤਰ ਜਾਂ ਸੰਪਰਕ UUID: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+#, fuzzy
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr "VLAN ID <0-4095>: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+#, fuzzy
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr "VLAN ਫਲੈਗ (<0-7>) [ਕੋਈ ਨਹੀਂ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+#, fuzzy
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr "Ingress ਤਰਜੀਹੀ ਨਕਸ਼ੇ [ਕੋਈ ਨਹੀਂ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+#, fuzzy
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr "Egress ਤਰਜੀਹੀ ਨਕਸ਼ੇ [ਕੋਈ ਨਹੀਂ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr "VLAN ID <0-4095>: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+#, fuzzy
+msgid "Local address [none]"
+msgstr "DHCP anycast MAC ਪਤਾ [ਕੋਈ ਨਹੀਂ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+#, fuzzy
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr "ਟਿਕਾਣਾ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr "ਵਾਈਮੈਕਸ NSP ਨਾਂ: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+#, fuzzy
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr "ਕਲੋਨ ਕੀਤਾ MAC [ਕੋਈ ਨਹੀਂ]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+"ਤਿੰਨ ਚੈਨਲਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਭਰੋ (ਕੌਮੇ ਜਾਂ ਖਾਲੀ ਥਾਂ ਨਾਲ ਵੱਖਰੀ ਕੀਤੀ)।\n"
+"\n"
+"ਉਦਾਹਰਣ: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+"WEP ਚਾਬੀਆਂ ਦੀ ਕਿਸਮ ਭਰੋ। ਪਰਵਾਨਿਤ ਮੁੱਲ ਹਨ: 0 ਜਾਂ ਅਣਪਛਾਤਾ, 1 ਜਾਂ ਚਾਬੀ, ਅਤੇ 2 ਜਾਂ ਪਛਾਣ-"
+"ਸ਼ਬਦ।\n"
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+msgid "802-1x settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+#, fuzzy
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "ADSL ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+#, fuzzy
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "ਬੌਂਡ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+#, fuzzy
+msgid "Bond device"
+msgstr "ਈਥਰਨੈੱਟ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+#, fuzzy
+msgid "Bridge device"
+msgstr "ਈਥਰਨੈੱਟ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port"
+msgstr "ਬਰਿੱਜ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+#, fuzzy
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "ਮੋਬਾਇਲ ਬਰੌਡਬੈਂਡ ਸੰਪਰਕ %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+msgid "DCB settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+msgid "Dummy settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+msgid "Generic settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+#, fuzzy
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "ਮੋਬਾਇਲ ਬਰੌਡਬੈਂਡ ਸੰਪਰਕ %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+#, fuzzy
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr "ਇਫੀਂਬੈਂਡ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+msgid "MACsec connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+#, fuzzy
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "ਬੌਂਡ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "CDMA ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+msgid "PPP settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+msgid "Serial settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+#, fuzzy
+msgid "Team device"
+msgstr "ਜੰਤਰ ਹਟਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+#, fuzzy
+msgid "Team port"
+msgstr "ਟੀਮ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+#, fuzzy
+msgid "Tun device"
+msgstr "ਜੰਤਰ ਹਟਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+#, fuzzy
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "VLAN ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+#, fuzzy
+msgid "VPN connection"
+msgstr "VPN ਕੁਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "VLAN ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "CDMA ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+#, fuzzy
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "ਈਥਰਨੈੱਟ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "Wi-Fi ਸੰਪਰਕ %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+#, fuzzy
+msgid "name"
+msgstr "ਯੂਜ਼ਰ-ਨਾਂ"
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr ""
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -3965,10 +5344,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -4028,6 +5403,2039 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr ""
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 msgid "Connecting"
 msgstr "ਕੁਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"
@@ -4294,10 +7702,6 @@ msgstr "ਸਾਰੇ ਯੂਜ਼ਰਾਂ ਨੂੰ ਉਪਲੱਬਧ"
 msgid "Cancel"
 msgstr "ਰੱਦ ਕਰੋ"
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr "(ਮੂਲ)"
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr "ਬਾਈਟਾਂ"
@@ -4765,10 +8169,6 @@ msgstr "ਸਾਂਝੀ ਚਾਬੀ"
 msgid "WI-FI"
 msgstr "WI-FI"
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr "SSID"
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr "ਚੈਨਲ"
@@ -5437,11 +8837,6 @@ msgstr "ਅਢੁਕਵਾਂ IPv4 ਪਤਾ '%s'"
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr "ਅਢੁਕਵਾਂ IPv6 ਪਤਾ '%s'"
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, fuzzy, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr "ਚੋਣ '%s' ਜਾਂ ਇਸਦਾ ਮੁੱਲ '%s' ਅਢੁਕਵੇਂ"
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -5905,11 +9300,6 @@ msgstr "'%s' ਵਿੱਚ ਅਢੁਕਵੇਂ ਅੱਖਰ ਸਮਾਏ ਹਨ
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr "'%s' ਲੰਬਾਈ ਅਢੁਕਵੀਂ ਹੈ (5 ਜਾਂ 6 ਅੱਖਰ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ)"
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr "'%s' ਇੱਕ ਅੰਕ ਨਹੀਂ ਹੈ"
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 #, fuzzy
 msgid "property is empty or wrong size"
@@ -6386,14 +9776,6 @@ msgstr "'%s' ਇੱਕ ਢੁਕਵਾਂ ਈਥਰਨੈੱਟ ਪੋਰਟ ਮ
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr "'%s' ਇੱਕ ਢੁਕਵਾਂ ਡੁਪਲੈਕਸ ਮੁੱਲ ਨਹੀਂ ਹੈ"
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr "'%s' ਇੱਕ ਢੁਕਵਾਂ MAC ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ"
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -7381,11 +10763,6 @@ msgstr ""
 "#%s ਤੋਂ ਮਿਲਾਇਆ\n"
 "\n"
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-#, fuzzy
-msgid "ADSL connection"
-msgstr "ADSL ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ %d"
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7466,11 +10843,6 @@ msgstr "ਤਾਰ ਵਾਲਾ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ %d"
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr "ਤਾਰ ਵਾਲਾ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ %d"
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-#, fuzzy
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr "ਇਫੀਂਬੈਂਡ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ %d"
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 #, fuzzy
 msgid "IP tunnel connection"
@@ -7486,16 +10858,6 @@ msgstr "VLAN ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ %d"
 msgid "TUN connection"
 msgstr "DUN ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ %d"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-#, fuzzy
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "VLAN ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ %d"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-#, fuzzy
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "VLAN ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ %d"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 #, fuzzy
 msgid "Team connection"
@@ -7841,8 +11203,3 @@ msgstr "ਅਣਜਾਣ ਲਾਗ ਲੈਵਲ '%s'"
 #, c-format
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "ਅਣਜਾਣ ਲਾਗ ਡੋਮੇਨ '%s'"
-
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-#, fuzzy
-msgid "VPN connection"
-msgstr "VPN ਕੁਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index adc4873245..578fbe0733 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-21 05:48-0400\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: Polish <community-poland@mozilla.org>\n"
@@ -178,7 +178,10 @@ msgstr "połączenie się nie powiodło"
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr "nieznane"
 
@@ -198,6 +201,8 @@ msgstr "nieznane"
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr "tak"
 
@@ -215,7 +220,8 @@ msgstr "tak"
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr "nie"
 
@@ -1613,6 +1619,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr "Dezaktywacja połączenia „%s” się nie powiodła: %s\n"
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr "„%s” nie jest w [%s]"
@@ -4342,20 +4349,1379 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
-msgstr "Sesja uwierzytelnienia jest już w drodze."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr "„%s” jest niejednoznaczne (%s)"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr "„%s” jest nieprawidłowe; należy użyć [%s] lub [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr "„%s” jest nieprawidłowe; należy użyć [%s], [%s] lub [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr "„%s” jest niejednoznaczne (%s x %s)"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr "brak nazwy, należy spróbować jednej z [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr "pole „%s” musi być same"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr "nieprawidłowe pole „%s”; dozwolone pola: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr "nieprawidłowy przedrostek „%s”; dozwolone <1-%d>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr "nieprawidłowy adres IP: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr "następny krok („%s”) musi być pierwszy"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr "parametry („%s”) muszą być przed atrybutami"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr ""
+"nie można dodać domyślnej trasy (usługa NetworkManager sama ją obsługuje)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr "nieprawidłowa mapa priorytetów „%s”"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr "priorytet „%s” jest nieprawidłowy (<0-%ld>)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr "nie można odczytać skryptu PAC z pliku „%s”"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr "plik „%s” zawiera nieprawidłowy tekst UTF-8"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr "„%s” nie zawiera prawidłowego skryptu PAC"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr "Nieprawidłowy skrypt PAC"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr "nie można odczytać konfiguracji zespołu z pliku „%s”"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr "plik konfiguracji zespołu „%s” zawiera nieprawidłowy tekst UTF-8"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr "„%s” nie zawiera prawidłowej konfiguracji zespołu"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr "konfiguracja zespołu musi być obiektem JSON"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr "(domyślne)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr "automatyczne"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr "„%s” nie jest prawidłowym adresem MAC Ethernetu"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr "„%s” nie jest prawidłowym numerem flagi; należy użyć <0-%d>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+"Ostrzeżenie: suma „%s” jest wyższa niż wszystkie flagi => wszystkie "
+"ustawione flagi\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr "nieprawidłowa opcja „%s”, należy użyć połączenia [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr "nieprawidłowa opcja „%s”, należy użyć jednej z [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr "%d (klucz)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr "%d (hasło)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr "%d (nieznane)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr "0 (BRAK)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr "ZMIANA_KOLEJNOŚCI_NAGŁÓWKÓW, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr "GVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr "LUŹNE_DOWIĄZANIE, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+msgid "MVRP, "
+msgstr "MVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr "%d (wyłączone)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr "%d (włączone, preferowanie publicznego adresu IP)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr "%d (włączone, preferowanie tymczasowego adresu IP)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+msgid "0 (none)"
+msgstr "0 (brak)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr "posiadane przez agenta, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr "niezapisane, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr "niewymagane, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr "„%s” jest nieprawidłowe; należy użyć <opcja>=<wartość>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr "brak elementu do usunięcia"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr "indeks „%d” jest poza zakresem <0-%d>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr "nieprawidłowa opcja „%s”"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr "brak opcji"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr "„%s” nie jest prawidłowym adresem MAC"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr "„%s” jest nieprawidłowe"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr "flagi „%u” są nieprawidłowe; należy użyć połączenia %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr "„%s” nie jest prawidłową liczbą (lub jest poza zakresem)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr "„%s” nie jest prawidłowym znakiem szesnastkowym"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr "właściwość nie zawiera metody EAP „%s”"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr "właściwość nie zawiera alternatywnego dopasowania tematu „%s”"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr "właściwość nie zawiera alternatywnego dopasowania tematu „phase2” „%s”"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+"Proszę podać listę opcji wiązania sformatowanych jako:\n"
+"  opcja = <wartość>, opcja = <wartość>,… \n"
+"Prawidłowe opcje: %s\n"
+"„mode” może być podawane jako nazwa lub liczba:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Przykład: mode=2,miimon=120\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr "%d (domyślne)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr "%d (zawsze)"
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "Nie można zmienić typu połączenia"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr "właściwość nie zawiera uprawnienia „%s”"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr ""
+"„%s” nie jest prawidłowym „master”; należy użyć nazwy interfejsu lub UUID "
+"połączenia"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr "wartość „%s” nie jest prawidłowym UUID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr "właściwość nie zawiera UUID „%s”"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr "0 (wyłączone)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+msgid "enabled, "
+msgstr "włączone, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr "rozgłaszanie, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr "chętne, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr "„%s” nie jest prawidłową flagą DCB"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr "musi zawierać osiem liczb oddzielonych przecinkami"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr "„%s” nie jest liczbą między 0 a %u (włącznie) lub %u"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr "„%s” nie jest liczbą między 0 a %u (włącznie)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, fuzzy, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+"Ostrzeżenie: zmiany nie zostaną zastosowane, dopóki „%s” zawiera 1 "
+"(włączone)\n"
+"\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr "procenty szerokości pasma muszą razem wynosić 100%%"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr "Identyfikator operatora SIM musi być kodem MCCMNC o 5 lub 6 liczbach"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr "„%s” nie jest prawidłowym P_Key IBoIP"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr "domyślne"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr "%d (wyłączone)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr "nieprawidłowy adres IPv4 „%s”"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr "właściwość nie zawiera serwera DNS „%s”"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr "właściwość nie zawiera domeny wyszukiwania DNS „%s”"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr "właściwość nie zawiera opcji DNS „%s”"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr "właściwość nie zawiera adresu IP „%s”"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr "nieprawidłowy adres bramy „%s”"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr "właściwość nie zawiera trasy „%s”"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr "nieprawidłowy adres IPv6 „%s”"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr "„%s” nie jest liczbą"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr "„%s” jest nieprawidłowe; należy użyć 0, 1 lub 2"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr "„%s” nie jest prawidłowym kanałem; należy użyć <1-13>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, fuzzy, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+"Ostrzeżenie: obsługiwane jest tylko jedno mapowanie na raz; przyjmowanie "
+"pierwszego (%s)\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr "właściwość nie zawiera mapowania „%s”"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr "brak priorytetu do usunięcia"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr "indeks „%d” jest poza zakresem <0-%d>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr "„%s” nie może być puste"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr "„%s” nie jest prawidłowym adresem MAC"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr "właściwość nie zawiera adresu MAC „%s”"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr "„%s” jest nieprawidłowe; powinny zostać podane dwa lub trzy ciągi"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr "wartość ciągu „%s” powinna składać się z 1-199 znaków"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+"Proszę podać listę opcji S/390 sformatowanych jako:\n"
+"  opcja = <wartość>, opcja = <wartość>,…\n"
+"Prawidłowe opcje: %s\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr "„%s” nie jest prawidłowym kanałem"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr "„%ld” nie jest prawidłowym kanałem"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr "właściwość nie zawiera protokołu „%s”"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+"„%s” nie jest zgodne z %s „%s”, proszę zmienić klucz lub ustawić najpierw "
+"właściwe %s."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr "Klucz WEP jest prawdopodobnie typu „%s”\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr "Ustawiono indeks klucza WEP na „%d”\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+"Ostrzeżenie: „%s” nie jest zgodne z typem „%s”, proszę zmienić lub usunąć "
+"klucz.\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr "„%s” nie jest prawidłowym PSK"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr "Główny interfejs wiązania [none]"
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr "Tryb monitorowania wiązania"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr "„miimon” wiązania [100]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr "„downdelay” wiązania [0]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr "„updelay” wiązania [0]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr "„arp-interval” wiązania [0]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr "„arp-ip-target” wiązania [none]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr "Prędkość LACP („slow” lub „fast”) [slow]"
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+"nmcli może przyjmować zarówno bezpośrednie dane konfiguracji JSON, jak "
+"i nazwę pliku zawierającego konfigurację. W tym drugim przypadku plik jest "
+"odczytywany, a jego zawartość jest umieszczana w tej właściwości.\n"
+"\n"
+"Przykłady: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/mój-zespół.conf\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+"Proszę podać ścieżkę do pliku certyfikatu CA (z opcjonalnym przedrostkiem "
+"file://).\n"
+"  [file://]<ścieżka do pliku>\n"
+"Proszę zauważyć, że nmcli nie obsługuje podawania certyfikatów jako surowych "
+"danych typu blob.\n"
+"Przykład: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+"Proszę podać ścieżkę do pliku certyfikatu klienta (z opcjonalnym "
+"przedrostkiem file://).\n"
+"  [file://]<ścieżka do pliku>\n"
+"Proszę zauważyć, że nmcli nie obsługuje podawania certyfikatów jako surowych "
+"danych typu blob.\n"
+"Przykład: /home/cimrman/jara.crt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+"Proszę podać ścieżkę do pliku certyfikatu CA do wewnętrznego\n"
+"uwierzytelnienia (z opcjonalnym przedrostkiem file://).\n"
+"  [file://]<ścieżka do pliku>\n"
+"Proszę zauważyć, że nmcli nie obsługuje podawania certyfikatów jako surowych "
+"danych typu blob.\n"
+"Przykład: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+"Proszę podać ścieżkę do pliku certyfikatu klienta do wewnętrznego\n"
+"uwierzytelnienia (z opcjonalnym przedrostkiem file://).\n"
+"  [file://]<ścieżka do pliku>\n"
+"Proszę zauważyć, że nmcli nie obsługuje podawania certyfikatów jako surowych "
+"danych typu blob.\n"
+"Przykład: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+"Proszę podać bajty jako listę wartości szesnastkowych.\n"
+"Możliwe są dwa formaty:\n"
+"(a) ciąg cyfr szesnastkowych, gdzie każde dwie cyfry oznaczają jeden bajt\n"
+"(b) lista bajtów oddzielonych spacjami zapisanych jako cyfry szesnastkowe "
+"(z opcjonalnym przedrostkiem 0x/0X i opcjonalnym przyrostkiem 0).\n"
+"\n"
+"Przykłady: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"           ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
+msgstr ""
+"Proszę podać ścieżkę do klucza prywatnego i jego hasło (jeśli nie jest "
+"jeszcze ustawione):\n"
+"  [file://]<ścieżka do pliku> [<hasło>]\n"
+"Proszę zauważyć, że nmcli nie obsługuje podawania klucza prywatnego jako "
+"surowych danych typu blob.\n"
+"Przykład: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
 
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
 msgid "Username"
 msgstr "Nazwa użytkownika"
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+msgid "Password [none]"
+msgstr "Hasło [none]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr "Adres urządzenia Bluetooth"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+msgid "MAC [none]"
+msgstr "MAC [none]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr "Włączenie STP [no]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr "Priorytet STP [32768]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr "Forward-delay [15]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr "Hello-time [2]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+msgid "Max age [20]"
+msgstr "Max-age [20]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr "Czas starzenia adresu MAC [300]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr "Włączenie węszenia IGMP [no]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr "Priorytet portu mostku [32]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr "Koszt ścieżki STP portu mostku [100]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr "Hairpin [no]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+msgid "Username [none]"
+msgstr "Nazwa użytkownika [none]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+"Proszę podać listę uprawnień użytkowników. Jest to lista nazw użytkowników "
+"sformatowana jako:\n"
+"  [użytkownik:]<nazwa użytkownika 1>, [użytkownik:]<nazwa użytkownika 2>,…\n"
+"Elementy mogą być oddzielane przecinkami lub spacjami.\n"
+"\n"
+"Przykład: alice bob charlie\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+"Proszę podać drugorzędne połączenia, które mają zostać aktywowane\n"
+"podczas aktywacji tego połączenia. Połączenia mogą być podawane według UUID\n"
+"lub identyfikatora (nazwy). nmcli samodzielnie przetłumaczy nazwy na UUID.\n"
+"Proszę zauważyć, że w tej chwili usługa NetworkManager obsługuje sieci VPN\n"
+"tylko jako drugorzędne połączenia.\n"
+"Elementy mogą być oddzielane przecinkami lub spacjami.\n"
+"\n"
+"Przykład: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+"Proszę podać wartość wskazującą, czy połączenie ma limit przesłanych\n"
+"danych, koszty użytkowania lub inne ograniczenia. Dostępne opcje:\n"
+"„true”, „yes”, „on” ustawiają połączenie jako mierzone\n"
+"„false”, „no”, „off” ustawiają połączenie jako niemierzone\n"
+"„unknown” umożliwia usłudze NetworkManager wybranie wartości za pomocą "
+"heurystyki\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+msgid "APN"
+msgstr "APN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr "MTU [auto]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr "P_KEY [none]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr "Interfejs nadrzędny [none]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+"Proszę podać listę adresów IPv4 serwerów DNS.\n"
+"\n"
+"Przykład: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "Adres IPv4 (IP[/plen]) [none]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+"Proszę podać listę adresów IPv4 sformatowanych jako:\n"
+"  ip[/przedrostek], ip[/przedrostek],…\n"
+"Brak przedrostka jest traktowany jako przedrostek 32.\n"
+"\n"
+"Przykład: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr "Brama IPv4 [none]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+"Proszę podać listę tras IPv4 sformatowanych jako:\n"
+"  ip/[przedrostek] [next-hop] [parametry],…\n"
+"\n"
+"Brak przedrostka jest traktowany jako przedrostek 32.\n"
+"Brak next-hop jest traktowane jako 0.0.0.0.\n"
+"Brak parametrów oznacza domyślne parametry (NM/jądro ustawi domyślną "
+"wartość).\n"
+"\n"
+"Przykłady: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"           10.1.2.0/24\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+"Proszę podać listę adresów IPv6 serwerów DNS. Jeśli metoda konfiguracji IPv6 "
+"to „auto”, to te serwery DNS są dołączane do tych zwróconych przez "
+"konfigurację automatyczną (jeśli jakieś zostaną zwrócone). Serwery DNS nie "
+"mogą być używane z metodami konfiguracji IPv6 „shared” lub „link-local”, "
+"ponieważ nie ma żadnej nadrzędnej sieci. We wszystkich innych metodach "
+"konfiguracji IPv6 te serwery są używane jako wyłączne serwery DNS dla danego "
+"połączenia.\n"
+"\n"
+"Przykład: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "Adres IPv6 (IP[/plen]) [none]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+"Proszę podać listę adresów IPv6 sformatowanych jako:\n"
+"  ip[/przedrostek], ip[/przedrostek],…\n"
+"Brak przedrostka jest traktowany jako przedrostek 128.\n"
+"\n"
+"Przykład: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr "Brama IPv6 [none]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+"Proszę podać listę tras IPv6 sformatowanych jako:\n"
+"  ip/[przedrostek] [next-hop] [parametry],…\n"
+"\n"
+"Brak przedrostka jest traktowany jako przedrostek 128.\n"
+"Brak next-hop jest traktowane jako „::”.\n"
+"Brak parametrów oznacza domyślne parametry (NM/jądro ustawi domyślną "
+"wartość).\n"
+"\n"
+"Przykłady: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr "Urządzenie nadrzędne [none]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr "Lokalny punkt końcowy [none]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+msgid "Remote"
+msgstr "Zdalne"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr "Urządzenie nadrzędne MACsec lub UUID połączenia"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr "Włączenie szyfrowania [yes]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr "MKA CAK"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr "MKA_CKN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr "Port SCI [1]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "Urządzenie nadrzędne MACVLAN lub UUID połączenia"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr "Tap [no]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr "Kanał sieci kratowej OLPC [1]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr "Adres MAC „anycast” DHCP [none]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+msgid "Service [none]"
+msgstr "Usługa [none]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+msgid "PPPoE username"
+msgstr "Nazwa użytkownika PPPoE"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr "Tylko przeglądarka [no]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr "Adres URL PAC"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr "Skrypt PAC"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr "Konfiguracja JSON zespołu [none]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+msgid "User ID [none]"
+msgstr "Identyfikator użytkownika [none]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr "Identyfikator grupy [none]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr "Włączenie PI [no]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr "Włączenie nagłówka VNET [no]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr "Włączenie wielokrotnej kolejki [no]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "Urządzenie nadrzędne VLAN lub UUID połączenia"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr "Identyfikator VLAN (<0-4094>)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr "Flagi VLAN (<0-7>) [none]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr "Wejściowe mapy priorytetów [none]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr "Wyjściowe mapy priorytetów [none]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr "Identyfikator VXLAN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+msgid "Local address [none]"
+msgstr "Lokalny adres [none]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr "Minimalny port źródłowy [0]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr "Maksymalny port źródłowy [0]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr "Port docelowy [8472]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr "Nazwa NSP sieci WiMAX"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr "Sklonowany MAC [none]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+"Proszę podać listę podkanałów (oddzielonych przecinkami lub spacjami).\n"
+"\n"
+"Przykład: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+"Proszę podać typ kluczy WEP. Możliwe wartości: 0 lub „unknown”, 1 lub „key” "
+"i 2 lub „passphrase”.\n"
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+msgid "802-1x settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "Połączenie ADSL"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "Połączenie Bluetooth"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+msgid "Bond device"
+msgstr "Urządzenie wiązania"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+msgid "Bridge device"
+msgstr "Urządzenie mostka"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+msgid "Bridge port"
+msgstr "Port mostka"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "Połączenie komórkowe CDMA"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+msgid "DCB settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+msgid "Dummy settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+msgid "Generic settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "Połączenie komórkowe GSM"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr "Połączenie InfiniBand"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr "Protokół IPv4"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr "Protokół IPv6"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+msgid "MACsec connection"
+msgstr "Połączenie MACsec"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "Połączenie MACVLAN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "Połączenie kratowe OLPC"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+msgid "PPP settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr "PPPoE"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr "Pośrednik"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+msgid "Serial settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+msgid "Team device"
+msgstr "Urządzenie zespołowe"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+msgid "Team port"
+msgstr "Port zespołu"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+msgid "Tun device"
+msgstr "Urządzenie TUN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "Połączenie VLAN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+msgid "VPN connection"
+msgstr "Połączenie VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "Połączenie VXLAN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "Połączenie WiMAX"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "Przewodowy Ethernet"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "Połączenie Wi-Fi"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+#, fuzzy
+msgid "name"
+msgstr "Nazwa użytkownika"
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr "Sesja uwierzytelnienia jest już w drodze."
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -4456,10 +5822,6 @@ msgstr "Wymagane są hasła, aby uzyskać dostęp do sieci MACsec „%s”"
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr "Uwierzytelnianie PSK sieci MACsec"
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr "MKA CAK"
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr "Uwierzytelnianie EAP sieci MACsec"
@@ -4516,6 +5878,2039 @@ msgstr "Ciasteczko"
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr "Suma kontrolna certyfikatu bramy"
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 msgid "Connecting"
 msgstr "Łączenie"
@@ -4785,10 +8180,6 @@ msgstr "Dostępne dla wszystkich użytkowników"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Anuluj"
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr "(domyślne)"
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr "B"
@@ -5253,10 +8644,6 @@ msgstr "Klucz współdzielony"
 msgid "WI-FI"
 msgstr "WI-FI"
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr "SSID"
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr "Kanał"
@@ -5931,11 +9318,6 @@ msgstr "ignorowanie nieprawidłowego adresu IPv4 serwera DNS „%s”"
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr "ignorowanie nieprawidłowego adresu IPv6 serwera DNS „%s”"
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr "nieprawidłowa opcja „%s”, należy użyć jednej z [%s]"
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -6400,11 +9782,6 @@ msgstr "„%s” zawiera nieprawidłowe znaki (należy używać [A-Za-z._-])"
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr "długość „%s” jest nieprawidłowa (powinna mieć 5 lub 6 cyfr)"
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr "„%s” nie jest liczbą"
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 msgid "property is empty or wrong size"
 msgstr "właściwość jest pusta lub ma błędny rozmiar"
@@ -6878,14 +10255,6 @@ msgstr "„%s” nie jest prawidłową wartością portu Ethernet"
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr "„%s” nie jest prawidłową wartością dupleksu"
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr "„%s” nie jest prawidłowym adresem MAC"
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -7879,10 +11248,6 @@ msgstr ""
 "# Scalony od %s\n"
 "\n"
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-msgid "ADSL connection"
-msgstr "Połączenie ADSL"
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7954,10 +11319,6 @@ msgstr "Połączenie przewodowe"
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr "Połączenie przewodowe %d"
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr "Połączenie InfiniBand"
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 msgid "IP tunnel connection"
 msgstr "Połączenie tunelu IP"
@@ -7970,14 +11331,6 @@ msgstr "Połączenie MACVLAN"
 msgid "TUN connection"
 msgstr "Połączenie TUN"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "Połączenie VLAN"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "Połączenie VXLAN"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 msgid "Team connection"
 msgstr "Połączenie zespołowe"
@@ -8324,7 +11677,3 @@ msgstr "Nieznany poziom dziennika „%s”"
 #, c-format
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "Nieznana domena dziennika „%s”"
-
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-msgid "VPN connection"
-msgstr "Połączenie VPN"
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 15dc624f11..5742e5486f 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 2.18\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-02-08 18:15+0000\n"
 "Last-Translator: Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <gome_pt@yahoogroups.com>\n"
@@ -135,7 +135,10 @@ msgstr ""
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
@@ -155,6 +158,8 @@ msgstr ""
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
@@ -172,7 +177,8 @@ msgstr ""
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 #, fuzzy
 msgid "no"
 msgstr "nenhum"
@@ -1253,6 +1259,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr ""
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr ""
@@ -3490,20 +3497,1271 @@ msgstr "Incapaz de ler"
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr "Incapaz de ler"
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr "Erro ao obter a ligação VPN '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr "Erro ao obter a ligação VPN '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr "Erro ao obter a ligação VPN '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+msgid "MVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+#, fuzzy
+msgid "0 (none)"
+msgstr "nenhum"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr "Erro ao obter a ligação VPN '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr ""
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "Erro ao obter a ligação VPN '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+msgid "enabled, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr "Erro ao obter a ligação VPN '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr "Erro ao obter a ligação VPN '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr "Erro ao obter a ligação VPN '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr "Incapaz de adicionar uma ligação VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr ""
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr ""
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
 msgstr ""
 
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+msgid "Password [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+msgid "MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+msgid "Max age [20]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr "Adicionar uma nova ligação VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+msgid "Username [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+#, fuzzy
+msgid "APN"
+msgstr "LEAP"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+msgid "Remote"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+#, fuzzy
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr "Ligações VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+#, fuzzy
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "Ligações VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr "Ligações VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+msgid "Service [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+msgid "PPPoE username"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+msgid "User ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+#, fuzzy
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "Erro ao obter a ligação VPN '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+msgid "Local address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+#, fuzzy
+msgid "802-1x settings"
+msgstr "Ligações VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+#, fuzzy
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "Ligações VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+#, fuzzy
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "Ligações VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+#, fuzzy
+msgid "Bond device"
+msgstr "Adicionar uma nova ligação VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+#, fuzzy
+msgid "Bridge device"
+msgstr "Adicionar uma nova ligação VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port"
+msgstr "Adicionar uma nova ligação VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+#, fuzzy
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "Ligações VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+#, fuzzy
+msgid "General settings"
+msgstr "Adicionar uma nova ligação VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+#, fuzzy
+msgid "DCB settings"
+msgstr "Ligações VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+#, fuzzy
+msgid "Dummy settings"
+msgstr "Ligações VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+#, fuzzy
+msgid "Generic settings"
+msgstr "Adicionar uma nova ligação VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+#, fuzzy
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "Ligações VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+#, fuzzy
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr "Incapaz de adicionar uma ligação VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+#, fuzzy
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr "Adicionar uma nova ligação VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+#, fuzzy
+msgid "MACsec connection"
+msgstr "Ligações VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+#, fuzzy
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "Ligações VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "Ligações VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+#, fuzzy
+msgid "PPP settings"
+msgstr "Ligações VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+#, fuzzy
+msgid "Serial settings"
+msgstr "Adicionar uma nova ligação VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+#, fuzzy
+msgid "Team device"
+msgstr "Adicionar uma nova ligação VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+#, fuzzy
+msgid "Team port"
+msgstr "E_xportar"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+#, fuzzy
+msgid "Tun device"
+msgstr "Adicionar uma nova ligação VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+#, fuzzy
+msgid "User settings"
+msgstr "Ligações VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+#, fuzzy
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "Ligações VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+#, fuzzy
+msgid "VPN connection"
+msgstr "Ligações VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "Ligações VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "Ligações VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+#, fuzzy
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "Criar uma Ligação VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "Criar uma Ligação VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+msgid "name"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr ""
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -3602,10 +4860,6 @@ msgstr "Erro ao obter a ligação VPN '%s'"
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -3661,6 +4915,2043 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr ""
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+#, fuzzy
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr "Ligações VPN"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+#, fuzzy
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr "Ligações VPN"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+#, fuzzy
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr "Ligações VPN"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+#, fuzzy
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr "Ligações VPN"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 #, fuzzy
 msgid "Connecting"
@@ -3926,10 +7217,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr ""
@@ -4397,10 +7684,6 @@ msgstr ""
 msgid "WI-FI"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr ""
@@ -5068,11 +8351,6 @@ msgstr ""
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -5529,11 +8807,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 msgid "property is empty or wrong size"
 msgstr ""
@@ -5999,14 +9272,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -6962,11 +10227,6 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-#, fuzzy
-msgid "ADSL connection"
-msgstr "Ligações VPN"
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7046,11 +10306,6 @@ msgstr "Criar uma Ligação VPN"
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr "Apagar a ligação VPN \"%s\"?"
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-#, fuzzy
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr "Incapaz de adicionar uma ligação VPN"
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 #, fuzzy
 msgid "IP tunnel connection"
@@ -7066,16 +10321,6 @@ msgstr "Ligações VPN"
 msgid "TUN connection"
 msgstr "Ligações VPN"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-#, fuzzy
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "Ligações VPN"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-#, fuzzy
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "Ligações VPN"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 #, fuzzy
 msgid "Team connection"
@@ -7406,123 +10651,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-#, fuzzy
-msgid "VPN connection"
-msgstr "Ligações VPN"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "invalid route: %s. "
-#~ msgstr "Erro ao obter a ligação VPN '%s'"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "0 (none)"
-#~ msgstr "nenhum"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Can not change the connection type"
-#~ msgstr "Erro ao obter a ligação VPN '%s'"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "APN"
-#~ msgstr "LEAP"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "MACsec parent device or connection UUID"
-#~ msgstr "Ligações VPN"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
-#~ msgstr "Ligações VPN"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "VLAN parent device or connection UUID"
-#~ msgstr "Erro ao obter a ligação VPN '%s'"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "bluetooth connection"
-#~ msgstr "Ligações VPN"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Bond device"
-#~ msgstr "Adicionar uma nova ligação VPN"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Bridge device"
-#~ msgstr "Adicionar uma nova ligação VPN"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Bridge port"
-#~ msgstr "Adicionar uma nova ligação VPN"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "CDMA mobile broadband connection"
-#~ msgstr "Ligações VPN"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Dummy settings"
-#~ msgstr "Ligações VPN"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "GSM mobile broadband connection"
-#~ msgstr "Ligações VPN"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "IP-tunnel settings"
-#~ msgstr "Adicionar uma nova ligação VPN"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "MACsec connection"
-#~ msgstr "Ligações VPN"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "macvlan connection"
-#~ msgstr "Ligações VPN"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "OLPC Mesh connection"
-#~ msgstr "Ligações VPN"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Team device"
-#~ msgstr "Adicionar uma nova ligação VPN"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Team port"
-#~ msgstr "E_xportar"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Tun device"
-#~ msgstr "Adicionar uma nova ligação VPN"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "WiMAX connection"
-#~ msgstr "Ligações VPN"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Wired Ethernet"
-#~ msgstr "Criar uma Ligação VPN"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Wi-Fi connection"
-#~ msgstr "Criar uma Ligação VPN"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "VCI of ADSL connection"
-#~ msgstr "Ligações VPN"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "VPI of ADSL connection"
-#~ msgstr "Ligações VPN"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "PAC script for the connection."
-#~ msgstr "Ligações VPN"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "unrecognized option '%s'"
-#~ msgstr "Erro ao obter a ligação VPN '%s'"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "WPA"
 #~ msgstr "WPA2 TKIP"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 32947e4f32..57e4c03364 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-21 05:50-0400\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <gnome-pt_br-list@gnome.org>\n"
@@ -170,7 +170,10 @@ msgstr "falha na conexão"
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr "desconhecido"
 
@@ -190,6 +193,8 @@ msgstr "desconhecido"
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr "sim"
 
@@ -207,7 +212,8 @@ msgstr "sim"
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr "não"
 
@@ -1433,6 +1439,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr "Erro: Ativação da conexão falhou: %s"
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr "\"%s\" não está entre [%s]"
@@ -4006,20 +4013,1451 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
-msgstr "Uma sessão de autenticação já está ocorrendo."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr "\"%s\" é ambíguo (%s)"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr "\"%s\" não é válido; use [%s] ou [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr "\"%s\" não é válido; use [%s], [%s] ou [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr "\"%s\" é ambíguo (%s x %s)"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr "nome em falta, tente um de [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr "campo \"%s\" tem que ser um só"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr "campo inválido '%s'; campos permitidos: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr "O prefixo \"%s\" é inválido; <1-%d> são permitidos"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr "endereço IPv4 inválido: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr ""
+"a rota padrão não pode ser adicionada (NetworkManager cuida disso ele mesmo)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr "O mapa de prioridade \"%s\" é inválido"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr "A prioridade \"%s\" não é válida (<0-%ld>)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr "(padrão)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr "auto"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr "\"%s\" não é um MAC de porta ethernet válido"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr "Erro: \"priority\": \"%s\" não é um número válido <0-%d>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+"Aviso: soma \"%s\" é maior do que todas os sinalizadores => todos "
+"sinalizadores definidos\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr "opção inválida \"%s\", use um de [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr "opção inválida \"%s\", use um de [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr "%d (chave)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr "%d (palavra-chave)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr "%d (desconhecido)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr "0 (NENHUM(A))"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr "REORDENAR_CABEÇALHOS, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr "GVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr "PERDA_VÍNCULO, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+msgid "MVRP, "
+msgstr "MVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr "%d (desabilitada)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr "%d (ativada, prefere IP público)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr "%d (ativada, prefere IP temporário)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+msgid "0 (none)"
+msgstr "0 (nenhum(a))"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr "pertence-ao-agente, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr "não salvo, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr "não requisitado, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr "\"%s\" não é válido; use <opção>=<valor>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr "nenhum item para remover"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr "índice \"%d\" está fora da faixa <0-%d>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr "A opção \"%s\" é inválida"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr "falta opção"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr "\"%s\" não é um MAC válido"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr "\"%s\" não é válido"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr "\"%u\" não são sinalizadores válidos; use a combinação de %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr "\"%s\" não é um valor válido (ou está fora de faixa)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr "\"%s\" não é um caracter hexadecimal válido"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr "a propriedade não contém um método EAP \"%s\""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+"a propriedade não contém um sujeito alternativo correspondente a \"%s\""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+"a propriedade não contém um sujeito alternativo de \"phase2\" correspondente "
+"a \"%s\""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+"Digite uma lista de opções de vinculação, formatados como:\n"
+"  option = <valor>, option = <valor>,... \n"
+"Opções válidas são: %s\n"
+"\"mode\" pode ser fornecido como um nome ou um número:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Exemplo: mode=2,miimon=120\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr "%d (padrão)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr ""
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "Tipo de conexão Bluetooth desconhecida/não manipulada"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr "a propriedade não contém a permissão \"%s\""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr "\"%s\" não é um mestre válido; use nome-if ou UUID da conexão"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr "o valor \"%s\" não é um UUID válido"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr "a propriedade não contém UUID \"%s\""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr "0 (desativado)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+msgid "enabled, "
+msgstr "habilitado, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr "publicar, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr "desejando, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr "'%s' não é uma opção DCB válida"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr "deve conter 8 números separados por vírgulas"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr "'%s' não é um número entre 0 e %u (inclusive) ou %u"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr "'%s' não um número entre 0 e %u (inclusive)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, fuzzy, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+"Aviso: mudanças não tomarão efeito até '%s' incluindo 1 (habilitado)\n"
+"\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr "porcentagem da largura de banda deve totalizar 100%%"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr "ID de operador SIM deve ser um código MCCMNC de 5 ou 6 números"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr "\"%s\" não é uma P_Key IBoIP válida"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr "padrão"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr "%d (desligado)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr "\"%s\" não é um endereço IPv4 válido"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr "a propriedade não contém o servidor DNS \"%s\""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr "a propriedade não contém um domínio de pesquisa de DNS \"%s\""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr "a propriedade não contém a opção DNS \"%s\""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr "a propriedade não contém o endereço IP \"%s\""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr "endereço de gateway \"%s\" inválido"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr "a propriedade não contém a rota \"%s\""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr "\"%s\" não é um endereço IPv6 válido"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr "%s não é um número"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr "\"%s\" não é válido; use 0, 1, ou 2"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr "\"%s\" não é um canal válido; use <1-13>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, fuzzy, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+"Aviso: há suporte a apenas um mapeamento por vez; tomando o primeiro (%s)\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr "a propriedade não contém o mapeamento de \"%s\""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr "sem prioridade para remover"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr "índice \"%d\" está fora da faixa de <0-%d>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr "\"%s\" não pode estar vazio"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr "\"%s\" não é um endereço MAC válido"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr "a propriedade não contém o endereço MAC \"%s\""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr "\"%s\" não é válido; 2 ou 3 strings devem ser fornecidas"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr "valor da string \"%s\" deveria consistir em 1 - 199 caracteres"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+"Digite uma lista de opções S/390, formatadas como:\n"
+"  option = <valor>, option = <valor>,... \n"
+"Opções válidas são: %s\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr "\"%s\" não é um canal válido"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr "\"%ld\" não é um canal válido"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr "a propriedade não contém o protocolo \"%s\""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+"\"%s\" não é compatível com %s \"%s\", por favor altere a chave ou defina o "
+"%s correto primeiro."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr "Supõe-se que a chave WEP seja \"%s\"\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr "Índice da chave WEP definida para \"%d\"\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+"Aviso: \"%s\" não é compatível com o tipo \"%s\", por favor altere ou exclua "
+"a chave.\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr "\"%s\" não é um PSK válido"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+#, fuzzy
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr "Interface primária da vinculação [nenhuma]: "
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+#, fuzzy
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr "Modo de monitoramento %s da vinculação"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+#, fuzzy
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr "Vinculação miimon [100]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+#, fuzzy
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr "Vinculação downdelay [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+#, fuzzy
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr "Vinculação updelay [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+#, fuzzy
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr "Vinculação intervalo arp [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+#, fuzzy
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr "Vinculação arp-ip-destino [nenhum]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+#, fuzzy
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr "Taxa LACP (\"slow\" ou \"fast\") [slow]: "
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+"nmcli pode aceitar ambos dados de configuração diretos do JSON e um nome de "
+"arquivo contendo a configuração. Neste caso, o arquivo é lido e o conteúdo é "
+"colocado nesta propriedade.\n"
+"\n"
+"Exemplos: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/minha-união.conf\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+"Insira o caminho do arquivo para o certificado da AC (opcionalmente, "
+"prefixado \n"
+"com file://).\n"
+"  [file://]<caminho do arquivo>\n"
+"Note que nmcli não oferece suporte a especificar certificados como dados "
+"blob \n"
+"não tratados.\n"
+"Exemplo: /home/cimrman/cert-ca.crt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+"Inserir o caminho do arquivo para o certificado do cliente (opcionalmente \n"
+"prefixado com file://).\n"
+"  [file://]<caminho do arquivo>\n"
+"Note que o nmcli não oferece suporte a especificar certificados como dados \n"
+"blob não tratados.\n"
+"Exemplo: /home/cimrman/jara.crt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+"Insira o caminho do arquivo para um certificado de AC para autenticação \n"
+"interna (opcionalmente, prefixado com file://).\n"
+"  [file://]<caminho do arquivo>\n"
+"Note que nmcli não oferece suporte a especificar certificados como dados \n"
+"blob não tratados.\n"
+"Exemplo: /home/cimrman/ac-segunda-fase.crt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+"Insira o caminho do arquivo para um certificado de cliente para "
+"autenticação \n"
+"interna (opcionalmente, prefixado com file://).\n"
+"  [file://]<caminho do arquivo>\n"
+"Note que nmcli não oferece suporte a especificar certificados como dados \n"
+"blob não tratados.\n"
+"Exemplo: /home/cimrman/jara-segunda-fase.crt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+"Digite os bytes como uma lista de valores hexadecimais.\n"
+"São aceitos dois formatos:\n"
+"(a) uma string de dígitos hexadecimais, onde cada dois dígitos representam "
+"um byte\n"
+"(b) lista separada por espaço de bytes escritos como dígitos hexadecimais "
+"(opcionalmente com prefixo 0x/0X e 0 à esquerda).\n"
+"\n"
+"Exemplos: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
+msgstr ""
+"Digite o caminho para uma chave privada e a senha da chave (se não tiver "
+"sido definido ainda):\n"
+"  [file://]<caminho do arquivo> [<senha>]\n"
+"Note que nmcli não oferece suporte a especificação de chave privada como "
+"dados blob não-tratados.\n"
+"Exemplo: /home/fulanodetal/jara-priv-key SenhaSegredo\n"
 
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
 msgid "Username"
 msgstr "Nome de usuário"
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+#, fuzzy
+msgid "Password [none]"
+msgstr "Senha [nenhuma]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+#, fuzzy
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr "Endereço de dispositivo Bluetooth: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+#, fuzzy
+msgid "MAC [none]"
+msgstr "MAC [nenhum]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+#, fuzzy
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr "Habilitar STP %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+#, fuzzy
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr "Prioridade STP [32768]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+#, fuzzy
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr "Atraso de encaminhamento [15]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+#, fuzzy
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr "Tempo de saudação [2]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+#, fuzzy
+msgid "Max age [20]"
+msgstr "Tempo de expiração máximo [20]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+#, fuzzy
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr "Tempo de vencimento do endereço MAC [300]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr "Prioridade da porta da ponte [32]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr "Custo do caminho STP da porta da ponte [100]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+#, fuzzy
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr "Modo do hairpin"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+#, fuzzy
+msgid "Username [none]"
+msgstr "Nome de usuário [nenhum]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+"Inserir uma lista de permissões de usuário. Esta é uma lista de nomes de "
+"usuários formatados como:\n"
+" [user:]<nome de usuário 1>, [user:]<nome de usuário 2>,...\n"
+"Os itens pode ser separado por vírgulas ou espaços.\n"
+"\n"
+"Exemplo: alice bob carlos\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+"Informe conexões secundárias que deveriam ser ativadas quando esta conexão\n"
+"for ativada. Conexões podem ser especificadas tanto pelo UUID ou ID (nome).\n"
+"nmcli traduz transparentemente nomes para UUIDs. Note que o NetworkManager\n"
+"provê suporte apenas a VPNs como conexões secundárias no presente momento.\n"
+"Os itens podem ser separados por vírgulas ou espaços.\n"
+"\n"
+"Exemplo: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+"Insira um valor que indica se a conexão está sujeita a uma quota de dados,\n"
+"custos de uso ou outras limitações. Opções aceitas são:\n"
+"\"true\",\"yes\",\"on\" para definir a conexão como medida\n"
+"\"false\",\"no\",\"off\" para definir a conexão como não medida\n"
+"\"unknown\" para deixar o NetworkManager escolher usando uma heurística\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+#, fuzzy
+msgid "APN"
+msgstr "AP"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+#, fuzzy
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr "MTU [auto]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+#, fuzzy
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr "P_KEY [nenhum]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+#, fuzzy
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr "Interface principal [nenhuma]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+"Digite uma lista de endereços IPv4 de servidores DNS.\n"
+"\n"
+"Exemplo: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+#, fuzzy
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "Endereço IPv4 (IP[/plen]) [nenhum]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+"Digite uma lista de endereços IPv4 formatados como:\n"
+"  ip[/prefixo], ip[/prefixo],...\n"
+"O prefixo que falta é considerado como prefixo de 32.\n"
+"\n"
+"Exemplo: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+#, fuzzy
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr "Gateway IPv4 [nenhum]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+"Digite uma lista de rotas IPv4 formatadas como:\n"
+"  ip/[prefixo] [próx-salto] [métrica],... \n"
+"\n"
+"O prefixo que faltar se considera como um prefixo de 32.\n"
+"O próx-salto que faltar se considera como 0.0.0.0.\n"
+"A métrica que faltar significa padrão (NM/kernel vai definir um valor "
+"padrão).\n"
+"\n"
+"Exemplos: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+"Digite uma lista de endereços IPv6 de servidores DNS.  Se o método de "
+"configuração IPv6 for 'auto' estes servidores DNS são acrescentados a "
+"aqueles (caso existam) retornados pela configuração automática.  Servidores "
+"de DNS não podem ser usados com os métodos de configuração IPv6 'shared' ou "
+"'link-local', caso não exista nenhuma rede acima (upstream). Em todos os "
+"outros métodos de configuração IPv6, estes servidores DNS são usados como os "
+"únicos servidores DNS para esta conexão.\n"
+"\n"
+"Exemplo: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+#, fuzzy
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "Endereço IPv6 (IP[/plen]) [nenhum]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+"Digite uma lista de endereços IPv6 formatados como:\n"
+"  ip[/prefixo], ip[/prefixo],...\n"
+"O prefixo que falta é considerado como prefixo de 128.\n"
+"\n"
+"Exemplo: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+#, fuzzy
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr "Gateway IPv6 [nenhum]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+"Digite uma lista de rotas IPv6 formatadas como:\n"
+"  ip/[prefixo] [próx-salto] [métrica],... \n"
+"\n"
+"O prefixo que faltar se considera como um prefixo de 128.\n"
+"O próx-salto que faltar se considera como \"::\".\n"
+"A métrica que faltar significa padrão (NM/kernel vai definir um valor "
+"padrão).\n"
+"\n"
+"Exemplos: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+#, fuzzy
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr "Interface pai [nenhuma]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+#, fuzzy
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr "Ponto local [nenhum]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+#, fuzzy
+msgid "Remote"
+msgstr "Remote: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+#, fuzzy
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "Dispositivo MACVLAN pai ou UUID de conexão: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr "Canal da OLPC Mesh [1]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+#, fuzzy
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr "Endereço MAC de difusão DHCP [nenhum]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+#, fuzzy
+msgid "Service [none]"
+msgstr "Serviço [nenhum]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+#, fuzzy
+msgid "PPPoE username"
+msgstr "Nome de usuário do PPPoE: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+#, fuzzy
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr "Configuração da União JSON [nenhum]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+#, fuzzy
+msgid "User ID [none]"
+msgstr "ID de usuário [nenhum]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+#, fuzzy
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr "ID do grupo [nenhum]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+#, fuzzy
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr "Habilitar PI %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+#, fuzzy
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr "Habilitar cabeçalho VNET %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+#, fuzzy
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr "Habilitar múltiplas filas %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+#, fuzzy
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "Dispositivo VLAN principal ou conexão UUID: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+#, fuzzy
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr "ID da VLAN <0-4094>: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+#, fuzzy
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr "Sinalizadores VLAN (<0-7>) [nenhum]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+#, fuzzy
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr "Mapas de prioridade de ingresso [nenhum]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+#, fuzzy
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr "Mapas de prioridade de egresso [nenhum]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr "ID da VXLAN: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+#, fuzzy
+msgid "Local address [none]"
+msgstr "Endereço local [nenhum]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+#, fuzzy
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr "Porta de origem mínima [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+#, fuzzy
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr "Porta de origem máxima [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+#, fuzzy
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr "Porta de destino [8472]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr "Nome do NSP WiMAX: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+#, fuzzy
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr "MAC clonado [nenhum]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+"Digite uma lista de subcanais (separados por vírgulas ou espaços).\n"
+"\n"
+"Exemplo: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+"Digite o tipo das chaves WEP. Os valores aceitáveis são: 0 ou unknown, 1 ou "
+"key, e 2 ou passphrase.\n"
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+msgid "802-1x settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "Conexão ADSL"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+#, fuzzy
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "Conexão vinculada"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+#, fuzzy
+msgid "Bond device"
+msgstr "Dispositivo Ethernet"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+#, fuzzy
+msgid "Bridge device"
+msgstr "Dispositivo Ethernet"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port"
+msgstr "Ponte"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+#, fuzzy
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "Conexão de Banda larga móvel %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+msgid "DCB settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+msgid "Dummy settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+msgid "Generic settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+#, fuzzy
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "Conexão de Banda larga móvel %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr "Conexão InfiniBand"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+#, fuzzy
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr "Protocolo ADSL"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+#, fuzzy
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr "Protocolo ADSL"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+msgid "MACsec connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+#, fuzzy
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "Conexão vinculada"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "Conexão CDMA"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+msgid "PPP settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr "PPPoE"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+msgid "Serial settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+#, fuzzy
+msgid "Team device"
+msgstr "Modo de dispositivo TUN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+#, fuzzy
+msgid "Team port"
+msgstr "União"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+#, fuzzy
+msgid "Tun device"
+msgstr "Modo de dispositivo TUN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "Conexão VLAN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+msgid "VPN connection"
+msgstr "Conexão VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "Conexão VXLAN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "Conexão CDMA"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+#, fuzzy
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "Ethernet"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "Conexão de Wi-Fi %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+#, fuzzy
+msgid "name"
+msgstr "Nome de usuário"
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr "Uma sessão de autenticação já está ocorrendo."
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -4120,10 +5558,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -4182,6 +5616,2039 @@ msgstr "Cookie"
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr "Hash de certificado do gateway"
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 msgid "Connecting"
 msgstr "Conectando"
@@ -4450,10 +7917,6 @@ msgstr "Disponibilizar à todos os usuários"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr "(padrão)"
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr "bytes"
@@ -4917,10 +8380,6 @@ msgstr "Chave compartilhada"
 msgid "WI-FI"
 msgstr "WI-FI"
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr "SSID"
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr "Canal"
@@ -5592,11 +9051,6 @@ msgstr "ignorando endereço IPv4 %s inválido para servidor DNS"
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr "ignorando endereço IPv6 %s inválido para servidor DNS"
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr "opção inválida \"%s\", use um de [%s]"
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -6061,11 +9515,6 @@ msgstr "\"%s\" contém caractere(s) inválido(s) (use [A-Za-z._-])"
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr "tamanho \"%s\" é inválido (deveria ser 5 ou 6 dígitos)"
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr "%s não é um número"
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 msgid "property is empty or wrong size"
 msgstr "propriedade está vazia ou tem tamanho errado"
@@ -6548,14 +9997,6 @@ msgstr "\"%s\" não é um valor válido de porta Ethernet"
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr "\"%s\" não é um valor duplex válido"
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr "\"%s\" não é um endereço MAC válido"
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -7558,10 +10999,6 @@ msgstr ""
 "# Mesclado de %s\n"
 "\n"
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-msgid "ADSL connection"
-msgstr "Conexão ADSL"
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7634,10 +11071,6 @@ msgstr "Conexão cabeada"
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr "Conexão cabeada %d"
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr "Conexão InfiniBand"
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 msgid "IP tunnel connection"
 msgstr "Conexão de túnel IP"
@@ -7650,14 +11083,6 @@ msgstr "Conexão MACVLAN"
 msgid "TUN connection"
 msgstr "Conexão TUN"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "Conexão VLAN"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "Conexão VXLAN"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 msgid "Team connection"
 msgstr "Conexão de união"
@@ -8001,7 +11426,3 @@ msgstr "Nível de registro \"%s\" desconhecido"
 #, c-format
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "Domínio de registro \"%s\" desconhecido"
-
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-msgid "VPN connection"
-msgstr "Conexão VPN"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 744e4006fe..c475664fb0 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-21 05:53-0400\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: Русский <gnome-cyr@gnome.org>\n"
@@ -170,7 +170,10 @@ msgstr "сбой соединения"
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr "неизвестно"
 
@@ -190,6 +193,8 @@ msgstr "неизвестно"
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr "да"
 
@@ -207,7 +212,8 @@ msgstr "да"
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr "нет"
 
@@ -1428,6 +1434,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr "Ошибка: сбой активации соединения: %s"
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr "«%s» не входит в %s"
@@ -4005,20 +4012,1442 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
-msgstr "Сеанс аутентификации уже выполняется."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr "Неоднозначное значение: «%s» (%s)"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr "Недопустимое значение «%s». Ожидается [%s] или  [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr "Недопустимое значение «%s». Ожидается [%s], [%s] или [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr "Неоднозначное значение «%s» (%s x %s)"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr "имя не определено, попробуйте выбрать значение из [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr "поле «%s» должно быть единственным"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr "неверное поле «%s»; допустимые поля: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr "недопустимый префикс «%s» (значение должно лежать в диапазоне <1-%d>)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr "неверный IP: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr ""
+"невозможно добавить маршрут для выбора по умолчанию (NetworkManager "
+"определяет его самостоятельно)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr "Неверная схема приоритетов «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr "недопустимый приоритет «%s» (<0-%ld>)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr "(по умолчанию)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr "автоматически"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr "Недействительный MAC Ethernet: «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr "Неверный номер флага «%s». Используйте <0-%d>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+"Предупреждение: сумма «%s» превышает значения всех флагов  => установлены "
+"все флаги\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr "недопустимый параметр «%s»; допустимые значения: [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr "недопустимый параметр «%s»; допустимые значения: [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr "%d (ключ)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr "%d (парольная фраза)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr "%d (неизвестно)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr "0 (НЕТ)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr "УПОРЯДОЧИТЬ_ЗАГОЛОВКИ,"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr "GVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr "LOOSE_BINDING, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+msgid "MVRP, "
+msgstr "MVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr "%d (отключено)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr "%d (включено, предпочитая открытый IP)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr "%d (включено, предпочитая временный IP)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+msgid "0 (none)"
+msgstr "0 (нет)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr "под управлением агента,"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr "не сохранено,"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr "не требуется,"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr "Недопустимое значение «%s». Используйте формат: <параметр>=<значение>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr "нечего удалять"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr "Индекс «%d» выходит за пределы диапазона <0-%d>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr "Недопустимый параметр «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr "пропущен параметр"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr "Недействительный MAC-адрес: «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr "Недопустимое значение «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr "Неверные флаги «%u». Используйте комбинацию %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr "Число выходит за пределы диапазона или определено неверно: «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr "Неверное шестнадцатеричное значение: «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr "свойство не содержит метод EAP «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr "свойство не содержит альтернативное соответствие темы «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr "свойство не содержит альтернативное соответствие темы «%s» для фазы 2"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+"Введите список параметров агрегации:\n"
+"  параметр = <значение>, параметр = <значение>,... \n"
+"Доступные параметры: %s\n"
+"«режим»  можно определить с помощью имени или кода:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Пример: mode=2,miimon=120\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr "%d (по умолчанию)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr ""
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "Выберите тип соединения:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr "свойство не содержит разрешение «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr ""
+"Недействительный мастер: «%s». Используйте имя интерфейса или UUID "
+"соединения."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr "«%s» не содержит действительный UUID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr "свойство не содержит UUID «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr "0 (отключено)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+msgid "enabled, "
+msgstr "включено,"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr "объявление,"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr "разрешение,"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr "«%s» не содержит допустимый флаг DCB"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr "должен содержать 8 чисел, разделенных запятой"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr "«%s» не является числом в диапазоне от 0 до %u включительно или %u"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr "«%s» не является числом в диапазоне от 0 до %u включительно"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, fuzzy, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+"Предупреждение. Изменения вступят в силу, только когда «%s» будет равно 1 "
+"(включено)\n"
+"\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr "сумма процентных частей пропускной способности должна быть равна 100%%"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr "Идентификатор оператора SIM должен содержать код MCCMNC из 5-6 цифр"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr "Недопустимое значение IBoIP P_Key: «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr "по умолчанию"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr "%d (выключено)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr "недопустимый адрес IPv4: «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr "свойство не содержит DNS-сервер «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr "свойство не содержит домен поиска DNS «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr "свойство не содержит параметра DNS «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr "свойство не содержит IP-адрес «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr "недопустимый адрес шлюза «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr "свойство не содержит маршрут «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr "недопустимый адрес IPv6: «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr " «%s» не является числом"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr "Недопустимое значение «%s». Используйте 0, 1 или 2."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr "Недопустимое значение «%s». Используйте значения от 1 до 13."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, fuzzy, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+"Предупреждение: допускается использование только одного сопоставления. Будет "
+"выбрано первое из них: (%s)\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr "свойство не содержит соответствие «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr "нет приоритета для удаления"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr "Индекс «%d» выходит за пределы диапазона <0-%d>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr "«%s» не может быть пустым"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr "Недействительный MAC-адрес: «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr "свойство не содержит MAC-адрес «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr "Недопустимое значение: «%s». Необходимо указать 2 или 3 строки."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr "строка «%s» может содержать от 1 до 199 знаков"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+"Введите список параметров S/390 в формате:\n"
+"  параметр = <значение>, параметр = <значение>,...\n"
+"Допустимые параметры: %s\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr "Недопустимый канал «%s»."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr "Недопустимый канал «%ld»."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr "свойство не содержит протокол «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr "«%s» несовместим с %s «%s». Измените ключ или корректно настройте %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr "Ключ WEP определен как «%s»\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr "Индекс ключа WEP определен как «%d»\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+"Предупреждение: «%s» несовместим с типом «%s». Измените его или удалите "
+"ключ.\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr "«%s» не является действительным PSK"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+#, fuzzy
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr "Основной интерфейс агрегации (Bond) [нет]:"
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+#, fuzzy
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr "Режим мониторинга агрегации (Bond): %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+#, fuzzy
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr "Bonding miimon [100]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+#, fuzzy
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr "Bonding downdelay [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+#, fuzzy
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr "Bonding updelay [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+#, fuzzy
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr "Bonding arp-interval [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+#, fuzzy
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr "Bonding arp-ip-target [нет]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+#, fuzzy
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr "Скорость LACP (slow/fast) [slow]:"
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+"nmcli принимает имя файла конфигурации или данные настройки JSON напрямую.\n"
+"\n"
+"Примеры: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+"Введите путь к сертификату центра сертификации (с дополнительным префиксом "
+"file://).\n"
+"  [file://]<путь к файлу>\n"
+"Обратите внимание, что nmcli не поддерживает определение сертификата с "
+"помощью простого массива данных.\n"
+"Пример: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+"Введите путь к сертификату клиента (с дополнительным префиксом file://).\n"
+"  [file://]<путь к файлу>\n"
+"Обратите внимание, что nmcli не поддерживает определение сертификата с "
+"помощью простого массива данных.\n"
+"Пример: /home/cimrman/jara.crt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+"Введите путь к сертификату центра сертификации для внутренней "
+"аутентификации\n"
+"(с дополнительным префиксом file://).\n"
+"  [file://]<путь к файлу>\n"
+"Обратите внимание, что nmcli не поддерживает определение сертификата с "
+"помощью простого массива данных.\n"
+"Пример:  /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+"Введите путь к сертификату клиента для внутренней аутентификации\n"
+"(с дополнительным префиксом file://).\n"
+"  [file://]<путь к файлу>\n"
+"Обратите внимание, что nmcli не поддерживает определение сертификата с "
+"помощью простого массива данных.\n"
+"Пример:  /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+"Введите шестнадцатеричные значения.\n"
+"Допустимый формат:\n"
+"а)  шестнадцатеричные числа, где одна цифра представляет один байт;\n"
+"б) список шестнадцатеричных чисел через запятую с дополнительным префиксом "
+"0x/0X или ведущим нулем.\n"
+"\n"
+"Примеры: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
+msgstr ""
+"Введите адрес закрытого ключа и пароль (если еще не определен):\n"
+"  [file://]<путь> [<пароль>]\n"
+"Обратите внимание, что nmcli не поддерживает определение сертификата с "
+"помощью простого массива данных.\n"
+"Пример: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
 
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
 msgid "Username"
 msgstr "Пользователь"
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+#, fuzzy
+msgid "Password [none]"
+msgstr "Пароль [нет]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+#, fuzzy
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr "Адрес устройства Bluetooth:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+#, fuzzy
+msgid "MAC [none]"
+msgstr "MAC [нет]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+#, fuzzy
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr "Включить STP %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+#, fuzzy
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr "Приоритет STP [32768]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+#, fuzzy
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr "Forward delay [15]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+#, fuzzy
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr "Hello time [2]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+#, fuzzy
+msgid "Max age [20]"
+msgstr "Max age [20]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+#, fuzzy
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr "Время действия MAC-адреса [300]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr "Приоритет порта моста [32]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr "Стоимость STP порта моста [100]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+#, fuzzy
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr "Режим разворота пакетов"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+#, fuzzy
+msgid "Username [none]"
+msgstr "Пользователь [нет]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+"Введите список разрешений в виде:\n"
+" [user:]<пользователь 1>, [user:]<пользователь 2>,...\n"
+"Записи могут разделяться пробелом или запятой.\n"
+"\n"
+"Пример: alice bob charlie\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+"Укажите вторичные соединения, которые должны быть активированы при активации "
+"этого соединения.\n"
+"Соединение можно указать с помощью UUID или идентификатора (названия).\n"
+"nmcli осуществляет прозрачное преобразование названий в UUID. \n"
+"В настоящее время NetworkManager может использовать только соединения VPN\n"
+"в качестве вторичных соединений. Для перечисления записей используйте "
+"запятые или пробелы.\n"
+"\n"
+"Пример: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+"Введите значение, которое будет диктовать, должно ли соединение "
+"подвергаться\n"
+"квотированию данных, лимитированию стоимости или другим ограничениям.\n"
+"Доступные параметры:\n"
+"«true», «yes», «on» — включить лимитное подключение\n"
+"«false», «no», «off» — подключить как безлимитное\n"
+"«unknown» — позволить NetworkManager выбирать значение с помощью "
+"эвристических методов\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+#, fuzzy
+msgid "APN"
+msgstr "ТОЧКА ДОСТУПА"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+#, fuzzy
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr "MTU [авто]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+#, fuzzy
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr "P_KEY [нет]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+#, fuzzy
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr "Родительский интерфейс [нет]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+"Введите список адресов IPv4 серверов DNS.\n"
+"\n"
+"Пример: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+#, fuzzy
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "Адрес IPv4 (IP[/plen] [шлюз]) [нет]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+"Введите список адресов IPv4 в формате:\n"
+"  ip[/префикс], ip[/префикс],...\n"
+"По умолчанию используется префикс 32.\n"
+"\n"
+"Пример: 92.168.1.5/24 192.168.1.1, 10.0.0.11/24\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+#, fuzzy
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr "Адрес IPv4 (IP[/plen] [шлюз]) [нет]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+"Введите список маршрутов IPv4 в формате:\n"
+"  ip/[префикс] [след.переход] [метрика],...\n"
+"\n"
+"Если префикс не определен, по умолчанию используется 32.\n"
+"Если следующий переход не указан, по умолчанию используется 0.0.0.0.\n"
+"Если метрика не определена, будет использоваться типовая метрика\n"
+"(в соответствии с настройками NetworkManager или ядра)\n"
+"\n"
+"Примеры: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+"Введите список адресов IPv6 серверов DNS. Если IPv6 настроен в режиме "
+"«auto», серверы будут добавлены в список, полученный в результате "
+"автоматической конфигурации. Серверы DNS не могут использоваться в режимах "
+"«shared» и «link-local». В остальных режимах они рассматриваются как "
+"единственные серверы DNS для заданного соединения.\n"
+"\n"
+"Пример: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+#, fuzzy
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "Адрес IPv6 (IP[/plen] [шлюз]) [нет]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+"Введите список адресов IPv6 в формате:\n"
+"  ip[/префикс], ip[/префикс],...\n"
+"По умолчанию используется префикс 128.\n"
+"\n"
+"Пример: 2607:f0d0:1002:51::4/64 2607:f0d0:1002:51::1, "
+"1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+#, fuzzy
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr "Адрес IPv6 (IP[/plen] [шлюз]) [нет]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+"Введите список маршрутов IPv6 в формате:\n"
+"  ip/[префикс] [след.переход] [метрика],...\n"
+"\n"
+"Если префикс не определен, по умолчанию используется 32.\n"
+"Если следующий переход не указан, по умолчанию используется «::».\n"
+"Если метрика не определена, будет использоваться типовая метрика\n"
+"(в соответствии с настройками NetworkManager или ядра)\n"
+"\n"
+"Примеры: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+#, fuzzy
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr "Родительский интерфейс [нет]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+#, fuzzy
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr "Родительский интерфейс [нет]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+#, fuzzy
+msgid "Remote"
+msgstr "Удалить"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+#, fuzzy
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "Родительское устройство VLAN или подключение UUID:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr "Канал OLPC mesh [1]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+#, fuzzy
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr "MAC-адрес рассылки DHCP [нет]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+#, fuzzy
+msgid "Service [none]"
+msgstr "Служба [нет]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+#, fuzzy
+msgid "PPPoE username"
+msgstr "Пользователь PPPoE:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+#, fuzzy
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr "Конфигурация JSON агрегированного соединения (team) [нет]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+#, fuzzy
+msgid "User ID [none]"
+msgstr "Пользователь [нет]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+#, fuzzy
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr "MAC [нет]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+#, fuzzy
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr "Включить STP %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+#, fuzzy
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr "Включить STP %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+#, fuzzy
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "Родительское устройство VLAN или подключение UUID:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+#, fuzzy
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr "VLAN ID <0-4095>: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+#, fuzzy
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr "Флаги VLAN (<0-7>) [нет]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+#, fuzzy
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr "Соответствие приоритета на входе [нет]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+#, fuzzy
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr "Соответствие приоритета на выходе [нет]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr "VLAN ID <0-4095>: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+#, fuzzy
+msgid "Local address [none]"
+msgstr "MAC-адрес рассылки DHCP [нет]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+#, fuzzy
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr "Назначение"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr "Имя WiMAX NSP"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+#, fuzzy
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr "Клонированный MAC [нет]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+"Введите список подканалов (через пробел или запятую).\n"
+"\n"
+"Пример: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+"Укажите тип ключей WEP. Возможные значения: 0 (неизвестно), 1 (ключ), 2 "
+"(парольная фраза).\n"
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+msgid "802-1x settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "Соединение ADSL"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+#, fuzzy
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "Агрегированное (Bond) соединение"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+#, fuzzy
+msgid "Bond device"
+msgstr "Ethernet"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+#, fuzzy
+msgid "Bridge device"
+msgstr "Ethernet"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port"
+msgstr "Мост"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+#, fuzzy
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "Мобильное соединение %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+msgid "DCB settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+msgid "Dummy settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+msgid "Generic settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+#, fuzzy
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "Мобильное соединение %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr "Соединение InfiniBand"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+msgid "MACsec connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+#, fuzzy
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "Агрегированное (Bond) соединение"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "Соединение CDMA"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+msgid "PPP settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr "PPPoE"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+msgid "Serial settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+#, fuzzy
+msgid "Team device"
+msgstr "Устройство извлечено"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+#, fuzzy
+msgid "Team port"
+msgstr "Агрегированное (Team)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+#, fuzzy
+msgid "Tun device"
+msgstr "Устройство извлечено"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "Соединение VLAN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+msgid "VPN connection"
+msgstr "VPN-соединение"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "Соединение VXLAN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "Соединение CDMA"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+#, fuzzy
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "Ethernet"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "Соединение Wi-Fi %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+#, fuzzy
+msgid "name"
+msgstr "Пользователь"
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr "Сеанс аутентификации уже выполняется."
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -4118,10 +5547,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -4179,6 +5604,2039 @@ msgstr "Cookie"
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr "Хэш сертификата шлюза"
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 msgid "Connecting"
 msgstr "Подключение..."
@@ -4443,10 +7901,6 @@ msgstr "Доступно всем"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Отменить"
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr "(по умолчанию)"
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr "байт"
@@ -4911,10 +8365,6 @@ msgstr "Общий ключ"
 msgid "WI-FI"
 msgstr "WI-FI"
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr "SSID"
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr "Канал"
@@ -5584,11 +9034,6 @@ msgstr "игнорируется недопустимый адрес IPv4 сер
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr "игнорируется недопустимый адрес IPv6 сервера DNS: «%s»"
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr "недопустимый параметр «%s»; допустимые значения: [%s]"
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -6057,11 +9502,6 @@ msgstr "«%s» содержит недопустимые символы. Исп
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr "«%s» должно содержать 5-6 цифр"
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr " «%s» не является числом"
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 msgid "property is empty or wrong size"
 msgstr "свойство пустое или имеет неверный размер"
@@ -6544,14 +9984,6 @@ msgstr "«%s» не является допустимым значением п
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr "«%s» не является допустимым значением дуплекса"
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr "Недействительный MAC-адрес: «%s»"
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -7550,10 +10982,6 @@ msgstr ""
 "# Объединено с %s\n"
 "\n"
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-msgid "ADSL connection"
-msgstr "Соединение ADSL"
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7628,10 +11056,6 @@ msgstr "Проводное соединение"
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr "Проводное соединение %d"
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr "Соединение InfiniBand"
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 msgid "IP tunnel connection"
 msgstr "Соединение IP-туннель"
@@ -7644,14 +11068,6 @@ msgstr "Соединение MACVLAN"
 msgid "TUN connection"
 msgstr "Соединение TUN"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "Соединение VLAN"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "Соединение VXLAN"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 msgid "Team connection"
 msgstr "Агрегированное (Team) соединение"
@@ -8008,7 +11424,3 @@ msgstr "Неизвестный уровень ведения журнала «%s
 #, c-format
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "Неизвестный домен журналирования «%s»"
-
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-msgid "VPN connection"
-msgstr "VPN-соединение"
diff --git a/po/rw.po b/po/rw.po
index 472b5dc5d6..8d60b2a40e 100644
--- a/po/rw.po
+++ b/po/rw.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: NetworkManager HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-03-31 20:55-0700\n"
 "Last-Translator: Steve Murphy <murf@e-tools.com>\n"
 "Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -147,7 +147,10 @@ msgstr ""
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
@@ -167,6 +170,8 @@ msgstr ""
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
@@ -184,7 +189,8 @@ msgstr ""
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr ""
 
@@ -1266,6 +1272,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr ""
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr ""
@@ -3504,20 +3511,1272 @@ msgstr "urusobe Ukwihuza"
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr "urusobe Ukwihuza"
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr "(Sibyo"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr "(Sibyo"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr "(Sibyo"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr "(Sibyo"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+msgid "MVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+msgid "0 (none)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr "(Sibyo"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr "(Sibyo"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr ""
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "urusobe Ukwihuza"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+msgid "enabled, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr ""
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr ""
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
 msgstr ""
 
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+msgid "Password [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+msgid "MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+msgid "Max age [20]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr "urusobe Ukwihuza"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+#, fuzzy
+msgid "Username [none]"
+msgstr "urusobe Ukwihuza"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+msgid "APN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+msgid "Remote"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+#, fuzzy
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr "urusobe Ukwihuza"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+#, fuzzy
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "urusobe Ukwihuza"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr "urusobe Ukwihuza"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+msgid "Service [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+#, fuzzy
+msgid "PPPoE username"
+msgstr "urusobe Ukwihuza"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+msgid "User ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+#, fuzzy
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "urusobe Ukwihuza"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+msgid "Local address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+#, fuzzy
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr "Icyerekezo"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+#, fuzzy
+msgid "802-1x settings"
+msgstr "urusobe Ukwihuza"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+#, fuzzy
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "urusobe Ukwihuza"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+#, fuzzy
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "urusobe Ukwihuza"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+#, fuzzy
+msgid "Bond device"
+msgstr "urusobe Ukwihuza"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+#, fuzzy
+msgid "Bridge device"
+msgstr "urusobe Ukwihuza"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port"
+msgstr "urusobe Ukwihuza"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+#, fuzzy
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "urusobe Ukwihuza"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+#, fuzzy
+msgid "General settings"
+msgstr "urusobe Ukwihuza"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+#, fuzzy
+msgid "DCB settings"
+msgstr "urusobe Ukwihuza"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+#, fuzzy
+msgid "Dummy settings"
+msgstr "urusobe Ukwihuza"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+#, fuzzy
+msgid "Generic settings"
+msgstr "urusobe Ukwihuza"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+#, fuzzy
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "urusobe Ukwihuza"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+#, fuzzy
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr "urusobe Ukwihuza"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+#, fuzzy
+msgid "MACsec connection"
+msgstr "urusobe Ukwihuza"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+#, fuzzy
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "urusobe Ukwihuza"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "urusobe Ukwihuza"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+#, fuzzy
+msgid "PPP settings"
+msgstr "urusobe Ukwihuza"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+#, fuzzy
+msgid "Serial settings"
+msgstr "urusobe Ukwihuza"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+#, fuzzy
+msgid "Team device"
+msgstr "urusobe Ukwihuza"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+#, fuzzy
+msgid "Team port"
+msgstr "urusobe Ukwihuza"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+#, fuzzy
+msgid "Tun device"
+msgstr "urusobe Ukwihuza"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+#, fuzzy
+msgid "User settings"
+msgstr "urusobe Ukwihuza"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+#, fuzzy
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "urusobe Ukwihuza"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+#, fuzzy
+msgid "VPN connection"
+msgstr "urusobe Ukwihuza"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "urusobe Ukwihuza"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "urusobe Ukwihuza"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+#, fuzzy
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "urusobe Ukwihuza"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "urusobe Ukwihuza"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+#, fuzzy
+msgid "name"
+msgstr "urusobe Ukwihuza"
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr ""
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -3624,10 +4883,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr "Icyerekezo"
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 #, fuzzy
 msgid "MACsec EAP authentication"
@@ -3684,6 +4939,2048 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr ""
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+#, fuzzy
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr "Icyerekezo"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+#, fuzzy
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr "urusobe Ukwihuza"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+#, fuzzy
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr "urusobe Ukwihuza"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+#, fuzzy
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr "urusobe Ukwihuza"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+#, fuzzy
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr "Icyerekezo"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+#, fuzzy
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr "Icyerekezo"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+#, fuzzy
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr "Icyerekezo"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+#, fuzzy
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr "Icyerekezo"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+#, fuzzy
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr "urusobe Ukwihuza"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 #, fuzzy
 msgid "Connecting"
@@ -3952,10 +7249,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr ""
@@ -4420,10 +7713,6 @@ msgstr ""
 msgid "WI-FI"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr ""
@@ -5095,11 +8384,6 @@ msgstr ""
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -5556,11 +8840,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 msgid "property is empty or wrong size"
 msgstr ""
@@ -6026,14 +9305,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -6998,11 +10269,6 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-#, fuzzy
-msgid "ADSL connection"
-msgstr "urusobe Ukwihuza"
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7082,10 +10348,6 @@ msgstr "urusobe Ukwihuza"
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr "urusobe Ukwihuza"
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr ""
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 #, fuzzy
 msgid "IP tunnel connection"
@@ -7101,16 +10363,6 @@ msgstr "urusobe Ukwihuza"
 msgid "TUN connection"
 msgstr "urusobe Ukwihuza"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-#, fuzzy
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "urusobe Ukwihuza"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-#, fuzzy
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "urusobe Ukwihuza"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 #, fuzzy
 msgid "Team connection"
@@ -7441,123 +10693,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-#, fuzzy
-msgid "VPN connection"
-msgstr "urusobe Ukwihuza"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "invalid route: %s. "
-#~ msgstr "(Sibyo"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Can not change the connection type"
-#~ msgstr "urusobe Ukwihuza"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "MACsec parent device or connection UUID"
-#~ msgstr "urusobe Ukwihuza"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
-#~ msgstr "urusobe Ukwihuza"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Destination port [8472]"
-#~ msgstr "Icyerekezo"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "bluetooth connection"
-#~ msgstr "urusobe Ukwihuza"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Bond device"
-#~ msgstr "urusobe Ukwihuza"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Bridge device"
-#~ msgstr "urusobe Ukwihuza"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Bridge port"
-#~ msgstr "urusobe Ukwihuza"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "CDMA mobile broadband connection"
-#~ msgstr "urusobe Ukwihuza"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Dummy settings"
-#~ msgstr "urusobe Ukwihuza"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "GSM mobile broadband connection"
-#~ msgstr "urusobe Ukwihuza"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "IP-tunnel settings"
-#~ msgstr "urusobe Ukwihuza"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "MACsec connection"
-#~ msgstr "urusobe Ukwihuza"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "macvlan connection"
-#~ msgstr "urusobe Ukwihuza"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "OLPC Mesh connection"
-#~ msgstr "urusobe Ukwihuza"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Team device"
-#~ msgstr "urusobe Ukwihuza"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Team port"
-#~ msgstr "urusobe Ukwihuza"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Tun device"
-#~ msgstr "urusobe Ukwihuza"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "WiMAX connection"
-#~ msgstr "urusobe Ukwihuza"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Wired Ethernet"
-#~ msgstr "urusobe Ukwihuza"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Wi-Fi connection"
-#~ msgstr "urusobe Ukwihuza"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "PIN used for EAP authentication methods."
-#~ msgstr "Icyerekezo"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "VCI of ADSL connection"
-#~ msgstr "urusobe Ukwihuza"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "VPI of ADSL connection"
-#~ msgstr "urusobe Ukwihuza"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "PAC script for the connection."
-#~ msgstr "urusobe Ukwihuza"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "unrecognized option '%s'"
 #~ msgstr "urusobe Ukwihuza"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "username"
-#~ msgstr "urusobe Ukwihuza"
-
 # #-#-#-#-#  sw.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
 # sw/source\ui\index\cnttab.src:TP_TOX_SELECT.FT_SORTALG.text
 # #-#-#-#-#  sw.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 61a726c636..8d46db1873 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-21 05:53-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-04-21 05:54-0400\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
 "Language: sk\n"
@@ -161,7 +161,10 @@ msgstr "nepodarilo sa pripojiť"
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr "neznáme"
 
@@ -181,6 +184,8 @@ msgstr "neznáme"
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr "áno"
 
@@ -198,7 +203,8 @@ msgstr "áno"
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr "nie"
 
@@ -1288,6 +1294,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr "Pripájanie k drôtovej sieti zlyhalo."
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr ""
@@ -3535,14 +3542,722 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr "nesprávny prefix: '%s'; povolený interval je <1-%d>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr "nesprávna adresa IP: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr "nemôžete pridať implicitný smer (spravuje ho NetworkManager)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr "nesprávna mapa priorít '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr "priorita '%s' je mimo povoleného intervalu (<0-%ld>)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr "Zobraziť heslo"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr "(neznáme)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+msgid "MVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+#, fuzzy
+msgid "0 (none)"
+msgstr "nič"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr ""
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "Druh spojenia:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+msgid "enabled, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr "(neznáme)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr ""
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr ""
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
 msgstr ""
 
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
@@ -3550,6 +4265,538 @@ msgstr ""
 msgid "Username"
 msgstr "Meno používateľa:"
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+#, fuzzy
+msgid "Password [none]"
+msgstr "Heslo:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+msgid "MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+msgid "Max age [20]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+#, fuzzy
+msgid "Username [none]"
+msgstr "Meno používateľa:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+#, fuzzy
+msgid "APN"
+msgstr "PEAP"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+msgid "Remote"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+#, fuzzy
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "VPN spojenia"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+msgid "Service [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+#, fuzzy
+msgid "PPPoE username"
+msgstr "Meno používateľa:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+#, fuzzy
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr "Chyba konfigurácie VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+msgid "User ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+#, fuzzy
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "Chyba pri získavaní VPN spojenia '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+msgid "Local address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+#, fuzzy
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr "Cieľová adresa:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+msgid "802-1x settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+#, fuzzy
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "VPN spojenia"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+#, fuzzy
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "Bez sieťového spojenia"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+msgid "Bond device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+#, fuzzy
+msgid "Bridge device"
+msgstr "Pripojenie k drôtovej sieti"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port"
+msgstr "Pripojenie k drôtovej sieti"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+#, fuzzy
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "VPN spojenia"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+msgid "DCB settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+msgid "Dummy settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+msgid "Generic settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+#, fuzzy
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "VPN spojenia"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+#, fuzzy
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr "Nemôžte pridať VPN spojenie"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+msgid "MACsec connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+#, fuzzy
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "Bez sieťového spojenia"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "VPN spojenia"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+msgid "PPP settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+msgid "Serial settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+msgid "Team device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+msgid "Team port"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+msgid "Tun device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+#, fuzzy
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "VPN spojenia"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+#, fuzzy
+msgid "VPN connection"
+msgstr "VPN spojenia"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "VPN spojenia"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "VPN spojenia"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+#, fuzzy
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "Pripojenie k drôtovej sieti"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "VPN spojenie s '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+#, fuzzy
+msgid "name"
+msgstr "Meno používateľa:"
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr ""
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -3655,10 +4902,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -3717,6 +4960,2039 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr ""
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 #, fuzzy
 msgid "Connecting"
@@ -3985,10 +7261,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr ""
@@ -4472,10 +7744,6 @@ msgstr "Zdieľaný kľúč"
 msgid "WI-FI"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr ""
@@ -5147,11 +8415,6 @@ msgstr ""
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -5609,11 +8872,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 msgid "property is empty or wrong size"
 msgstr ""
@@ -6080,14 +9338,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -7065,11 +10315,6 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-#, fuzzy
-msgid "ADSL connection"
-msgstr "VPN spojenia"
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7149,11 +10394,6 @@ msgstr "Pripojenie k drôtovej sieti"
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr "Pripojenie k drôtovej sieti"
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-#, fuzzy
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr "Nemôžte pridať VPN spojenie"
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 #, fuzzy
 msgid "IP tunnel connection"
@@ -7169,16 +10409,6 @@ msgstr "VPN spojenia"
 msgid "TUN connection"
 msgstr "VPN spojenia"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-#, fuzzy
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "VPN spojenia"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-#, fuzzy
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "VPN spojenia"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 #, fuzzy
 msgid "Team connection"
@@ -7508,8 +10738,3 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr ""
-
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-#, fuzzy
-msgid "VPN connection"
-msgstr "VPN spojenia"
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 95da3e934f..4f22c1ca50 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-21 06:11-0400\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team <gnome-si@googlegroups.com>\n"
@@ -146,7 +146,10 @@ msgstr "povezava je spodletela"
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr "neznano"
 
@@ -166,6 +169,8 @@ msgstr "neznano"
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr "da"
 
@@ -183,7 +188,8 @@ msgstr "da"
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr "ne"
 
@@ -1285,6 +1291,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr "Napaka: začenjanje povezave ni uspelo: %s."
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr ""
@@ -3546,14 +3553,725 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr "Napaka: '%s' ni veljaven argument za možnost '%s'."
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr "polje '%s' mora biti samostojno."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr "Napaka: 'dev wifi': %s; dovoljena polja: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr "neveljavne VPN skrivnosti"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr "neveljavno polje '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, fuzzy, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr "Napaka: vrednost časovne omejitve '%s' ni veljavna."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr "samodejno"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr "%d (šestnajstiški-ascii-ključ)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr "%d (104/128-bitno šifrirno geslo)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr "%d (neznano)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr "0 (BREZ)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr "PRERAZVRSTI_GLAVE,"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr "GVRP,"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr "OHLAPNE_VEZAVE,"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+#, fuzzy
+msgid "MVRP, "
+msgstr "GVRP,"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr "%d (onemogočeno)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr "%d (omogočeno, prednostno izbran javni IP)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr "%d (omogočeno, prednostno izbran začasni IP)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+#, fuzzy
+msgid "0 (none)"
+msgstr "(brez)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr "Napaka: '%s' ni veljaven argument za možnost '%s'."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr "neveljavno polje '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr "Napaka: ukaz 'nm' '%s' ni veljaven"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr "Napaka: '%s' ni veljaven argument za možnost '%s'."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr "%d (onemogočeno)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr ""
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "poskus povezave je časovno potekel"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr "Napaka: '%s' ni dejavna povezava."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr "Napaka: vrednost časovne omejitve '%s' ni veljavna."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+#, fuzzy
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr "%d (onemogočeno)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+#, fuzzy
+msgid "enabled, "
+msgstr "omogočeno"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr "%d (neznano)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr "neveljavno polje '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr "neveljavno polje '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr "neveljavno polje '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr "Napaka: '%s' ni dejavna povezava."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr ""
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr ""
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
 msgstr ""
 
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
@@ -3561,6 +4279,539 @@ msgstr ""
 msgid "Username"
 msgstr "ime datoteke"
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+msgid "Password [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+msgid "MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+msgid "Max age [20]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+#, fuzzy
+msgid "Username [none]"
+msgstr "ime datoteke"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+#, fuzzy
+msgid "APN"
+msgstr "AP"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+msgid "Remote"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+#, fuzzy
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "ni naprave za povezavo '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+msgid "Service [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+#, fuzzy
+msgid "PPPoE username"
+msgstr "ime datoteke"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+#, fuzzy
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr "Prilagoditev IP ni več veljavna"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+msgid "User ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+#, fuzzy
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "ni naprave za povezavo '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+msgid "Local address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr "Seznam ponudnikov storitev WiMAX"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+msgid "802-1x settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+#, fuzzy
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "Povezava ADSL %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+#, fuzzy
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "Povezava vezi %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+msgid "Bond device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+#, fuzzy
+msgid "Bridge device"
+msgstr "Dejavne povezave"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port"
+msgstr "Dejavne povezave"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+#, fuzzy
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "Povezava vezi %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+msgid "DCB settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+msgid "Dummy settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+msgid "Generic settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+#, fuzzy
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "Povezava vezi %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+#, fuzzy
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr "Povezava InfiniBand %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+msgid "MACsec connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+#, fuzzy
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "Povezava vezi %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "Povezava CDMA %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+msgid "PPP settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+msgid "Serial settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+#, fuzzy
+msgid "Team device"
+msgstr "Naprava je bila odstranjena"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+msgid "Team port"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+#, fuzzy
+msgid "Tun device"
+msgstr "Naprava je bila odstranjena"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+#, fuzzy
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "Povezava VLAN %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+#, fuzzy
+msgid "VPN connection"
+msgstr "VPN povezovanje"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "Povezava VLAN %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "Povezava CDMA %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+#, fuzzy
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "Žična povezava %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "Žična povezava %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+#, fuzzy
+msgid "name"
+msgstr "ime datoteke"
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr ""
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -3664,10 +4915,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -3724,6 +4971,2039 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr ""
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 msgid "Connecting"
 msgstr "Ponovno vzpostavljanje povezave"
@@ -3998,10 +7278,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr ""
@@ -4475,10 +7751,6 @@ msgstr "Deljeni ključ"
 msgid "WI-FI"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr "SSID"
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr ""
@@ -5160,11 +8432,6 @@ msgstr ""
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -5624,11 +8891,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 msgid "property is empty or wrong size"
 msgstr ""
@@ -6102,14 +9364,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, fuzzy, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -7108,11 +10362,6 @@ msgstr ""
 "# Združeno iz %s\n"
 "\n"
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-#, fuzzy
-msgid "ADSL connection"
-msgstr "Povezava ADSL %d"
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7193,11 +10442,6 @@ msgstr "Žična povezava %d"
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr "Žična povezava %d"
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-#, fuzzy
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr "Povezava InfiniBand %d"
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 #, fuzzy
 msgid "IP tunnel connection"
@@ -7213,16 +10457,6 @@ msgstr "Povezava VLAN %d"
 msgid "TUN connection"
 msgstr "Povezava DUN %d"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-#, fuzzy
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "Povezava VLAN %d"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-#, fuzzy
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "Povezava VLAN %d"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 #, fuzzy
 msgid "Team connection"
@@ -7559,8 +10793,3 @@ msgstr "Neznana raven beleženja '%s'"
 #, c-format
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "Neznana domena beleženja '%s'"
-
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-#, fuzzy
-msgid "VPN connection"
-msgstr "VPN povezovanje"
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index 71be7e9ed4..991ffbbe1e 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-21 06:11-0400\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: Albanian <gnome-albanian-perkthyesit@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -138,7 +138,10 @@ msgstr ""
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
@@ -158,6 +161,8 @@ msgstr ""
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
@@ -175,7 +180,8 @@ msgstr ""
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr ""
 
@@ -1250,6 +1256,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr ""
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr ""
@@ -3484,20 +3491,1247 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr "Fjalëkalimi:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+msgid "MVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+msgid "0 (none)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr ""
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+msgid "enabled, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr ""
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr ""
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
 msgstr ""
 
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+msgid "Password [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+msgid "MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+msgid "Max age [20]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+msgid "Username [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+msgid "APN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+msgid "Remote"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+msgid "Service [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+msgid "PPPoE username"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+msgid "User ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+msgid "Local address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+msgid "802-1x settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+msgid "ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+#, fuzzy
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "Lidhjet e rrjetit"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+msgid "Bond device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+#, fuzzy
+msgid "Bridge device"
+msgstr "Lidhjet e rrjetit"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port"
+msgstr "Lidhjet e rrjetit"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+msgid "DCB settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+msgid "Dummy settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+msgid "Generic settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+#, fuzzy
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "Lidhjet e rrjetit"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+msgid "MACsec connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+#, fuzzy
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "Lidhjet e rrjetit"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "Lidhjet e rrjetit"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+msgid "PPP settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+msgid "Serial settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+msgid "Team device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+msgid "Team port"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+msgid "Tun device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+#, fuzzy
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "Lidhjet e rrjetit"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+#, fuzzy
+msgid "VPN connection"
+msgstr "Lidhjet e rrjetit"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "Lidhjet e rrjetit"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "Lidhjet e rrjetit"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+#, fuzzy
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "Lidhjet e rrjetit"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "Lidhjet e rrjetit"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+msgid "name"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr ""
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -3601,10 +4835,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -3660,6 +4890,2039 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr ""
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 #, fuzzy
 msgid "Connecting"
@@ -3925,10 +7188,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr ""
@@ -4394,10 +7653,6 @@ msgstr ""
 msgid "WI-FI"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr ""
@@ -5064,11 +8319,6 @@ msgstr ""
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -5525,11 +8775,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 msgid "property is empty or wrong size"
 msgstr ""
@@ -5995,14 +9240,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -6958,10 +10195,6 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-msgid "ADSL connection"
-msgstr ""
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7040,10 +10273,6 @@ msgstr "Lidhjet e rrjetit"
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr ""
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr ""
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 msgid "IP tunnel connection"
 msgstr ""
@@ -7057,16 +10286,6 @@ msgstr ""
 msgid "TUN connection"
 msgstr "Lidhjet e rrjetit"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-#, fuzzy
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "Lidhjet e rrjetit"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-#, fuzzy
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "Lidhjet e rrjetit"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 #, fuzzy
 msgid "Team connection"
@@ -7395,8 +10614,3 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr ""
-
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-#, fuzzy
-msgid "VPN connection"
-msgstr "Lidhjet e rrjetit"
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 4648dd7dee..ceb6b15d78 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: NetworkManager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-18 16:48+0200\n"
 "Last-Translator: Милош Поповић <gpopac@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian <gnom@prevod.org>\n"
@@ -140,7 +140,10 @@ msgstr "повезивање није успело"
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr "непознато"
 
@@ -160,6 +163,8 @@ msgstr "непознато"
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr "да"
 
@@ -177,7 +182,8 @@ msgstr "да"
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr "не"
 
@@ -1297,6 +1303,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr "Грешка: Није успело покретање везе: %s"
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr ""
@@ -3586,20 +3593,1280 @@ msgstr "Грешка: „dev status“: %s"
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr "Не могу да дешифрујем приватни кључ: %d."
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr "Грешка: „%s“ није исправан аргумент уз опцију „%s“."
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr "Грешка: „%s“ није исправан аргумент уз опцију „%s“."
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr "Грешка: „%s“ није исправан аргумент уз опцију „%s“."
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr "Грешка: „%s“ није исправан аргумент уз опцију „%s“."
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr "поље „%s“ мора да буде празно"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr "Грешка: „dev wifi“: %s; дозвољена поља: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr "неисправно поље „%s“"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr "неисправне ВПН лозинке"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr "неисправно поље „%s“"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr "неисправно поље „%s“"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, fuzzy, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr "Грешка: није исправна вредност „%s“ за истек времена."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, fuzzy, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr "Грешка: „nm“ наредба „'%s“ није исправна."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr "Грешка: „%s“ није исправан аргумент уз опцију „%s“."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr "нису исправне ВПН лозинке"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, fuzzy, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr "Грешка: „nm“ наредба „'%s“ није исправна."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr "Грешка: „%s“ није исправан аргумент уз опцију „%s“."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr "аутоматски"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr "Грешка: „nm“ наредба „'%s“ није исправна."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr "Грешка: „%s“ није исправан аргумент уз опцију „%s“."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr "Грешка: „con“ наредба „%s“ није исправна."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr "Грешка: „dev wifi“: %s; дозвољена поља: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr "%d (хексадекадни-аски-кључ)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr "%d (104/128-битна лозинка)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr "%d (непознато)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+msgid "MVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr "онемогућен"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+#, fuzzy
+msgid "0 (none)"
+msgstr "(ништа)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+#, fuzzy
+msgid "not saved, "
+msgstr "није изабрано"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+#, fuzzy
+msgid "not required, "
+msgstr "није изабрано"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr "Грешка: „%s“ није исправан аргумент уз опцију „%s“."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, fuzzy, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr "Грешка: „nm“ наредба „'%s“ није исправна."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr "неисправно поље „%s“"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr "Грешка: „nm“ наредба „'%s“ није исправна."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr "Грешка: „nm“ наредба „'%s“ није исправна."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr "Грешка: „%s“ није исправан аргумент уз опцију „%s“."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr "Грешка: „%s“ није исправан аргумент уз опцију „%s“."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr "Грешка: „%s“ није исправан аргумент уз опцију „%s“."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr "онемогућен"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr "%d (непознато)"
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "Стање активне везе: %s\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr "Грешка: „%s“ није исправан аргумент уз опцију „%s“."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr "Грешка: није исправна вредност „%s“ за истек времена."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+#, fuzzy
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr "онемогућен"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+#, fuzzy
+msgid "enabled, "
+msgstr "омогућен"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr "Грешка: „nm“ наредба „'%s“ није исправна."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr "Грешка: „%s“ није исправан аргумент уз опцију „%s“."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr "%d (непознато)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr "неисправно поље „%s“"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr "неисправно поље „%s“"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr "неисправно поље „%s“"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr "Грешка: „%s“ није исправан аргумент уз опцију „%s“."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr "Грешка: „%s“ није исправан аргумент уз опцију „%s“."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr "Грешка: „nm“ наредба „'%s“ није исправна."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr "Грешка: Није нађен уређај „%s“."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr "Грешка: „%s“ није исправан аргумент уз опцију „%s“."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr "Грешка: „nm“ наредба „'%s“ није исправна."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr "Грешка: „nm“ наредба „'%s“ није исправна."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr "Грешка: „nm“ наредба „'%s“ није исправна."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr ""
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr ""
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
 msgstr ""
 
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+msgid "Password [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+msgid "MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+msgid "Max age [20]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr "Активне везе"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+#, fuzzy
+msgid "Username [none]"
+msgstr "корисник"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+#, fuzzy
+msgid "APN"
+msgstr "АП"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+msgid "Remote"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+#, fuzzy
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr "не постоји уређај за везу „%s“"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+#, fuzzy
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "не постоји уређај за везу „%s“"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr "ССИД"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr "Активне везе"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+msgid "Service [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+#, fuzzy
+msgid "PPPoE username"
+msgstr "корисник"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+msgid "User ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+#, fuzzy
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "не постоји уређај за везу „%s“"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+msgid "Local address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+#, fuzzy
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr "Усмерење"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+#, fuzzy
+msgid "802-1x settings"
+msgstr "покрећем"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+#, fuzzy
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "Везе на систему"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+#, fuzzy
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "повезује се"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+#, fuzzy
+msgid "Bond device"
+msgstr "Подаци о драјверу"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+#, fuzzy
+msgid "Bridge device"
+msgstr "Активне везе"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port"
+msgstr "Активне везе"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+#, fuzzy
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "не постоји уређај за везу „%s“"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+#, fuzzy
+msgid "General settings"
+msgstr "неисправно поље „%s“"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+#, fuzzy
+msgid "DCB settings"
+msgstr "покрећем"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+#, fuzzy
+msgid "Dummy settings"
+msgstr "Везе на систему"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+#, fuzzy
+msgid "Generic settings"
+msgstr "неисправно поље „%s“"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+#, fuzzy
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "не постоји уређај за везу „%s“"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+#, fuzzy
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr "Активне везе"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+#, fuzzy
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr "Везе на систему"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+#, fuzzy
+msgid "MACsec connection"
+msgstr "Активне везе"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+#, fuzzy
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "повезује се"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "Активне везе"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+#, fuzzy
+msgid "PPP settings"
+msgstr "покрећем"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+#, fuzzy
+msgid "Serial settings"
+msgstr "неисправно поље „%s“"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+#, fuzzy
+msgid "Team device"
+msgstr "Подаци о драјверу"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+#, fuzzy
+msgid "Team port"
+msgstr "Активне везе"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+#, fuzzy
+msgid "Tun device"
+msgstr "Подаци о драјверу"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+#, fuzzy
+msgid "User settings"
+msgstr "неисправно поље „%s“"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+#, fuzzy
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "Повезивање на ВПН"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+#, fuzzy
+msgid "VPN connection"
+msgstr "Повезивање на ВПН"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "Повезивање на ВПН"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "Активне везе"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+#, fuzzy
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "Жична мрежна веза"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "повезивање није успело"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr "неисправно поље „%s“"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+#, fuzzy
+msgid "name"
+msgstr "корисник"
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr ""
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -3713,10 +4980,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr "повезујем се (потребна пријава)"
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 #, fuzzy
 msgid "MACsec EAP authentication"
@@ -3773,6 +5036,2050 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr ""
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+#, fuzzy
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr "Не могу да нађем „dhclient“."
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+#, fuzzy
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr "Не могу да нађем „dhclient“."
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+#, fuzzy
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr "Усмерење"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+#, fuzzy
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr "Везе на систему"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+#, fuzzy
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr "Везе на систему"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+#, fuzzy
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr "Активне везе"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+#, fuzzy
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr "Усмерење"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+#, fuzzy
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr "Усмерење"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+#, fuzzy
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr "Усмерење"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+#, fuzzy
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr "Усмерење"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+#, fuzzy
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr "Активне везе"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 #, fuzzy
 msgid "Connecting"
@@ -4044,10 +7351,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr ""
@@ -4522,10 +7825,6 @@ msgstr ""
 msgid "WI-FI"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr "ССИД"
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr ""
@@ -5206,11 +8505,6 @@ msgstr ""
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -5671,11 +8965,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 msgid "property is empty or wrong size"
 msgstr ""
@@ -6148,14 +9437,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, fuzzy, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -7139,11 +10420,6 @@ msgstr ""
 "# Спојено са %s\n"
 "\n"
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-#, fuzzy
-msgid "ADSL connection"
-msgstr "Везе на систему"
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7224,11 +10500,6 @@ msgstr "Жична мрежна веза"
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr "Жична мрежна веза"
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-#, fuzzy
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr "Активне везе"
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 #, fuzzy
 msgid "IP tunnel connection"
@@ -7244,16 +10515,6 @@ msgstr "Повезивање на ВПН"
 msgid "TUN connection"
 msgstr "Корисникове везе"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-#, fuzzy
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "Повезивање на ВПН"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-#, fuzzy
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "Повезивање на ВПН"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 #, fuzzy
 msgid "Team connection"
@@ -7588,11 +10849,6 @@ msgstr "„%s“ није подржан ниво записа дневника"
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "„%s“ је непознат домен дневника"
 
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-#, fuzzy
-msgid "VPN connection"
-msgstr "Повезивање на ВПН"
-
 #~ msgid "Error: fields for '%s' options are missing."
 #~ msgstr "Грешка: недостају поља за „%s“ опцију."
 
@@ -7600,255 +10856,14 @@ msgstr "Повезивање на ВПН"
 #~ msgid "Error: '%s' is not a valid timeout for '%s' option."
 #~ msgstr "Грешка: „%s“ није исправан аргумент уз опцију „%s“."
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
-#~ msgstr "Грешка: „%s“ није исправан аргумент уз опцију „%s“."
-
-#~ msgid "field '%s' has to be alone"
-#~ msgstr "поље „%s“ мора да буде празно"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
-#~ msgstr "Грешка: „dev wifi“: %s; дозвољена поља: %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "invalid IP address: %s"
-#~ msgstr "неисправне ВПН лозинке"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "invalid route: %s. "
-#~ msgstr "неисправно поље „%s“"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "invalid priority map '%s'"
-#~ msgstr "неисправно поље „%s“"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
-#~ msgstr "Грешка: није исправна вредност „%s“ за истек времена."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
-#~ msgstr "Грешка: „nm“ наредба „'%s“ није исправна."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Not a valid PAC Script"
-#~ msgstr "нису исправне ВПН лозинке"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
-#~ msgstr "Грешка: „%s“ није исправан аргумент уз опцију „%s“."
-
-#~ msgid "auto"
-#~ msgstr "аутоматски"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
-#~ msgstr "Грешка: „%s“ није исправан аргумент уз опцију „%s“."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "%d (key)"
-#~ msgstr "%d (хексадекадни-аски-кључ)"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "%d (passphrase)"
-#~ msgstr "%d (104/128-битна лозинка)"
-
-#~ msgid "%d (unknown)"
-#~ msgstr "%d (непознато)"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "%d (disabled)"
-#~ msgstr "онемогућен"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "%d (no)"
 #~ msgstr "%d (непознато)"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "0 (none)"
-#~ msgstr "(ништа)"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "not saved, "
-#~ msgstr "није изабрано"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
-#~ msgstr "Грешка: „%s“ није исправан аргумент уз опцију „%s“."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "invalid option '%s'"
-#~ msgstr "неисправно поље „%s“"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "'%s' is not valid"
-#~ msgstr "Грешка: „nm“ наредба „'%s“ није исправна."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "%d (forever)"
-#~ msgstr "%d (непознато)"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Can not change the connection type"
-#~ msgstr "Стање активне везе: %s\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
-#~ msgstr "Грешка: „%s“ није исправан аргумент уз опцију „%s“."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
-#~ msgstr "Грешка: није исправна вредност „%s“ за истек времена."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "0 (disabled)"
-#~ msgstr "онемогућен"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "enabled, "
-#~ msgstr "омогућен"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "%d (off)"
-#~ msgstr "%d (непознато)"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "invalid IPv4 address '%s'"
-#~ msgstr "неисправно поље „%s“"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "invalid gateway address '%s'"
-#~ msgstr "неисправно поље „%s“"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "invalid IPv6 address '%s'"
-#~ msgstr "неисправно поље „%s“"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "invalid method '%s', use one of %s"
 #~ msgstr "Грешка: „dev wifi“: %s; дозвољена поља: %s"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "APN"
-#~ msgstr "АП"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "MACsec parent device or connection UUID"
-#~ msgstr "не постоји уређај за везу „%s“"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
-#~ msgstr "не постоји уређај за везу „%s“"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "VLAN parent device or connection UUID"
-#~ msgstr "не постоји уређај за везу „%s“"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Destination port [8472]"
-#~ msgstr "Усмерење"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "bluetooth connection"
-#~ msgstr "повезује се"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Bond device"
-#~ msgstr "Подаци о драјверу"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Bridge device"
-#~ msgstr "Активне везе"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Bridge port"
-#~ msgstr "Активне везе"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "CDMA mobile broadband connection"
-#~ msgstr "не постоји уређај за везу „%s“"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "DCB settings"
-#~ msgstr "покрећем"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Dummy settings"
-#~ msgstr "Везе на систему"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "GSM mobile broadband connection"
-#~ msgstr "не постоји уређај за везу „%s“"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "IP-tunnel settings"
-#~ msgstr "Везе на систему"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "MACsec connection"
-#~ msgstr "Активне везе"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "macvlan connection"
-#~ msgstr "повезује се"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "OLPC Mesh connection"
-#~ msgstr "Активне везе"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "PPP settings"
-#~ msgstr "покрећем"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Serial settings"
-#~ msgstr "неисправно поље „%s“"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Team device"
-#~ msgstr "Подаци о драјверу"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Team port"
-#~ msgstr "Активне везе"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Tun device"
-#~ msgstr "Подаци о драјверу"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "WiMAX connection"
-#~ msgstr "Активне везе"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Wired Ethernet"
-#~ msgstr "Жична мрежна веза"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Wi-Fi connection"
-#~ msgstr "повезивање није успело"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
-#~ msgstr "Не могу да нађем „dhclient“."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "PIN used for EAP authentication methods."
-#~ msgstr "Усмерење"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "VCI of ADSL connection"
-#~ msgstr "Везе на систему"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "VPI of ADSL connection"
-#~ msgstr "Везе на систему"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "PAC script for the connection."
-#~ msgstr "Активне везе"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "unrecognized option '%s'"
 #~ msgstr "неисправно поље „%s“"
@@ -8068,10 +11083,6 @@ msgstr "Повезивање на ВПН"
 #~ msgid "phase2-private-key-password"
 #~ msgstr "Не могу да дешифрујем приватни кључ."
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "username"
-#~ msgstr "корисник"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "type"
 #~ msgstr "Врста кључа:"
@@ -8207,14 +11218,6 @@ msgstr "Повезивање на ВПН"
 #~ msgid "WWAN"
 #~ msgstr "WWAN"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "index '%s' is not valid"
-#~ msgstr "Грешка: „nm“ наредба „'%s“ није исправна."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
-#~ msgstr "Грешка: „dev wifi“: %s; дозвољена поља: %s"
-
 #~ msgid "Option '--terse' requires specifying '--fields'"
 #~ msgstr "Опција „--terse“ захтева опцију „--fields“"
 
@@ -8369,10 +11372,6 @@ msgstr "Повезивање на ВПН"
 #~ msgid "Error: 'stp': %s.\n"
 #~ msgstr "Грешка: „con list“: %s"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Error: 'priority': '%s' is not a valid number <0-%d>.\n"
-#~ msgstr "Грешка: „con“ наредба „%s“ није исправна."
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Error: 'forward-delay': '%s' is not a valid number <2-30>.\n"
 #~ msgstr "Грешка: „nm“ наредба „'%s“ није исправна."
diff --git a/po/sr@latin.po b/po/sr@latin.po
index e7afcd19a8..a7548fd55e 100644
--- a/po/sr@latin.po
+++ b/po/sr@latin.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: NetworkManager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-18 16:48+0200\n"
 "Last-Translator: Miloš Popović <gpopac@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian <gnom@prevod.org>\n"
@@ -140,7 +140,10 @@ msgstr "povezivanje nije uspelo"
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr "nepoznato"
 
@@ -160,6 +163,8 @@ msgstr "nepoznato"
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr "da"
 
@@ -177,7 +182,8 @@ msgstr "da"
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr "ne"
 
@@ -1297,6 +1303,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr "Greška: Nije uspelo pokretanje veze: %s"
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr ""
@@ -3587,20 +3594,1280 @@ msgstr "Greška: „dev status“: %s"
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr "Ne mogu da dešifrujem privatni ključ: %d."
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr "Greška: „%s“ nije ispravan argument uz opciju „%s“."
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr "Greška: „%s“ nije ispravan argument uz opciju „%s“."
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr "Greška: „%s“ nije ispravan argument uz opciju „%s“."
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr "Greška: „%s“ nije ispravan argument uz opciju „%s“."
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr "polje „%s“ mora da bude prazno"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr "Greška: „dev wifi“: %s; dozvoljena polja: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr "neispravno polje „%s“"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr "neispravne VPN lozinke"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr "neispravno polje „%s“"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr "neispravno polje „%s“"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, fuzzy, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr "Greška: nije ispravna vrednost „%s“ za istek vremena."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, fuzzy, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr "Greška: „nm“ naredba „'%s“ nije ispravna."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr "Greška: „%s“ nije ispravan argument uz opciju „%s“."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr "nisu ispravne VPN lozinke"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, fuzzy, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr "Greška: „nm“ naredba „'%s“ nije ispravna."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr "Greška: „%s“ nije ispravan argument uz opciju „%s“."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr "automatski"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr "Greška: „nm“ naredba „'%s“ nije ispravna."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr "Greška: „%s“ nije ispravan argument uz opciju „%s“."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr "Greška: „con“ naredba „%s“ nije ispravna."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr "Greška: „dev wifi“: %s; dozvoljena polja: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr "%d (heksadekadni-aski-ključ)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr "%d (104/128-bitna lozinka)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr "%d (nepoznato)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+msgid "MVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr "onemogućen"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+#, fuzzy
+msgid "0 (none)"
+msgstr "(ništa)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+#, fuzzy
+msgid "not saved, "
+msgstr "nije izabrano"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+#, fuzzy
+msgid "not required, "
+msgstr "nije izabrano"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr "Greška: „%s“ nije ispravan argument uz opciju „%s“."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, fuzzy, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr "Greška: „nm“ naredba „'%s“ nije ispravna."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr "neispravno polje „%s“"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr "Greška: „nm“ naredba „'%s“ nije ispravna."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr "Greška: „nm“ naredba „'%s“ nije ispravna."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr "Greška: „%s“ nije ispravan argument uz opciju „%s“."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr "Greška: „%s“ nije ispravan argument uz opciju „%s“."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr "Greška: „%s“ nije ispravan argument uz opciju „%s“."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr "onemogućen"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr "%d (nepoznato)"
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "Stanje aktivne veze: %s\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr "Greška: „%s“ nije ispravan argument uz opciju „%s“."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr "Greška: nije ispravna vrednost „%s“ za istek vremena."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+#, fuzzy
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr "onemogućen"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+#, fuzzy
+msgid "enabled, "
+msgstr "omogućen"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr "Greška: „nm“ naredba „'%s“ nije ispravna."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr "Greška: „%s“ nije ispravan argument uz opciju „%s“."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr "%d (nepoznato)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr "neispravno polje „%s“"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr "neispravno polje „%s“"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr "neispravno polje „%s“"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr "Greška: „%s“ nije ispravan argument uz opciju „%s“."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr "Greška: „%s“ nije ispravan argument uz opciju „%s“."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, fuzzy, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr "Greška: „nm“ naredba „'%s“ nije ispravna."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr "Greška: Nije nađen uređaj „%s“."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr "Greška: „%s“ nije ispravan argument uz opciju „%s“."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr "Greška: „nm“ naredba „'%s“ nije ispravna."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr "Greška: „nm“ naredba „'%s“ nije ispravna."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr "Greška: „nm“ naredba „'%s“ nije ispravna."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr ""
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr ""
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
 msgstr ""
 
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+msgid "Password [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+msgid "MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+msgid "Max age [20]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr "Aktivne veze"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+#, fuzzy
+msgid "Username [none]"
+msgstr "korisnik"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+#, fuzzy
+msgid "APN"
+msgstr "AP"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+msgid "Remote"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+#, fuzzy
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr "ne postoji uređaj za vezu „%s“"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+#, fuzzy
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "ne postoji uređaj za vezu „%s“"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr "Aktivne veze"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+msgid "Service [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+#, fuzzy
+msgid "PPPoE username"
+msgstr "korisnik"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+msgid "User ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+#, fuzzy
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "ne postoji uređaj za vezu „%s“"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+msgid "Local address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+#, fuzzy
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr "Usmerenje"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+#, fuzzy
+msgid "802-1x settings"
+msgstr "pokrećem"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+#, fuzzy
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "Veze na sistemu"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+#, fuzzy
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "povezuje se"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+#, fuzzy
+msgid "Bond device"
+msgstr "Podaci o drajveru"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+#, fuzzy
+msgid "Bridge device"
+msgstr "Aktivne veze"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port"
+msgstr "Aktivne veze"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+#, fuzzy
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "ne postoji uređaj za vezu „%s“"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+#, fuzzy
+msgid "General settings"
+msgstr "neispravno polje „%s“"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+#, fuzzy
+msgid "DCB settings"
+msgstr "pokrećem"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+#, fuzzy
+msgid "Dummy settings"
+msgstr "Veze na sistemu"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+#, fuzzy
+msgid "Generic settings"
+msgstr "neispravno polje „%s“"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+#, fuzzy
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "ne postoji uređaj za vezu „%s“"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+#, fuzzy
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr "Aktivne veze"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+#, fuzzy
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr "Veze na sistemu"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+#, fuzzy
+msgid "MACsec connection"
+msgstr "Aktivne veze"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+#, fuzzy
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "povezuje se"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "Aktivne veze"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+#, fuzzy
+msgid "PPP settings"
+msgstr "pokrećem"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+#, fuzzy
+msgid "Serial settings"
+msgstr "neispravno polje „%s“"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+#, fuzzy
+msgid "Team device"
+msgstr "Podaci o drajveru"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+#, fuzzy
+msgid "Team port"
+msgstr "Aktivne veze"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+#, fuzzy
+msgid "Tun device"
+msgstr "Podaci o drajveru"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+#, fuzzy
+msgid "User settings"
+msgstr "neispravno polje „%s“"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+#, fuzzy
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "Povezivanje na VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+#, fuzzy
+msgid "VPN connection"
+msgstr "Povezivanje na VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "Povezivanje na VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "Aktivne veze"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+#, fuzzy
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "Žična mrežna veza"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "povezivanje nije uspelo"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr "neispravno polje „%s“"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+#, fuzzy
+msgid "name"
+msgstr "korisnik"
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr ""
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -3714,10 +4981,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr "povezujem se (potrebna prijava)"
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 #, fuzzy
 msgid "MACsec EAP authentication"
@@ -3774,6 +5037,2050 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr ""
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+#, fuzzy
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr "Ne mogu da nađem „dhclient“."
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+#, fuzzy
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr "Ne mogu da nađem „dhclient“."
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+#, fuzzy
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr "Usmerenje"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+#, fuzzy
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr "Veze na sistemu"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+#, fuzzy
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr "Veze na sistemu"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+#, fuzzy
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr "Aktivne veze"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+#, fuzzy
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr "Usmerenje"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+#, fuzzy
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr "Usmerenje"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+#, fuzzy
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr "Usmerenje"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+#, fuzzy
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr "Usmerenje"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+#, fuzzy
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr "Aktivne veze"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 #, fuzzy
 msgid "Connecting"
@@ -4045,10 +7352,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr ""
@@ -4523,10 +7826,6 @@ msgstr ""
 msgid "WI-FI"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr "SSID"
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr ""
@@ -5208,11 +8507,6 @@ msgstr ""
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -5673,11 +8967,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 msgid "property is empty or wrong size"
 msgstr ""
@@ -6150,14 +9439,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, fuzzy, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -7144,11 +10425,6 @@ msgstr ""
 "# Spojeno sa %s\n"
 "\n"
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-#, fuzzy
-msgid "ADSL connection"
-msgstr "Veze na sistemu"
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7229,11 +10505,6 @@ msgstr "Žična mrežna veza"
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr "Žična mrežna veza"
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-#, fuzzy
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr "Aktivne veze"
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 #, fuzzy
 msgid "IP tunnel connection"
@@ -7249,16 +10520,6 @@ msgstr "Povezivanje na VPN"
 msgid "TUN connection"
 msgstr "Korisnikove veze"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-#, fuzzy
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "Povezivanje na VPN"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-#, fuzzy
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "Povezivanje na VPN"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 #, fuzzy
 msgid "Team connection"
@@ -7593,11 +10854,6 @@ msgstr "„%s“ nije podržan nivo zapisa dnevnika"
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "„%s“ je nepoznat domen dnevnika"
 
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-#, fuzzy
-msgid "VPN connection"
-msgstr "Povezivanje na VPN"
-
 #~ msgid "Error: fields for '%s' options are missing."
 #~ msgstr "Greška: nedostaju polja za „%s“ opciju."
 
@@ -7605,255 +10861,14 @@ msgstr "Povezivanje na VPN"
 #~ msgid "Error: '%s' is not a valid timeout for '%s' option."
 #~ msgstr "Greška: „%s“ nije ispravan argument uz opciju „%s“."
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
-#~ msgstr "Greška: „%s“ nije ispravan argument uz opciju „%s“."
-
-#~ msgid "field '%s' has to be alone"
-#~ msgstr "polje „%s“ mora da bude prazno"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
-#~ msgstr "Greška: „dev wifi“: %s; dozvoljena polja: %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "invalid IP address: %s"
-#~ msgstr "neispravne VPN lozinke"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "invalid route: %s. "
-#~ msgstr "neispravno polje „%s“"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "invalid priority map '%s'"
-#~ msgstr "neispravno polje „%s“"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
-#~ msgstr "Greška: nije ispravna vrednost „%s“ za istek vremena."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
-#~ msgstr "Greška: „nm“ naredba „'%s“ nije ispravna."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Not a valid PAC Script"
-#~ msgstr "nisu ispravne VPN lozinke"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
-#~ msgstr "Greška: „%s“ nije ispravan argument uz opciju „%s“."
-
-#~ msgid "auto"
-#~ msgstr "automatski"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
-#~ msgstr "Greška: „%s“ nije ispravan argument uz opciju „%s“."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "%d (key)"
-#~ msgstr "%d (heksadekadni-aski-ključ)"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "%d (passphrase)"
-#~ msgstr "%d (104/128-bitna lozinka)"
-
-#~ msgid "%d (unknown)"
-#~ msgstr "%d (nepoznato)"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "%d (disabled)"
-#~ msgstr "onemogućen"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "%d (no)"
 #~ msgstr "%d (nepoznato)"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "0 (none)"
-#~ msgstr "(ništa)"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "not saved, "
-#~ msgstr "nije izabrano"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
-#~ msgstr "Greška: „%s“ nije ispravan argument uz opciju „%s“."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "invalid option '%s'"
-#~ msgstr "neispravno polje „%s“"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "'%s' is not valid"
-#~ msgstr "Greška: „nm“ naredba „'%s“ nije ispravna."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "%d (forever)"
-#~ msgstr "%d (nepoznato)"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Can not change the connection type"
-#~ msgstr "Stanje aktivne veze: %s\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
-#~ msgstr "Greška: „%s“ nije ispravan argument uz opciju „%s“."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
-#~ msgstr "Greška: nije ispravna vrednost „%s“ za istek vremena."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "0 (disabled)"
-#~ msgstr "onemogućen"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "enabled, "
-#~ msgstr "omogućen"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "%d (off)"
-#~ msgstr "%d (nepoznato)"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "invalid IPv4 address '%s'"
-#~ msgstr "neispravno polje „%s“"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "invalid gateway address '%s'"
-#~ msgstr "neispravno polje „%s“"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "invalid IPv6 address '%s'"
-#~ msgstr "neispravno polje „%s“"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "invalid method '%s', use one of %s"
 #~ msgstr "Greška: „dev wifi“: %s; dozvoljena polja: %s"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "APN"
-#~ msgstr "AP"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "MACsec parent device or connection UUID"
-#~ msgstr "ne postoji uređaj za vezu „%s“"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
-#~ msgstr "ne postoji uređaj za vezu „%s“"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "VLAN parent device or connection UUID"
-#~ msgstr "ne postoji uređaj za vezu „%s“"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Destination port [8472]"
-#~ msgstr "Usmerenje"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "bluetooth connection"
-#~ msgstr "povezuje se"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Bond device"
-#~ msgstr "Podaci o drajveru"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Bridge device"
-#~ msgstr "Aktivne veze"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Bridge port"
-#~ msgstr "Aktivne veze"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "CDMA mobile broadband connection"
-#~ msgstr "ne postoji uređaj za vezu „%s“"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "DCB settings"
-#~ msgstr "pokrećem"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Dummy settings"
-#~ msgstr "Veze na sistemu"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "GSM mobile broadband connection"
-#~ msgstr "ne postoji uređaj za vezu „%s“"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "IP-tunnel settings"
-#~ msgstr "Veze na sistemu"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "MACsec connection"
-#~ msgstr "Aktivne veze"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "macvlan connection"
-#~ msgstr "povezuje se"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "OLPC Mesh connection"
-#~ msgstr "Aktivne veze"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "PPP settings"
-#~ msgstr "pokrećem"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Serial settings"
-#~ msgstr "neispravno polje „%s“"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Team device"
-#~ msgstr "Podaci o drajveru"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Team port"
-#~ msgstr "Aktivne veze"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Tun device"
-#~ msgstr "Podaci o drajveru"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "WiMAX connection"
-#~ msgstr "Aktivne veze"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Wired Ethernet"
-#~ msgstr "Žična mrežna veza"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Wi-Fi connection"
-#~ msgstr "povezivanje nije uspelo"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
-#~ msgstr "Ne mogu da nađem „dhclient“."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "PIN used for EAP authentication methods."
-#~ msgstr "Usmerenje"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "VCI of ADSL connection"
-#~ msgstr "Veze na sistemu"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "VPI of ADSL connection"
-#~ msgstr "Veze na sistemu"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "PAC script for the connection."
-#~ msgstr "Aktivne veze"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "unrecognized option '%s'"
 #~ msgstr "neispravno polje „%s“"
@@ -8073,10 +11088,6 @@ msgstr "Povezivanje na VPN"
 #~ msgid "phase2-private-key-password"
 #~ msgstr "Ne mogu da dešifrujem privatni ključ."
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "username"
-#~ msgstr "korisnik"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "type"
 #~ msgstr "Vrsta ključa:"
@@ -8212,14 +11223,6 @@ msgstr "Povezivanje na VPN"
 #~ msgid "WWAN"
 #~ msgstr "WWAN"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "index '%s' is not valid"
-#~ msgstr "Greška: „nm“ naredba „'%s“ nije ispravna."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
-#~ msgstr "Greška: „dev wifi“: %s; dozvoljena polja: %s"
-
 #~ msgid "Option '--terse' requires specifying '--fields'"
 #~ msgstr "Opcija „--terse“ zahteva opciju „--fields“"
 
@@ -8374,10 +11377,6 @@ msgstr "Povezivanje na VPN"
 #~ msgid "Error: 'stp': %s.\n"
 #~ msgstr "Greška: „con list“: %s"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Error: 'priority': '%s' is not a valid number <0-%d>.\n"
-#~ msgstr "Greška: „con“ naredba „%s“ nije ispravna."
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Error: 'forward-delay': '%s' is not a valid number <2-30>.\n"
 #~ msgstr "Greška: „nm“ naredba „'%s“ nije ispravna."
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 06fbf8541f..5b223bea3c 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-21 05:56-0400\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
@@ -163,7 +163,10 @@ msgstr "anslutningen misslyckades"
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr "okänd"
 
@@ -183,6 +186,8 @@ msgstr "okänd"
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr "ja"
 
@@ -200,7 +205,8 @@ msgstr "ja"
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr "nej"
 
@@ -1433,6 +1439,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr "Fel: Aktivering av anslutning misslyckades: %s"
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr "”%s” inte bland [%s]"
@@ -4010,20 +4017,1438 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
-msgstr "En autentiseringssession är redan igång."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr "”%s” är dubbeltydig (%s)"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr "”%s” är inte giltig; använd [%s] eller [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr "”%s” är inte giltig; använd [%s], [%s] eller [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr "”%s” är dubbeltydig (%s x %s)"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr "saknat namn, prova en av [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr "fältet ”%s” måste vara ensamt"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr "ogiltigt fält ”%s”; tillåtna fält: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr "ogiltigt prefix ”%s”; <1-%d> tillåtet"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr "ogiltig IP-adress ”%s”"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr ""
+"standardrutten kan inte läggas till (Nätverkshanteraren klarar det själv)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr "ogiltig prioritetshash ”%s”"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr "prioriteten ”%s” är inte giltig (<0-%ld>)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr "(standard)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr "auto"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr "”%s” är inte en giltig Ethernet MAC"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr "”%s” är inte ett giltigt flaggnummer; använd <0-%d>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr "Varning: ”%s”-summan är högre än alla flaggor => alla flaggor satta\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr "ogiltig flagga ”%s”, använd en av [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr "ogiltig flagga ”%s”, använd en av [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr "%d (nyckel)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr "%d (lösenfras)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr "%d (okänt)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr "0 (INGEN)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr "REORDER_HEADERS, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr "GVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr "LOOSE_BINDING, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+msgid "MVRP, "
+msgstr "MVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr "%d (inaktiverad)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr "%d (aktiverad, föredra publik IP)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr "%d (aktiverad, föredra temporärt IP)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+msgid "0 (none)"
+msgstr "0 (ingen)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr "agent-owned, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr "inte sparad, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr "krävs ej, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr "”%s” är inte giltigt; använd <flagga>=<värde>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr "inget objekt att ta bort"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr "index ”%d” är inte i intervallet <0-%d>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr "ogiltig flagga ”%s”"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr "saknad flagga"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr "”%s” är inte ett giltigt MAC"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr "”%s” är inte giltigt"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr "”%u”-flaggor är inte giltiga; använd en kombination av %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr "”%s” är inte ett giltigt nummer (eller utanför intervallet)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr "”%s” är inte ett giltigt hextecken"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr "egenskapen innehåller inte EAP-metoden ”%s”"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr "egenskapen innehåller inte alternativa ämnesmatchningen ”%s”"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr "egenskapen innehåller inte ”phase2”-alternativa ämnesmatchningen ”%s”"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+"Ange en lista över kombineringsmöjligheter formaterade som:\n"
+"  option = <värde>, option = <värde>,… \n"
+"Giltiga flaggor är: %s\n"
+"”mode” kan ges som namn eller nummer:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Exempel: mode=2,miimon=120\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr "%d (standard)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr ""
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "Okänd/ohanterad Bluetooth-anslutningstyp"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr "egenskapen innehåller inte rättigheten ”%s”"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr "”%s” är inte en giltig master; använd grnamn eller anslutnings-UUID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr "värdet ”%s” är inte ett giltigt UUID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr "egenskapen innehåller inte UUID ”%s”"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr "0 (inaktiverad)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+msgid "enabled, "
+msgstr "aktiverad, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr "ropa ut, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr "villig, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr "”%s” är inte en giltig DCB-flagga"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr "måste innehålla 8 kommaseparerade siffror"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr "”%s” inte en siffra mellan 0 och %u (inklusive) eller %u"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr "”%s” inte en siffra mellan 0 och %u (inklusive)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, fuzzy, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+"Varning: ändringar kommer inte att slå igenom förrän ”%s” inkluderar 1 "
+"(aktiverad)\n"
+"\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr "summan för bandbreddsprocenten måste vara 100%%"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr "SIM-operatörs-ID måste vara en 5- eller 6-siffrig MCCMNC-kod"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr "”%s” är inte en giltig IBoIP P_Key"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr "standard"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr "%d (av)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr "ogiltig IPv4-adress ”%s”"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr "egenskapen innehåller inte DNS-servern ”%s”"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr "egenskapen innehåller inte DNS-sökdomänen ”%s”"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr "egenskapen stöder inte DNS-alternativet ”%s”"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr "egenskapen innehåller inte IP-adressen ”%s”"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr "ogiltig gateway-adress ”%s”"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr "egenskapen innehåller inte rutten ”%s”"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr "ogiltig IPv6-adress ”%s”"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr "”%s” är inte ett nummer"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr "”%s” är inte giltig; använd 0, 1 eller 2"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr "”%s” är inte en giltig kanal; använd <1-13>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, fuzzy, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr "Varning: endast en mappning åt gången stöds; tar den första (%s)\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr "egenskapen stöder inte mappningen ”%s”"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr "ingen prioritet att ta bort"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr "index ”%d” är inte i intervallet för <0-%d>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr "”%s” kan inte vara tomt"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr "”%s” är inte en giltig MAC-adress"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr "egenskapen innehåller inte MAC-adress ”%s”"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr "”%s” är ogiltig; Två eller tre strängar ska anges"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr "”%s”-strängvärde ska bestå av 1 - 199 tecken"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+"Ange en lista över S/390-flaggor formaterade som:\n"
+"  option = <värde>, option = <värde>,…\n"
+"Giltiga val är: %s\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr "”%s” är inte en giltig kanal"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr "”%ld” är en ogiltig kanal"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr "egenskapen innehåller inte protokollet ”%s”"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+"”%s” är inte kompatibel med %s  ”%s”, ändra nyckeln eller sätt rätt %s först."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr "WEP-nyckel antas vara ”%s”\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr "index för WEP-nyckel satt till ”%d”\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+"Varning:”%s” är inte kompatibel med ”%s”-typ, ändra eller ta bort nyckeln.\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr "”%s” inte en giltig PSK"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+#, fuzzy
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr "Primärt kombineringsgränssnitt [inget]: "
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+#, fuzzy
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr "Övervakningsläge %s för kombinering"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+#, fuzzy
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr "Kombinerings-miimon [100]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+#, fuzzy
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr "Nedfördröjning för kombinering [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+#, fuzzy
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr "Uppfördröjning för kombinering [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+#, fuzzy
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr "arp-intervall för kombinering [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+#, fuzzy
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr "arp-ip-target för kombinering [inget]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+#, fuzzy
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr "LACP-hastighet (\"slow\" eller \"fast\") [slow]: "
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+"nmcli kan acceptera både direkt JSON-konfigurationsdata och ett filnamn "
+"innehållandes konfigurationen. I det senare fallet läses filen in och "
+"innehållet läggs i denna egenskap.\n"
+"\n"
+"Exempel: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+"Ange filsökväg till CA-certifikat (valfritt med prefixet file://).\n"
+"  [file://]<filsökväg>\n"
+"Observera att nmcli inte stödjer att ange certifikat som rå blob-data.\n"
+"Exempel: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+"Ange filsökväg till klientcertifikat (valfritt prefixad med file://).\n"
+"  [file://]<filsökväg>\n"
+"Observera att nmcli inte stödjer att ange certifikat som rå blob-data.\n"
+"Exempel: /home/cimrman/jara.crt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+"Ange filsökväg till CA-certifikat för inre autentisering (valfritt med "
+"prefixet\n"
+"file://).\n"
+"  [file://]<filsökväg>\n"
+"Observera att nmcli inte stödjer att ange certifikat som rå blob-data.\n"
+"Exempel: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+"Ange filsökväg till CA-certifikat för inre autentisering (valfritt med "
+"prefixet\n"
+"file://).\n"
+"  [file://]<filsökväg>\n"
+"Observera att nmcli inte stödjer att ange certifikat som rå blob-data.\n"
+"Exempel:  /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+"Ange byte som en lista av hexadecimala värden.\n"
+"Två format accepteras:\n"
+"(a) en sträng av hexadecimala siffror där varje siffra representerar en "
+"byte\n"
+"(b) blankstegseparerad lista över byte skriven som hexadecimala siffror (med "
+"valfri 0x/0X prefix, och valfri inledande 0).\n"
+"\n"
+"Exempel: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
+msgstr ""
+"Mata in sökväg till en privat nyckel och nyckellösenordet (om inte angivet "
+"än):\n"
+"  [file://]<filsökväg> [<lösenord>]\n"
+"Observera att nmcli inte stödjer att ange privat nyckel som rå blob-data.\n"
+"Exempel: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
 
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
 msgid "Username"
 msgstr "Användarnamn"
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+#, fuzzy
+msgid "Password [none]"
+msgstr "Lösenord [inget]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+#, fuzzy
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr "Adress för Bluetooth-enhet: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+#, fuzzy
+msgid "MAC [none]"
+msgstr "MAC [ingen]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+#, fuzzy
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr "Aktivera STP %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+#, fuzzy
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr "STP-prioritet [32768]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+#, fuzzy
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr "Framåtfördröjning [15]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+#, fuzzy
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr "Hallå-tid [2]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+#, fuzzy
+msgid "Max age [20]"
+msgstr "Max ålder [20]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+#, fuzzy
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr "Livstid för MAC-adress [300]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr "Prioritet för bryggport [32]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr "STP-sökvägskostnad för bryggport [100]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+#, fuzzy
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr "Hårnålsläge"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+#, fuzzy
+msgid "Username [none]"
+msgstr "Användarnamn [inget]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+"Mata in en lista av användarrättigheter. Det är en lista av användarnamn "
+"formaterade som:\n"
+"  [user:]<användarnamn 1>, [user:]<användarnamn 2>,…\n"
+"Objekten kan separeras med komman eller blanksteg.\n"
+"\n"
+"Exempel: anders maria sebastian\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+"Mata in sekundära anslutningar som ska aktiveras när denna anslutning\n"
+"aktiveras.  Anslutningar kan anges antingen med UUID eller ID (namn). nmcli\n"
+"översätter transparent namn till UUIDn. Observera att Nätverkshanteraren "
+"bara stöder\n"
+"VPN som sekundära anslutningar för tillfället.\n"
+"Objekten kan separeras med komman eller blanksteg.\n"
+"\n"
+"Exempel: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+"Ange ett värde som indikerar huruvida anslutningen har en datakvot,\n"
+"kostnader för användning eller andra begränsningar. Accepterade alternativ "
+"är:\n"
+"”true”,”yes”,”on” för att ange att anslutningen är uppmätt\n"
+"”false”,”no”,”off” för att ange att anslutningen ej är uppmätt\n"
+"”unknown” för att låta Nätverkshanteraren välja ett värde enligt någon "
+"heuristik\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+#, fuzzy
+msgid "APN"
+msgstr "AP"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+#, fuzzy
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr "MTU [auto]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+#, fuzzy
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr "P_KEY [ingen]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+#, fuzzy
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr "Överordnat gränssnitt [inget]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+"Ange en lista av IPv4-adresser för DNS-servrar.\n"
+"\n"
+"Exempel: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+#, fuzzy
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "IPv4-adress (IP[/plen]) [ingen]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+"Ange en lista av IPv4-adresser formaterade som:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],…\n"
+"Saknade prefix räknas som prefix av 32.\n"
+"\n"
+"Exempel: 192.168.1.5/24 192.168.1.1, 10.0.0.11/24\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+#, fuzzy
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr "IPv4-gateway [ingen]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+"Ange en lista av IPv4-rutter formaterade som:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],…\n"
+"\n"
+"Saknat prefix ses som ett prefix på 32.\n"
+"Saknat nästa-hopp ses som 0.0.0.0.\n"
+"Saknat mätvärde ses som standard metric (NH/kärnan kommer att sätta ett "
+"standardvärde).\n"
+"\n"
+"Exempel: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+"Ange en lista av IPv6-adresser för DNS-servrar. Om konfigurationsmetoden för "
+"IPv6 är ”auto” läggs dessa DNS-servrar till de (om några) som returneras "
+"genom automatisk konfiguration. DNS-servrar kan inte användas med IPv6-"
+"konfigurationsmetoderna för ”shared” eller ”link-local” eftersom det inte "
+"finns något uppströms nätverk. I alla andra IPv6-konfigurationsmetoder "
+"används dessa DNS-servrar som de enda DNS-servrarna för denna anslutning.\n"
+"\n"
+"Exempel: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+#, fuzzy
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "IPv6-adress (IP[/plen]) [ingen]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+"Ange en lista med IPv6-adresser formaterade som:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],…\n"
+"Saknat prefix ses som ett prefix på 128.\n"
+"\n"
+"Exempel: 2607:f0d0:1002:51::4/64 2607:f0d0:1002:51::1, "
+"1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+#, fuzzy
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr "IPv6-gateway [ingen]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+"Ange en lista över IPv6-rutter formaterade som:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],…\n"
+"\n"
+"Saknat prefix tolkas som ett prefix på 128.\n"
+"Saknat nästa-hopp ses som ”::”.\n"
+"Saknad mätvärde ses standard metric (NH/kärnan sätter ett standardvärde).\n"
+"\n"
+"Exempel: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+#, fuzzy
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr "Överordnad enhet [ingen]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+#, fuzzy
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr "Lokal ändpunkt [ingen]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+#, fuzzy
+msgid "Remote"
+msgstr "Fjärr: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+#, fuzzy
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "Överordnad MACVLAN-enhet eller anslutnings-UUID: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr "OLPC-meshkanal [1]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+#, fuzzy
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr "DHCP-anycast MAC-adress [ingen]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+#, fuzzy
+msgid "Service [none]"
+msgstr "Tjänst [ingen]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+#, fuzzy
+msgid "PPPoE username"
+msgstr "PPPoE-användarnamn: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+#, fuzzy
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr "JSON-konfiguration för grupp [ingen]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+#, fuzzy
+msgid "User ID [none]"
+msgstr "Användar-ID [inget]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+#, fuzzy
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr "Grupp-ID [inget]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+#, fuzzy
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr "Aktivera PI %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+#, fuzzy
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr "Aktivera VNET-huvud %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+#, fuzzy
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr "Aktivera multikö %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+#, fuzzy
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "Överordnad VLAN-enhet eller anslutnings-UUID: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+#, fuzzy
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr "VLAN-ID <0-4094>: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+#, fuzzy
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr "VLAN-flaggor (<0-7>) [inga]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+#, fuzzy
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr "Inträdesprioritetshash [ingen]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+#, fuzzy
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr "Utträdesprioritetshash [ingen]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr "VXLAN-ID: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+#, fuzzy
+msgid "Local address [none]"
+msgstr "Lokal adress [ingen]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+#, fuzzy
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr "Lägsta källport [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+#, fuzzy
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr "Högsta källport [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+#, fuzzy
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr "Destinationsport [8472]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr "WiMAX NSP-lista: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+#, fuzzy
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr "Klonad MAC [ingen]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+"Ange en lista på underkanaler (komma- eller blankstegsseparerad).\n"
+"\n"
+"Exempel: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+"Ange typ på WEP-nycklarna. Accepterade värden är: 0 eller okänd, 1 eller "
+"nyckel, 2 eller lösenfras.\n"
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+msgid "802-1x settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "ADSL-anslutning"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+#, fuzzy
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "Kombinationsanslutning"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+#, fuzzy
+msgid "Bond device"
+msgstr "Ethernet-enhet"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+#, fuzzy
+msgid "Bridge device"
+msgstr "Ethernet-enhet"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port"
+msgstr "Brygga"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+#, fuzzy
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "Mobil bredbandsanslutning %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+msgid "DCB settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+msgid "Dummy settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+msgid "Generic settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+#, fuzzy
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "Mobil bredbandsanslutning %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr "InfiniBand-anslutning"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+#, fuzzy
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr "ADSL-protokoll"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+#, fuzzy
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr "ADSL-protokoll"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+msgid "MACsec connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+#, fuzzy
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "Kombinationsanslutning"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "CDMA-anslutning"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+msgid "PPP settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr "PPPoE"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+msgid "Serial settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+#, fuzzy
+msgid "Team device"
+msgstr "TUN-enhetsläge"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+#, fuzzy
+msgid "Team port"
+msgstr "Grupp"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+#, fuzzy
+msgid "Tun device"
+msgstr "TUN-enhetsläge"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "VLAN-anslutning"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+msgid "VPN connection"
+msgstr "VPN-anslutning"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "VXLAN-anslutning"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "CDMA-anslutning"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+#, fuzzy
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "Ethernet"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "Trådlös anslutning %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+#, fuzzy
+msgid "name"
+msgstr "Användarnamn"
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr "En autentiseringssession är redan igång."
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -4124,10 +5549,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -4186,6 +5607,2039 @@ msgstr "Kaka"
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr "Certifikathash för gateway"
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 msgid "Connecting"
 msgstr "Ansluter"
@@ -4451,10 +7905,6 @@ msgstr "Tillgänglig för alla användare"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Avbryt"
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr "(standard)"
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr "byte"
@@ -4918,10 +8368,6 @@ msgstr "Delad nyckel"
 msgid "WI-FI"
 msgstr "TRÅDLÖS"
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr "SSID"
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr "Kanal"
@@ -5592,11 +9038,6 @@ msgstr "ignorerar ogiltig DNS-server IPv4-adress ”%s”"
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr "ignorerar ogiltig DNS-server IPv6-adress ”%s”"
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr "ogiltig flagga ”%s”, använd en av [%s]"
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -6061,11 +9502,6 @@ msgstr "”%s” innehåller ogiltig(t/a) tecken (använd [A-Za-z._-])"
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr "”%s”-längden är ogiltig (ska vara 5 eller 6 siffror)"
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr "”%s” är inte ett nummer"
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 msgid "property is empty or wrong size"
 msgstr "egenskap är tom eller har fel storlek"
@@ -6545,14 +9981,6 @@ msgstr "”%s” är inte ett giltigt portvärde för Ethernet"
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr "”%s” är inte ett giltigt värde för duplex"
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr "”%s” är inte en giltig MAC-adress"
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -7545,10 +10973,6 @@ msgstr ""
 "# Sammanfogad från %s\n"
 "\n"
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-msgid "ADSL connection"
-msgstr "ADSL-anslutning"
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7622,10 +11046,6 @@ msgstr "Trådbunden anslutning"
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr "Trådbunden anslutning %d"
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr "InfiniBand-anslutning"
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 msgid "IP tunnel connection"
 msgstr "IP-tunnelanslutning"
@@ -7638,14 +11058,6 @@ msgstr "MACVLAN-anslutning"
 msgid "TUN connection"
 msgstr "TUN-anslutning"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "VLAN-anslutning"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "VXLAN-anslutning"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 msgid "Team connection"
 msgstr "Gruppanslutning"
@@ -7988,7 +11400,3 @@ msgstr "Okänd loggnivå ”%s”"
 #, c-format
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "Okänd loggdomän ”%s”"
-
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-msgid "VPN connection"
-msgstr "VPN-anslutning"
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index dd090c6d79..2ace27d684 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-21 06:21-0400\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: Tamil <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -165,7 +165,10 @@ msgstr "இணைக்க முடியவில்லை"
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr "தெரியாத"
 
@@ -185,6 +188,8 @@ msgstr "தெரியாத"
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr "ஆம்"
 
@@ -202,7 +207,8 @@ msgstr "ஆம்"
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr "இல்லை"
 
@@ -1423,6 +1429,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr "பிழை: இணைப்பை செயல்படுத்த முடியவில்லை:%s"
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr "'%s' ஆனது இல்லை [%s]"
@@ -3989,20 +3996,1411 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
-msgstr "ஏற்கனவே ஒரு அங்கீகரிப்பு அமர்வு நடைபெற்றுக்கொண்டுள்ளது."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr "'%s' தெளிவாக இல்லை (%s x %s)"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr "'%s' செல்லுபடியானதல்ல;  [%s] அல்லது  [%s] ஐப் பயன்படுத்தவும்"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr "'%s' செல்லுபடியானதல்ல;  [%s] அல்லது  [%s] ஐப் பயன்படுத்தவும்"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr "'%s' தெளிவாக இல்லை (%s x %s)"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr "பெயர் விடுபட்டுள்ளது, [%s] இல் ஒன்றை முயற்சிக்கவும்"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr "புலம் '%s' தனியாக இருக்க வேண்டும்"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr "செல்லுபடியாகாத புலம் '%s'; அனுமதிக்கப்படும் புலங்கள்: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr "செல்லுபடியாகாத முன்னொட்டு '%s'; <1-%d> அனுமதிக்கப்படும்"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr "தவறான IP முகவரி: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr "முன்னிருப்புத் தடத்தைச் சேர்க்க முடியாது (NetworkManager அதைத் தானே கையாளும்)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr "செல்லுபடியாகாத முன்னுரிமை வரைபடம் '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr "முன்னுரிமை '%s' செல்லுபடியானதல்ல (<0-%ld>)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr "(முன்னிருப்பு)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr "தானே"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr "'%s' என்பது செல்லுபடியான ஈத்தர்நெட் MAC அல்ல"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr "'%s' என்பது தவறான குறிப்பிடல் எண்; <0-%d> ஐப் பயன்படுத்தவும்"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+"எச்சரிக்கை: '%s' கூடுதலானது அனைத்து குறிப்பிடல்களை விட அதிகமாக உள்ளது => "
+"அமைக்கப்பட்டுள்ள அனைத்து குறிப்பிடல்கள்\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr "'%s' விருப்பம் அல்லது அதன் மதிப்பு '%s' செல்லாதது"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr "'%s' விருப்பம் அல்லது அதன் மதிப்பு '%s' செல்லாதது"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr "%d (விசை)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr "%d (கடவு வாக்கியம்)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr "%d (தெரியாத)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr "0 (NONE)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr "REORDER_HEADERS, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr "GVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr "LOOSE_BINDING, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+#, fuzzy
+msgid "MVRP, "
+msgstr "GVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr "%d (முடக்கப்பட்டது)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr "%d (செயல்படுத்தப்பட்டது, பொது IP சிறந்தது)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr "%d (செயல்படுத்தப்பட்டது, தற்காலிக IP சிறந்தது)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+msgid "0 (none)"
+msgstr "0 (எதுவுமில்லை)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr "ஏஜன்ட் உரிமைகொண்டது, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr "சேமிக்கவில்லை, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr "தேவைப்படவில்லை, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr "'%s' செல்லுபடியானதல்ல; <option>=<value> ஐப் பயன்படுத்தவும்"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr "நீக்குவதற்கு எதுவும் இல்லை"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr "அட்டவணை '%d' ஆனது வரம்பு <0-%d> இல் இல்லை"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr "செல்லுபடியாகாத விருப்பம் '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr "விருப்பம் விடுபட்டுள்ளது"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr "'%s' என்பது செல்லுபடியான MAC அல்ல"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr "'%s' செல்லுபடியானதல்ல"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr "'%s' செல்லுபடியானதல்ல;  [%s] அல்லது  [%s] ஐப் பயன்படுத்தவும்"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr "'%s' ஒரு செல்லுபடியான எண்ணல்ல (அல்லது வரம்பிற்கு வெளியே உள்ளது)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr "'%s' என்பது செல்லுபடியான hex எழுத்தல்ல"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr "பண்பில் EAP முறை '%s' இல்லை"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr "பண்பில் மாற்றுத் தலைப்புப் பொருத்தம் '%s' இல்லை"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr "பண்பில் \"phase2\" மாற்றுத் தலைப்புப் பொருத்தம் '%s' இல்லை"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+"பின்வரும் வடிவத்தில் பிணைப்பு விருப்பங்களின் ஒரு பட்டியலை உள்ளிடவும்:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"செல்லுபடியான விருப்பங்கள்: %s\n"
+"'mode' ஐ பெயராக அல்லது ஒரு எண்ணாக வழங்கலாம்:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"எடுத்துக்காட்டு: mode=2,miimon=120\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr "(முன்னிருப்பு)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr ""
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "தெரியாத/கையாளப்படாத Bluetooth இணைப்பு வகை"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr "பண்பில் '%s' அனுமதி இல்லை"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr ""
+"'%s' என்பது செல்லுபடியான மாஸ்ட்டரல்ல; ifname அல்லது இணைப்பு UUID ஐப் பயன்படுத்தவும்"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr "'%s' என்ற மதிப்பு செல்லுபடியாகும் UUID அல்ல"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr "பண்பில் UUID '%s' இல்லை"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr "0 (முடக்கப்பட்டது)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+msgid "enabled, "
+msgstr "செயல்படுத்தப்பட்டது, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr "காட்டிக்கொள்"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr "விரும்புவது, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr "'%s' என்பது செல்லுபடியான DCB கொடி அல்ல"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr "காற்புள்ளிகளால் பிரிக்கப்பட்ட 8 எண்களைக் கொண்டிருக்க வேண்டும்"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr "'%s' என்பது 0 மற்றும் %u (உட்பட) அல்லது %u க்கு இடையிலான எண்ணல்ல"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr "'%s' என்பது 0 மற்றும் %u க்கு (உட்பட) இடையிலான எண்ணல்ல"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, fuzzy, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+"எச்சரிக்கை: '%s' இல் 1 சேர்க்கப்படும் வரை (செயல்படுத்தப்பட்டது) மாற்றங்கள் "
+"செயல்படுத்தப்படாது\n"
+"\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr "கற்றையகலம் சதவீதங்களின் கூடுதல் 100%% ஆக இருக்க வேண்டும்"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr "'%s' என்பது செல்லுபடியான IBoIP P_Key அல்ல"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr "முன்னிருப்பு"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr "%d (தெரியாத)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr "செல்லுபடியாகாத IPv4 முகவரி '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr "பண்பில் DNS சேவையகம் '%s' இல்லை"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr "பண்பில் DNS தேடல் டொமைன் '%s' இல்லை"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr "பண்பில் மேப்பிங் '%s' இல்லை"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr "பண்பில் IP முகவரி '%s' இல்லை"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr "தவறான நுழைவாயில்: '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr "பண்பில் தடம் '%s' இல்லை"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr "செல்லுபடியாகாத IPv6 முகவரி '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr "'%s' என்பது ஒரு எண்ணல்ல"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr "'%s' செல்லுபடியானதல்ல; 0, 1 அல்லது 2 ஐப் பயன்படுத்தவும்"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr "'%s' என்பது செல்லுபடியான சேனல் அல்ல <1-13>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, fuzzy, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+"எச்சரிக்கை: ஒரு நேரத்தில் ஒரு மேப்பிங் மட்டுமே ஆதரிக்கப்படும்; முதலில் பயன்படுத்தியது "
+"எடுத்துக்கொள்ளப்படுகிறது (%s)\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr "பண்பில் மேப்பிங் '%s' இல்லை"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr "நீக்குவதற்கு முன்னுரிமை எதுவும் இல்லை"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr "அட்டவணை '%d' ஆனது வரம்பு <0-%d> க்குள் இல்லை"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr "'%s' விருப்பம் காலியாக உள்ளது"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr "'%s' என்பது செல்லுபடியான MAC முகவரியல்ல"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr "பண்பில் MAC முகவரி '%s' இல்லை"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr "'%s' என்பது தவறானது; 2 அல்லது 3 சரங்கள் வழங்கப்பட வேண்டும்"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+"பின்வரும் வடிவத்திலமைந்த S/390 விருப்பங்களின் பட்டியலை உள்ளிடவும்:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"செல்லுபடியான விருப்பங்கள்: %s\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr "'%s' என்பது செல்லுபடியான சேனல் அல்ல"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr "'%ld' என்பது செல்லுபடியான சேனல் அல்ல"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr "பண்பில் நெறிமுறை '%s' இல்லை"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+"'%s' ஆனது %s '%s' உடன் இணக்கமானதல்ல, விசையை மாற்றவும் அல்லது முதலில் சரியான  %s ஐ "
+"அமைக்கவும்."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr "WEP விசை '%s' இன் விசையாக இருக்கும் என ஊகிக்கப்படுகிறது\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr "WEP குறியீடு '%d' க்கு அமைக்கப்பட்டது\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+"எச்சரிக்கை: '%s' ஆனது '%s' வகையுடன் இணக்கமானதல்ல, விசையை மாற்றவும் அல்லது நீக்கவும்.\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr "'%s' என்பது செல்லுபடியான PSK அல்ல"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+#, fuzzy
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr "பிணைப்பாக்கும் முதல் நிலை இடைமுகம் [none]: "
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+#, fuzzy
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr "பிணைப்பாக்கல் கண்காணிப்பு முறைமை %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+#, fuzzy
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr "பிணைப்பாக்கும் miimon [100]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+#, fuzzy
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr "பிணைப்பாக்கும் downdelay [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+#, fuzzy
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr "பிணைப்பாக்கும் updelay [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+#, fuzzy
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr "பிணைப்பாக்கும் arp-interval [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+#, fuzzy
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr "பிணைப்பாக்கும் arp-ip-target [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+#, fuzzy
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr "LACP விகிதம் ('slow' அல்லது 'fast') [slow]: "
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+"nmcli ஆனது JSON அமைவாக்கத் தரவு மற்றும் அமைவாக்கத்தைக் கொண்டுள்ள ஒரு கோப்புப் பெயர் ஆகிய "
+"இரண்டையும் ஏற்கும். கோப்பை வழங்கினால், கோப்பு வாசிக்கப்பட்டு அதிலுள்ளவை பண்புகளில் "
+"அமைக்கப்படும்.\n"
+"\n"
+"எடுத்துக்காட்டுகள்: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name"
+"\": \"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+"hexadecimal மதிப்புகளின் பட்டியலாக பைட்டுகளை உள்ளிடவும்.\n"
+"பின்வரும் இரு வடிவங்கள் ஏற்கப்படும்:\n"
+"(a) hexadecimal இலக்கங்களின் சரம், இதில் ஒவ்வொரு இரண்டு இலக்கங்களும் ஒரு பைட்டைக் "
+"குறிக்கும்\n"
+"(b) பைட்டுகளின் இடைவெளியால் பிரிக்கப்பட்ட பட்டியல், hexadecimal இலக்கங்களாக "
+"எழுதப்படுவது (விரும்பினால் 0x/0X முன்னொட்டு மற்றும் விரும்பினால் முன்னதாக 0 சேர்த்து "
+"எழுதப்படும்).\n"
+"\n"
+"எடுத்துக்காட்டுகள்: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
+msgstr ""
+"ஒரு தனிப்பட்ட விசைக்கான பாதையையும் தனிப்பட்ட விசை கடவுச்சொல்லையும் (இன்னும் "
+"அமைக்காவிட்டால்) உள்ளிடவும்:\n"
+"  <file path> [<password>]\n"
+"எடுத்துக்காட்டு: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
 
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
 msgid "Username"
 msgstr "பயனர்பெயர்"
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+#, fuzzy
+msgid "Password [none]"
+msgstr "கடவுச்சொல் [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+#, fuzzy
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr "Bluetooth சாதன முகவரி: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+#, fuzzy
+msgid "MAC [none]"
+msgstr "MAC [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+#, fuzzy
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr "STP %s ஐ செயல்படுத்து"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+#, fuzzy
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr "STP முன்னுரிமை [32768]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+#, fuzzy
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr "பகிர்தல் தாமதம் [15]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+#, fuzzy
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr "ஹலோ நேரம் [2]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+#, fuzzy
+msgid "Max age [20]"
+msgstr "அதிகபட்ச வயது [20]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+#, fuzzy
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr "MAC முகவரி வயதாகும் காலம் [300]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr "பிரிட்ஜ் முனைய முன்னுரிமை [32]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr "பிரிட்ஜ் முனைய STP பாதை செலவு [100]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+#, fuzzy
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr "ஹேர்பின் முறைமை"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+#, fuzzy
+msgid "Username [none]"
+msgstr "பயனர்பெயர் [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+"பயனர் அனுமதிகளின் ஒரு பட்டியலை உள்ளிடவும். இது பின்வரும்படி வடிவமைக்கப்பட்ட பயனர் "
+"பெயர்களின் ஒரு பட்டியலாகும்:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,... \n"
+"ஒவ்வொன்றையும் காற்புள்ளி அல்லது இடைவெளி மூலம் பிரிக்கலாம்.\n"
+"\n"
+"எடுத்துக்காட்டு: alice bob charlie\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+"இந்த இணைப்பு செயல்படுத்தப்படும் போது செயல்படுத்தப்பட வேண்டிய இரண்டாம் நிலை\n"
+"இணைப்புகளை உள்ளிடவும். இணைப்புகளை UUID அல்லது ID (பெயர்) கொண்டு குறிப்பிடலாம். nmcli\n"
+"வெளிப்படையாக பெயர்களை UUIDகளாக மாற்றும். NetworkManager ஆனதுதற்போது\n"
+"VPNகளை இரண்டாம் நிலை இணைப்புகளாகவே கருதும் என்பதை நினைவில் கொள்ளவும்.\n"
+"உருப்படிகளை காற்புள்ளி அல்லது இடைவெளி கொண்டு பிரிக்கலாம்.\n"
+"\n"
+"எடுத்துக்காட்டு: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+#, fuzzy
+msgid "APN"
+msgstr "AP"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+#, fuzzy
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr "MTU [auto]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+#, fuzzy
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr "P_KEY [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+#, fuzzy
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr "தாய் இடைமுகம் [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+"DNS சேவையகங்களின் IPv4 முகவரிகளின் பட்டியலை உள்ளிடவும்.\n"
+"\n"
+"எடுத்துக்காட்டு: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+#, fuzzy
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "IPv4 முகவரி (IP[/plen]) [none]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+"பின்வரும் வடிவத்தில் IPv4 முகவரிகளின் பட்டியலை உள்ளிடவும்:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"முன்னொட்டு இல்லாவிட்டால் 32 என்பது முன்னொட்டாகக் கருதப்படும்.\n"
+"\n"
+"எடுத்துக்காட்டு: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+#, fuzzy
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr "IPv4 நுழைவாயில் [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+"பின்வரும் வடிவத்திலமைந்த IPv4 தடங்களின் பட்டியலை உள்ளிடவும்:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"முன்னொட்டு இல்லாவிட்டால் 32 என்பது முன்னொட்டாகக் கருதப்படும்.\n"
+"அடுத்த ஹாப் இல்லாவிட்டால் 0.0.0.0. பயன்படுத்தப்படும்\n"
+"மெட்ரிக் இல்லாவிட்டால் முன்னிருப்பு மெட்ரிக் பயன்படுத்தப்படும் (NM/கெர்னல் ஒரு முன்னிருப்பு "
+"மதிப்பை அமைக்கும்).\n"
+"\n"
+"எடுத்துக்காட்டுகள்: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+"DNS சேவையகங்களின் IPv6 முகவரிகளின் பட்டியலை உள்ளிடவும்.  IPv6 அமைவாக்க முறையானது "
+"'auto' என இருந்தால் இந்த DNS சேவைகள் தானியங்கு அமைவாக்கத்தினால் வழங்கப்படும் "
+"(வழங்கப்பட்டால்) மதிப்புகளுடன் பின்னிணைக்கப்படுகின்ற.  DNS சேவையகங்களை 'shared' "
+"அல்லது'link-local' IPv6 அமைவாக்க முறைகளுடன் பயன்படுத்த முடியாது, ஏனெனில் அப்ஸ்ட்ரீம் "
+"பிணையம் இல்லை என்பதால். மற்றஅனைத்து IPv6 அமைவாக்க முறைகளிலும், இந்த DNS சேவையகங்கள் இந்த "
+"இணைப்புக்கானDNS சேவையகங்களாக மட்டும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.\n"
+"\n"
+"எடுத்துக்காட்டு: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+#, fuzzy
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "IPv6 முகவரி (IP[/plen]) [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+"பின்வரும் வடிவத்தில் IPv6 முகவரிகளின் பட்டியலை உள்ளிடவும்:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"முன்னொட்டு இல்லாவிட்டால் 128 என்பது முன்னொட்டாகக் கருதப்படும்.\n"
+"\n"
+"எடுத்துக்காட்டு: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+#, fuzzy
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr "IPv6 நுழைவாயில் [none]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+"பின்வரும் வடிவத்திலமைந்த IPv6 தடங்களின் பட்டியலை உள்ளிடவும்:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"முன்னொட்டு இல்லாவிட்டால் 128 என்பது முன்னொட்டாகக் கருதப்படும்.\n"
+"அடுத்த ஹாப் இல்லாவிட்டால் \"::\" பயன்படுத்தப்படும்\n"
+"மெட்ரிக் இல்லாவிட்டால் முன்னிருப்பு மெட்ரிக் பயன்படுத்தப்படும் (NM/கெர்னல் ஒரு முன்னிருப்பு "
+"மதிப்பை அமைக்கும்).\n"
+"\n"
+"எடுத்துக்காட்டுகள்: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2,2001:db8:beef:2::/64 "
+"2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+#, fuzzy
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr "தாய் இடைமுகம் [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+#, fuzzy
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr "தாய் இடைமுகம் [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+#, fuzzy
+msgid "Remote"
+msgstr "அகற்று"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+#, fuzzy
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "VLAN தாய் சாதனம் அல்லது இணைப்பு UUID: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr "OLPC Mesh சேனல் [1]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+#, fuzzy
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr "DHCP anycast MAC முகவரி [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+#, fuzzy
+msgid "Service [none]"
+msgstr "சேவை [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+#, fuzzy
+msgid "PPPoE username"
+msgstr "PPPoE பயனர்பெயர்: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+#, fuzzy
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr "அணி JSON அமைவாக்கம் [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+#, fuzzy
+msgid "User ID [none]"
+msgstr "பயனர்பெயர் [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+#, fuzzy
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr "MAC [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+#, fuzzy
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr "STP %s ஐ செயல்படுத்து"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+#, fuzzy
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr "STP %s ஐ செயல்படுத்து"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+#, fuzzy
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "VLAN தாய் சாதனம் அல்லது இணைப்பு UUID: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+#, fuzzy
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr "VLAN ID <0-4095>: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+#, fuzzy
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr "VLAN கொடிகள் (<0-7>) [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+#, fuzzy
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr "இன்கிரெஸ் முன்னுரிமை வரைபடங்கள் [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+#, fuzzy
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr "என்கிரெஸ் முன்னுரிமை வரைபடங்கள் [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr "VLAN ID <0-4095>: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+#, fuzzy
+msgid "Local address [none]"
+msgstr "DHCP anycast MAC முகவரி [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+#, fuzzy
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr "இலக்கு"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr "WiMAX NSP பெயர்: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+#, fuzzy
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr "Cloned MAC [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+"உபசேனல்களின் பட்டியலை உள்ளிடவும் (காற்புள்ளி அல்லது இடைவெளியால் பிரிக்கப்பட்டபடி).\n"
+"\n"
+"எடுத்துக்காட்டு: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+"WEP விசைகளின் வகையை உள்ளிடவும். ஏற்கப்படும் மதிப்புகள்: 0 அல்லது தெரியாதது, 1 அல்லது "
+"விசை, மற்றும் 2 அல்லது கடவுவாக்கியம்.\n"
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+msgid "802-1x settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "ADSL இணைப்பு"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+#, fuzzy
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "பிணைப்பு இணைப்பு"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+#, fuzzy
+msgid "Bond device"
+msgstr "ஈத்தர்நெட் சாதனம்"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+#, fuzzy
+msgid "Bridge device"
+msgstr "ஈத்தர்நெட் சாதனம்"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port"
+msgstr "பிரிட்ஜ்"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+#, fuzzy
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "மொபைல் பிராட்பேண்டு இணைப்பு %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+msgid "DCB settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+msgid "Dummy settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+msgid "Generic settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+#, fuzzy
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "மொபைல் பிராட்பேண்டு இணைப்பு %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr "InfiniBand இணைப்பு"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+msgid "MACsec connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+#, fuzzy
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "பிணைப்பு இணைப்பு"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "CDMA இணைப்பு"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+msgid "PPP settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr "PPPoE"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+msgid "Serial settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+#, fuzzy
+msgid "Team device"
+msgstr "சாதனம் நீக்கப்பட்டது"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+#, fuzzy
+msgid "Team port"
+msgstr "அணி"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+#, fuzzy
+msgid "Tun device"
+msgstr "சாதனம் நீக்கப்பட்டது"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "VLAN இணைப்பு"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+msgid "VPN connection"
+msgstr "VPN இணைப்பு"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "VLAN இணைப்பு"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "CDMA இணைப்பு"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+#, fuzzy
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "ஈத்தர்நெட்"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "Wi-Fi இணைப்பு %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+#, fuzzy
+msgid "name"
+msgstr "பயனர்பெயர்"
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr "ஏற்கனவே ஒரு அங்கீகரிப்பு அமர்வு நடைபெற்றுக்கொண்டுள்ளது."
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -4102,10 +5500,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -4166,6 +5560,2039 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr "செல்லுபடியாகாத சான்றிதழ் வடிவமைப்பு"
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 msgid "Connecting"
 msgstr "இணைக்கிறது"
@@ -4433,10 +7860,6 @@ msgstr "அனைத்து பயனர்களுக்கும் கி
 msgid "Cancel"
 msgstr "ரத்துசெய்"
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr "(முன்னிருப்பு)"
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr "பைட்டுகள்"
@@ -4901,10 +8324,6 @@ msgstr "பகிரப்பட்ட விசை"
 msgid "WI-FI"
 msgstr "WI-FI"
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr "SSID"
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr "சேனல்"
@@ -5571,11 +8990,6 @@ msgstr "செல்லுபடியாகாத IPv4 முகவரி '%s'"
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr "செல்லுபடியாகாத IPv6 முகவரி '%s'"
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, fuzzy, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr "'%s' விருப்பம் அல்லது அதன் மதிப்பு '%s' செல்லாதது"
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -6043,11 +9457,6 @@ msgstr "'%s' இல் செல்லுபடியாகாத எழுத
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr "'%s' நீளம் செல்லுபடியாகாதது (5 அல்லது 6 இலக்கங்கள் இருக்க வேண்டும்)"
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr "'%s' என்பது ஒரு எண்ணல்ல"
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 #, fuzzy
 msgid "property is empty or wrong size"
@@ -6527,14 +9936,6 @@ msgstr "'%s' என்பது செல்லுபடியான ஈத்
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr "'%s' என்பது செல்லுபடியான டியூப்லெக்ஸ் மதிப்பல்ல"
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr "'%s' என்பது செல்லுபடியான MAC முகவரியல்ல"
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -7515,10 +10916,6 @@ msgstr ""
 "# Merged from %s\n"
 "\n"
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-msgid "ADSL connection"
-msgstr "ADSL இணைப்பு"
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7591,10 +10988,6 @@ msgstr "வயர் இணைப்பு"
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr "வயர் இணைப்பு %d"
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr "InfiniBand இணைப்பு"
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 #, fuzzy
 msgid "IP tunnel connection"
@@ -7610,15 +11003,6 @@ msgstr "VLAN இணைப்பு"
 msgid "TUN connection"
 msgstr "DUN இணைப்பு"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "VLAN இணைப்பு"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-#, fuzzy
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "VLAN இணைப்பு"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 msgid "Team connection"
 msgstr "குழு இணைப்பு"
@@ -7961,7 +11345,3 @@ msgstr "தெரியாத பதிவு நிலை '%s'"
 #, c-format
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "தெரியாத பதிவு டொமைன் '%s'"
-
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-msgid "VPN connection"
-msgstr "VPN இணைப்பு"
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index ecd3dfdec8..434fb0af31 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-21 05:58-0400\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: Telugu <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -140,7 +140,10 @@ msgstr "అనుసంధానము విఫలమైంది"
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr "తెలియని"
 
@@ -160,6 +163,8 @@ msgstr "తెలియని"
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr "అవును"
 
@@ -177,7 +182,8 @@ msgstr "అవును"
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr "కాదు"
 
@@ -1378,6 +1384,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr "దోషము: అనుసంధానము క్రియాశీలపరచుట విఫలమైంది: %s"
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr "'%s' [%s] నందు లేదు"
@@ -3911,20 +3918,1404 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr "'%s' సందిగ్ధంగా వుంది (%s x %s)"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr "'%s' చెల్లునది కాదు; [%s] లేదా [%s] వుపయోగించు"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr "'%s' చెల్లునది కాదు; [%s] లేదా [%s] వుపయోగించు"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr "'%s' సందిగ్ధంగా వుంది (%s x %s)"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr "దొరకని పేరు, [%s] లో ఒకటి ప్రయత్నించు"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr "క్షేత్రము '%s' వొంటరిగా వుండాలి"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr "చెల్లని క్షేత్రాము '%s'; అనుమతించిన క్షేత్రాలు: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr "చెల్లని ప్రిఫిక్స్ '%s'; <1-%d> అనుమతించిన"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr "చెల్లని IPv4 చిరునామా '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
 msgstr ""
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr "అప్రమేయ రౌట్ జతచేయబడలేదు (నెట్వర్క్‌మేనేజర్ దానిని తనంతటతానే సంభాలించును)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr "చెల్లని ప్రాముఖ్యతా మాప్ '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr "ప్రాముఖ్యత '%s' చెల్లనిది (<0-%ld>)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr "(అప్రమేయం)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr "స్వయంచాలక"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr "'%s' చెల్లునటువంటి ఈథర్నెట్ MAC కాదు"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr "'%s' చెల్లునటువంటి ఛానల్ లాదు; ఉపయోగించు <1-13>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr "చెల్లని ఐచ్చికం '%s' లేదా దాని విలువ '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr "చెల్లని ఐచ్చికం '%s' లేదా దాని విలువ '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr "%d (key)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr "%d (passphrase)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr "%d (తెలియని)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr "0 (ఏదీకాదు)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr "REORDER_HEADERS, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr "GVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr "LOOSE_BINDING, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+#, fuzzy
+msgid "MVRP, "
+msgstr "GVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr "%d (అచేతనమైంది)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr "%d (చైతనమైన, అభీష్ట పబ్లిక్ ఐపి)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr "%d (చేతనమైన, అభీష్ట తాత్కాలిక ఐపి)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+msgid "0 (none)"
+msgstr "0 (ఏదీకాదు)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr "ఎజెంట్-స్వంతమైన,"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr "దాయ లేదు,"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr "అవసరం లేని,"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr "'%s' చెల్లునది కాదు; వాడుక <option>=<value>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr "తొలగించుటకు ఏ అంశం లేదు"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr "విషయసూచిక '%d' విస్తృతి <0-%d> నందు లేదు"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr "చెల్లని ఐచ్చికం '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr "తప్పిపోయిన ఐచ్చికం"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr "'%s' చెల్లునటువంటి MAC కాదు"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr "'%s' చెల్లనిది"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr "'%s' చెల్లునది కాదు; [%s] లేదా [%s] వుపయోగించు"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr "'%s' చెల్లునటువంటి సంఖ్య కాదు (లేదా విస్తృతి దాటి వుంది)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr "'%s' చెల్లునటువంటి hex అక్షరం కాదు"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr "లక్షణం EAP మెథడ్ '%s' కలిగిలేదు"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr "లక్షణం ప్రత్యామ్నాయ సబ్జక్ట్ పోలిక '%s' కలిగివుండదు"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr "లక్షణం \"phase2\" ప్రత్యామ్నాయ సబ్జక్ట్ పోలిక '%s' కలిగివుండదు"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+"ఈ విధంగా ఫార్మాట్ చేసిన బాండింగ్ ఐచ్చికాల జాబితాను ప్రవేశపెట్టుము:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"చెల్లునటువంటి ఐచ్చికాలు: %s\n"
+"'mode' అనునది పేరుగా లేదా సంఖ్యగా అందించవచ్చు:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"ఉదాహరణ: mode=2,miimon=120\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr "(అప్రమేయం)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr ""
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "అనుసంధానం రకం ప్రవేశపెట్టుము:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr "లక్షణం అనుమతిని '%s' కలిగివుండదు"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr "'%s' చెల్లునటువంటి మాస్టర్ కాదు; ifname లేదా అనుసంధానం UUID వుపయోగించు"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr "విలువ '%s' చెల్లునటువంటి UUID కాదు"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr "లక్షణం UUID '%s' కలిగిలేదు"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr "0 (అచేతనమైను)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+msgid "enabled, "
+msgstr "చేతనమైంది,"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr "ప్రకటించు,"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr "విల్లింగ్,"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr "'%s' అనునది చెల్లునటువంటి DCB ఫ్లాగ్ కాదు"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr "తప్పకుండా కామాతో వేరుచేసిన 8 అంకెలు కావాలి"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr "'%s' అనునది 0 మరియు %u (కలుపుకొని) లేదా %u మధ్యని సంఖ్యకాదు"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr "'%s' అనునది 0 మరియు %u (కలుపుకొని) మద్యని సంఖ్య కాదు"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, fuzzy, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+"హెచ్చరిక: '%s' అనునది 1 కలుపుకొనునంత వరకు మార్పులు ప్రభావితం కావు (చేతనమైను)\n"
+"\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr "బాండ్‌విడ్త్ శాతాల మొత్తం తప్పక 100%% కావాలి"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr "'%s' చెల్లునటువంటి IBoIP P_Key కాదు"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr "అప్రమేయం"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr "%d (తెలియని)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr "చెల్లని IPv4 చిరునామా '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr "లక్షణం అనునది DNS సేవిక '%s' కలిగివుండదు"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr "లక్షణం DNS అన్వేషణ డొమైన్ '%s' కలిగివుండదు"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr "లక్షణం మాపింగ్ '%s' కలిగిలేదు"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr "లక్షణం అనుసంధానం ఐపి చిరునామా '%s' కలిగివుండదు"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr "చెల్లని గేట్‌వే '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr "లక్షణం రౌట్ '%s' కలిగిలేదు"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr "చెల్లని IPv6 చిరునామా '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr "'%s' సంఖ్య కాదు"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr "'%s' చెల్లునది కాదు; 0, 1, లేదా 2 ఉపయోగించు"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr "'%s' చెల్లునటువంటి ఛానల్ లాదు; ఉపయోగించు <1-13>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, fuzzy, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr "హెచ్చరిక: ఒకసారి ఒక మాపింగ్ మాత్రమే తోడ్పాటునిచ్చును; మొదటి దానిని (%s) తీసుకోంటోంది\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr "లక్షణం మాపింగ్ '%s' కలిగిలేదు"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr "తీసివేయుటకు ఏ ప్రాముఖ్యత లేదు"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr "విషయసూచిక '%d' విస్తృతి <0-%d> నందు లేదు"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr "'%s' ఐచ్చికం ఖాళీ"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr "'%s' చెల్లునటువంచి MAC చిరునామా కాదు"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr "లక్షణం MAC చిరునామా '%s' కలిగిలేదు"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr "'%s' చెల్లునది కాదు; 3 స్ట్రింగ్స్ అందించబడాలి"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+"ఈ విధంగా ఫార్మాట్ చేసిన S/390 ఐచ్చికాల జాబితాను ప్రవేశపెట్టుము:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"చెల్లునటువంటి విలువలు: %s\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr "'%s' చెల్లునటువంటి ఛానల్ కాదు"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr "'%ld' చెల్లునటువంటి ఛానల్ కాదు"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr "లక్షణం ప్రొటోకాల్ '%s' కలిగిలేదు"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+"'%s' అనునది %s '%s' తో సారూప్యమైంది కాదు, దయచేసి కీ మార్చండి లేదా సరైన %s ముందు అమర్చండి."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr "WEP కీ '%s' అయ్యుంటుందని అనుకోబడింది\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr "WEP కీ ఇండెక్స్ '%d' కు అమర్చెను\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr "హెచ్చరిక: '%s' అనునది '%s' రకంతో సారూప్యమైంది కాదు, దయచేసి కీను మార్చండి లేదా తొలగించండి.\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr "'%s' చెల్లునటువంటి PSK కాదు"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+#, fuzzy
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr "Bonding primary interface [none]: "
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+#, fuzzy
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr "బాండింగ్ మానిటరింగ్ రీతి %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+#, fuzzy
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr "Bonding miimon [100]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+#, fuzzy
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr "Bonding downdelay [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+#, fuzzy
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr "Bonding updelay [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+#, fuzzy
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr "Bonding arp-interval [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+#, fuzzy
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr "Bonding arp-ip-target [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr ""
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+"nmcli అనునది JSON ఆకృతీకరణ దత్తాంశం మరియు ఆకృతీకరణను కలిగివున్న ఫైలు పేరు రెంటినీ "
+"ఆమోదించగలదు. తరువాతి కేస్ నందు ఫైలు చదువబడును మరియు కాంటెంట్స్ ఈ లక్షణం నందు ఉంచబడును.\n"
+"\n"
+"ఉదాహరణలు: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+"హెక్సాడెసిమల్ విలువల జాబితావలె బైట్లను ప్రవేశపెట్టుము.\n"
+"రెండు ఫార్మాట్లు ఆమోదించబడెను:\n"
+"(a) హెక్సాడెసిమల్ అంకెల స్ట్రింగ్, ఇక్కడ ప్రతి రెండు అంకెలు ఒక బైట్‌ను సూచించునుwhere each two "
+"digits represent one byte\n"
+"(b) హెక్సాడెసిమల్ అంకెలవలె వ్రాసిన బైట్ల జాబితా (ఐచ్చిక 0x/0X ప్రిఫిక్సుతో, ఐచ్చిక లీడింగ్ 0 జతచేయి).\n"
+"\n"
+"ఉదాహరణలు: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
+msgstr ""
+"వ్యక్తిగత కీ కు మరియు కీ సంకేతపదం కు (ఇంకా అమర్చి ఉండకపోతే) పాత్ ప్రవేశపెట్టుము:\n"
+"  <file path> [<password>]\n"
+"ఉదాహరణ: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
+
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
 msgid "Username"
 msgstr "వాడుకరిపేరు"
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+#, fuzzy
+msgid "Password [none]"
+msgstr "Password [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+#, fuzzy
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr "బ్లూటూత్ పరికర చిరునామా:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+#, fuzzy
+msgid "MAC [none]"
+msgstr "MAC [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+#, fuzzy
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr "STP %s చేతనంచేయి"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+#, fuzzy
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr "STP ప్రాముఖ్యత [32768]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+#, fuzzy
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr "ఫార్వార్డ్ ఆలస్యం [15]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+#, fuzzy
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr "హెల్లో సమయం [2]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+#, fuzzy
+msgid "Max age [20]"
+msgstr "గరిష్ట వయసు [20]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+#, fuzzy
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr "MAC చిరునామా ఏజింగ్ సమయం [300]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr "బ్రిడ్జ్ పోర్ట్ ప్రాముఖ్యత [32]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr "బ్రిడ్జ్ పోర్ట్ STP పాత్ కాస్ట్ [100]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+#, fuzzy
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr "హెయిర్‌పిన్ రీతి"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+#, fuzzy
+msgid "Username [none]"
+msgstr "Username [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+"వాడుకరి పరిమితుల జాబితా ప్రవేశపెట్టుము. కింది విధంగా ఫార్మాట్ చేసిన వాడుకరి పేర్ల జాబితా ఇది:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"అంశాలు అనునవి కామాలు లేదా స్పేస్ లతో వేరుచేయవచ్చు.\n"
+"\n"
+"ఉదాహరణ: alice bob charlie\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+"రెండవ అనుసంధానాలను ప్రవేశపెట్టండి ఏవైతే ఈ అనుసంధానం అనునది\n"
+"క్రియాశీలమైనప్పుడు క్రియాశీలపరబడాలో. అనుసంధానాలు UUID లేదా ID (పేరు) తో తెలుపవచ్చు. nmcli\n"
+"పారదర్శకంగా పేర్లను UUIDలకు అనువదించును. నెట్వర్క్ నిర్వాహిక ఇది మాత్రమే తోడ్పాటు\n"
+"చేయునని గుర్తించండి VPNలను ద్వితీయ అనుసంధానాలుగా ఈ సందర్భములో.\n"
+"అంశాలు కామాలతో లేదా ఖాళీలతో వేరుచేయవచ్చు.\n"
+"\n"
+"ఉదాహరణ: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+#, fuzzy
+msgid "APN"
+msgstr "AP"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+#, fuzzy
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr "MTU [auto]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+#, fuzzy
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr "P_KEY [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+#, fuzzy
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr "మాత్రుక ఇంటర్ఫేస్ [none]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+"DNS సేవికల యొక్క IPv4 చిరునామాల జాబితాను ప్రవేశపెట్టుము.\n"
+"\n"
+"ఉదాహరణ: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+#, fuzzy
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "IPv4 చిరునామా (IP[/plen] [gateway]) [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+"ఈ విధంగా ఫార్మాట్ చేసిన IPv4 చిరునామాల జాబితాను ప్రవేశపెట్టుము:\n"
+"  ip[/prefix] [gateway], ip[/prefix] [gateway],...\n"
+"దొరకని ప్రిఫిక్స్ 32 ప్రిఫిక్స్ వలె  గుర్తించబడును.\n"
+"\n"
+"ఉదాహరణ: 192.168.1.5/24 192.168.1.1, 10.0.0.11/24\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+#, fuzzy
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr "IPv4 చిరునామా (IP[/plen] [gateway]) [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric or 0 means a default metric (NM/kernel will set a default "
+"value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+"DNS సేవికల IPv6 చిరునామాల జాబితా ప్రవేశపెట్టుము.  IPv6 ఆకృతీకరణ పద్దతి 'auto' అయితే గనుక ఈ "
+"DNS సేవికలు స్వయంచాలక ఆకృతీకరణచేత తిప్పియివ్వబడిన వాటికి (ఏవైనా వుంటే) జేర్చబడును.  DNS సేవికలు "
+"అనునవి 'shared' లేదా 'link-local' IPv6 ఆకృతీకరణ పద్దతులతో వుపయోగించలేము, అక్కడ అప్‌స్ట్రీమ్ "
+"నెట్వర్కు లేదుగనుక.  అన్ని ఇతర  IPv6 ఆకృతీకరణ పద్దతులనందు, ఈ అనుసంధానంకు DNS సేవికలు ఈ "
+"DNS సేవికలు మాత్రమే అన్నట్లు ఉపయోగించబడెను.\n"
+"\n"
+"ఉదాహరణ: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+#, fuzzy
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "IPv6 చిరునామా (IP[/plen] [gateway]) [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+"ఈ విధంగా ఫార్మాట్ చేసిన IPv6 చిరునామాల జాబితా ప్రవేశపెట్టుము:\n"
+"  ip[/prefix] [gateway], ip[/prefix] [gateway],...\n"
+"దొరకని ప్రిఫిక్స్ 128 ప్రిఫిక్స్ వలె గుర్తించబడును.\n"
+"\n"
+"ఉదాహరణ: 2607:f0d0:1002:51::4/64 2607:f0d0:1002:51::1, "
+"1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+#, fuzzy
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr "IPv6 చిరునామా (IP[/plen] [gateway]) [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric or 0 means a default metric (NM/kernel will set a default "
+"value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+#, fuzzy
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr "మాత్రుక ఇంటర్ఫేస్ [none]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+#, fuzzy
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr "మాత్రుక ఇంటర్ఫేస్ [none]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+#, fuzzy
+msgid "Remote"
+msgstr "తీసివేయి"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+#, fuzzy
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "VLAN పేరెంట్ పరికరం లేదా అనుసంధానం UUID: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr "OLPC మెష్ ఛానల్ [1]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+#, fuzzy
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr "DHCP anycast MAC చిరునామా [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+#, fuzzy
+msgid "Service [none]"
+msgstr "Service [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+#, fuzzy
+msgid "PPPoE username"
+msgstr "PPPoE వాడుకరిపేరు: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+#, fuzzy
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr "Team JSON configuration [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+#, fuzzy
+msgid "User ID [none]"
+msgstr "Username [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+#, fuzzy
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr "MAC [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+#, fuzzy
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr "STP %s చేతనంచేయి"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+#, fuzzy
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr "STP %s చేతనంచేయి"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+#, fuzzy
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "VLAN పేరెంట్ పరికరం లేదా అనుసంధానం UUID: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+#, fuzzy
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr "VLAN ID <0-4095>: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+#, fuzzy
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr "VLAN flags (<0-7>) [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+#, fuzzy
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr "Ingress priority maps [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+#, fuzzy
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr "Egress priority maps [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr "VLAN ID <0-4095>: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+#, fuzzy
+msgid "Local address [none]"
+msgstr "DHCP anycast MAC చిరునామా [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+#, fuzzy
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr "గమ్యం"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr "WiMAX NSP పేరు: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+#, fuzzy
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr "క్లోన్‌డ్ MAC [none]:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+"మూడు ఛానళ్ళ జాబితాను ప్రవేశపెట్టుము (కామాతో లేదా ఖాళీతో వేరుచేసిన).\n"
+"\n"
+"ఉదాహరణ: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+"WEP కీల రకం ప్రవేశపెట్టుము. ఆమోదించబడిన విలువలు: 0 లేదా తెలియనిది, 1 లేదా కీ, మరియు 2 లేదా "
+"సంకేతపదం.\n"
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+msgid "802-1x settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "ADSL అనుసంధానం"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+#, fuzzy
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "బాండ్ అనుసంధానం"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+#, fuzzy
+msgid "Bond device"
+msgstr "ఈథర్నెట్"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+#, fuzzy
+msgid "Bridge device"
+msgstr "ఈథర్నెట్"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port"
+msgstr "బ్రిడ్జ్"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+#, fuzzy
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "మొబైల్ బ్రాడ్‌బాండ్ అనుసంధానము %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+msgid "DCB settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+msgid "Dummy settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+msgid "Generic settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+#, fuzzy
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "మొబైల్ బ్రాడ్‌బాండ్ అనుసంధానము %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr "ఇన్ఫిబాండ్ అనుసంధానం"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+msgid "MACsec connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+#, fuzzy
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "బాండ్ అనుసంధానం"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "CDMA అనుసంధానం"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+msgid "PPP settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr "PPPoE"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+msgid "Serial settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+#, fuzzy
+msgid "Team device"
+msgstr "పరికరం తీసివేయబడింది"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+#, fuzzy
+msgid "Team port"
+msgstr "టీమ్"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+#, fuzzy
+msgid "Tun device"
+msgstr "పరికరం తీసివేయబడింది"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "VLAN అనుసంధానం"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+msgid "VPN connection"
+msgstr "VPN అనుసంధానం"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "VLAN అనుసంధానం"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "CDMA అనుసంధానం"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+#, fuzzy
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "ఈథర్నెట్"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "వై-ఫై అనుసంధానం %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+#, fuzzy
+msgid "name"
+msgstr "వాడుకరిపేరు"
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr ""
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -4023,10 +5414,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -4087,6 +5474,2039 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr "చెల్లని ధృవీకరణపత్రం ఫార్మాట్"
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 msgid "Connecting"
 msgstr "అనుసంధానమౌచున్నది"
@@ -4350,10 +7770,6 @@ msgstr "వినియోగదారులందరికీ అందుబ
 msgid "Cancel"
 msgstr "రద్దుచేయి"
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr "(అప్రమేయం)"
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr "బైట్లు"
@@ -4818,10 +8234,6 @@ msgstr "భాగస్వామ్య కీ"
 msgid "WI-FI"
 msgstr "వై-ఫై"
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr "SSID"
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr "ఛానల్"
@@ -5489,11 +8901,6 @@ msgstr "చెల్లని IPv4 చిరునామా '%s'"
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr "చెల్లని IPv6 చిరునామా '%s'"
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, fuzzy, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr "చెల్లని ఐచ్చికం '%s' లేదా దాని విలువ '%s'"
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -5956,11 +9363,6 @@ msgstr "'%s' చెల్లని అక్షరము(లు) కలిగి
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr "'%s' పొడవు చెల్లనిది (5 లేదా 6 అంకెలు వుండాలి)"
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr "'%s' సంఖ్య కాదు"
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 #, fuzzy
 msgid "property is empty or wrong size"
@@ -6439,14 +9841,6 @@ msgstr "'%s' చెల్లునటువంటి ఈథర్నెట్ 
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr "'%s' చెల్లునటువంటి డుప్లెక్స్ విలువ కాదు"
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr "'%s' చెల్లునటువంచి MAC చిరునామా కాదు"
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -7433,10 +10827,6 @@ msgstr ""
 "# %sనుండి కలుపబడింది\n"
 "\n"
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-msgid "ADSL connection"
-msgstr "ADSL అనుసంధానం"
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7510,10 +10900,6 @@ msgstr "వైరుతో అనుసంధానం"
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr "వైరుతో అనుసంధానం %d"
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr "ఇన్ఫిబాండ్ అనుసంధానం"
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 #, fuzzy
 msgid "IP tunnel connection"
@@ -7529,15 +10915,6 @@ msgstr "VLAN అనుసంధానం"
 msgid "TUN connection"
 msgstr "DUN అనుసంధానం"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "VLAN అనుసంధానం"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-#, fuzzy
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "VLAN అనుసంధానం"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 msgid "Team connection"
 msgstr "టీమ్ అనుసంధానం"
@@ -7881,7 +11258,3 @@ msgstr "తెలియని లాగ్ స్థాయి '%s'"
 #, c-format
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "తెలియని లాగ్ డొమైన్ '%s'"
-
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-msgid "VPN connection"
-msgstr "VPN అనుసంధానం"
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index c90835134c..e4b5d73c18 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-21 05:59-0400\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: Thai <l10n@opentle.org>\n"
@@ -144,7 +144,10 @@ msgstr "เชื่อมต่อเครือข่ายแล้ว"
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 #, fuzzy
 msgid "unknown"
 msgstr "(ไม่รู้จัก)"
@@ -165,6 +168,8 @@ msgstr "(ไม่รู้จัก)"
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
@@ -182,7 +187,8 @@ msgstr ""
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 #, fuzzy
 msgid "no"
 msgstr "ไม่มี"
@@ -1276,6 +1282,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr "เชื่อมต่อไปยังเครือข่ายแบบมีสายไม่สำเร็จ"
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr ""
@@ -3519,14 +3526,722 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr "ที่อยู่ไอพี:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr "แสดงวลีรหัสผ่าน"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr "(ไม่รู้จัก)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+msgid "MVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+#, fuzzy
+msgid "0 (none)"
+msgstr "ไม่มี"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr ""
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "ไม่ได้เชื่อมกับเครือข่าย"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+msgid "enabled, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr "(ไม่รู้จัก)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr ""
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr ""
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
 msgstr ""
 
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
@@ -3534,6 +4249,538 @@ msgstr ""
 msgid "Username"
 msgstr "ชื่อผู้ใช้:"
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+#, fuzzy
+msgid "Password [none]"
+msgstr "รหัสผ่าน:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+msgid "MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+msgid "Max age [20]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+#, fuzzy
+msgid "Username [none]"
+msgstr "ชื่อผู้ใช้:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+#, fuzzy
+msgid "APN"
+msgstr "PEAP"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+msgid "Remote"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+#, fuzzy
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "การเชื่อมต่อ VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+msgid "Service [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+#, fuzzy
+msgid "PPPoE username"
+msgstr "ชื่อผู้ใช้:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+#, fuzzy
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr "ตั้งค่า VPN ผิดพลาด"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+msgid "User ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+#, fuzzy
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "เกิดปัญหาในการรับข้อมูลการเชื่อมต่อ VPN '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+msgid "Local address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+#, fuzzy
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr "ที่อยู่ปลายทาง:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+msgid "802-1x settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+#, fuzzy
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "การเชื่อมต่อ VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+#, fuzzy
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "ไม่ได้เชื่อมกับเครือข่าย"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+msgid "Bond device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+#, fuzzy
+msgid "Bridge device"
+msgstr "เชื่อมกับเครือข่ายมีสาย"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port"
+msgstr "เชื่อมกับเครือข่ายมีสาย"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+#, fuzzy
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "การเชื่อมต่อ VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+msgid "DCB settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+msgid "Dummy settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+msgid "Generic settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+#, fuzzy
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "การเชื่อมต่อ VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+#, fuzzy
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr "ไม่สามารถเพิ่มการเชื่อมต่อ VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+msgid "MACsec connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+#, fuzzy
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "ไม่ได้เชื่อมกับเครือข่าย"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "การเชื่อมต่อ VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+msgid "PPP settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+msgid "Serial settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+msgid "Team device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+msgid "Team port"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+msgid "Tun device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+#, fuzzy
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "การเชื่อมต่อ VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+#, fuzzy
+msgid "VPN connection"
+msgstr "การเชื่อมต่อ VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "การเชื่อมต่อ VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "การเชื่อมต่อ VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+#, fuzzy
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "อีเทอร์เน็ตมีสาย (%s)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "เชื่อมต่อ VPN ไปยัง '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+#, fuzzy
+msgid "name"
+msgstr "ชื่อผู้ใช้:"
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr ""
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -3639,10 +4886,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -3701,6 +4944,2039 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr ""
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 #, fuzzy
 msgid "Connecting"
@@ -3969,10 +7245,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr ""
@@ -4454,10 +7726,6 @@ msgstr "ใช้กุญแจร่วมกัน"
 msgid "WI-FI"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr ""
@@ -5129,11 +8397,6 @@ msgstr ""
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -5590,11 +8853,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 msgid "property is empty or wrong size"
 msgstr ""
@@ -6061,14 +9319,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -7046,11 +10296,6 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-#, fuzzy
-msgid "ADSL connection"
-msgstr "การเชื่อมต่อ VPN"
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7130,11 +10375,6 @@ msgstr "เชื่อมกับเครือข่ายมีสาย"
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr "เชื่อมกับเครือข่ายมีสาย"
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-#, fuzzy
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr "ไม่สามารถเพิ่มการเชื่อมต่อ VPN"
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 #, fuzzy
 msgid "IP tunnel connection"
@@ -7150,16 +10390,6 @@ msgstr "การเชื่อมต่อ VPN"
 msgid "TUN connection"
 msgstr "การเชื่อมต่อ VPN"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-#, fuzzy
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "การเชื่อมต่อ VPN"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-#, fuzzy
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "การเชื่อมต่อ VPN"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 #, fuzzy
 msgid "Team connection"
@@ -7489,8 +10719,3 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr ""
-
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-#, fuzzy
-msgid "VPN connection"
-msgstr "การเชื่อมต่อ VPN"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 7ca7be8569..678567ba49 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-21 06:01-0400\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: Türkçe <gnome-turk@gnome.org>\n"
@@ -166,7 +166,10 @@ msgstr "bağlantı başarısız"
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr "bilinmeyen"
 
@@ -186,6 +189,8 @@ msgstr "bilinmeyen"
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr "evet"
 
@@ -203,7 +208,8 @@ msgstr "evet"
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr "hayır"
 
@@ -1422,6 +1428,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr "Hata: Bağlantı etkinleştirilemedi: %s"
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr "'%s' [%s] arasında değil"
@@ -3977,20 +3984,1432 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
-msgstr "Bir kimlik doğrulama oturu zaten var. "
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr "'%s' belirsiz (%s x %s)"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr "'%s' geçerli değil; [%s] ya da [%s] kullanın"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr "'%s' geçerli değil; [%s] ya da [%s] kullanın"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr "'%s' belirsiz (%s x %s)"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr "eksik isim, şunlardan birini deneyin [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr "'%s' alanı boş olmalı"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr "geçersiz alan '%s'; olası alanlar: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr "geçersiz önek '%s'; <1-%d> izin veriliyor"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr "geçersiz IP adresi: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr "varsayılan rota eklenemedi (NetworkManager yönlendirecek)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr "geçersiz öncelik alanı '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr "'%s' önceliği geçerli değil (<0-%ld>)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr "(varsayılan)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr "otomatik"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr "'%s' geçerli bir Ethernet MAC adresi değil"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr "'%s' geçerli bayrak sayısı değil: <0-%d> kullanın"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+"Uyarı: '%s' toplamı tüm bayraklardan büyük => tüm bayraklar ayarlandı\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr "geçersiz seçenek '%s' ya da değeri '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr "geçersiz seçenek '%s' ya da değeri '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr "%d (anahtar)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr "%d (parola)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr "%d (bilinmeyen)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr "0 (YOK)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr "BAŞLIKLARI_YENİDENSIRALA, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr "GVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr "BAĞLAMAYI_AYIR, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+#, fuzzy
+msgid "MVRP, "
+msgstr "GVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr "%d (devre dışı)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr "%d (etkinleştirildi, tercih edilen genel IP)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr "%d (etkinleştirildi, tercih edilen geçici IP)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+msgid "0 (none)"
+msgstr "0 (hiçbiri)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr "uygulamaya-ait, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr "kaydedilmemiş, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr "gerekli değil, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr "'%s' geçerli değil; <seçenek>=<değer> kullanın"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr "silinecek öge yok"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr "'%d' indeksi <0-%d> aralığında değil"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr "geçersiz seçenek '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr "eksik seçenek"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr "'%s' geçerli bir MAC adresi değil"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr "'%s' geçerli değil"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr "'%s' geçerli değil; [%s] ya da [%s] kullanın"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr "'%s' geçerli bir sayı değil (sınırların dışında)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr "'%s' geçerli bir on altılık karakter değil"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr "özellik '%s' EAP yönetimi içermiyor"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr "özellik diğer bir başlık eşleşmesi '%s' içermiyor."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr "özellik diğer bir \"phase2\" başlık eşleşmesi '%s' içermiyor. "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+"Bağlama seçeneklerini aşağıdaki biçimde listeleyin:\n"
+"  seçenek = <değer>, seçenek = <değer>,... \n"
+"Geçerli seçenekler: %s\n"
+"'kip' ismiyle veya numarasıyla kullanılabilir:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Örnek: mode=2,miimon=120\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr "(varsayılan)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr ""
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "Bilinmeyen/yakalanmamoş Bluetooth bağlantı tipi"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr "özellik '%s' izinini içermiyor"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr "'%s' geçerli bir ana bağlantı değil; ifname ya da UUID kullanın"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr "'%s' değeri geçerli bir UUID değil"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr "Özellik UUID '%s' barındırmıyor"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr "0 (devre dışı)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+msgid "enabled, "
+msgstr "etkin, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr "duyur, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr "hazır, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr "'%s' geçerli bir DCB bayrağı değil"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr "virgül ile ayrılmış 8 numara bulunmak zorundadır"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr "'%s', 0 ile %u (dahil) ya da %u arasında bir sayu değil"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr "'%s' 0 ve %u(kendisi dahil) arasında bir sayı değil"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, fuzzy, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+"Uyarı: değişiklikler '%s' 1 (etkin) içermediği sürece etkili olmayacaktır\n"
+"\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr "bant genişliği yüzdeleri toplam 100%% olmak zorundadır"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr "'%s' geçerli bir IBoIP P_Key değil"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr "varsayılan"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr "%d (bilinmeyen)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr "geçersiz IPv4 adresi '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr "özellik '%s' DNS sunucusunu içermiyor"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr "özellik, DNS arama alanı '%s' içermiyor"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr "bu özellik, '%s' DNS seçeneğini içermiyor"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr "özellik IP adresi '%s' içermiyor"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr "geçersiz ağ geçidi adresi '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr "özellik '%s' yönlendirmesini içermiyor"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr "geçersiz IPv6 adresi '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr "'%s' bir numara değil"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr "'%s' geçerli değil; 0,1 ve ya 2 kullanın"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr "'%s' geçerli bir kanal değil; <1-13> kullanın"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, fuzzy, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+"Uyarı: aynı anda sadece bir haritalama işlemi destekleniyor; birincisi "
+"seçiliyor (%s)\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr "özellik, '%s' haritalamayı içermiyor"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr "silmek için öncelik yok"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr "'%d' indeksi <0-%d> aralığı içinde değil"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr "'%s' seçeneği boş"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr "'%s' geçerli bir MAC adresi değildir"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr "özellik '%s' MAC adresini içermiyor"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr "'%s' geçerli değil; 2 veya 3 karakter dizisi gereklidir"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+"S/390 seçeneklerinin listesini şu biçimde girin:\n"
+"  seçenek = <değer>, seçenek = <değer>,...\n"
+"Geçerli seçenekler: %s\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr "'%s' geçerli bir kanal değil"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr "'%ld' geçerli bir kanal değil"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr "özellik '%s' protokolünü içermiyor"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+"'%s' şunla uyumlu değil %s '%s', lütfen anahtar değişin ya da önce %s "
+"ayarlayın."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr "WEP anahtarı '%s' olarak tahmin edildi\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr "WEP key dizini '%d' olarak ayarlandı\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+"Uyarı: '%s', '%s' tipi ile uyumlu değil, lütfen anahtarı değiştirin ya da "
+"silin.\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr "'%s' geçerli bir PSK değil"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+#, fuzzy
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr "Birincil arayüz birleştiriliyor [hiçbiri]: "
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+#, fuzzy
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr "%s izleme kipi birleştiriliyor"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+#, fuzzy
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr "miimon birleştiriliyor[100]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+#, fuzzy
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr "downdelay birleştiriliyor [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+#, fuzzy
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr "updelay birleştiriliyor [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+#, fuzzy
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr "arp-interval birleştiriliyor [0]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+#, fuzzy
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr "arp-ip-target birleştiriliyor [hiçbiri]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+#, fuzzy
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr "LACP değeri ('yavaş' veya 'hızlı')[yavaş]: "
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+"nmcli JSON yapılandırma verisi ve yapılandırma içeren bir dosyayı kabul "
+"edebilir. İkinci durumda dosya okunur ve içeriği bu özelliğe konur.\n"
+"\n"
+"Örnekler: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+"CA sertifikasının yolunu girin (tercihen file:// şeklinde).\n"
+"  [file://]<dosya yolu>\n"
+"nmcli'nin sertifikaların ham veri olarak tanımlanmasını desteklemediğini "
+"unutmayın.\n"
+"Örnek: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+"İstemci sertifikasının yolunu girin (tercihen file:// şeklinde).\n"
+"  [file://]<dosya yolu>\n"
+"nmcli'nin sertifikaların ham veri olarak tanımlanmasını desteklemediğini "
+"unutmayın.\n"
+"Örnek: /home/cimrman/jara.crt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+"İç kimlik kanıtlaması için CA sertifikasının yolunu girin (tercihen file:// "
+"şeklinde).\n"
+"  [file://]<dosya yolu>\n"
+"nmcli'nin sertifikaların ham veri olarak tanımlanmasını desteklemediğini "
+"unutmayın.\n"
+"Örnek: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+"İç kimlik kanıtlaması için istemci sertifikasının yolunu girin (tercihen "
+"file:// şeklinde).\n"
+"  [file://]<dosya yolu>\n"
+"nmcli'nin sertifikaların ham veri olarak tanımlanmasını desteklemediğini "
+"unutmayın.\n"
+"Örnek: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+"Onaltılık değerlerin bir listesi olarak baytlar girin\n"
+"İki biçim kabul ediliyor:\n"
+"(a) onaltılık sayılarından bir karakter dizisi, her iki sayı bir bayta denk "
+"gelir\n"
+"(b) boşlık ile ayrılmış onaltılık sayılardan oluşan bir liste (tercihen "
+"0x/0X öneki ile ve tercihen 0 ile başlayan).\n"
+"\n"
+"Örneğin: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
+msgstr ""
+"Gizli anahtarın yolunu ve parolasını girin (henüz ayarlamadıysanız):\n"
+"  [file://]<dosya yolu> [<parola>]\n"
+"nmcli'nin sertifikaların ham veri olarak tanımlanmasını desteklemediğini "
+"unutmayın.\n"
+"Örnek: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
 
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
 msgid "Username"
 msgstr "Kullanıcı adı"
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+#, fuzzy
+msgid "Password [none]"
+msgstr "Parola [hiçbiri]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+#, fuzzy
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr "Bluetooth aygıt adresi: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+#, fuzzy
+msgid "MAC [none]"
+msgstr "MAC [hiçbiri]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+#, fuzzy
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr "STP %s etkinleştir"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+#, fuzzy
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr "STP önceliği [32768]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+#, fuzzy
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr "İletim gecikmesi [15]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+#, fuzzy
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr "Selamlaşma zamanı [2]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+#, fuzzy
+msgid "Max age [20]"
+msgstr "En fazla yaş [20]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+#, fuzzy
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr "MAC adresi yaşlanma zamanı [300]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr "Köprü bağlantı noktası önceliği [32]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr "Köprü bağlantı noktası STP yol maliyeti [100]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+#, fuzzy
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr "Hairpin kipi"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+#, fuzzy
+msgid "Username [none]"
+msgstr "Kullanıcı adı [hiçbiri]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+"Kullanıcı izinlerinin listesini girin. Bu listedeki isimler şu şekilde "
+"biçimlendirilmelidir:\n"
+"  [user:]<kullanici adi 1>, [user:]<kullanici adi 2>,...\n"
+"Öğeler virgül ve ya boşluk ile birbirinden ayrılabilirler.\n"
+"\n"
+"Örneğin: ali ayşe deniz\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+"İkincil bağlantıları girin ki bu bağlantı etkinleştiğinde o da etkinleşmiş "
+"olmalıdır.\n"
+"Bağlantılar UUID ya da ID (isim) ile belirtilebilirler. nmcli şeffaf bir "
+"biçimde\n"
+"isimleri UUID olarak çevirir. NetworkManager sadece VPN leri\n"
+"ikincil bağlantı olarak kabul edebilirler.\n"
+"Ögeler virgül veya boşluklar ile birbirinden ayrılabilirler.\n"
+"\n"
+"Örneğin: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+#, fuzzy
+msgid "APN"
+msgstr "AP"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+#, fuzzy
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr "MTU [otomatik]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+#, fuzzy
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr "P_KEY [hiçbiri]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+#, fuzzy
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr "Üst arayüz [hiçbiri]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+"DNS sunucuların IPv4 adres listesini girin.\n"
+"\n"
+"Örnek: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+#, fuzzy
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "IPv4 adresi (IP[/plen]) [hiçbiri]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+"IPv4 adresleri listesini şu biçimde girin:\n"
+"  ip[/ön ek], ip[/ön ek],...\n"
+"Eksik ön ek var ise varsayılan olarak 32 kullanılır.\n"
+"\n"
+"Örneğin: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+#, fuzzy
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr "IPv4 ağ geçidi [hiçbiri]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+"IPv4 yönlendirmelerinin listesini girin, şu biçimde:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Eksik önek 32 olarak kabul edilir.\n"
+"Eksik sonraki-atlama 0.0.0.0. olarak kabul edilir \n"
+"Eksik metrik ya da 0 değeri varsayılan olarak kabul edilir (NM/kernel "
+"varsayılan değeri ayarlar).\n"
+"\n"
+"Örneğin: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+"DNS sunucunlarının IPv6 adreslerinin listesini girin.  Eğer IPv6 "
+"yapılandırma yöntemi 'auto' olarak ayarlanmış ise, DNS sunucları "
+"yapılandırmadan(var ise) otomatik olarak girilir.  DNS sunucuları 'shared' "
+"ya da 'link-local' IPv6 ayarlama yöntemlerini bir üst ağ olarak kullanamaz. "
+"Tüm diğer IPv6 yapılandırma yöntemlerinde, bu DNS sunucları bu bağlantı için "
+"sadece DNS sunucusu olarak kullanılırlar.\n"
+"\n"
+"Örneğin: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+#, fuzzy
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "IPv6 adresi (IP[/plen]) [hiçbiri]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+"IPv6 adresleri listesini girin, şu biçimde olmalı:\n"
+"  ip[/ön ek], ip[/ön ek],...\n"
+"Eksik ön ek ögesi varsayılan olarak 128 kabul edilir.\n"
+"\n"
+"Örneğin: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+#, fuzzy
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr "IPv6 ağ geçidi [hiçbiri]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+"IPv6 yönlendirmelirini listesini girin, şu biçimde olmalı:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Eksik ön ek 128 olarak kabul edilir.\n"
+"Eksik sonraki atlama \"::\" olarak kabul edilir.\n"
+"Eksik ölçü 0 olarak kabul edilir (NM/kernel varsayılan değeri ayarlar).\n"
+"\n"
+"Örneğin: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+#, fuzzy
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr "Üst arayüz [hiçbiri]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+#, fuzzy
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr "Üst arayüz [hiçbiri]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+#, fuzzy
+msgid "Remote"
+msgstr "Sil"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+#, fuzzy
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "VLAN üst aygıtı veya bağlantı UUID: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr "OLPC Mesh kanalı [1]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+#, fuzzy
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr "DHCP anycast MAC adresi [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+#, fuzzy
+msgid "Service [none]"
+msgstr "Servis [hiçbiri]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+#, fuzzy
+msgid "PPPoE username"
+msgstr "PPPoE kullanıcı adı: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+#, fuzzy
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr "Takım JSON yapılandırması [hiçbiri]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+#, fuzzy
+msgid "User ID [none]"
+msgstr "Kullanıcı adı [hiçbiri]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+#, fuzzy
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr "MAC [hiçbiri]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+#, fuzzy
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr "STP %s etkinleştir"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+#, fuzzy
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr "STP %s etkinleştir"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+#, fuzzy
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "VLAN üst aygıtı veya bağlantı UUID: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+#, fuzzy
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr "VLAN ID <0-4095>: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+#, fuzzy
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr "VLAN bayrakları (<0-7>) [hiçbiri]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+#, fuzzy
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr "Giriş öncelikli haritalar [hiçbiri]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+#, fuzzy
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr "Çıkış öncelikli haritalar [hiçbiri]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr "VLAN ID <0-4095>: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+#, fuzzy
+msgid "Local address [none]"
+msgstr "DHCP anycast MAC adresi [none]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+#, fuzzy
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr "Hedef"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr "WiMAX NSP adı: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+#, fuzzy
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr "Klonlanmış MAC [hiçbiri]: "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+"Alt kanalların listesini girin (virgül ya da boşluk ile ayrılmış).\n"
+"\n"
+"Örneğin: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+"WEP anahtarları tipinde birşey girin. Kabul edilen değerler: 0 ve ya "
+"bilinmeyen, 1 ve ya anahtar, 2 ve ya parola.\n"
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+msgid "802-1x settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "ADSL bağlantısı"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+#, fuzzy
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "Bond bağlantısı"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+#, fuzzy
+msgid "Bond device"
+msgstr "Ethernet aygıtı"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+#, fuzzy
+msgid "Bridge device"
+msgstr "Ethernet aygıtı"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port"
+msgstr "Köprü"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+#, fuzzy
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "Mobil geniş bant bağlantısı %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+msgid "DCB settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+msgid "Dummy settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+msgid "Generic settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+#, fuzzy
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "Mobil geniş bant bağlantısı %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr "InfiniBand bağlantısı"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+msgid "MACsec connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+#, fuzzy
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "Bond bağlantısı"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "CDMA bağlantısı"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+msgid "PPP settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr "PPPoE"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+msgid "Serial settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+#, fuzzy
+msgid "Team device"
+msgstr "Aygıt kaldırıldı"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+#, fuzzy
+msgid "Team port"
+msgstr "Takım"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+#, fuzzy
+msgid "Tun device"
+msgstr "Aygıt kaldırıldı"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "VLAN bağlatısı"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+msgid "VPN connection"
+msgstr "VPN bağlantısı"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "VLAN bağlatısı"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "CDMA bağlantısı"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+#, fuzzy
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "Ethernet"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "Wi-Fi bağlantısı %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+#, fuzzy
+msgid "name"
+msgstr "Kullanıcı adı"
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr "Bir kimlik doğrulama oturu zaten var. "
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -4090,10 +5509,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -4154,6 +5569,2039 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr "geçersiz sertifika biçimi"
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 msgid "Connecting"
 msgstr "Bağlanıyor"
@@ -4421,10 +7869,6 @@ msgstr "Tüm kullanıcılar kullanabilir"
 msgid "Cancel"
 msgstr "İptal"
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr "(varsayılan)"
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr "bayt"
@@ -4887,10 +8331,6 @@ msgstr "Paylaşılan Anahtar"
 msgid "WI-FI"
 msgstr "Kablosuz"
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr "SSID"
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr "Kanal"
@@ -5556,11 +8996,6 @@ msgstr "geçersiz DNS sunucusu IPv4 adresi '%s' gözardı ediliyor"
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr "geçersiz DNS sunucusu IPv6 adresi '%s' gözardı ediliyor"
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, fuzzy, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr "geçersiz seçenek '%s' ya da değeri '%s'"
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -6025,11 +9460,6 @@ msgstr "'%s' geçersiz karakter(ler) içeriyor ([A-Za-z._-] kullanın)"
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr "'%s' uzunluğu geçerli değil (5 ya da 6 basamak olmalı)"
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr "'%s' bir numara değil"
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 #, fuzzy
 msgid "property is empty or wrong size"
@@ -6509,14 +9939,6 @@ msgstr "'%s' geçerli bir ethernet port numarası değildir"
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr "'%s' geçerli bir dupleks değeri değil"
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr "'%s' geçerli bir MAC adresi değildir"
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -7515,10 +10937,6 @@ msgstr ""
 "# %s'den birleşmiş\n"
 "\n"
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-msgid "ADSL connection"
-msgstr "ADSL bağlantısı"
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7591,10 +11009,6 @@ msgstr "Kablolu bağlantı"
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr "Kablolu bağlantı %d"
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr "InfiniBand bağlantısı"
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 #, fuzzy
 msgid "IP tunnel connection"
@@ -7610,15 +11024,6 @@ msgstr "VLAN bağlatısı"
 msgid "TUN connection"
 msgstr "DUN bağlantısı"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "VLAN bağlatısı"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-#, fuzzy
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "VLAN bağlatısı"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 msgid "Team connection"
 msgstr "Takım bağlantı"
@@ -7958,7 +11363,3 @@ msgstr "Bilinmeyen kayıt seviyesi '%s'"
 #, c-format
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "Bilinmeyen kayıt etki alanı '%s'"
-
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-msgid "VPN connection"
-msgstr "VPN bağlantısı"
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 3a7c08f930..644b4ba8e0 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-21 06:04-0400\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
@@ -164,7 +164,10 @@ msgstr "невдала спроба з’єднання"
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr "невідомо"
 
@@ -184,6 +187,8 @@ msgstr "невідомо"
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr "так"
 
@@ -201,7 +206,8 @@ msgstr "так"
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr "ні"
 
@@ -1626,6 +1632,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr "Помилка: не вдалося активувати з’єднання: %s"
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr "«%s» немає серед [%s]"
@@ -4381,20 +4388,1393 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
-msgstr "Сеанс розпізнавання вже триває."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr "«%s» є неоднозначним (%s)"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr "«%s» не є коректним значенням; мало бути [%s] або [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr "«%s» не є коректним значенням; мало бути [%s], [%s] або [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr "«%s» є неоднозначним (%s x %s)"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr "пропущено назву, спробуйте одну з таких назв: [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr "поле «%s» має бути єдиним"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr "некоректне поле «%s»; дозволені поля: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr ""
+"некоректний префікс, «%s»; можна використовувати префікси лише у діапазоні "
+"<1-%d>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr "некоректна адреса IP: %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr "наступний перехід («%s») має бути першим"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr "метрику («%s») слід вказувати перед атрибутами"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr ""
+"не можна додавати типовий маршрут (NetworkManager обробляє його самотужки)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr "некоректне відображення пріоритетності, «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr ""
+"значення пріоритетності «%s» є некоректним (можливий діапазон значень: <0-"
+"%ld>)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr "не вдалося прочитати скрипт pac з файла «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr "файл «%s» містить некоректний код utf-8"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr "«%s» не містить коректного скрипту PAC"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr "Не є коректним скриптом PAC"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr "не вдалося прочитати налаштування команди з файла «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr "файл налаштувань команди «%s» містить некоректний код utf-8"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr "«%s» не містить коректного налаштування команди"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr "налаштування команди має бути об’єктом JSON"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr "(типово)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr "авто"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr "«%s» не є коректним значенням MAC-адреси Ethernet"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr ""
+"«%s» не є коректним номером прапорця; скористайтеся номером у діапазоні <0-"
+"%d>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+"Попередження: сума «%s» перевищує усі прапорці => встановлено нове значення "
+"для усіх прапорців\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr "некоректний параметр «%s», скористайтеся комбінацією [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr ""
+"некоректний параметр «%s», скористайтеся одним із таких параметрів [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr "%d (ключ)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr "%d (пароль)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr "%d (невідомо)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr "0 (НЕМАЄ)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr "ПЕРЕВПОРЯДКОВУВАННЯ_ЗАГОЛОВКІВ, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr "GVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr "ШИРОКЕ_ПРИВ’ЯЗУВАННЯ, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+msgid "MVRP, "
+msgstr "MVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr "%d (вимкнено)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr "%d (увімкнено, перевага відкритого IP)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr "%d (увімкнено, перевага тимчасового IP)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+msgid "0 (none)"
+msgstr "0 (немає)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr ", власником є агент, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr "не збережено, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr "не є обов’язковим, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr ""
+"Запис «%s» є некоректним; слід використовувати формат <параметр>=<значення>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr "немає пунктів для вилучення"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr "індекс «%d» лежить поза діапазоном <0-%d>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr "некоректний параметр, «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr "пропущено параметр"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr "«%s» не є коректною MAC-адресою"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr "«%s» не є коректним"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr "прапорці «%u» не є коректними; скористайтеся комбінацією з %s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr ""
+"«%s» не є коректним значенням номер (або лежить поза діапазоном припустимих "
+"номерів)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr "«%s» не є коректним шістнадцятковим символом"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr "властивість не містить методу EAP «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr "властивість не містить альтернативної відповідності «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+"властивість не містить відповідності альтернативного призначення «phase2» "
+"«%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+"Вкажіть список параметрів прив’язування у такому форматі:\n"
+"  параметр = <значення>, параметр = <значення>,... \n"
+"Можливі параметри: %s\n"
+"«режим» слід вказувати у форматі назви режиму або числа:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Приклад: mode=2,miimon=120\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr "%d (типово)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr "%d (навічно)"
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "Не вдалося змінити тип з’єднання"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr "властивість не містить права доступу «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr ""
+"«%s» не є коректним значенням основного інтерфейсу; скористайтеся назвою "
+"інтерфейсу або UUID з’єднання"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr "значення «%s» не є коректним UUID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr "властивість не містить UUID «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr "0 (вимкнено)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+msgid "enabled, "
+msgstr "увімкнено, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr "оголошення, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr "надання, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr "«%s» не є коректним прапорцем DCB"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr "має містити 8 чисел, відокремлених комами"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr "«%s» не є числом у діапазоні від 0 до %u (включно) або %u"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr "«%s» не є числом у діапазоні від 0 до %u (включно)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, fuzzy, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+"Попередження: зміни не буде задіяно, доки «%s» не включатиме 1 (увімкнено)\n"
+"\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr "сума частин каналу у відсотках має складати 100%%"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+"Ідентифікатор оператора SIM має бути п’яти- або шестицифровим кодом MCCMNC"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr "«%s» не є коректним закритим ключем IBoIP"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr "типовий"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr "%d (вимкнено)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr "некоректна адреса IPv4, «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr "властивість не містить сервера DNS «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr "властивість не містить домену пошуку DNS «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr "властивість не містить параметра DNS «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr "властивість не містить адреси IP «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr "некоректна адреса шлюзу, «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr "властивість не містить маршруту «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr "некоректна адреса IPv6, «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr "«%s» не є числом"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr ""
+"«%s» не є коректним значенням; можна використовувати лише значення 0, 1, 2"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr "«%s» не є коректним каналом; канал має належати діапазону <1-13>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, fuzzy, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+"Попередження: передбачено підтримку лише одної прив’язки одночасно; вибрано "
+"першу прив’язку (%s)\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr "властивість не містить прив’язки «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr "немає пріоритетності для вилучення"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr "індекс «%d» лежить поза діапазоном <0-%d>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr "Не можна вказувати порожнє значення «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr "%s не є припустимою MAC-адресою"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr "властивість не містить адреси MAC «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr "«%s» не є коректним значенням; слід вказати 2 або 3 рядки"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr "Рядок значення «%s» має складатися з від 1 до 199 символів"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+"Вкажіть список параметрів S/390 у такому форматуванні:\n"
+"  параметр = <значення>, параметр = <значення>,...\n"
+"Коректні значення параметрів: %s\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr "«%s» не є коректним каналом"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr "«%ld» не є коректним каналом"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr "властивість не містить протоколу «%s»"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+"«%s» є несумісним з %s «%s», будь ласка, спочатку змініть ключ або "
+"встановіть правильне значення %s."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr "Припускаємо, що ключем WEP є «%s»\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr "індекс ключа WEP встановлено у значення «%d»\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+"Попередження: «%s» несумісний з типом «%s». Будь ласка, змініть або вилучіть "
+"ключ.\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr "«%s» не є коректним PSK"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr "Основний інтерфейс прив’язування [типово немає]"
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr "Режим спостереження за зв’язком"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr "Частота спостереження MII прив’язування [типово 100]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr "downdelay прив’язування [типово 0]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr "updelay прив’язування [типово 0]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr "arp-interval прив’язування [типово 0]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr "arp-ip-target прив’язування [типово немає]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr "Швидкість LACP (slow або fast) [slow]"
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+"nmcli може працювати як з даними налаштувань JSON, завантаженими "
+"безпосередньо, так і з вказаним за назвою файлом налаштувань. У останньому "
+"випадку, файл буде прочитано, а дані з нього завантажено до цієї "
+"властивості.\n"
+"\n"
+"Приклади: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+"Вкажіть шлях до файла сертифіката CA (з необов’язковим префіксом file://).\n"
+"  [file://]<шлях до файла>\n"
+"Зауважте, що у nmcli не передбачено підтримки визначення сертифікатів у "
+"форматі простого масиву даних.\n"
+"Приклад: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+"Вкажіть шлях до файла клієнтського сертифіката (з необов’язковим префіксом "
+"file://)\n"
+"  [file://]<шлях до файла>\n"
+"Зауважте, що у nmcli не передбачено підтримки визначення сертифікатів у "
+"форматі простого масиву даних.\n"
+"Приклад: /home/cimrman/jara.crt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+"Вкажіть шлях до файла сертифіката CA для внутрішнього розпізнавання (з "
+"необов’язковим префіксом file://)\n"
+"  [file://]<шлях до файла>\n"
+"Зауважте, що у nmcli не передбачено підтримки визначення сертифікатів у "
+"форматі простого масиву даних.\n"
+"Приклад: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+"Вкажіть шлях до файла клієнтського сертифіката для внутрішнього "
+"розпізнавання (з необов’язковим префіксом file://)\n"
+"  [file://]<шлях до файла>\n"
+"Зауважте, що у nmcli не передбачено підтримки визначення сертифікатів у "
+"форматі простого масиву даних.\n"
+"Приклад: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+"Вкажіть байти у форматі списку шістнадцяткових значень.\n"
+"Передбачено два форматування:\n"
+"а) рядок з шістнадцяткових цифр, де кожна пара цифр відповідає одному "
+"байту:\n"
+"б) відокремлений пробілами список байтів у форматі шістнадцяткових цифр (з "
+"необов’язковим префіксом 0x/0X або початковим 0).\n"
+"\n"
+"Приклади: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
+msgstr ""
+"Вкажіть шлях до закритого ключа і пароль до ключа (якщо його ще не "
+"встановлено):\n"
+"  [file://]<шлях до ключа> [<пароль>]\n"
+"Зауважте, що у nmcli не передбачено підтримки задання закритого ключа у "
+"форматі простого масиву даних.\n"
+"Приклад: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
 
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
 msgid "Username"
 msgstr "Користувач"
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+msgid "Password [none]"
+msgstr "Пароль [типово немає]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr "Адреса пристрою Bluetooth"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+msgid "MAC [none]"
+msgstr "MAC [типово немає]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr "Увімкнути STP [типово ні]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr "Пріоритет STP [типово 32768]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr "Затримка переспрямування [типово 15]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr "Час на вітання [типово 2]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+msgid "Max age [20]"
+msgstr "Макс. вік [типово 20]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr "Час застарівання MAC-адреси [типово 300]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr "Увімкнути підглядання IGMP [типово ні]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr "Пріоритетний порт містка [типово 32]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr "Вартість маршруту STP порту містка [типово 100]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr "Початкова зона [типово немає]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+msgid "Username [none]"
+msgstr "Користувач [типово немає]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+"Вкажіть список користувачів. Форматування має бути таким:\n"
+"  [користувач:]<ім’я користувача 1>, [користувач:]<ім’я користувача 2>,...\n"
+"Записи можна відокремлювати комами або пробілами.\n"
+"\n"
+"Приклад: alice bob charlie\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+"Вкажіть вторинні з’єднання, які слід задіяти, якщо задіяно це з’єднання.\n"
+"З’єднання можна вказати за допомогою UUID або ідентифікатора (назви).\n"
+"nmcli виконує прозору трансляцію назви до UUID. Зауважте, що у "
+"NetworkManager\n"
+"поточної версії передбачено лише підтримку вторинних з’єднань VPN.\n"
+"Декілька записів можна відокремити між собою комами або пробілами.\n"
+"\n"
+"Приклад: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+"Вкажіть значення, яке визначатиме, чи є з’єднання об’єктом\n"
+"квотування даних, вартості використання та інших обмежень.\n"
+"Прийнятними параметрами є такі:\n"
+"«true», «yes», «on» — встановити з’єднання як вимірюване\n"
+"«false», «no», «off» — встановити з’єднання як невимірюване\n"
+"«unknown» — дозволити NetworkManager вибирати значення за допомогою "
+"евристики\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+msgid "APN"
+msgstr "APN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr "MTU [типово авто]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr "P_KEY [типово немає]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr "Батьківський інтерфейс [типово немає]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+"Вкажіть список адрес IPv4 серверів DNS.\n"
+"\n"
+"Приклад: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "Адреса IPv4 (IP[/plen]) [немає]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+"Вкажіть список адрес IPv4 у такому форматуванні:\n"
+"  ip[/префікс], ip[/префікс]...\n"
+"Якщо префікс не буде вказано, використовуватиметься значення 32.\n"
+"\n"
+"Приклад: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr "Шлюз IPv4 [немає]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+"Вкажіть список маршрутів IPv4 у такому форматуванні:\n"
+"  ip/[префікс] [наступний_перехід] [метрика],...\n"
+"\n"
+"Якщо префікс не вказано, буде використано значення 32.\n"
+"Якщо не вказано наступний перехід, використовується 0.0.0.0.\n"
+"Якщо метрику не вказано, використовувати типову метрику (типове значення "
+"буде визначено NM або ядром).\n"
+"\n"
+"Приклади: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+"Вкажіть список адрес IPv6 серверів DNS. Якщо вказано метод налаштовування "
+"IPv6 «auto», адреси цих серверів DNS буде дописано до повернутих засобом "
+"автоматичного налаштовування записів (якщо такі буде отримано). Сервери DNS "
+"не можна використовувати, якщо визначено методи налаштовування IPv6 «shared» "
+"або «link-local», оскільки у них не передбачено мережі вищого рівня. Для "
+"всіх інших методів налаштовування IPv6, ці сервери DNS буде використано як "
+"єдиний набір серверів DNS для цього з’єднання.\n"
+"\n"
+"Приклад: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "Адреса IPv6 (IP[/plen]) [немає]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+"Вкажіть список адрес IPv6 у такому форматуванні:\n"
+"  ip[/префікс], ip[/префікс]...\n"
+"Якщо префікс не буде вказано, використовуватиметься значення 128.\n"
+"\n"
+"Приклад: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr "Шлюз IPv6 [типово немає]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+"Вкажіть список маршрутів IPv6 у такому форматуванні:\n"
+"  ip/[префікс] [наступний_перехід] [метрика],...\n"
+"\n"
+"Якщо префікс не вказано, буде використано значення 128.\n"
+"Якщо не вказано наступний перехід, використовується \"::\".\n"
+"Якщо метрику не вказано, використовувати типову метрику (типове значення "
+"буде визначено NM або ядром).\n"
+"\n"
+"Приклади: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr "Батьківський пристрій [типово немає]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr "Локальна кінцева точка [типово немає]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+msgid "Remote"
+msgstr "Віддалений"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr "Батьківський пристрій MACsec або UUID з’єднання"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr "Увімкнути шифрування [типово «так»]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr "MKA CAK"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr "MKA_CKN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr "Порт SCI [1]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "Батьківський пристрій MACVLAN або UUID з’єднання"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr "Tap [типово ні]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr "Канал OLPC Mesh [типово 1]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr "MAC-адреса довільного надсилання (anycast) DHCP [типово немає]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+msgid "Service [none]"
+msgstr "Служба [типово немає]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+msgid "PPPoE username"
+msgstr "Користувач PPPoE"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr "Лише навігатор [типово «ні»]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr "Адреса PAC"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr "Скрипт PAC"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr "Налаштування JSON команди [немає]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+msgid "User ID [none]"
+msgstr "Ідентифікатор користувача [типово немає]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr "Ідентифікатор групи [типово немає]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr "Увімкнути PI [типово ні]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr "Увімкнути заголовок VNET [типово ні]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr "Увімкнути декілька черг [типово ні]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "Батьківський пристрій VLAN або UUID з’єднання"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr "Ід. VLAN (<0-4094>)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr "Прапорці VLAN (<0-7>) [типово немає]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr "Відображення пріоритетності вхідного доступу [типово немає]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr "Відображення пріоритетності вихідного доступу [типово немає]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr "Ід. VXLAN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+msgid "Local address [none]"
+msgstr "Локальна адреса [типово немає]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr "Мінімальний порт джерела [0]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr "Максимальний порт джерела [0]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr "Порт призначення [типово 8472]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr "Назва NSP WiMAX"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr "Клонований MAC [типово немає]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+"Вкажіть список підканалів (записи слід відокремлювати комою або пробілом).\n"
+"\n"
+"Приклад: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+"Вкажіть тип ключів WEP. Можливі значення: 0 або unknown (невідомо), 1 або "
+"key (ключ) та 2 або passphrase (пароль).\n"
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+msgid "802-1x settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "З’єднання ADSL"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "з’єднання bluetooth"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+msgid "Bond device"
+msgstr "Пристрій Bond"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+msgid "Bridge device"
+msgstr "Пристрій містка"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+msgid "Bridge port"
+msgstr "Порт містка"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "мобільне широкосмугове з’єднання CDMA"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+msgid "DCB settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+msgid "Dummy settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+msgid "Generic settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "мобільне широкосмугове з’єднання GSM"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr "З’єднання InfiniBand"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr "Протокол IPv4"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr "Протокол IPv6"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+msgid "MACsec connection"
+msgstr "З’єднання MACsec"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "З’єднання MACVLAN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "З’єднання OLPC Mesh"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+msgid "PPP settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr "PPPoE"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr "Проксі"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+msgid "Serial settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+msgid "Team device"
+msgstr "Пристрій Team"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+msgid "Team port"
+msgstr "Порт Team"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+msgid "Tun device"
+msgstr "Пристрій TUN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "З’єднання VLAN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+msgid "VPN connection"
+msgstr "З’єднання VPN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "З’єднання VXLAN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "З’єднання WiMAX"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "Дротовий Ethernet"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "З’єднання Wi-Fi"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+#, fuzzy
+msgid "name"
+msgstr "Користувач"
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr "Сеанс розпізнавання вже триває."
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -4497,10 +5877,6 @@ msgstr "Для доступу до мережі MACsec «%s» потрібні 
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr "Розпізнавання у MACsec за PSK"
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr "MKA CAK"
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr "Розпізнавання у MACsec за EAP"
@@ -4558,6 +5934,2039 @@ msgstr "Кука"
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr "Хеш сертифіката шлюзу"
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 msgid "Connecting"
 msgstr "Встановлюється з’єднання"
@@ -4828,10 +8237,6 @@ msgstr "Доступне усім користувачам"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Скасувати"
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr "(типово)"
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr "байтів"
@@ -5297,10 +8702,6 @@ msgstr "Відкритий ключ"
 msgid "WI-FI"
 msgstr "WI-FI"
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr "SSID"
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr "Канал"
@@ -5970,12 +9371,6 @@ msgstr "ігноруємо некоректну адресу IPv4 сервера
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr "ігноруємо некоректну адресу IPv6 сервера DNS «%s»"
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr ""
-"некоректний параметр «%s», скористайтеся одним із таких параметрів [%s]"
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -6444,11 +9839,6 @@ msgstr "«%s» містить некоректні символи (слід ви
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr "довжина «%s» є некоректною (має бути 5 або 6 цифр)"
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr "«%s» не є числом"
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 msgid "property is empty or wrong size"
 msgstr "властивість є порожньою або має помилковий розмір"
@@ -6932,14 +10322,6 @@ msgstr "«%s» не є коректним значенням номера пор
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr "«%s» не є коректним значенням дуплексного режиму"
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr "%s не є припустимою MAC-адресою"
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -7939,10 +11321,6 @@ msgstr ""
 "# Об’єднано з %s\n"
 "\n"
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-msgid "ADSL connection"
-msgstr "З’єднання ADSL"
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -8020,10 +11398,6 @@ msgstr "Дротове з’єднання"
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr "Дротове з’єднання %d"
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr "З’єднання InfiniBand"
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 msgid "IP tunnel connection"
 msgstr "З’єднання IP-тунель"
@@ -8036,14 +11410,6 @@ msgstr "З’єднання MACVLAN"
 msgid "TUN connection"
 msgstr "З’єднання TUN"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "З’єднання VLAN"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "З’єднання VXLAN"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 msgid "Team connection"
 msgstr "Командне з’єднання"
@@ -8404,7 +11770,3 @@ msgstr "Невідомий рівень ведення журналу, «%s»"
 #, c-format
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "Невідомий домен ведення журналу, «%s»"
-
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-msgid "VPN connection"
-msgstr "З’єднання VPN"
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 25dc30845c..598bcea76a 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-21 06:11-0400\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n"
@@ -137,7 +137,10 @@ msgstr ""
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
@@ -157,6 +160,8 @@ msgstr ""
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
@@ -174,7 +179,8 @@ msgstr ""
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr ""
 
@@ -1242,6 +1248,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr "Gặp lỗi khi sơ khởi dữ liệu chứng nhận: %s"
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr ""
@@ -3466,20 +3473,1236 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+msgid "MVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+msgid "0 (none)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr ""
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+msgid "enabled, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr ""
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr ""
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
 msgstr ""
 
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+msgid "Password [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+msgid "MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+msgid "Max age [20]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+msgid "Username [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+msgid "APN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+msgid "Remote"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+msgid "Service [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+msgid "PPPoE username"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+msgid "User ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+msgid "Local address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+msgid "802-1x settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+msgid "ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+#, fuzzy
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "Lỗi đặt IV để giải mã: %s / %s."
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+msgid "Bond device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+msgid "Bridge device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+msgid "Bridge port"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+msgid "DCB settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+msgid "Dummy settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+msgid "Generic settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+msgid "MACsec connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+msgid "macvlan connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+msgid "PPP settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+msgid "Serial settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+msgid "Team device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+msgid "Team port"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+msgid "Tun device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+msgid "VLAN connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+msgid "VPN connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+msgid "name"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr ""
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -3578,10 +4801,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -3637,6 +4856,2039 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr ""
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 msgid "Connecting"
 msgstr ""
@@ -3902,10 +7154,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr ""
@@ -4368,10 +7616,6 @@ msgstr ""
 msgid "WI-FI"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr ""
@@ -5036,11 +8280,6 @@ msgstr ""
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -5498,11 +8737,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 msgid "property is empty or wrong size"
 msgstr ""
@@ -5970,14 +9204,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -6932,10 +10158,6 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-msgid "ADSL connection"
-msgstr ""
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7008,10 +10230,6 @@ msgstr ""
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr ""
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr ""
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 msgid "IP tunnel connection"
 msgstr ""
@@ -7024,14 +10242,6 @@ msgstr ""
 msgid "TUN connection"
 msgstr ""
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-msgid "VLAN connection"
-msgstr ""
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr ""
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 msgid "Team connection"
 msgstr ""
@@ -7360,7 +10570,3 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr ""
-
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-msgid "VPN connection"
-msgstr ""
diff --git a/po/wa.po b/po/wa.po
index e4ca878c13..2ad0befda3 100644
--- a/po/wa.po
+++ b/po/wa.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: NetworkManager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-09 10:41+0200\n"
 "Last-Translator: Pablo Saratxaga <pablo@walon.org>\n"
 "Language-Team: Walloon <linux-wa@walon.org>\n"
@@ -136,7 +136,10 @@ msgstr ""
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
@@ -156,6 +159,8 @@ msgstr ""
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
@@ -173,7 +178,8 @@ msgstr ""
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr ""
 
@@ -1251,6 +1257,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr ""
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr ""
@@ -3488,20 +3495,1268 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr "Sicret:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+msgid "MVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+msgid "0 (none)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr "Raloyaedjes rantoele"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr ""
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "Raloyaedjes rantoele"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+msgid "enabled, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr ""
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr ""
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
 msgstr ""
 
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+msgid "Password [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+msgid "MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+msgid "Max age [20]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr "Raloyaedjes rantoele"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+#, fuzzy
+msgid "Username [none]"
+msgstr "Raloyaedjes rantoele"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+msgid "APN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+msgid "Remote"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+#, fuzzy
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr "Raloyaedjes rantoele"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr "Raloyaedjes rantoele"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+msgid "Service [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+#, fuzzy
+msgid "PPPoE username"
+msgstr "Raloyaedjes rantoele"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+msgid "User ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+msgid "Local address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+#, fuzzy
+msgid "802-1x settings"
+msgstr "Raloyaedjes rantoele"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+msgid "ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+#, fuzzy
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "Raloyaedjes rantoele"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+#, fuzzy
+msgid "Bond device"
+msgstr "Raloyaedjes rantoele"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+#, fuzzy
+msgid "Bridge device"
+msgstr "Raloyaedjes rantoele"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port"
+msgstr "Raloyaedjes rantoele"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+#, fuzzy
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "Raloyaedjes rantoele"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+#, fuzzy
+msgid "General settings"
+msgstr "Raloyaedjes rantoele"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+#, fuzzy
+msgid "DCB settings"
+msgstr "Raloyaedjes rantoele"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+#, fuzzy
+msgid "Dummy settings"
+msgstr "Raloyaedjes rantoele"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+#, fuzzy
+msgid "Generic settings"
+msgstr "Raloyaedjes rantoele"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+#, fuzzy
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "Raloyaedjes rantoele"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+#, fuzzy
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr "Raloyaedjes rantoele"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+#, fuzzy
+msgid "MACsec connection"
+msgstr "Raloyaedjes rantoele"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+#, fuzzy
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "Raloyaedjes rantoele"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "Raloyaedjes rantoele"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+#, fuzzy
+msgid "PPP settings"
+msgstr "Raloyaedjes rantoele"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+#, fuzzy
+msgid "Serial settings"
+msgstr "Raloyaedjes rantoele"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+#, fuzzy
+msgid "Team device"
+msgstr "Raloyaedjes rantoele"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+#, fuzzy
+msgid "Team port"
+msgstr "Raloyaedjes rantoele"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+#, fuzzy
+msgid "Tun device"
+msgstr "Raloyaedjes rantoele"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+#, fuzzy
+msgid "User settings"
+msgstr "Raloyaedjes rantoele"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+#, fuzzy
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "Raloyaedjes rantoele"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+#, fuzzy
+msgid "VPN connection"
+msgstr "Raloyaedjes rantoele"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "Raloyaedjes rantoele"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "Raloyaedjes rantoele"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+#, fuzzy
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "Raloyaedjes rantoele"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "Raloyaedjes rantoele"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+#, fuzzy
+msgid "name"
+msgstr "Raloyaedjes rantoele"
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr ""
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -3616,10 +4871,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -3675,6 +4926,2043 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr ""
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+#, fuzzy
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr "Raloyaedjes rantoele"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+#, fuzzy
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr "Raloyaedjes rantoele"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+#, fuzzy
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr "Raloyaedjes rantoele"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+#, fuzzy
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr "Raloyaedjes rantoele"
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 #, fuzzy
 msgid "Connecting"
@@ -3940,10 +7228,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr ""
@@ -4409,10 +7693,6 @@ msgstr ""
 msgid "WI-FI"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr ""
@@ -5080,11 +8360,6 @@ msgstr ""
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -5541,11 +8816,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 msgid "property is empty or wrong size"
 msgstr ""
@@ -6011,14 +9281,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -6975,10 +10237,6 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-msgid "ADSL connection"
-msgstr ""
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7057,10 +10315,6 @@ msgstr "Raloyaedjes rantoele"
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr ""
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr ""
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 msgid "IP tunnel connection"
 msgstr ""
@@ -7074,16 +10328,6 @@ msgstr ""
 msgid "TUN connection"
 msgstr "Raloyaedjes rantoele"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-#, fuzzy
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "Raloyaedjes rantoele"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-#, fuzzy
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "Raloyaedjes rantoele"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 #, fuzzy
 msgid "Team connection"
@@ -7413,103 +10657,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-#, fuzzy
-msgid "VPN connection"
-msgstr "Raloyaedjes rantoele"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "%d (passphrase)"
-#~ msgstr "Sicret:"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "bluetooth connection"
-#~ msgstr "Raloyaedjes rantoele"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Bond device"
-#~ msgstr "Raloyaedjes rantoele"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Bridge device"
-#~ msgstr "Raloyaedjes rantoele"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Bridge port"
-#~ msgstr "Raloyaedjes rantoele"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "CDMA mobile broadband connection"
-#~ msgstr "Raloyaedjes rantoele"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Dummy settings"
-#~ msgstr "Raloyaedjes rantoele"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "GSM mobile broadband connection"
-#~ msgstr "Raloyaedjes rantoele"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "IP-tunnel settings"
-#~ msgstr "Raloyaedjes rantoele"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "MACsec connection"
-#~ msgstr "Raloyaedjes rantoele"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "macvlan connection"
-#~ msgstr "Raloyaedjes rantoele"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "OLPC Mesh connection"
-#~ msgstr "Raloyaedjes rantoele"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Team device"
-#~ msgstr "Raloyaedjes rantoele"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Team port"
-#~ msgstr "Raloyaedjes rantoele"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Tun device"
-#~ msgstr "Raloyaedjes rantoele"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "WiMAX connection"
-#~ msgstr "Raloyaedjes rantoele"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Wired Ethernet"
-#~ msgstr "Raloyaedjes rantoele"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Wi-Fi connection"
-#~ msgstr "Raloyaedjes rantoele"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "VCI of ADSL connection"
-#~ msgstr "Raloyaedjes rantoele"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "VPI of ADSL connection"
-#~ msgstr "Raloyaedjes rantoele"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "PAC script for the connection."
-#~ msgstr "Raloyaedjes rantoele"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "unrecognized option '%s'"
-#~ msgstr "Raloyaedjes rantoele"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "username"
-#~ msgstr "Raloyaedjes rantoele"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "autoconnect-priority"
 #~ msgstr "Raloyaedjes rantoele"
@@ -7538,10 +10685,6 @@ msgstr "Raloyaedjes rantoele"
 #~ msgid "bridge-port"
 #~ msgstr "Raloyaedjes rantoele"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Connection type"
-#~ msgstr "Raloyaedjes rantoele"
-
 #~ msgid "*"
 #~ msgstr "*"
 
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 187b3df222..6c16476db2 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-21 06:23-0400\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh@googlegroups.com>\n"
@@ -171,7 +171,10 @@ msgstr "连接失败"
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr "未知"
 
@@ -191,6 +194,8 @@ msgstr "未知"
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr "是"
 
@@ -208,7 +213,8 @@ msgstr "是"
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr "否"
 
@@ -1445,6 +1451,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr "错误：激活连接失败：%s"
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr "'%s' 不在 [%s] 中"
@@ -3971,20 +3978,1357 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
-msgstr "验证会话已在进行。"
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr "'%s' 含义模糊（%s）"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr "“%s” 无效，请使用 [%s] 或者 [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr "'%s' 无效，请使用 [%s]、[%s] 或者 [%s]"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr "“%s” 含义模糊 (%s x %s)"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr "缺少名称，请尝试使用 [%s] 之一。"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr "字段“%s”必须是单独的"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr "无效字段“%s”；允许字段：%s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr "无效前缀 '%s'：允许的范围是 <1-%d>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr "无效的 IP 地址：%s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr "无法添加默认的路由（NetworkManager 自己进行处理）"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr "无效的优先级映射“%s”"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr "优先级“%s”无效 (<0-%ld>)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr "无法从文件“%s”读取 PAC 脚本"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr "文件“%s”包含无效的 utf-8"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr "“%s”没有包含有效的 PAC 脚本"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr "不是有效的 PAC 脚本"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr "无法从文件“%s”读取分组配置"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr "（默认）"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr "自动"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr "“%s”不是有效的以太网 MAC"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr "'%s' 是无效的标记数字，请使用 <0-%d>。"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr "警告：'%s' 总计高于 all flags => all flags 集合\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr "无效选项 '%s'，请使用 [%s] 中的一个。"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr "无效选项 '%s'，请使用 [%s] 中的一个。"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr "%d (密钥)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr "%d (密码短语)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr "%d (未知)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr "0 (无)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr "记录头、"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr "GVRP、"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr "LOOSE_BINDING， "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+msgid "MVRP, "
+msgstr "MVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr "%d (已禁用)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr "%d (已启用，首选公共 IP)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr "%d (已启用，首选临时 IP)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+msgid "0 (none)"
+msgstr "0 (无)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr "为代理拥有、"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr "未保存、"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr "不必须、"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr "“%s” 无效，请使用 <option>=<value>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr "没有要删除的项"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr "索引“%d”超出了范围 <0-%d>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr "无效选项“%s”"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr "缺少选项"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr "“%s”不是有效的 MAC 地址"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr "“%s” 无效"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr "'%u' 标记无效，请使用 %s 组合"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr "“%s”不是有效的值(或超出范围)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr "“%s” 不是有效十六进制字符串"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr "属性不能包含 EAP 方法 '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr "属性没有包含匹配 '%s' 的替代主体"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr "属性没有包含匹配 '%s' 的 \"phase2\" 替代主体"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+"输入绑定选项列表，格式为：\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"有效选项为： %s\n"
+"“mode” 可作为名称或者数字提供：\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"示例：mode=2,miimon=120\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr "%d (默认)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr ""
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "未知/未处理的蓝牙连接类型"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr "属性没有包含权限 '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr "“%s” 不是有效主接口；使用 ifname 或者连接 UUID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr "'%s' 值不是有效的 UUID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr "属性没有包含 UUID '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr "0（禁用）"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+msgid "enabled, "
+msgstr "已启用、"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr "广告，"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr "willing， "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr "“%s” 不是有效 DCB 标签"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr "必须包含 8 个用逗号分开的数字"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr "“%s” 不是 0 和 %u (包含该数字) 或者 %u 之间的数字"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr "“%s” 不是 0 和 %u (包含该数字) 之间的数字"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, fuzzy, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+"警告：除非 “%s” 包括 1 (启用)，否则更改无法生效。\n"
+"\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr "贷款百分比必须为 100%%"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr "SIM 操作员 ID 必须为 5 或 6 个数字的 MCCMNC 代码"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr "“%s”不是有效的 IBoIP P_Key"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr "默认"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr "%d (off)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr "无效的 IPv4 地址“%s”"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr "属性没有包含 DNS 服务器 '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr "属性没有包含 DNS 搜索域 '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr "属性没有包含 DNS 选项 '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr "属性没有包含 IP 地址 '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr "无效网关地址 '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr "属性没有包含路由 '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr "无效的 IPv6 地址“%s”"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr "“%s”不是一个数字"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr "“%s” 无效，请使用 0、1 或者 2。"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr "“%s”不是有效的信道；请使用 <1-13>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, fuzzy, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr "警告：不支持一次只映射一次；使用第一个（%s）\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr "属性没有包含映射 '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr "未删除任何优先级"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr "索引“%d”超出了范围 <0-%d>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr "'%s' 不能为空"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr "“%s”不是有效的 MAC 地址"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr "属性没有包含 MAC 地址 '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr "'%s' 无效；应提供两至三个字符串。"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr "'%s' 字符串值应该由 1 - 199 个字符组成"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+"输入 S/390 选项列表，格式为：\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"有效选项为：%s\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr "“%s” 是无效的通道"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr "“%ld”不是有效频道"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr "属性没有包含协议 '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr "'%s' 和 %s '%s' 不兼容，请先修改密钥或设置正确的 %s。"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr "猜测 WEP 密钥为 “%s”\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr ""
+"设置 WEP 密钥为 '%d'\n"
+"\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr "警告：'%s' 和 '%s' 类型不兼容，请修改或删除密钥。\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr "“%s” 是无效 PSK"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr "绑定主要接口 [无]"
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr "绑定监控模式"
+
+# https://www.centos.org/docs/5/html/5.1/Deployment_Guide/s3-modules-bonding-directives.html
+# 链接有下面几个术语的定义，不过应该不用翻译，作为参考。
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr "绑定 miimon [100]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr "绑定 downdelay [0]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr "绑定 updelay [0]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr "绑定 arp-interval [0]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr "绑定 arp-ip-target [none]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr "LACP 速率（“slow”或“fast”）[slow]"
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+"nmcli 可接受直接 JSON 配置数据和包含该配置的文件名。在后一种情况下会读取该文"
+"件并将内容放到这个属性中。\n"
+"\n"
+"例如：set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+"输入 CA 证书的文件路径（前缀可选择 file://）。\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"请注意，nmcli 不支持将证书指定为原始 blob 数据。\n"
+"示例：/home/cimrman/cacert.crt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+"输入客户证书的文件路径（前缀可选择 file://）。\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"请注意，nmcli 不支持将证书指定为原始 blob 数据。\n"
+"示例：/home/cimrman/jara.crt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+"输入内部验证的 CA 证书的文件路径（前缀可选择 file://）。\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"请注意，nmcli 不支持将证书指定为原始 blob 数据。\n"
+"示例：/home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+"输入内部验证的客户证书的文件路径（前缀可选择 file://）。\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"请注意，nmcli 不支持将证书指定为原始 blob 数据。\n"
+"示例：/home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+"输入十六进制值列表。\n"
+"可使用两种格式：\n"
+"(a) 十六进制数字字符串，每两个数字代表一个字节。\n"
+"(b) 用空格分开的采用十六进制数字写入的字节（选项有0x/0X 前缀以及自选的 0 开"
+"头）。\n"
+"\n"
+"例如：ab0455a6ea3a74C2\n"
+"     ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
+msgstr ""
+"输入私有密钥和密钥密码的路径（如果还没有设置）：\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"请注意，nmcli 不支持将私有密钥指定为原始 blob 数据。\n"
+"示例：/home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
 
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
 msgid "Username"
 msgstr "用户名"
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+msgid "Password [none]"
+msgstr "密码 [无]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr "蓝牙设备地址"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+msgid "MAC [none]"
+msgstr "MAC [无]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr "启用 STP [否]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr "STP 优先级 [32768]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr "转发延时 [15]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+#, fuzzy
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr "问候时间 [2]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+msgid "Max age [20]"
+msgstr "最大寿命 [20]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr "MAC 地址老化时间 [300]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr "桥接端口优先级 [32]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr "桥接端口 STP 路径开销 [100]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr "Hairpin [否]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+msgid "Username [none]"
+msgstr "用户名 [无]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+"输入用户权限列表。这个列表的用户名格式为：\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,... \n"
+"使用逗号或者空格将名称分开。\n"
+"\n"
+"例如：alice bob charlie\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+"输入当这个连接激活时应该被激活的二级连接。连接可用\n"
+"UUID 或 ID（名称）指定。nmcli 将名称透明的转换为 UUID。\n"
+"请注意，目前 NetworkManager 只支持将 VPN 作为二级连接。\n"
+"这些项可用逗号或空格隔开。\n"
+"\n"
+"示例：private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+"输入的值表示连接是否有数据配额、使用成本或其他限制。\n"
+"可接受的选项是：\n"
+"'true','yes','on'，设置连接为可度量的\n"
+"'false','no','off'，设置连接为不可度量的\n"
+"'unknown'， 让 NetworkManager 使用一些启发式算法选择值\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+msgid "APN"
+msgstr "APN"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr "MTU [自动]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr "P_KEY [无]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr "上级接口 [无]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+"输入 DNS 服务器的 IPv4 地址列表。\n"
+"\n"
+"示例：8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "IPv4 地址 (IP[/plen]) [无]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+"输入 IPv4 地址列表，格式为：\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"缺少前缀则默认为 32。\n"
+"\n"
+"示例：192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr "IPv4 网关 [无]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+"输入 IPv4 路由列表，格式为：\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"缺少前缀则默认为 32。\n"
+"缺少 next-hop 则默认为 0.0.0.0。\n"
+"缺少度量衡则使用默认值（NM/kernel 将设置默认值）。\n"
+"\n"
+"示例：192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+"输入 DNS 服务器的 IPv6 地址列表。如果 IPv6 配置方法为 “auto”，这些 DNS 服务器"
+"将附加到哪些自动配置返回的地址中（如果有）。DNS 服务器不能使用 “shared” 或者 "
+"“link-local” IPv6 配置方法，因为它们不是上游网络。在所有其他 IPv6 配置方法"
+"中，这些 DNS 服务器可作为这个连接的唯一 DNS 服务器。\n"
+"\n"
+"示例：2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "IPv6 地址 (IP[/plen]) [无]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+"输入 IPv6 地址列表，格式为：\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"缺少前缀则默认为 128。\n"
+"\n"
+"示例：2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr "IPv6 网关 [无]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+"输入 IPv6 路由列表，格式为：\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"缺少前缀则默认为 128。\n"
+"缺少 next-hop 则默认为  \"::\"。\n"
+"缺少度量衡则使用默认值（NM/kernel 将设置默认值）。\n"
+"\n"
+"示例：2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:db8:"
+"beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr "上级设备 [无]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr "本地端点 (endpoint) [无]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+msgid "Remote"
+msgstr "远程"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "MACVLAN 上级设备或连接 UUID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr "OLPC Mesh 频道 [1]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr "DHCP 任意广播 MAC 地址 [无]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+msgid "Service [none]"
+msgstr "服务 [无]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+msgid "PPPoE username"
+msgstr "PPPoE 用户名"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+#, fuzzy
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr "仅浏览器"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+#, fuzzy
+msgid "PAC URL"
+msgstr "PAC Url"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+#, fuzzy
+msgid "PAC script"
+msgstr "PAC 脚本"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr "群组 JSON 配置 [无]："
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+msgid "User ID [none]"
+msgstr "用户 ID [无]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+#, fuzzy
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr "群组 ID [无]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr "启用 PI [否]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr "启用 VNET 首部 [否]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr "启用多队列 [否]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "VLAN 上级设备或连接 UUID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr "VLAN ID <0-4095>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr "VLAN 标志 (<0-7>) [无]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr "入口优先级映射 [无]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr "出口优先级映射 [无]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr "VXLAN ID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+msgid "Local address [none]"
+msgstr "本地地址 [无]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr "最小来源端口 [0]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr "最大来源端口 [0]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr "目标端口 [8472]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr "WiMAX NSP 名称"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr "克隆的 MAC 地址 [无]"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+"输入子频道列表（用逗号或者空格分开）。\n"
+"\n"
+"示例：0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+"输入 WEP 密钥类型。可接受的值为：0 或者 unknown, 1 或者 key, 以及 2 或者 "
+"passphrase。\n"
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+msgid "802-1x settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "ADSL 连接"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "蓝牙连接"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+#, fuzzy
+msgid "Bond device"
+msgstr "以太网设备"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+msgid "Bridge device"
+msgstr "桥接设备"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+msgid "Bridge port"
+msgstr "桥接端口"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "CDMA 移动宽带连接"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+msgid "DCB settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+msgid "Dummy settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+msgid "Generic settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "GSM 移动宽带连接"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr "InfiniBand 连接"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr "IPv4 协议"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr "IPv6 协议"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+msgid "MACsec connection"
+msgstr "MACsec 连接"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "macvlan 连接"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "OLPC Mesh 连接"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+msgid "PPP settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr "PPPoE"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr "代理"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+msgid "Serial settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+#, fuzzy
+msgid "Team device"
+msgstr "TUN 设备模式"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+#, fuzzy
+msgid "Team port"
+msgstr "组队"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+msgid "Tun device"
+msgstr "Tun 设备"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "VLAN 连接"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+msgid "VPN connection"
+msgstr "VPN 连接"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "VXLAN 连接"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "WiMAX 连接"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "有线以太网"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "Wi-Fi 连接"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+#, fuzzy
+msgid "name"
+msgstr "用户名"
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr "验证会话已在进行。"
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -4083,10 +5427,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -4143,6 +5483,2039 @@ msgstr "Cookie"
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr "网关证书哈希"
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 msgid "Connecting"
 msgstr "正在连接"
@@ -4405,10 +7778,6 @@ msgstr "对所有用户有效"
 msgid "Cancel"
 msgstr "取消"
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr "（默认）"
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr "字节"
@@ -4871,10 +8240,6 @@ msgstr "共享密钥"
 msgid "WI-FI"
 msgstr "WI-FI"
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr "SSID"
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr "信道"
@@ -5538,11 +8903,6 @@ msgstr "忽略无效的 DNS 服务器 IPv4 地址 '%s'"
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr "忽略无效的 DNS 服务器 IPv6 地址 '%s'"
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr "无效选项 '%s'，请使用 [%s] 中的一个。"
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -6000,11 +9360,6 @@ msgstr "“%s”包含无效字符（请使用 [A-Za-z._-]）"
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr "“%s”长度无效（应为5位或6位数）"
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr "“%s”不是一个数字"
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 msgid "property is empty or wrong size"
 msgstr "属性为空或大小错误"
@@ -6480,14 +9835,6 @@ msgstr "'%s' 不是有效的以太网端口值"
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr "“%s”不是有效的双工值"
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr "“%s”不是有效的 MAC 地址"
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -7447,10 +10794,6 @@ msgstr ""
 "# 合并自 %s\n"
 "\n"
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-msgid "ADSL connection"
-msgstr "ADSL 连接"
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7523,10 +10866,6 @@ msgstr "有线连接"
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr "有线连接 %d"
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr "InfiniBand 连接"
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 msgid "IP tunnel connection"
 msgstr "IP 隧道连接"
@@ -7539,14 +10878,6 @@ msgstr "MACVLAN 连接"
 msgid "TUN connection"
 msgstr "TUN 连接"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "VLAN 连接"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "VXLAN 连接"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 msgid "Team connection"
 msgstr "Team 连接"
@@ -7874,7 +11205,3 @@ msgstr "未知日志等级“%s”"
 #, c-format
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "未知日志域“%s”"
-
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-msgid "VPN connection"
-msgstr "VPN 连接"
diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po
index 49c01f4d6c..47c67dfcf8 100644
--- a/po/zh_HK.po
+++ b/po/zh_HK.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-21 06:26-0400\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Hong Kong) <community@linuxhall.org>\n"
@@ -143,7 +143,10 @@ msgstr "連線已建立"
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 #, fuzzy
 msgid "unknown"
 msgstr "(未知)"
@@ -164,6 +167,8 @@ msgstr "(未知)"
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
@@ -181,7 +186,8 @@ msgstr ""
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 #, fuzzy
 msgid "no"
 msgstr "none"
@@ -1277,6 +1283,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr "連接有線網路失敗。"
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr ""
@@ -3520,14 +3527,722 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr "IP 位址："
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr "顯示密語"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr "(未知)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+msgid "MVRP, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+#, fuzzy
+msgid "0 (none)"
+msgstr "none"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr ""
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "沒有網路連接"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+msgid "enabled, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr "(未知)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr ""
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr ""
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
 msgstr ""
 
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
@@ -3535,6 +4250,538 @@ msgstr ""
 msgid "Username"
 msgstr "使用者名稱:"
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+#, fuzzy
+msgid "Password [none]"
+msgstr "密碼:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+msgid "MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+msgid "Max age [20]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+#, fuzzy
+msgid "Username [none]"
+msgstr "使用者名稱:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+#, fuzzy
+msgid "APN"
+msgstr "PEAP"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+msgid "Remote"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+#, fuzzy
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "VPN 連線"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+msgid "Service [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+#, fuzzy
+msgid "PPPoE username"
+msgstr "使用者名稱:"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+#, fuzzy
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr "VPN 組態發生錯誤"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+msgid "User ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+#, fuzzy
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "接收 VPN 連線‘%s’時發生錯誤"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+msgid "Local address [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+#, fuzzy
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr "目的地位址："
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+msgid "802-1x settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+#, fuzzy
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "VPN 連線"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+#, fuzzy
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "沒有網路連接"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+msgid "Bond device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+#, fuzzy
+msgid "Bridge device"
+msgstr "有線網路連接"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port"
+msgstr "有線網路連接"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+#, fuzzy
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "VPN 連線"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+msgid "DCB settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+msgid "Dummy settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+msgid "Generic settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+#, fuzzy
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "VPN 連線"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+#, fuzzy
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr "無法加入 VPN 連線"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+msgid "MACsec connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+#, fuzzy
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "沒有網路連接"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "VPN 連線"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+msgid "PPP settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+msgid "Serial settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+msgid "Team device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+msgid "Team port"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+msgid "Tun device"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+#, fuzzy
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "VPN 連線"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+#, fuzzy
+msgid "VPN connection"
+msgstr "VPN 連線"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "VPN 連線"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "VPN 連線"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+#, fuzzy
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "有線乙太網路 (%s)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "VPN 連線連接到‘%s’"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+#, fuzzy
+msgid "name"
+msgstr "使用者名稱:"
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr ""
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -3640,10 +4887,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -3702,6 +4945,2039 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr ""
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 #, fuzzy
 msgid "Connecting"
@@ -3972,10 +7248,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr ""
@@ -4457,10 +7729,6 @@ msgstr "分享金鑰"
 msgid "WI-FI"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr ""
@@ -5135,11 +8403,6 @@ msgstr ""
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -5597,11 +8860,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 msgid "property is empty or wrong size"
 msgstr ""
@@ -6070,14 +9328,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr ""
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr ""
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -7057,11 +10307,6 @@ msgstr ""
 "# Merged from %s\n"
 "\n"
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-#, fuzzy
-msgid "ADSL connection"
-msgstr "VPN 連線"
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7141,11 +10386,6 @@ msgstr "有線網路連接"
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr "有線網路連接"
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-#, fuzzy
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr "無法加入 VPN 連線"
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 #, fuzzy
 msgid "IP tunnel connection"
@@ -7161,16 +10401,6 @@ msgstr "VPN 連線"
 msgid "TUN connection"
 msgstr "VPN 連線"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-#, fuzzy
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "VPN 連線"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-#, fuzzy
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "VPN 連線"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 #, fuzzy
 msgid "Team connection"
@@ -7501,8 +10731,3 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr ""
-
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-#, fuzzy
-msgid "VPN connection"
-msgstr "VPN 連線"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 4d7924adc5..27385361cd 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 17:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-21 06:25-0400\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: Traditional Chinese <zh@li.org>\n"
@@ -145,7 +145,10 @@ msgstr "連線失敗"
 #: ../clients/cli/devices.c:1153 ../clients/cli/devices.c:1197
 #: ../clients/cli/devices.c:1199 ../clients/cli/general.c:41
 #: ../clients/cli/general.c:79 ../clients/cli/general.c:144
-#: ../clients/cli/general.c:149
+#: ../clients/cli/general.c:149 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1368
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1436
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2593
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2647
 msgid "unknown"
 msgstr "不明"
 
@@ -165,6 +168,8 @@ msgstr "不明"
 #: ../clients/cli/devices.c:1194 ../clients/cli/devices.c:1195
 #: ../clients/cli/devices.c:1196 ../clients/cli/devices.c:1198
 #: ../clients/cli/devices.c:1200 ../clients/cli/general.c:150
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2586
 msgid "yes"
 msgstr "是"
 
@@ -182,7 +187,8 @@ msgstr "是"
 #: ../clients/cli/devices.c:1193 ../clients/cli/devices.c:1194
 #: ../clients/cli/devices.c:1195 ../clients/cli/devices.c:1196
 #: ../clients/cli/devices.c:1198 ../clients/cli/devices.c:1200
-#: ../clients/cli/general.c:151
+#: ../clients/cli/general.c:151 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:574
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2589
 msgid "no"
 msgstr "否"
 
@@ -1355,6 +1361,7 @@ msgid "Connection '%s' deactivation failed: %s\n"
 msgstr "錯誤：啟動連線失敗：%s"
 
 #: ../clients/cli/connections.c:3075 ../clients/cli/connections.c:3132
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:165
 #, c-format
 msgid "'%s' not among [%s]"
 msgstr "「%s」不在「%s」之間"
@@ -3858,20 +3865,1390 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
-msgid "An authentication session is already underway."
+#. Translators: the first %s is the partial value entered by
+#. * the user, the second %s a list of compatible values.
+#.
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:71
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:102
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s)"
+msgstr "「%s」意義含糊不清（%s x %s）"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:81
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s] or [%s]"
+msgstr "「%s」無效；請使用「%s」或是「%s」"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:114
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use [%s], [%s] or [%s]"
+msgstr "「%s」無效；請使用「%s」或是「%s」"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:151
+#, c-format
+msgid "'%s' is ambiguous (%s x %s)"
+msgstr "「%s」意義含糊不清（%s x %s）"
+
+#: ../clients/common/nm-client-utils.c:163
+#, c-format
+msgid "missing name, try one of [%s]"
+msgstr "名稱遺失，請嘗試 [%s] 其中之一"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:484
+#, c-format
+msgid "field '%s' has to be alone"
+msgstr "欄位 '%s' 必須是單獨的"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-access.c:499
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid field '%s%s%s%s%s'; %s%s%s"
+msgstr "無效的欄位「%s」; 允許的欄位：%s"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:100
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:156
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed"
+msgstr "無效的前綴「%s」；允許的值爲 <1-32>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:108
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid IP address: %s"
+msgstr "無效的 IPv4 位址「%s」"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:133
+msgid ""
+"The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,"
+"ip[/prefix] ...]'"
 msgstr ""
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:167
+#, c-format
+msgid "the next hop ('%s') must be first"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:173
+#, c-format
+msgid "the metric ('%s') must be before attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:213
+#, c-format
+msgid "invalid route: %s. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:225
+msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:280
+#, c-format
+msgid "invalid priority map '%s'"
+msgstr "無效的優先順序對映「%s」"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:287
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:293
+#, c-format
+msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)"
+msgstr "優先順序「%s」無效（<0-%ld>）"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot read pac-script from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:352
+#, c-format
+msgid "file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:365
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:368
+#, c-format
+msgid "Not a valid PAC Script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot read team config from file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:429
+#, c-format
+msgid "team config file '%s' contains non-valid utf-8"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:441
+#, c-format
+msgid "'%s' does not contain a valid team configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:444
+#, c-format
+msgid "team configuration must be a JSON object"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:537
+#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
+msgid "(default)"
+msgstr "（預設）"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:678
+msgid "auto"
+msgstr "auto"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:826
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:953
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [%lli, %lli]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:959
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1014
+#, c-format
+msgid "'%s' is out of range [0, %u]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1051
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Ethernet MAC"
+msgstr "「%s」不是個有效的乙太網路 MAC"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1070
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not a valid flag number; use <0-%d>"
+msgstr "「%s」不是個有效的頻道；請使用 <1-13>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1084
+#, c-format
+msgid "'%s' sum is higher than all flags => all flags set"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1188
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s', use a combination of [%s]"
+msgstr "不合於規定的選項 '%s' 或其值為 '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1193
+#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
+msgstr "不合於規定的選項 '%s' 或其值為 '%s'"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1316
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (key)"
+msgstr "%d（十六進位的 ascii-key）"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1318
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (passphrase)"
+msgstr "%d（104/128 位元密碼）"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1321
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1410
+#, c-format
+msgid "%d (unknown)"
+msgstr "%d（不明）"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1353
+msgid "0 (NONE)"
+msgstr "0 (NONE)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1359
+msgid "REORDER_HEADERS, "
+msgstr "REORDER_HEADERS, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1361
+msgid "GVRP, "
+msgstr "GVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1363
+msgid "LOOSE_BINDING, "
+msgstr "LOOSE_BINDING, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1365
+#, fuzzy
+msgid "MVRP, "
+msgstr "GVRP, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1404
+#, c-format
+msgid "%d (disabled)"
+msgstr "%d (已停用)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1406
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer public IP)"
+msgstr "%d (已啟用，建議使用公用 IP)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1408
+#, c-format
+msgid "%d (enabled, prefer temporary IP)"
+msgstr "%d (已啟用，建議使用暫時性 IP)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1423
+msgid "0 (none)"
+msgstr "0 (none)"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1429
+msgid "agent-owned, "
+msgstr "agent-owned, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1431
+msgid "not saved, "
+msgstr "not saved, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1433
+msgid "not required, "
+msgstr "not required, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1495
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use <option>=<value>"
+msgstr "「%s」無效；請使用 <option>=<value>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1537
+msgid "no item to remove"
+msgstr "沒有可移除的項目"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1541
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in range <0-%d>"
+msgstr "索引「%d」不在範圍內 <0-%d>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1556
+#, c-format
+msgid "invalid option '%s'"
+msgstr "無效的選項「%s」"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1558
+msgid "missing option"
+msgstr "遺失選項"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1582
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC"
+msgstr "「%s」不是個有效的 MAC"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1612
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1708
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4233
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid"
+msgstr "「%s」無效"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1652
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%u' flags are not valid; use combination of %s"
+msgstr "「%s」無效；請使用「%s」或是「%s」"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid number (or out of range)"
+msgstr "「%s」不是個有效的數字（或是不在範圍內）"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:1803
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid hex character"
+msgstr "「%s」不是個有效的十六進位字元"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2083
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the property doesn't contain EAP method '%s'"
+msgstr "內容不可更改"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2106
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2132
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain \"phase2\" alternative subject match '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2253
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of bonding options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"Valid options are: %s\n"
+"'mode' can be provided as a name or a number:\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"Example: mode=2,miimon=120\n"
+msgstr ""
+"輸入一列 bonding 選項，格式爲：\n"
+"  option = <value>, option = <value>,... \n"
+"可用的選項包含：%s\n"
+"'mode' 能以名稱或數字提供：\n"
+"balance-rr    = 0\n"
+"active-backup = 1\n"
+"balance-xor   = 2\n"
+"broadcast     = 3\n"
+"802.3ad       = 4\n"
+"balance-tlb   = 5\n"
+"balance-alb   = 6\n"
+"\n"
+"範例：mode=2,miimon=120\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2289
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3132
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (default)"
+msgstr "（預設）"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2292
+#, c-format
+msgid "%d (forever)"
+msgstr ""
+
+#. Don't allow setting type unless the connection is brand new.
+#. * Just because it's a bad idea and the user wouldn't probably want that.
+#. * No technical reason, really.
+#. * Also, using uuid to see if the connection is brand new is a bit
+#. * hacky: we can not see if the type is already set, because
+#. * nmc_setting_set_property() is called only after the property
+#. * we're setting (type) has been removed.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2342
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can not change the connection type"
+msgstr "輸入連線類型："
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2444
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain permission '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2465
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid master; use ifname or connection UUID"
+msgstr "「%s」不是個有效的 master；請使用 ifname 或是連線 UUID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2560
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the value '%s' is not a valid UUID"
+msgstr "「%s」不是個有效的 UUID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2567
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain UUID '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2634
+msgid "0 (disabled)"
+msgstr "0（已停用）"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2640
+msgid "enabled, "
+msgstr "enabled, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2642
+msgid "advertise, "
+msgstr "advertise, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2644
+msgid "willing, "
+msgstr "willing, "
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2764
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid DCB flag"
+msgstr "「%s」不是有效的 DCB 旗標"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2794
+msgid "must contain 8 comma-separated numbers"
+msgstr "必須包含 8 個以逗號區隔開的數字"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2810
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive) or %u"
+msgstr "「%s」不是組介於 0 和（包含）%u 之間的數字或是 %u"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2813
+#, c-format
+msgid "'%s' not a number between 0 and %u (inclusive)"
+msgstr "「%s」不是組介於 0 和（包含）%u 之間的數字"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2834
+#, fuzzy, c-format
+msgid "changes will have no effect until '%s' includes 1 (enabled)"
+msgstr ""
+"警告：在「%s」包含 1（啟用）之前，變更將不會生效\n"
+"\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2889
+#, c-format
+msgid "bandwidth percentages must total 100%%"
+msgstr "頻寬比率總額必須是 100%%"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2962
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2968
+msgid "SIM operator ID must be a 5 or 6 number MCCMNC code"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2992
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid IBoIP P_Key"
+msgstr "「%s」不是個有效的 IBoIP P_Key"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3015
+msgid "default"
+msgstr "default"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3134
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d (off)"
+msgstr "%d（不明）"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3171
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3190
+#, c-format
+msgid "invalid IPv4 address '%s'"
+msgstr "無效的 IPv4 位址「%s」"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3196
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3450
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS server '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3236
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3490
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS search domain '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3273
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3527
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain DNS option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3316
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3569
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain IP address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3336
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3588
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid gateway address '%s'"
+msgstr "無效的閘道器「%s」"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3375
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3629
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the property doesn't contain route '%s'"
+msgstr "內容不可更改"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3425
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3444
+#, c-format
+msgid "invalid IPv6 address '%s'"
+msgstr "無效的 IPv6 位址「%s」"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3647
+#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a number"
+msgstr "「%s」不是個數字"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3654
+#, c-format
+msgid "'%s' is not valid; use 0, 1, or 2"
+msgstr "「%s」無效；請使用 0、1 或 2"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3688
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel; use <1-13>"
+msgstr "「%s」不是個有效的頻道；請使用 <1-13>"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3794
+#, c-format
+msgid "only one mapping at a time is supported; taking the first one (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3802
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the property doesn't contain mapping '%s'"
+msgstr "內容不可更改"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3810
+msgid "no priority to remove"
+msgstr "沒有可移除的優先順序"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3814
+#, c-format
+msgid "index '%d' is not in the range of <0-%d>"
+msgstr "索引「%d」不在 <0-%d> 的範圍內"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3883
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' cannot be empty"
+msgstr "未設定 '%s' 選項"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3922
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4055
+#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
+#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
+#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid MAC address"
+msgstr "「%s」不是個有效的 MAC 位址"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3928
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4061
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain MAC address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3946
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' is not valid; 2 or 3 strings should be provided"
+msgstr "「%s」無效；應提供三個字串"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3962
+#, c-format
+msgid "'%s' string value should consist of 1 - 199 characters"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:3994
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a list of S/390 options formatted as:\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"Valid options are: %s\n"
+msgstr ""
+"輸入一列 S/390 選項，格式為：\n"
+"  option = <value>, option = <value>,...\n"
+"可用選項為：%s\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4028
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid channel"
+msgstr "「%s」不是個有效的頻道"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4034
+#, c-format
+msgid "'%ld' is not a valid channel"
+msgstr "「%ld」不是個有效的頻道"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4133
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4169
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4205
+#, c-format
+msgid "the property doesn't contain protocol '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4242
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' not compatible with %s '%s', please change the key or set the right %s "
+"first."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4252
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WEP key is guessed to be of '%s'"
+msgstr "預測 WEP key 為「%s」\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4257
+#, fuzzy, c-format
+msgid "WEP key index set to '%d'"
+msgstr "預測 WEP key 為「%s」\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4296
+#, c-format
+msgid "'%s' is not compatible with '%s' type, please change or delete the key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4306
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid PSK"
+msgstr "「%s」不是個有效的 PSK"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4338
+#, fuzzy
+msgid "Bonding primary interface [none]"
+msgstr "Bonding 主要介面卡 [none]："
+
+#. this is a virtual property, only needed during "ask" mode.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4345
+#, fuzzy
+msgid "Bonding monitoring mode"
+msgstr "連結監控"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4354
+#, fuzzy
+msgid "Bonding miimon [100]"
+msgstr "Bonding miimon [100]："
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4362
+#, fuzzy
+msgid "Bonding downdelay [0]"
+msgstr "Bonding downdelay [0]："
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4370
+#, fuzzy
+msgid "Bonding updelay [0]"
+msgstr "Bonding updelay [0]："
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4378
+#, fuzzy
+msgid "Bonding arp-interval [0]"
+msgstr "Bonding arp-interval [0]："
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4386
+#, fuzzy
+msgid "Bonding arp-ip-target [none]"
+msgstr "Bonding arp-ip-target [none]："
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4394
+msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]"
+msgstr ""
+
+#. macro that returns @func as const (gboolean(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (gboolean(*)(type *)).
+#. macro that returns @func as const (guint32(*)(NMSetting*)) type, but checks
+#. * that the actual type is (guint32(*)(type *)).
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4511
+msgid ""
+"nmcli can accepts both direct JSON configuration data and a file name "
+"containing the configuration. In the latter case the file is read and the "
+"contents is put into this property.\n"
+"\n"
+"Examples: set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+msgstr ""
+"nmcli 能接受直接的 JSON 配置資料以及一組包含了配置的檔案名稱。當在第二種情況"
+"下時，檔案會被讀取並且內容會被放入此內容中。\n"
+"\n"
+"範例：set team.config { \"device\": \"team0\", \"runner\": {\"name\": "
+"\"roundrobin\"}, \"ports\": {\"eth1\": {}, \"eth2\": {}} }\n"
+"          set team.config /etc/my-team.conf\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4541
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/cacert.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4575
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate (optionally prefixed with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4632
+msgid ""
+"Enter file path to CA certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/ca-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4667
+msgid ""
+"Enter file path to client certificate for inner authentication (optionally "
+"prefixed\n"
+"with file://).\n"
+"  [file://]<file path>\n"
+"Note that nmcli does not support specifying certificates as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-zweite-phase.crt\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4694
+msgid ""
+"Enter bytes as a list of hexadecimal values.\n"
+"Two formats are accepted:\n"
+"(a) a string of hexadecimal digits, where each two digits represent one "
+"byte\n"
+"(b) space-separated list of bytes written as hexadecimal digits (with "
+"optional 0x/0X prefix, and optional leading 0).\n"
+"\n"
+"Examples: ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+msgstr ""
+"以十六進位的值來輸入位元組。\n"
+"接受的格式有兩種：\n"
+"(a) 十六進位數字字串，每兩個數字代表一個位元組\n"
+"(b) 以空格區隔開來的一列十六進位數字位元組清單（包含選用性的 0x/0x 前綴以及選"
+"用性的前置 0）。\n"
+"\n"
+"範例：ab0455a6ea3a74C2\n"
+"          ab 4 55 0xa6 ea 3a 74 C2\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4711
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4729
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter path to a private key and the key password (if not set yet):\n"
+"  [file://]<file path> [<password>]\n"
+"Note that nmcli does not support specifying private key as raw blob data.\n"
+"Example: /home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
+msgstr ""
+"輸入私密金鑰和金鑰密碼的路徑（若尚未設定）：\n"
+"  <file path> [<password>]\n"
+"範例：/home/cimrman/jara-priv-key Dardanely\n"
+
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. * is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. * (and don't even care of which one)
 #.
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4768
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:223
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:328
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:66 ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:321
 msgid "Username"
 msgstr "使用者名稱"
 
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4774
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4952
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5221
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5788
+#, fuzzy
+msgid "Password [none]"
+msgstr "密碼 [none]："
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4821
+#, fuzzy
+msgid "Bluetooth device address"
+msgstr "藍牙裝置位址："
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4865
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5275
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6213
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6251
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6388
+#, fuzzy
+msgid "MAC [none]"
+msgstr "MAC [none]："
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4871
+#, fuzzy
+msgid "Enable STP [no]"
+msgstr "啟用 STP（yes/no）[yes]："
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4877
+#, fuzzy
+msgid "STP priority [32768]"
+msgstr "STP 優先順序 [128]："
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4883
+#, fuzzy
+msgid "Forward delay [15]"
+msgstr "Forward delay [15]："
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4889
+#, fuzzy
+msgid "Hello time [2]"
+msgstr "Hello time [2]："
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4895
+#, fuzzy
+msgid "Max age [20]"
+msgstr "Max age [20]："
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4901
+#, fuzzy
+msgid "MAC address ageing time [300]"
+msgstr "MAC address ageing time [300]："
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4907
+msgid "Enable IGMP snooping [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4919
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port priority [32]"
+msgstr "橋接連接埠優先順序 [32]："
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4925
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port STP path cost [100]"
+msgstr "橋接連接埠 STP path cost [100]："
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4931
+#, fuzzy
+msgid "Hairpin [no]"
+msgstr "Hairpin 模式"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:4946
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5215
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6103
+#, fuzzy
+msgid "Username [none]"
+msgstr "使用者名稱 [none]："
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5029
+msgid ""
+"Enter a list of user permissions. This is a list of user names formatted "
+"as:\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: alice bob charlie\n"
+msgstr ""
+"輸入使用者權限的清單。使用者名稱的清單格式為：\n"
+"  [user:]<user name 1>, [user:]<user name 2>,...\n"
+"每個項目可以用逗號或空白字元隔開。\n"
+"\n"
+"例如：alice bob charlie\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5069
+msgid ""
+"Enter secondary connections that should be activated when this connection "
+"is\n"
+"activated. Connections can be specified either by UUID or ID (name). nmcli\n"
+"transparently translates names to UUIDs. Note that NetworkManager only "
+"supports\n"
+"VPNs as secondary connections at the moment.\n"
+"The items can be separated by commas or spaces.\n"
+"\n"
+"Example: private-openvpn, fe6ba5d8-c2fc-4aae-b2e3-97efddd8d9a7\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5086
+msgid ""
+"Enter a value which indicates whether the connection is subject to a data\n"
+"quota, usage costs or other limitations. Accepted options are:\n"
+"'true','yes','on' to set the connection as metered\n"
+"'false','no','off' to set the connection as not metered\n"
+"'unknown' to let NetworkManager choose a value using some heuristics\n"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5232
+#, fuzzy
+msgid "APN"
+msgstr "AP"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5284
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6276
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6422
+#, fuzzy
+msgid "MTU [auto]"
+msgstr "MTU [auto]："
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5303
+#, fuzzy
+msgid "P_KEY [none]"
+msgstr "P_KEY [none]："
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5312
+#, fuzzy
+msgid "Parent interface [none]"
+msgstr "父介面卡 [none]："
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5335
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses of DNS servers.\n"
+"\n"
+"Example: 8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+msgstr ""
+"輸入一列 DNS 伺服器的 IPv4 位址。\n"
+"\n"
+"範例：8.8.8.8, 8.8.4.4\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5367
+#, fuzzy
+msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "IPv4 address (IP[/plen] [gateway]) [none]："
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5369
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 32.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.1.5/24, 10.0.0.11/24\n"
+msgstr ""
+"輸入一列 IPv4 位址，格式為：\n"
+"  ip[/prefix] [gateway], ip[/prefix] [gateway],...\n"
+"遺失的前綴會被視為 32 這個前綴。\n"
+"\n"
+"範例：192.168.1.5/24 192.168.1.1, 10.0.0.11/24\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5382
+#, fuzzy
+msgid "IPv4 gateway [none]"
+msgstr "IPv4 address (IP[/plen] [gateway]) [none]："
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5390
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of IPv4 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing next-hop is regarded as 0.0.0.0.\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+"          10.1.2.0/24\n"
+msgstr ""
+"輸入一列 IPv4 路由，格式為：\n"
+"  ip/[prefix] next-hop [metric],...\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 32.\n"
+"Missing metric is regarded as a metric of 0.\n"
+"\n"
+"Example: 192.168.2.0/24 192.168.2.1 3, 10.1.0.0/16 10.0.0.254\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5456
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses of DNS servers.  If the IPv6 configuration "
+"method is 'auto' these DNS servers are appended to those (if any) returned "
+"by automatic configuration.  DNS servers cannot be used with the 'shared' or "
+"'link-local' IPv6 configuration methods, as there is no upstream network. In "
+"all other IPv6 configuration methods, these DNS servers are used as the only "
+"DNS servers for this connection.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+msgstr ""
+"輸入一列 DNS 伺服器的 IPv6 位址。若 IPv6 配置方式為「auto」，這些 DNS 伺服器"
+"將會被附加至那些由自動配置所回傳的項目（若存在的話）。因為沒有上游網路，因此 "
+"DNS 伺服器不可搭配「shared」或是「link-local」IPv6 配置方式使用。在所有其它 "
+"IPv6 配置方式中，這些 DNS 伺服器會被作為此連線的唯一 DNS 伺服器使用。\n"
+"\n"
+"範例：2607:f0d0:1002:51::4, 2607:f0d0:1002:51::1\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5494
+#, fuzzy
+msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]"
+msgstr "IPv6 address (IP[/plen] [gateway]) [none]："
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5496
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 addresses formatted as:\n"
+"  ip[/prefix], ip[/prefix],...\n"
+"Missing prefix is regarded as prefix of 128.\n"
+"\n"
+"Example: 2607:f0d0:1002:51::4/64, 1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+msgstr ""
+"輸入一列 IPv6 位址，格式為：\n"
+"  ip[/prefix] [gateway], ip[/prefix] [gateway],...\n"
+"遺失的前綴會被視為 128 這個前綴。\n"
+"\n"
+"範例：2607:f0d0:1002:51::4/64 2607:f0d0:1002:51::1, "
+"1050:0:0:0:5:600:300c:326b\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5509
+#, fuzzy
+msgid "IPv6 gateway [none]"
+msgstr "IPv6 address (IP[/plen] [gateway]) [none]："
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5517
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of IPv6 routes formatted as:\n"
+"  ip[/prefix] [next-hop] [metric],...\n"
+"\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing next-hop is regarded as \"::\".\n"
+"Missing metric means default (NM/kernel will set a default value).\n"
+"\n"
+"Examples: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+"          abbe::/64 55\n"
+msgstr ""
+"輸入一列 IPv6 路由，格式為：\n"
+"  ip/[prefix] next-hop [metric],...\n"
+"Missing prefix is regarded as a prefix of 128.\n"
+"Missing metric is regarded as a metric of 0.\n"
+"\n"
+"Example: 2001:db8:beef:2::/64 2001:db8:beef::2, 2001:db8:beef:3::/64 2001:"
+"db8:beef::3 2\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5595
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6136
+#, fuzzy
+msgid "Parent device [none]"
+msgstr "父介面卡 [none]："
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5601
+#, fuzzy
+msgid "Local endpoint [none]"
+msgstr "父介面卡 [none]："
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5608
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6156
+#, fuzzy
+msgid "Remote"
+msgstr "移除"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5645
+msgid "MACsec parent device or connection UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5666
+msgid "Enable encryption [yes]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5672
+#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
+msgid "MKA CAK"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5682
+msgid "MKA_CKN"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5688
+msgid "SCI port [1]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5711
+#, fuzzy
+msgid "MACVLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "VLAN 父裝置或連線 UUID："
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5732
+msgid "Tap [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5745
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6343
+#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5754
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh channel [1]"
+msgstr "OLPC Mesh channel [1]："
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5763
+#, fuzzy
+msgid "DHCP anycast MAC address [none]"
+msgstr "DHCP anycast MAC address [none]："
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5775
+#, fuzzy
+msgid "Service [none]"
+msgstr "服務 [none]："
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5782
+#, fuzzy
+msgid "PPPoE username"
+msgstr "PPPoE 使用者名稱："
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5881
+msgid "Browser only [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5887
+msgid "PAC URL"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5893
+msgid "PAC script"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5908
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:5924
+#, fuzzy
+msgid "Team JSON configuration [none]"
+msgstr "團隊 JSON 的配置 [none]："
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6006
+#, fuzzy
+msgid "User ID [none]"
+msgstr "使用者名稱 [none]："
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6012
+#, fuzzy
+msgid "Group ID [none]"
+msgstr "MAC [none]："
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6018
+#, fuzzy
+msgid "Enable PI [no]"
+msgstr "啟用 STP（yes/no）[yes]："
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6024
+msgid "Enable VNET header [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6030
+msgid "Enable multi queue [no]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6043
+#, fuzzy
+msgid "VLAN parent device or connection UUID"
+msgstr "VLAN 父裝置或連線 UUID："
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6050
+#, fuzzy
+msgid "VLAN ID (<0-4094>)"
+msgstr "VLAN ID <0-4095>："
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6056
+#, fuzzy
+msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]"
+msgstr "VLAN 旗標（<0-7>）[none]："
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6065
+#, fuzzy
+msgid "Ingress priority maps [none]"
+msgstr "Ingress 優先順序對映 [none]："
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6075
+#, fuzzy
+msgid "Egress priority maps [none]"
+msgstr "Egress 優先順序對映 [none]："
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6143
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN ID"
+msgstr "VLAN ID <0-4095>："
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6149
+#, fuzzy
+msgid "Local address [none]"
+msgstr "DHCP anycast MAC address [none]："
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6162
+msgid "Minimum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6168
+msgid "Maximum source port [0]"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6174
+#, fuzzy
+msgid "Destination port [8472]"
+msgstr "目的"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6220
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX NSP name"
+msgstr "WiMAX NSP 名稱："
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6257
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6393
+#, fuzzy
+msgid "Cloned MAC [none]"
+msgstr "Cloned MAC [none]："
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6284
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a list of subchannels (comma or space separated).\n"
+"\n"
+"Example: 0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+msgstr ""
+"輸入一列三個頻道（以逗號或空格區隔開）。\n"
+"\n"
+"範例：0.0.0e20 0.0.0e21 0.0.0e22\n"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6538
+msgid ""
+"Enter the type of WEP keys. The accepted values are: 0 or unknown, 1 or key, "
+"and 2 or passphrase.\n"
+msgstr ""
+"輸入 WEP key 的類型。接受的值為：0 或 unknown、1 或 key，以及 2 或 "
+"passphrase。\n"
+
+#. ***************************************************************************
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6708
+msgid "802-1x settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6709
+#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
+#, fuzzy
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "ADSL 連線 %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6710
+#, fuzzy
+msgid "bluetooth connection"
+msgstr "Bond 連線 %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6711
+#, fuzzy
+msgid "Bond device"
+msgstr "Ethernet"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6712
+#, fuzzy
+msgid "Bridge device"
+msgstr "Ethernet"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6713
+#, fuzzy
+msgid "Bridge port"
+msgstr "橋接"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6714
+#, fuzzy
+msgid "CDMA mobile broadband connection"
+msgstr "行動寬頻連線 %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6715
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6716
+msgid "DCB settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6717
+msgid "Dummy settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6718
+msgid "Generic settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6719
+#, fuzzy
+msgid "GSM mobile broadband connection"
+msgstr "行動寬頻連線 %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6720
+#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
+#, fuzzy
+msgid "InfiniBand connection"
+msgstr "InfiniBand 連線 %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6721
+msgid "IPv4 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6722
+msgid "IPv6 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6723
+msgid "IP-tunnel settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6724
+msgid "MACsec connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6725
+#, fuzzy
+msgid "macvlan connection"
+msgstr "Bond 連線 %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6726
+#, fuzzy
+msgid "OLPC Mesh connection"
+msgstr "CDMA 連線 %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6727
+msgid "PPP settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6728
+msgid "PPPoE"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6729
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6730
+msgid "Serial settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6731
+#, fuzzy
+msgid "Team device"
+msgstr "裝置已移除"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6732
+#, fuzzy
+msgid "Team port"
+msgstr "Team"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6733
+#, fuzzy
+msgid "Tun device"
+msgstr "裝置已移除"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6734
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6735
+#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
+#, fuzzy
+msgid "VLAN connection"
+msgstr "VLAN 連線 %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6736 ../src/nm-manager.c:4079
+#, fuzzy
+msgid "VPN connection"
+msgstr "VPN 連線"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6737
+#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
+#, fuzzy
+msgid "VXLAN connection"
+msgstr "VLAN 連線 %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6738
+#, fuzzy
+msgid "WiMAX connection"
+msgstr "CDMA 連線 %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6739
+#, fuzzy
+msgid "Wired Ethernet"
+msgstr "Ethernet"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6740
+#, fuzzy
+msgid "Wi-Fi connection"
+msgstr "Wi-Fi 連線 %d"
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:6741
+msgid "Wi-Fi security settings"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7013
+#, fuzzy
+msgid "name"
+msgstr "使用者名稱"
+
+#: ../clients/common/nm-polkit-listener.c:212
+msgid "An authentication session is already underway."
+msgstr ""
+
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:230
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:273
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:303
@@ -3970,10 +5347,6 @@ msgstr ""
 msgid "MACsec PSK authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:520
-msgid "MKA CAK"
-msgstr ""
-
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:528
 msgid "MACsec EAP authentication"
 msgstr ""
@@ -4033,6 +5406,2039 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway certificate hash"
 msgstr ""
 
+#. Generated file. Do not edit.
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:3
+msgid "Channel on which the mesh network to join is located."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:4
+msgid ""
+"Anycast DHCP MAC address used when requesting an IP address via DHCP. The "
+"specific anycast address used determines which DHCP server class answers the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:5
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:18
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:30
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:57
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:96
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:105
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:113
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:115
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:123
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:127
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:131
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:146
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:163
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:172
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:173
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:178
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:190
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:200
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:223
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:243
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:253
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:258
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:269
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:281
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:288
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:293
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:298
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:300
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:304
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:309
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:314
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:317
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:331
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:341
+msgid ""
+"The setting's name, which uniquely identifies the setting within the "
+"connection.  Each setting type has a name unique to that type, for example "
+"\"ppp\" or \"wireless\" or \"wired\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:6
+msgid "SSID of the mesh network to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:7
+msgid ""
+"802.11 frequency band of the network.  One of \"a\" for 5GHz 802.11a or \"bg"
+"\" for 2.4GHz 802.11.  This will lock associations to the Wi-Fi network to "
+"the specific band, i.e. if \"a\" is specified, the device will not associate "
+"with the same network in the 2.4GHz band even if the network's settings are "
+"compatible.  This setting depends on specific driver capability and may not "
+"work with all drivers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:8
+msgid ""
+"If specified, directs the device to only associate with the given access "
+"point.  This capability is highly driver dependent and not supported by all "
+"devices.  Note: this property does not control the BSSID used when creating "
+"an Ad-Hoc network and is unlikely to in the future."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:9
+msgid ""
+"Wireless channel to use for the Wi-Fi connection.  The device will only join "
+"(or create for Ad-Hoc networks) a Wi-Fi network on the specified channel.  "
+"Because channel numbers overlap between bands, this property also requires "
+"the \"band\" property to be set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:10
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:90
+msgid ""
+"If specified, request that the device use this MAC address instead. This is "
+"known as MAC cloning or spoofing. Beside explicitly specifying a MAC "
+"address, the special values \"preserve\", \"permanent\", \"random\" and "
+"\"stable\" are supported. \"preserve\" means not to touch the MAC address on "
+"activation. \"permanent\" means to use the permanent hardware address of the "
+"device. \"random\" creates a random MAC address on each connect. \"stable\" "
+"creates a hashed MAC address based on connection.stable-id and a machine "
+"dependent key. If unspecified, the value can be overwritten via global "
+"defaults, see manual of NetworkManager.conf. If still unspecified, it "
+"defaults to \"preserve\" (older versions of NetworkManager may use a "
+"different default value). On D-Bus, this field is expressed as \"assigned-"
+"mac-address\" or the deprecated \"cloned-mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:11
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:92
+msgid ""
+"With \"cloned-mac-address\" setting \"random\" or \"stable\", by default all "
+"bits of the MAC address are scrambled and a locally-administered, unicast "
+"MAC address is created. This property allows to specify that certain bits "
+"are fixed. Note that the least significant bit of the first MAC address will "
+"always be unset to create a unicast MAC address. If the property is NULL, it "
+"is eligible to be overwritten by a default connection setting. If the value "
+"is still NULL or an empty string, the default is to create a locally-"
+"administered, unicast MAC address. If the value contains one MAC address, "
+"this address is used as mask. The set bits of the mask are to be filled with "
+"the current MAC address of the device, while the unset bits are subject to "
+"randomization. Setting \"FE:FF:FF:00:00:00\" means to preserve the OUI of "
+"the current MAC address and only randomize the lower 3 bytes using the "
+"\"random\" or \"stable\" algorithm. If the value contains one additional MAC "
+"address after the mask, this address is used instead of the current MAC "
+"address to fill the bits that shall not be randomized. For example, a value "
+"of \"FE:FF:FF:00:00:00 68:F7:28:00:00:00\" will set the OUI of the MAC "
+"address to 68:F7:28, while the lower bits are randomized. A value of "
+"\"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00\" will create a fully scrambled "
+"globally-administered, burned-in MAC address. If the value contains more "
+"then one additional MAC addresses, one of them is chosen randomly. For "
+"example, \"02:00:00:00:00:00 00:00:00:00:00:00 02:00:00:00:00:00\" will "
+"create a fully scrambled MAC address, randomly locally or globally "
+"administered."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:12
+msgid ""
+"If TRUE, indicates this network is a non-broadcasting network that hides its "
+"SSID.  In this case various workarounds may take place, such as probe-"
+"scanning the SSID for more reliable network discovery.  However, these "
+"workarounds expose inherent insecurities with hidden SSID networks, and thus "
+"hidden SSID networks should be used with caution."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:13
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Wi-Fi device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:14
+msgid ""
+"A list of permanent MAC addresses of Wi-Fi devices to which this connection "
+"should never apply.  Each MAC address should be given in the standard hex-"
+"digits-and-colons notation (eg \"00:11:22:33:44:55\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:15
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_DEFAULT (0) (never randomize unless the "
+"user has set a global default to randomize and the supplicant supports "
+"randomization),  NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_NEVER (1) (never randomize the "
+"MAC address), or NM_SETTING_MAC_RANDOMIZATION_ALWAYS (2) (always randomize "
+"the MAC address). This property is deprecated for 'cloned-mac-address'. "
+"Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:16
+msgid ""
+"Wi-Fi network mode; one of \"infrastructure\", \"adhoc\" or \"ap\".  If "
+"blank, infrastructure is assumed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:17
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:95
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple Ethernet frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:19
+msgid ""
+"One of NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DISABLE (2) (disable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_ENABLE (3) (enable Wi-Fi power "
+"saving), NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_IGNORE (1) (don't touch currently "
+"configure setting) or NM_SETTING_WIRELESS_POWERSAVE_DEFAULT (0) (use the "
+"globally configured value). All other values are reserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:20
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to only use the specified bitrate for "
+"communication with the access point.  Units are in Kb/s, ie 5500 = 5.5 Mbit/"
+"s.  This property is highly driver dependent and not all devices support "
+"setting a static bitrate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:21
+msgid ""
+"A list of BSSIDs (each BSSID formatted as a MAC address like "
+"\"00:11:22:33:44:55\") that have been detected as part of the Wi-Fi "
+"network.  NetworkManager internally tracks previously seen BSSIDs. The "
+"property is only meant for reading and reflects the BSSID list of "
+"NetworkManager. The changes you make to this property will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:22
+msgid "SSID of the Wi-Fi network. Must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:23
+msgid ""
+"If non-zero, directs the device to use the specified transmit power. Units "
+"are dBm.  This property is highly driver dependent and not all devices "
+"support setting a static transmit power."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:24
+msgid ""
+"When WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\" or \"ieee8021x\") indicate the "
+"802.11 authentication algorithm required by the AP here.  One of \"open\" "
+"for Open System, \"shared\" for Shared Key, or \"leap\" for Cisco LEAP.  "
+"When using Cisco LEAP (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" and auth-alg = \"leap\") "
+"the \"leap-username\" and \"leap-password\" properties must be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:25
+msgid ""
+"A list of group/broadcast encryption algorithms which prevents connections "
+"to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list.  "
+"For maximum compatibility leave this property empty.  Each list element may "
+"be one of \"wep40\", \"wep104\", \"tkip\", or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:26
+msgid ""
+"Key management used for the connection.  One of \"none\" (WEP), \"ieee8021x"
+"\" (Dynamic WEP), \"wpa-none\" (Ad-Hoc WPA-PSK), \"wpa-psk\" (infrastructure "
+"WPA-PSK), or \"wpa-eap\" (WPA-Enterprise).  This property must be set for "
+"any Wi-Fi connection that uses security."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:27
+msgid ""
+"The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:28
+msgid "Flags indicating how to handle the \"leap-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:29
+msgid ""
+"The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = \"ieee8021x\" "
+"and auth-alg = \"leap\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:31
+msgid ""
+"A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi "
+"networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum "
+"compatibility leave this property empty.  Each list element may be one of "
+"\"tkip\" or \"ccmp\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:32
+msgid ""
+"Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for "
+"the connection.  One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use "
+"global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable "
+"PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the "
+"supplicant and the access point support it) or "
+"NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not "
+"supported).  When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no "
+"global default is set, PMF will be optionally enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:33
+msgid ""
+"List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each "
+"element may be one \"wpa\" (allow WPA) or \"rsn\" (allow WPA2/RSN).  If not "
+"specified, both WPA and RSN connections are allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:34
+msgid ""
+"Pre-Shared-Key for WPA networks.  If the key is 64-characters long, it must "
+"contain only hexadecimal characters and is interpreted as a hexadecimal WPA "
+"key.  Otherwise, the key must be between 8 and 63 ASCII characters (as "
+"specified in the 802.11i standard) and is interpreted as a WPA passphrase, "
+"and is hashed to derive the actual WPA-PSK used when connecting to the Wi-Fi "
+"network."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:35
+msgid "Flags indicating how to handle the \"psk\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:36
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"wep-key0\", \"wep-key1\", \"wep-key2\", "
+"and \"wep-key3\" properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:37
+msgid ""
+"Controls the interpretation of WEP keys.  Allowed values are "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_KEY (1), in which case the key is either a 10- or 26-"
+"character hexadecimal string, or a 5- or 13-character ASCII password; or "
+"NM_WEP_KEY_TYPE_PASSPHRASE (2), in which case the passphrase is provided as "
+"a string and will be hashed using the de-facto MD5 method to derive the "
+"actual WEP key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:38
+msgid ""
+"Index 0 WEP key.  This is the WEP key used in most networks.  See the \"wep-"
+"key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:39
+msgid ""
+"Index 1 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:40
+msgid ""
+"Index 2 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:41
+msgid ""
+"Index 3 WEP key.  This WEP index is not used by most networks.  See the "
+"\"wep-key-type\" property for a description of how this key is interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:42
+msgid ""
+"When static WEP is used (ie, key-mgmt = \"none\") and a non-default WEP key "
+"index is used by the AP, put that WEP key index here.  Valid values are 0 "
+"(default key) through 3.  Note that some consumer access points (like the "
+"Linksys WRT54G) number the keys 1 - 4."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:43
+msgid ""
+"Flags indicating which mode of WPS is to be used if any. There's little "
+"point in changing the default setting as NetworkManager will automatically "
+"determine whether it's feasible to start WPS enrollment from the Access "
+"Point capabilities. WPS can by disabled by setting this property to a value "
+"of 1."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:44
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server. If the list is empty, no "
+"verification of the server certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:45
+msgid ""
+"Anonymous identity string for EAP authentication methods.  Used as the "
+"unencrypted identity with EAP types that support different tunneled identity "
+"like EAP-TTLS."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:46
+msgid ""
+"A timeout for the authentication. Zero means the global default; if the "
+"global default is not set, the authentication timeout is 25 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:47
+msgid ""
+"Contains the CA certificate if used by the EAP method specified in the \"eap"
+"\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This "
+"property can be unset even if the EAP method supports CA certificates, but "
+"this allows man-in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:48
+msgid ""
+"The password used to access the CA certificate stored in \"ca-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:49
+msgid "Flags indicating how to handle the \"ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:50
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:51
+msgid ""
+"Contains the client certificate if used by the EAP method specified in the "
+"\"eap\" property. Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are "
+"currently supported: blob and path. When using the blob scheme (which is "
+"backwards compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the "
+"certificate's DER encoded data. When using the path scheme, this property "
+"should be set to the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:52
+msgid ""
+"The password used to access the client certificate stored in \"client-cert\" "
+"property. Only makes sense if the certificate is stored on a PKCS#11 token "
+"that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:53
+msgid "Flags indicating how to handle the \"client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:54
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server.  If a matching dNSName is found, this constraint is "
+"met.  If no dNSName values are present, this constraint is matched against "
+"SubjectName CN using same suffix match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:55
+msgid ""
+"The allowed EAP method to be used when authenticating to the network with "
+"802.1x.  Valid methods are: \"leap\", \"md5\", \"tls\", \"peap\", \"ttls\", "
+"\"pwd\", and \"fast\".  Each method requires different configuration using "
+"the properties of this setting; refer to wpa_supplicant documentation for "
+"the allowed combinations."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:56
+msgid ""
+"Identity string for EAP authentication methods.  Often the user's user or "
+"login name."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:58
+msgid "UTF-8 encoded file path containing PAC for EAP-FAST."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:59
+msgid ""
+"UTF-8 encoded password used for EAP authentication methods. If both the "
+"\"password\" property and the \"password-raw\" property are specified, "
+"\"password\" is preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:60
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:107
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:134
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:182
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:283
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:61
+msgid ""
+"Password used for EAP authentication methods, given as a byte array to allow "
+"passwords in other encodings than UTF-8 to be used. If both the \"password\" "
+"property and the \"password-raw\" property are specified, \"password\" is "
+"preferred."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:62
+msgid "Flags indicating how to handle the \"password-raw\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:63
+msgid ""
+"Specifies authentication flags to use in \"phase 1\" outer authentication "
+"using NMSetting8021xAuthFlags options. The individual TLS versions can be "
+"explicitly disabled. If a certain TLS disable flag is not set, it is up to "
+"the supplicant to allow or forbid it. The TLS options map to "
+"tls_disable_tlsv1_x settings. See the wpa_supplicant documentation for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:64
+msgid ""
+"Enables or disables in-line provisioning of EAP-FAST credentials when FAST "
+"is specified as the EAP method in the \"eap\" property. Recognized values "
+"are \"0\" (disabled), \"1\" (allow unauthenticated provisioning), "
+"\"2\" (allow authenticated provisioning), and \"3\" (allow both "
+"authenticated and unauthenticated provisioning).  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:65
+msgid ""
+"Forces use of the new PEAP label during key derivation.  Some RADIUS servers "
+"may require forcing the new PEAP label to interoperate with PEAPv1.  Set to "
+"\"1\" to force use of the new PEAP label.  See the wpa_supplicant "
+"documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:66
+msgid ""
+"Forces which PEAP version is used when PEAP is set as the EAP method in the "
+"\"eap\" property.  When unset, the version reported by the server will be "
+"used.  Sometimes when using older RADIUS servers, it is necessary to force "
+"the client to use a particular PEAP version.  To do so, this property may be "
+"set to \"0\" or \"1\" to force that specific PEAP version."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:67
+msgid ""
+"List of strings to be matched against the altSubjectName of the certificate "
+"presented by the authentication server during the inner \"phase 2\" "
+"authentication. If the list is empty, no verification of the server "
+"certificate's altSubjectName is performed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:68
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner non-EAP authentication methods when "
+"an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized non-EAP \"phase 2\" methods are \"pap\", \"chap\", "
+"\"mschap\", \"mschapv2\", \"gtc\", \"otp\", \"md5\", and \"tls\". Each "
+"\"phase 2\" inner method requires specific parameters for successful "
+"authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:69
+msgid ""
+"Specifies the allowed \"phase 2\" inner EAP-based authentication methods "
+"when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the \"eap\" "
+"property.  Recognized EAP-based \"phase 2\" methods are \"md5\", "
+"\"mschapv2\", \"otp\", \"gtc\", and \"tls\". Each \"phase 2\" inner method "
+"requires specific parameters for successful authentication; see the "
+"wpa_supplicant documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:70
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" CA certificate if used by the EAP method specified "
+"in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. Certificate data is "
+"specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and path. "
+"When using the blob scheme (which is backwards compatible with NM 0.7.x) "
+"this property should be set to the certificate's DER encoded data. When "
+"using the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded "
+"path of the certificate, prefixed with the string \"file://\" and ending "
+"with a terminating NUL byte. This property can be unset even if the EAP "
+"method supports CA certificates, but this allows man-in-the-middle attacks "
+"and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:71
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" CA certificate stored in \"phase2-"
+"ca-cert\" property. Only makes sense if the certificate is stored on a "
+"PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:72
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-ca-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:73
+msgid ""
+"UTF-8 encoded path to a directory containing PEM or DER formatted "
+"certificates to be added to the verification chain in addition to the "
+"certificate specified in the \"phase2-ca-cert\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:74
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" client certificate if used by the EAP method "
+"specified in the \"phase2-auth\" or \"phase2-autheap\" properties. "
+"Certificate data is specified using a \"scheme\"; two are currently "
+"supported: blob and path. When using the blob scheme (which is backwards "
+"compatible with NM 0.7.x) this property should be set to the certificate's "
+"DER encoded data. When using the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the certificate, prefixed with the string "
+"\"file://\" and ending with a terminating NUL byte. This property can be "
+"unset even if the EAP method supports CA certificates, but this allows man-"
+"in-the-middle attacks and is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:75
+msgid ""
+"The password used to access the \"phase2\" client certificate stored in "
+"\"phase2-client-cert\" property. Only makes sense if the certificate is "
+"stored on a PKCS#11 token that requires a login."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:76
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-client-cert-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:77
+msgid ""
+"Constraint for server domain name. If set, this FQDN is used as a suffix "
+"match requirement for dNSName element(s) of the certificate presented by the "
+"authentication server during the inner \"phase 2\" authentication.  If a "
+"matching dNSName is found, this constraint is met.  If no dNSName values are "
+"present, this constraint is matched against SubjectName CN using same suffix "
+"match comparison."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:78
+msgid ""
+"Contains the \"phase 2\" inner private key when the \"phase2-auth\" or "
+"\"phase2-autheap\" property is set to \"tls\". Key data is specified using a "
+"\"scheme\"; two are currently supported: blob and path. When using the blob "
+"scheme and private keys, this property should be set to the key's encrypted "
+"PEM encoded data. When using private keys with the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte. When "
+"using PKCS#12 format private keys and the blob scheme, this property should "
+"be set to the PKCS#12 data and the \"phase2-private-key-password\" property "
+"must be set to password used to decrypt the PKCS#12 certificate and key. "
+"When using PKCS#12 files and the path scheme, this property should be set to "
+"the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed with the string \"file://\" "
+"and ending with a terminating NUL byte, and as with the blob scheme the "
+"\"phase2-private-key-password\" property must be set to the password used to "
+"decode the PKCS#12 private key and certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:79
+msgid ""
+"The password used to decrypt the \"phase 2\" private key specified in the "
+"\"phase2-private-key\" property when the private key either uses the path "
+"scheme, or is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:80
+msgid ""
+"Flags indicating how to handle the \"phase2-private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:81
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server during the inner \"phase 2\" authentication. When "
+"unset, no verification of the authentication server certificate's subject is "
+"performed.  This property provides little security, if any, and its use is "
+"deprecated in favor of NMSetting8021x:phase2-domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:82
+msgid "PIN used for EAP authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:83
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:184
+msgid "Flags indicating how to handle the \"pin\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:84
+msgid ""
+"Contains the private key when the \"eap\" property is set to \"tls\". Key "
+"data is specified using a \"scheme\"; two are currently supported: blob and "
+"path. When using the blob scheme and private keys, this property should be "
+"set to the key's encrypted PEM encoded data. When using private keys with "
+"the path scheme, this property should be set to the full UTF-8 encoded path "
+"of the key, prefixed with the string \"file://\" and ending with a "
+"terminating NUL byte. When using PKCS#12 format private keys and the blob "
+"scheme, this property should be set to the PKCS#12 data and the \"private-"
+"key-password\" property must be set to password used to decrypt the PKCS#12 "
+"certificate and key. When using PKCS#12 files and the path scheme, this "
+"property should be set to the full UTF-8 encoded path of the key, prefixed "
+"with the string \"file://\" and ending with a terminating NUL byte, and as "
+"with the blob scheme the \"private-key-password\" property must be set to "
+"the password used to decode the PKCS#12 private key and certificate. "
+"WARNING: \"private-key\" is not a \"secret\" property, and thus unencrypted "
+"private key data using the BLOB scheme may be readable by unprivileged "
+"users.  Private keys should always be encrypted with a private key password "
+"to prevent unauthorized access to unencrypted private key data."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:85
+msgid ""
+"The password used to decrypt the private key specified in the \"private-key"
+"\" property when the private key either uses the path scheme, or if the "
+"private key is a PKCS#12 format key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:86
+msgid "Flags indicating how to handle the \"private-key-password\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:87
+msgid ""
+"Substring to be matched against the subject of the certificate presented by "
+"the authentication server. When unset, no verification of the authentication "
+"server certificate's subject is performed.  This property provides little "
+"security, if any, and its use is deprecated in favor of NMSetting8021x:"
+"domain-suffix-match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:88
+msgid ""
+"When TRUE, overrides the \"ca-path\" and \"phase2-ca-path\" properties using "
+"the system CA directory specified at configure time with the --system-ca-"
+"path switch.  The certificates in this directory are added to the "
+"verification chain in addition to any certificates specified by the \"ca-cert"
+"\" and \"phase2-ca-cert\" properties. If the path provided with --system-ca-"
+"path is rather a file name (bundle of trusted CA certificates), it overrides "
+"\"ca-cert\" and \"phase2-ca-cert\" properties instead (sets ca_cert/ca_cert2 "
+"options for wpa_supplicant)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:89
+msgid ""
+"If TRUE, enforce auto-negotiation of port speed and duplex mode.  If FALSE, "
+"\"speed\" and \"duplex\" properties should be both set or link configuration "
+"will be skipped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:91
+msgid ""
+"Can be specified only when \"auto-negotiate\" is \"off\". In that case, "
+"statically configures the device to use that specified duplex mode, either "
+"\"half\" or \"full\". Must be set together with the \"speed\" property if "
+"specified. Before specifying a duplex mode be sure your device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:93
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:94
+msgid ""
+"If specified, this connection will never apply to the Ethernet device whose "
+"permanent MAC address matches an address in the list.  Each MAC address is "
+"in the standard hex-digits-and-colons notation (00:11:22:33:44:55)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:97
+msgid ""
+"Specific port type to use if multiple the device supports multiple "
+"attachment methods.  One of \"tp\" (Twisted Pair), \"aui\" (Attachment Unit "
+"Interface), \"bnc\" (Thin Ethernet) or \"mii\" (Media Independent Interface. "
+"If the device supports only one port type, this setting is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:98
+msgid ""
+"s390 network device type; one of \"qeth\", \"lcs\", or \"ctc\", representing "
+"the different types of virtual network devices available on s390 systems."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:99
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of s390-specific device options.  Both keys "
+"and values must be strings.  Allowed keys include \"portno\", \"layer2\", "
+"\"portname\", \"protocol\", among others.  Key names must contain only "
+"alphanumeric characters (ie, [a-zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:100
+msgid ""
+"Identifies specific subchannels that this network device uses for "
+"communication with z/VM or s390 host.  Like the \"mac-address\" property for "
+"non-z/VM devices, this property can be used to ensure this connection only "
+"applies to the network device that uses these subchannels.  The list should "
+"contain exactly 3 strings, and each string may only be composed of "
+"hexadecimal characters and the period (.) character."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:101
+msgid ""
+"Can be set to a value grater than zero only when \"auto-negotiate\" is \"off"
+"\". In that case, statically configures the device to use that specified "
+"speed. In Mbit/s, ie 100 == 100Mbit/s. Must be set together with the \"duplex"
+"\" property when non-zero. Before specifying a speed value be sure your "
+"device supports it."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:102
+msgid ""
+"The NMSettingWiredWakeOnLan options to enable. Not all devices support all "
+"options. May be any combination of NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_PHY (0x2), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_UNICAST (0x4), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MULTICAST (0x8), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_BROADCAST (0x10), "
+"NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_ARP (0x20), NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_MAGIC "
+"(0x40) or the special values NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_DEFAULT (0x1) (to "
+"use global settings) and NM_SETTING_WIRED_WAKE_ON_LAN_IGNORE (0x8000) (to "
+"disable management of Wake-on-LAN in NetworkManager)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:103
+msgid ""
+"If specified, the password used with magic-packet-based Wake-on-LAN, "
+"represented as an Ethernet MAC address.  If NULL, no password will be "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:104
+msgid "Encapsulation of ADSL connection.  Can be \"vcmux\" or \"llc\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:106
+msgid "Password used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:108
+msgid "ADSL connection protocol.  Can be \"pppoa\", \"pppoe\" or \"ipoatm\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:109
+msgid "Username used to authenticate with the ADSL service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:110
+msgid "VCI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:111
+msgid "VPI of ADSL connection"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:112
+msgid "The Bluetooth address of the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:114
+msgid ""
+"Either \"dun\" for Dial-Up Networking connections or \"panu\" for Personal "
+"Area Networking connections to devices supporting the NAP profile."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:116
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of bonding options.  Both keys and values must "
+"be strings. Option names must contain only alphanumeric characters (ie, [a-"
+"zA-Z0-9])."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:117
+msgid "The Ethernet MAC address aging time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:118
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) forwarding delay, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:119
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) hello time, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:120
+msgid ""
+"If specified, the MAC address of bridge. When creating a new bridge, this "
+"MAC address will be set. When matching an existing (outside NetworkManager "
+"created) bridge, this MAC address must match."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:121
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) maximum message age, in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:122
+msgid ""
+"Controls whether IGMP snooping is enabled for this bridge. Note that if "
+"snooping was automatically disabled due to hash collisions, the system may "
+"refuse to enable the feature until the collisions are resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:124
+msgid ""
+"Sets the Spanning Tree Protocol (STP) priority for this bridge.  Lower "
+"values are \"better\"; the lowest priority bridge will be elected the root "
+"bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:125
+msgid ""
+"Controls whether Spanning Tree Protocol (STP) is enabled for this bridge."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:126
+msgid ""
+"Enables or disabled \"hairpin mode\" for the port, which allows frames to be "
+"sent back out through the port the frame was received on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:128
+msgid ""
+"The Spanning Tree Protocol (STP) port cost for destinations via this port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:129
+msgid "The Spanning Tree Protocol (STP) priority of this bridge port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:130
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:177
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:189
+msgid ""
+"If non-zero, only transmit packets of the specified size or smaller, "
+"breaking larger packets up into multiple frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:132
+msgid ""
+"The number to dial to establish the connection to the CDMA-based mobile "
+"broadband network, if any.  If not specified, the default number (#777) is "
+"used when required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:133
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:181
+msgid ""
+"The password used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a password, or accept any password.  But if a "
+"password is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:135
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:187
+msgid ""
+"The username used to authenticate with the network, if required.  Many "
+"providers do not require a username, or accept any username.  But if a "
+"username is required, it is specified here."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:136
+msgid ""
+"Whether or not the connection should be automatically connected by "
+"NetworkManager when the resources for the connection are available. TRUE to "
+"automatically activate the connection, FALSE to require manual intervention "
+"to activate the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:137
+msgid ""
+"The autoconnect priority. If the connection is set to autoconnect, "
+"connections with higher priority will be preferred. Defaults to 0. The "
+"higher number means higher priority."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:138
+msgid ""
+"The number of times a connection should be tried when autoactivating before "
+"giving up. Zero means forever, -1 means the global default (4 times if not "
+"overridden)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:139
+msgid ""
+"Whether or not slaves of this connection should be automatically brought up "
+"when NetworkManager activates this connection. This only has a real effect "
+"for master connections. The permitted values are: 0: leave slave connections "
+"untouched, 1: activate all the slave connections with this connection, -1: "
+"default. If -1 (default) is set, global connection.autoconnect-slaves is "
+"read to determine the real value. If it is default as well, this fallbacks "
+"to 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:140
+msgid ""
+"If greater than zero, delay success of IP addressing until either the "
+"timeout is reached, or an IP gateway replies to a ping."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:141
+msgid ""
+"A human readable unique identifier for the connection, like \"Work Wi-Fi\" "
+"or \"T-Mobile 3G\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:142
+msgid ""
+"The name of the network interface this connection is bound to. If not set, "
+"then the connection can be attached to any interface of the appropriate type "
+"(subject to restrictions imposed by other settings). For software devices "
+"this specifies the name of the created device. For connection types where "
+"interface names cannot easily be made persistent (e.g. mobile broadband or "
+"USB Ethernet), this property should not be used. Setting this property "
+"restricts the interfaces a connection can be used with, and if interface "
+"names change or are reordered the connection may be applied to the wrong "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:143
+msgid "Whether LLDP is enabled for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:144
+msgid "Interface name of the master device or UUID of the master connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:145
+msgid ""
+"Whether the connection is metered. When updating this property on a "
+"currently activated connection, the change takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:147
+msgid ""
+"An array of strings defining what access a given user has to this "
+"connection.  If this is NULL or empty, all users are allowed to access this "
+"connection.  Otherwise a user is allowed to access this connection if and "
+"only if they are in this list. Each entry is of the form \"[type]:[id]:"
+"[reserved]\"; for example, \"user:dcbw:blah\". At this time only the \"user"
+"\" [type] is allowed.  Any other values are ignored and reserved for future "
+"use.  [id] is the username that this permission refers to, which may not "
+"contain the \":\" character. Any [reserved] information present must be "
+"ignored and is reserved for future use.  All of [type], [id], and [reserved] "
+"must be valid UTF-8."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:148
+msgid ""
+"FALSE if the connection can be modified using the provided settings "
+"service's D-Bus interface with the right privileges, or TRUE if the "
+"connection is read-only and cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:149
+msgid ""
+"List of connection UUIDs that should be activated when the base connection "
+"itself is activated. Currently only VPN connections are supported."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:150
+msgid ""
+"Setting name of the device type of this slave's master connection (eg, \"bond"
+"\"), or NULL if this connection is not a slave."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:151
+msgid ""
+"Token to generate stable IDs for the connection. The stable-id is used for "
+"generating IPv6 stable private addresses with ipv6.addr-gen-mode=stable-"
+"privacy. It is also used to seed the generated cloned MAC address for "
+"ethernet.cloned-mac-address=stable and wifi.cloned-mac-address=stable. Note "
+"that also the interface name of the activating connection and a per-host "
+"secret key is included into the address generation so that the same stable-"
+"id on different hosts/devices yields different addresses. If the value is "
+"unset, an ID unique for the connection is used. Specifying a stable-id "
+"allows multiple connections to generate the same addresses. Another use is "
+"to generate IDs at runtime via dynamic substitutions. The '$' character is "
+"treated special to perform dynamic substitutions at runtime. Currently "
+"supported are \"${CONNECTION}\", \"${BOOT}\", \"${RANDOM}\". These "
+"effectively create unique IDs per-connection, per-boot, or every time. Any "
+"unrecognized patterns following '$' are treated verbatim, however are "
+"reserved for future use. You are thus advised to avoid '$' or escape it as "
+"\"$$\". For example, set it to \"${CONNECTION}/${BOOT}\" to create a unique "
+"id for this connection that changes with every reboot. Note that two "
+"connections only use the same effective id if their stable-id is also "
+"identical before performing dynamic substitutions."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:152
+msgid ""
+"The time, in seconds since the Unix Epoch, that the connection was last "
+"_successfully_ fully activated. NetworkManager updates the connection "
+"timestamp periodically when the connection is active to ensure that an "
+"active connection has the latest timestamp. The property is only meant for "
+"reading (changes to this property will not be preserved)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:153
+msgid ""
+"Base type of the connection. For hardware-dependent connections, should "
+"contain the setting name of the hardware-type specific setting (ie, \"802-3-"
+"ethernet\" or \"802-11-wireless\" or \"bluetooth\", etc), and for non-"
+"hardware dependent connections like VPN or otherwise, should contain the "
+"setting name of that setting type (ie, \"vpn\" or \"bridge\", etc)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:154
+msgid ""
+"A universally unique identifier for the connection, for example generated "
+"with libuuid.  It should be assigned when the connection is created, and "
+"never changed as long as the connection still applies to the same network.  "
+"For example, it should not be changed when the \"id\" property or "
+"NMSettingIP4Config changes, but might need to be re-created when the Wi-Fi "
+"SSID, mobile broadband network provider, or \"type\" property changes. The "
+"UUID must be in the format \"2815492f-7e56-435e-b2e9-246bd7cdc664\" (ie, "
+"contains only hexadecimal characters and \"-\")."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:155
+msgid ""
+"The trust level of a the connection.  Free form case-insensitive string (for "
+"example \"Home\", \"Work\", \"Public\").  NULL or unspecified zone means the "
+"connection will be placed in the default zone as defined by the firewall. "
+"When updating this property on a currently activated connection, the change "
+"takes effect immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:156
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FCoE application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:157
+msgid "The FCoE controller mode; either \"fabric\" (default) or \"vn2vn\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:158
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FCoE frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fcoe-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:159
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB FIP application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:160
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which FIP frames should use, or -1 for "
+"default priority.  Only used when the \"app-fip-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:161
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for the DCB iSCSI application.  Flags may be "
+"any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:162
+msgid ""
+"The highest User Priority (0 - 7) which iSCSI frames should use, or -1 for "
+"default priority. Only used when the \"app-iscsi-flags\" property includes "
+"the NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1) flag."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:164
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the percentage of bandwidth of the "
+"priority's assigned group that the priority may use.  The sum of all "
+"percentages for priorities which belong to the same group must total 100 "
+"percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:165
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the corresponding "
+"priority should transmit priority pause."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:166
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Flow Control (PFC). Flags "
+"may be any combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:167
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the Priority "
+"Group ID (0 - 7) and the value indicates the percentage of link bandwidth "
+"allocated to that group.  Allowed values are 0 - 100, and the sum of all "
+"values must total 100 percent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:168
+msgid ""
+"Specifies the NMSettingDcbFlags for DCB Priority Groups.  Flags may be any "
+"combination of NM_SETTING_DCB_FLAG_ENABLE (0x1), "
+"NM_SETTING_DCB_FLAG_ADVERTISE (0x2), and NM_SETTING_DCB_FLAG_WILLING (0x4)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:169
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the Priority Group ID.  Allowed "
+"Priority Group ID values are 0 - 7 or 15 for the unrestricted group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:170
+msgid ""
+"An array of 8 boolean values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates whether or not the priority may use "
+"all of the bandwidth allocated to its assigned group."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:171
+msgid ""
+"An array of 8 uint values, where the array index corresponds to the User "
+"Priority (0 - 7) and the value indicates the traffic class (0 - 7) to which "
+"the priority is mapped."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:174
+msgid ""
+"The GPRS Access Point Name specifying the APN used when establishing a data "
+"session with the GSM-based network.  The APN often determines how the user "
+"will be billed for their network usage and whether the user has access to "
+"the Internet or just a provider-specific walled-garden, so it is important "
+"to use the correct APN for the user's mobile broadband plan. The APN may "
+"only be composed of the characters a-z, 0-9, ., and - per GSM 03.60 Section "
+"14.9."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:175
+msgid ""
+"The device unique identifier (as given by the WWAN management service) which "
+"this connection applies to.  If given, the connection will only apply to the "
+"specified device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:176
+msgid ""
+"When TRUE, only connections to the home network will be allowed. Connections "
+"to roaming networks will not be made."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:179
+msgid ""
+"The Network ID (GSM LAI format, ie MCC-MNC) to force specific network "
+"registration.  If the Network ID is specified, NetworkManager will attempt "
+"to force the device to register only on the specified network. This can be "
+"used to ensure that the device does not roam when direct roaming control of "
+"the device is not otherwise possible."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:180
+msgid ""
+"Number to dial when establishing a PPP data session with the GSM-based "
+"mobile broadband network.  Many modems do not require PPP for connections to "
+"the mobile network and thus this property should be left blank, which allows "
+"NetworkManager to select the appropriate settings automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:183
+msgid ""
+"If the SIM is locked with a PIN it must be unlocked before any other "
+"operations are requested.  Specify the PIN here to allow operation of the "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:185
+msgid ""
+"The SIM card unique identifier (as given by the WWAN management service) "
+"which this connection applies to.  If given, the connection will apply to "
+"any device also allowed by \"device-id\" which contains a SIM card matching "
+"the given identifier."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:186
+msgid ""
+"A MCC/MNC string like \"310260\" or \"21601\" identifying the specific "
+"mobile network operator which this connection applies to.  If given, the "
+"connection will apply to any device also allowed by \"device-id\" and \"sim-"
+"id\" which contains a SIM card provisioined by the given operator."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:188
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the IPoIB device whose "
+"permanent MAC address matches. This property does not change the MAC address "
+"of the device (i.e. MAC spoofing)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:191
+msgid ""
+"The InfiniBand P_Key to use for this device. A value of -1 means to use the "
+"default P_Key (aka \"the P_Key at index 0\").  Otherwise it is a 16-bit "
+"unsigned integer, whose high bit is set if it is a \"full membership\" P_Key."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:192
+msgid ""
+"The interface name of the parent device of this device. Normally NULL, but "
+"if the \"p_key\" property is set, then you must specify the base device by "
+"setting either this property or \"mac-address\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:193
+msgid ""
+"The IP-over-InfiniBand transport mode. Either \"datagram\" or \"connected\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:194
+msgid ""
+"How many additional levels of encapsulation are permitted to be prepended to "
+"packets. This property applies only to IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:195
+msgid ""
+"The flow label to assign to tunnel packets. This property applies only to "
+"IPv6 tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:196
+msgid ""
+"The key used for tunnel input packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:197
+msgid ""
+"The local endpoint of the tunnel; the value can be empty, otherwise it must "
+"contain an IPv4 or IPv6 address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:198
+msgid ""
+"The tunneling mode, for example NM_IP_TUNNEL_MODE_IPIP (1) or "
+"NM_IP_TUNNEL_MODE_GRE (2)."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:199
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:201
+msgid ""
+"The key used for tunnel output packets; the property is valid only for "
+"certain tunnel modes (GRE, IP6GRE). If empty, no key is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:202
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID the "
+"new device will be bound to so that tunneled packets will only be routed via "
+"that interface."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:203
+msgid "Whether to enable Path MTU Discovery on this tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:204
+msgid ""
+"The remote endpoint of the tunnel; the value must contain an IPv4 or IPv6 "
+"address."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:205
+msgid ""
+"The type of service (IPv4) or traffic class (IPv6) field to be set on "
+"tunneled packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:206
+msgid ""
+"The TTL to assign to tunneled packets. 0 is a special value meaning that "
+"packets inherit the TTL value."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:207
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:228
+msgid "Array of IP addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:208
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:229
+msgid ""
+"Timeout in milliseconds used to check for the presence of duplicate IP "
+"addresses on the network.  If an address conflict is detected, the "
+"activation will fail.  A zero value means that no duplicate address "
+"detection is performed, -1 means the default value (either configuration "
+"ipvx.dad-timeout override or 3 seconds).  A value greater than zero is a "
+"timeout in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:209
+msgid ""
+"A string sent to the DHCP server to identify the local machine which the "
+"DHCP server may use to customize the DHCP lease and options."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:210
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified FQDN will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"hostname\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:211
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:230
+msgid ""
+"If the \"dhcp-send-hostname\" property is TRUE, then the specified name will "
+"be sent to the DHCP server when acquiring a lease. This property and \"dhcp-"
+"fqdn\" are mutually exclusive and cannot be set at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:212
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:231
+msgid ""
+"If TRUE, a hostname is sent to the DHCP server when acquiring a lease. Some "
+"DHCP servers use this hostname to update DNS databases, essentially "
+"providing a static hostname for the computer.  If the \"dhcp-hostname\" "
+"property is NULL and this property is TRUE, the current persistent hostname "
+"of the computer is sent."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:213
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:232
+msgid "A timeout for a DHCP transaction in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:214
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:233
+msgid "Array of IP addresses of DNS servers."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:215
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:234
+msgid ""
+"Array of DNS options as described in man 5 resolv.conf. NULL means that the "
+"options are unset and left at the default. In this case NetworkManager will "
+"use default options. This is distinct from an empty list of properties."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:216
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:235
+msgid ""
+"Intra-connection DNS priority. The relative priority to be used when "
+"determining the order of DNS servers in resolv.conf.  A lower value means "
+"that servers will be on top of the file.  Zero selects the default value, "
+"which is 50 for VPNs and 100 for other connections.  Note that the priority "
+"is to order DNS settings for multiple active connections. It does not "
+"disambiguate multiple DNS servers within the same connection profile. For "
+"that, just specify the DNS servers in the desired order. When multiple "
+"devices have configurations with the same priority, the one with an active "
+"default route will be preferred. Note that when using dns=dnsmasq the order "
+"is meaningless since dnsmasq forwards queries to all known servers at the "
+"same time. Negative values have the special effect of excluding other "
+"configurations with a greater priority value; so in presence of at least a "
+"negative priority, only DNS servers from connections with the lowest "
+"priority value will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:217
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:236
+msgid "Array of DNS search domains."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:218
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:237
+msgid ""
+"The gateway associated with this configuration. This is only meaningful if "
+"\"addresses\" is also set."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:219
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:238
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured nameservers and search domains are ignored and only nameservers "
+"and search domains specified in the \"dns\" and \"dns-search\" properties, "
+"if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:220
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:239
+msgid ""
+"When \"method\" is set to \"auto\" and this property to TRUE, automatically "
+"configured routes are ignored and only routes specified in the \"routes\" "
+"property, if any, are used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:221
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:241
+msgid ""
+"If TRUE, allow overall network configuration to proceed even if the "
+"configuration specified by this property times out.  Note that at least one "
+"IP configuration must succeed or overall network configuration will still "
+"fail.  For example, in IPv6-only networks, setting this property to TRUE on "
+"the NMSettingIP4Config allows the overall network configuration to succeed "
+"if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration completes successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:222
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:242
+msgid ""
+"IP configuration method. NMSettingIP4Config and NMSettingIP6Config both "
+"support \"auto\", \"manual\", and \"link-local\". See the subclass-specific "
+"documentation for other values. In general, for the \"auto\" method, "
+"properties such as \"dns\" and \"routes\" specify information that is added "
+"on to the information returned from automatic configuration.  The \"ignore-"
+"auto-routes\" and \"ignore-auto-dns\" properties modify this behavior. For "
+"methods that imply no upstream network, such as \"shared\" or \"link-local"
+"\", these properties must be empty. For IPv4 method \"shared\", the IP "
+"subnet can be configured by adding one manual IPv4 address or otherwise "
+"10.42.x.0/24 is chosen."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:224
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:244
+msgid ""
+"If TRUE, this connection will never be the default connection for this IP "
+"type, meaning it will never be assigned the default route by NetworkManager."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:225
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:245
+msgid ""
+"The default metric for routes that don't explicitly specify a metric. The "
+"default value -1 means that the metric is chosen automatically based on the "
+"device type. The metric applies to dynamic routes, manual (static) routes "
+"that don't have an explicit metric setting, address prefix routes, and the "
+"default route. Note that for IPv6, the kernel accepts zero (0) but coerces "
+"it to 1024 (user default). Hence, setting this property to zero effectively "
+"mean setting it to 1024. For IPv4, zero is a regular value for the metric."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:226
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:246
+msgid "Array of IP routes."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:227
+msgid ""
+"Configure method for creating the address for use with RFC4862 IPv6 "
+"Stateless Address Autoconfiguration. The permitted values are: \"eui64\", or "
+"\"stable-privacy\". If the property is set to \"eui64\", the addresses will "
+"be generated using the interface tokens derived from  hardware address. This "
+"makes the host part of the address to stay constant, making it possible to "
+"track host's presence when it changes networks. The address changes when the "
+"interface hardware is replaced. The value of \"stable-privacy\" enables use "
+"of cryptographically secure hash of a secret host-specific key along with "
+"the connection's stable-id and the network address as specified by RFC7217. "
+"This makes it impossible to use the address track host's presence, and makes "
+"the address stable when the network interface hardware is replaced. On D-"
+"Bus, the absence of an addr-gen-mode setting equals enabling \"stable-privacy"
+"\". For keyfile plugin, the absence of the setting on disk means \"eui64\" "
+"so that the property doesn't change on upgrade from older versions. Note "
+"that this setting is distinct from the Privacy Extensions as configured by "
+"\"ip6-privacy\" property and it does not affect the temporary addresses "
+"configured with this option."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:240
+msgid ""
+"Configure IPv6 Privacy Extensions for SLAAC, described in RFC4941.  If "
+"enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in addition "
+"to the public one generated from MAC address via modified EUI-64.  This "
+"enhances privacy, but could cause problems in some applications, on the "
+"other hand.  The permitted values are: -1: unknown, 0: disabled, 1: enabled "
+"(prefer public address), 2: enabled (prefer temporary addresses). Having a "
+"per-connection setting set to \"-1\" (unknown) means fallback to global "
+"configuration \"ipv6.ip6-privacy\". If also global configuration is "
+"unspecified or set to \"-1\", fallback to read \"/proc/sys/net/ipv6/conf/"
+"default/use_tempaddr\". Note that this setting is distinct from the Stable "
+"Privacy addresses that can be enabled with the \"addr-gen-mode\" property's "
+"\"stable-privacy\" setting as another way of avoiding host tracking with "
+"IPv6 addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:247
+msgid ""
+"Configure the token for draft-chown-6man-tokenised-ipv6-identifiers-02 IPv6 "
+"tokenized interface identifiers. Useful with eui64 addr-gen-mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:248
+msgid "Whether the transmitted traffic must be encrypted."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:249
+msgid ""
+"The pre-shared CAK (Connectivity Association Key) for MACsec Key Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:250
+msgid "Flags indicating how to handle the \"mka-cak\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:251
+msgid ""
+"The pre-shared CKN (Connectivity-association Key Name) for MACsec Key "
+"Agreement."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:252
+msgid ""
+"Specifies how the CAK (Connectivity Association Key) for MKA (MACsec Key "
+"Agreement) is obtained."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:254
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MACSEC interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:255
+msgid ""
+"The port component of the SCI (Secure Channel Identifier), between 1 and "
+"65534."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:256
+msgid "Specifies the validation mode for incoming frames."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:257
+msgid ""
+"The macvlan mode, which specifies the communication mechanism between "
+"multiple macvlans on the same lower device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:259
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this MAC-VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:260
+msgid "Whether the interface should be put in promiscuous mode."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:261
+msgid "Whether the interface should be a MACVTAP."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:262
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to set the serial port to the specified "
+"baudrate.  This value should normally be left as 0 to automatically choose "
+"the speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:263
+msgid ""
+"If TRUE, specify that pppd should set the serial port to use hardware flow "
+"control with RTS and CTS signals.  This value should normally be set to "
+"FALSE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:264
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to presume the connection to the peer has failed "
+"if the specified number of LCP echo-requests go unanswered by the peer.  The "
+"\"lcp-echo-interval\" property must also be set to a non-zero value if this "
+"property is used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:265
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send an LCP echo-request frame to the peer "
+"every n seconds (where n is the specified value).  Note that some PPP peers "
+"will respond to echo requests and some will not, and it is not possible to "
+"autodetect this."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:266
+msgid ""
+"If TRUE, stateful MPPE is used.  See pppd documentation for more information "
+"on stateful MPPE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:267
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to request that the peer send packets no larger "
+"than the specified size.  If non-zero, the MRU should be between 128 and "
+"16384."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:268
+msgid ""
+"If non-zero, instruct pppd to send packets no larger than the specified size."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:270
+msgid "If TRUE, Van Jacobsen TCP header compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:271
+msgid ""
+"If TRUE, do not require the other side (usually the PPP server) to "
+"authenticate itself to the client.  If FALSE, require authentication from "
+"the remote side.  In almost all cases, this should be TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:272
+msgid "If TRUE, BSD compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:273
+msgid "If TRUE, \"deflate\" compression will not be requested."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:274
+msgid "If TRUE, the CHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:275
+msgid "If TRUE, the EAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:276
+msgid "If TRUE, the MSCHAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:277
+msgid "If TRUE, the MSCHAPv2 authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:278
+msgid "If TRUE, the PAP authentication method will not be used."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:279
+msgid ""
+"If TRUE, MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required for the "
+"PPP session.  If either 64-bit or 128-bit MPPE is not available the session "
+"will fail.  Note that MPPE is not used on mobile broadband connections."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:280
+msgid ""
+"If TRUE, 128-bit MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) will be required "
+"for the PPP session, and the \"require-mppe\" property must also be set to "
+"TRUE.  If 128-bit MPPE is not available the session will fail."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:282
+msgid "Password used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:284
+msgid ""
+"If specified, instruct PPPoE to only initiate sessions with access "
+"concentrators that provide the specified service.  For most providers, this "
+"should be left blank.  It is only required if there are multiple access "
+"concentrators or a specific service is known to be required."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:285
+msgid "Username used to authenticate with the PPPoE service."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:286
+msgid "Whether the proxy configuration is for browser only."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:287
+msgid ""
+"Method for proxy configuration, Default is NM_SETTING_PROXY_METHOD_NONE (0)"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:289
+msgid "PAC script for the connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:290
+msgid "PAC URL for obtaining PAC file."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:291
+msgid ""
+"Speed to use for communication over the serial port.  Note that this value "
+"usually has no effect for mobile broadband modems as they generally ignore "
+"speed settings and use the highest available speed."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:292
+msgid "Byte-width of the serial communication. The 8 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:294
+msgid "Parity setting of the serial port."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:295
+msgid "Time to delay between each byte sent to the modem, in microseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:296
+msgid ""
+"Number of stop bits for communication on the serial port.  Either 1 or 2. "
+"The 1 in \"8n1\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:297
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team network interface.  The property should "
+"contain raw JSON configuration data suitable for teamd, because the value is "
+"passed directly to teamd. If not specified, the default configuration is "
+"used.  See man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:299
+msgid ""
+"The JSON configuration for the team port. The property should contain raw "
+"JSON configuration data suitable for teamd, because the value is passed "
+"directly to teamd. If not specified, the default configuration is used. See "
+"man teamd.conf for the format details."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:301
+msgid ""
+"The group ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:302
+msgid ""
+"The operating mode of the virtual device. Allowed values are "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TUN (1) to create a layer 3 device and "
+"NM_SETTING_TUN_MODE_TAP (2) to create an Ethernet-like layer 2 one."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:303
+msgid ""
+"If the property is set to TRUE, the interface will support multiple file "
+"descriptors (queues) to parallelize packet sending or receiving. Otherwise, "
+"the interface will only support a single queue."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:305
+msgid ""
+"The user ID which will own the device. If set to NULL everyone will be able "
+"to use the device."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:306
+msgid ""
+"If TRUE the interface will prepend a 4 byte header describing the physical "
+"interface to the packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:307
+msgid ""
+"If TRUE the IFF_VNET_HDR the tunnel packets will include a virtio network "
+"header."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:308
+msgid ""
+"A dictionary of key/value pairs with user data. This data is ignored by "
+"NetworkManager and can be used at the users discretion. The keys only "
+"support a strict ascii format, but the values can be arbitrary UTF8 strings "
+"up to a certain length."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:310
+msgid ""
+"For outgoing packets, a list of mappings from Linux SKB priorities to 802.1p "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:311
+msgid ""
+"One or more flags which control the behavior and features of the VLAN "
+"interface.  Flags include NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS (0x1) (reordering of "
+"output packet headers), NM_VLAN_FLAG_GVRP (0x2) (use of the GVRP protocol), "
+"and NM_VLAN_FLAG_LOOSE_BINDING (0x4) (loose binding of the interface to its "
+"master device's operating state). NM_VLAN_FLAG_MVRP (0x8) (use of the MVRP "
+"protocol). The default value of this property is "
+"NM_VLAN_FLAG_REORDER_HEADERS, but it used to be 0. To preserve backward "
+"compatibility, the default-value in the D-Bus API continues to be 0 and a "
+"missing property on D-Bus is still considered as 0."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:312
+msgid ""
+"The VLAN identifier that the interface created by this connection should be "
+"assigned. The valid range is from 0 to 4094, without the reserved id 4095."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:313
+msgid ""
+"For incoming packets, a list of mappings from 802.1p priorities to Linux SKB "
+"priorities.  The mapping is given in the format \"from:to\" where both \"from"
+"\" and \"to\" are unsigned integers, ie \"7:3\"."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:315
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID from "
+"which this VLAN interface should be created.  If this property is not "
+"specified, the connection must contain an \"802-3-ethernet\" setting with a "
+"\"mac-address\" property."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:316
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific data.  Both keys and "
+"values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:318
+msgid ""
+"If the VPN service supports persistence, and this property is TRUE, the VPN "
+"will attempt to stay connected across link changes and outages, until "
+"explicitly disconnected."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:319
+msgid ""
+"Dictionary of key/value pairs of VPN plugin specific secrets like passwords "
+"or private keys.  Both keys and values must be strings."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:320
+msgid ""
+"D-Bus service name of the VPN plugin that this setting uses to connect to "
+"its network.  i.e. org.freedesktop.NetworkManager.vpnc for the vpnc plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:321
+msgid ""
+"Timeout for the VPN service to establish the connection. Some services may "
+"take quite a long time to connect. Value of 0 means a default timeout, which "
+"is 60 seconds (unless overridden by vpn.timeout in configuration file). "
+"Values greater than zero mean timeout in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:322
+msgid ""
+"If the VPN connection requires a user name for authentication, that name "
+"should be provided here.  If the connection is available to more than one "
+"user, and the VPN requires each user to supply a different name, then leave "
+"this property empty.  If this property is empty, NetworkManager will "
+"automatically supply the username of the user which requested the VPN "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:323
+msgid "Specifies the lifetime in seconds of FDB entries learnt by the kernel."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:324
+msgid ""
+"Specifies the UDP destination port to communicate to the remote VXLAN tunnel "
+"endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:325
+msgid ""
+"Specifies the VXLAN Network Identifier (or VXLAN Segment Identifier) to use."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:326
+msgid "Specifies whether netlink LL ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:327
+msgid "Specifies whether netlink IP ADDR miss notifications are generated."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:328
+msgid ""
+"Specifies whether unknown source link layer addresses and IP addresses are "
+"entered into the VXLAN device forwarding database."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:329
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of FDB entries. A value of zero means that the "
+"kernel will store unlimited entries."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:330
+msgid "If given, specifies the source IP address to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:332
+msgid ""
+"If given, specifies the parent interface name or parent connection UUID."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:333
+msgid "Specifies whether ARP proxy is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:334
+msgid ""
+"Specifies the unicast destination IP address to use in outgoing packets when "
+"the destination link layer address is not known in the VXLAN device "
+"forwarding database, or the multicast IP address to join."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:335
+msgid "Specifies whether route short circuit is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:336
+msgid ""
+"Specifies the maximum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:337
+msgid ""
+"Specifies the minimum UDP source port to communicate to the remote VXLAN "
+"tunnel endpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:338
+msgid "Specifies the TOS value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:339
+msgid "Specifies the time-to-live value to use in outgoing packets."
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:340
+msgid ""
+"If specified, this connection will only apply to the WiMAX device whose MAC "
+"address matches. This property does not change the MAC address of the device "
+"(known as MAC spoofing). Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
+#: ../clients/common/settings-docs.c.in:342
+msgid ""
+"Network Service Provider (NSP) name of the WiMAX network this connection "
+"should use. Deprecated: 1"
+msgstr ""
+
 #: ../clients/nm-online.c:91
 msgid "Connecting"
 msgstr "正在連線"
@@ -4299,10 +7705,6 @@ msgstr "所有使用者皆可使用"
 msgid "Cancel"
 msgstr "取消"
 
-#: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:84
-msgid "(default)"
-msgstr "（預設）"
-
 #: ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:86 ../clients/tui/nmt-mtu-entry.c:117
 msgid "bytes"
 msgstr "位元組"
@@ -4767,10 +8169,6 @@ msgstr "共享金鑰"
 msgid "WI-FI"
 msgstr "WI-FI"
 
-#: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:213
-msgid "SSID"
-msgstr "SSID"
-
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:245
 msgid "Channel"
 msgstr "頻道"
@@ -5439,11 +8837,6 @@ msgstr "無效的 IPv4 位址「%s」"
 msgid "ignoring invalid DNS server IPv6 address '%s'"
 msgstr "無效的 IPv6 位址「%s」"
 
-#: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:612
-#, fuzzy, c-format
-msgid "invalid option '%s', use one of [%s]"
-msgstr "不合於規定的選項 '%s' 或其值為 '%s'"
-
 #: ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:676 ../libnm-core/nm-keyfile-reader.c:1603
 #, c-format
 msgid "ignoring invalid byte element '%d' (not between 0 and 255 inclusive)"
@@ -5907,11 +9300,6 @@ msgstr "'%s' 包含不合規定的字元（請使用 [A-Za-z._-]）"
 msgid "'%s' length is invalid (should be 5 or 6 digits)"
 msgstr "'%s' 的長度不合規定（應為 5 或 6 位數）"
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:381 ../libnm-util/nm-setting-gsm.c:364
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a number"
-msgstr "「%s」不是個數字"
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-gsm.c:415
 #, fuzzy
 msgid "property is empty or wrong size"
@@ -6388,14 +9776,6 @@ msgstr "'%s' 不是合於規定的乙太網路連接埠之值"
 msgid "'%s' is not a valid duplex value"
 msgstr "「%s」不是個有效的雙工值"
 
-#: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:664 ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:857
-#: ../libnm-core/nm-setting-wireless.c:869 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:646
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:859
-#: ../libnm-util/nm-setting-wireless.c:873
-#, c-format
-msgid "'%s' is not a valid MAC address"
-msgstr "「%s」不是個有效的 MAC 位址"
-
 #: ../libnm-core/nm-setting-wired.c:701 ../libnm-util/nm-setting-wired.c:680
 #, c-format
 msgid "invalid '%s' or its value '%s'"
@@ -7381,11 +10761,6 @@ msgstr ""
 "# Merged from %s\n"
 "\n"
 
-#: ../src/devices/adsl/nm-device-adsl.c:137
-#, fuzzy
-msgid "ADSL connection"
-msgstr "ADSL 連線 %d"
-
 #: ../src/devices/bluetooth/nm-bluez-device.c:210
 #, c-format
 msgid "%s Network"
@@ -7466,11 +10841,6 @@ msgstr "有線連線 %d"
 msgid "Wired connection %d"
 msgstr "有線連線 %d"
 
-#: ../src/devices/nm-device-infiniband.c:192
-#, fuzzy
-msgid "InfiniBand connection"
-msgstr "InfiniBand 連線 %d"
-
 #: ../src/devices/nm-device-ip-tunnel.c:340
 #, fuzzy
 msgid "IP tunnel connection"
@@ -7486,16 +10856,6 @@ msgstr "VLAN 連線 %d"
 msgid "TUN connection"
 msgstr "DUN 連線 %d"
 
-#: ../src/devices/nm-device-vlan.c:433
-#, fuzzy
-msgid "VLAN connection"
-msgstr "VLAN 連線 %d"
-
-#: ../src/devices/nm-device-vxlan.c:369
-#, fuzzy
-msgid "VXLAN connection"
-msgstr "VLAN 連線 %d"
-
 #: ../src/devices/team/nm-device-team.c:135
 #, fuzzy
 msgid "Team connection"
@@ -7841,8 +11201,3 @@ msgstr "不明日誌層級「%s」"
 #, c-format
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "不明日誌網域「%s」"
-
-#: ../src/nm-manager.c:4079
-#, fuzzy
-msgid "VPN connection"
-msgstr "VPN 連線"